VEGA X Play - Športna kamera Niceboy - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Akcijska kamera
Znamka	Niceboy
Model	VEGA X Play
Čipovje	Allwinner V3
Slikovni senzor	Sony IMX179
Leča	Vse-steklena, 170° vidno polje, zaslonka f/2,6
Največja ločljivost videa	4K @ 30fps (interpolirano), 2,7K @ 30fps (interpolirano), 1080p @ 60/30fps, 720p @ 120/60/30fps
Video format	MP4, H.264
Največja ločljivost fotografije	16 MP
Fotografski format	JPG
Zaslon	2" barvni zadnji zaslon + 0,96" enobarvni sprednji zaslon
Baterija	900 mAh Li-Ion, zamenljiva
Življenjska doba baterije	Do 80 minut pri 1080p @ 30fps (zaslon in Wi-Fi izklopljena, ~22°C)
Vodoodpornost (z ohišjem)	Do 30 metrov
Povezljivost	Wi-Fi 2,4 GHz, micro HDMI, micro USB
Pomnilniška kartica	micro SD UHS-I U3, do 64 GB, format FAT32 (ni priložena)
Daljinski upravljalnik	Priložen, doseg do 20 m, ni vodoodporen
Mere	59 x 32 x 41 mm
Teža (z baterijo)	65 g
Delovna temperatura	0°C do 55°C

Pogosto zastavljena vprašanja - VEGA X Play Niceboy

Kako nastavim jezik na kameri?

Vklopite kamero s pritiskom in držanjem gumba za vklop (9). Ko je vklopljena, pritisnite isti gumb 4-krat. Pritisnite gumb OK (10), da odprete meni. Pritisnite gumb (9) 3-krat in potrdite z OK. Izberite želeni jezik in potrdite.

Kakšna pomnilniška kartica je potrebna?

Uporabite blagovno micro SD kartico tipa UHS-I U3 s kapaciteto do 64 GB. Pred prvo uporabo jo formatirajte na FAT32 na računalniku. Vstavite s kontakti obrnjenimi proti leči.

Je kamera vodoodporna brez ohišja?

Ne, kamera ni vodoodporna brez vodotesnega ohišja. Z ohišjem je vodoodporna do 30 metrov. Pred potopitvijo vedno poskrbite, da je ohišje pravilno zaprto.

Kako povežem kamero s telefonom prek Wi-Fi?

Namestite brezplačno aplikacijo XDV iz App Store ali Google Play. Vklopite Wi-Fi kamere s pritiskom na gumb (3) ali prek menija. Povežite telefon z omrežjem kamere (SSID: Niceboy VEGA X Play, geslo: 1234567890). Nato odprite aplikacijo. Prepričajte se, da je podatkovna povezava telefona izklopljena in da so vsa dovoljenja aplikacije omogočena.

Ali lahko kamero uporabim kot spletno kamero?

Da, ko je kamera prek USB priključena na računalnik, v meniju kamere izberite način 'PC camera'. Delovala bo kot USB spletna kamera.

Kako dolgo zdrži baterija?

Do 80 minut pri snemanju v 1080p @ 30fps z izklopljenim zaslonom in Wi-Fi, pri sobni temperaturi (~22°C). Življenjska doba baterije se zniža pri nižjih temperaturah.

Kako povežem daljinski upravljalnik?

Povezovanje ni potrebno. Daljinski upravljalnik deluje samodejno, ko je v kamero vstavljena micro SD kartica. Pritisnite gumb za video za začetek/ustavitev snemanja in gumb za fotografijo za slikanje.

Katere video ločljivosti so podprte?

Podprte video ločljivosti: 4K @ 30fps (interpolirano), 2,7K @ 30fps (interpolirano), 1080p @ 60/30fps in 720p @ 120/60/30fps. Video format je MP4 s kodekom H.264.

Ali lahko kamero polnim med uporabo?

Da, kamero lahko polnite prek micro USB vrat med uporabo. Vendar je polnjenje hitrejše, ko je kamera izklopljena. Uporabite 5V adapter z vsaj 1A izhodom.

Kako ponastavim kamero na tovarniške nastavitve?

Pojdite v Sistemske nastavitve v meniju, izberite 'Tovarniške nastavitve' in potrdite z gumbom OK. To bo izbrisalo vse prilagojene nastavitve.

NAVODILA ZA UPORABO VEGA X Play Niceboy

Slikati možete pritiskanjem tipke „OK“ (10).

3. Način usporenih video-zapisa - Slowmotion

Za pokretanje i zaustavljanje snimanja usporenih video-zapisa pritisnite tipku (10).

1. Objektiv kamere
2. Sprednji zaslon – informacijski zaslon, ki prikazuje trenutni način (video, foto, nastavitve), stanje baterije, vklopljen Wi-Fi, vstavitev spominske kartice in podobno.
3. Tipka navzgor/Wi-Fi – s kratkim pritiskom v meniju služi za premik med postavkami. S kratkim pritiskom zunaj menija nastavitev kamere vklopi/izklopi Wi-Fi.
4. Tipka navzdol/Mikrofon – s kratkim pritiskom v meniju služi za premik med postavkami. S kratkim pritiskom zunaj menija nastavitev kamere vklopi/izklopi mikrofon kamere.
5. Zvočnik – služi za predvajanje zvokov.
6. mikroUSB – služi za polnjenje in priključitev k računalniku.
7. microSD reža – služi za vstavitev spominske kartice.
8. mikroHDMI – služi za priključitev k TV/monitorju.
9. Tipka vklop/Sprememba načinov/Meni – z dolgim pritiskom vklopi/izklopi kamero. S kratkim pritiskom pri vklopljeni kameri izvede spremembo med načinom snemanja videa, snemanja fotografije, slowmotionom, predvajanjem posnetkov in za vstop v meni. V meniju služi za premik med nastavitvami videa, nastavitvami fotografije, nastavitvami kamere in sistemskimi nastavitvami.
10. Sprožilec OK – služi za zagon/končanje snemanja ali posname fotografijo. V meniju potrdi izbrano postavko.
11. Zaslon – zadnji barvni 2" zaslon kamere.
12. Dioda polnjenja – po priključitvi na polnjenje utripa dioda rdeče. Ko je polnjenje povsem končano, dioda sveti (neha utripati).
13. Dioda delovanja – prižgana modra dioda pomeni vklopljeno kamere, utripajoča dioda pomeni snemanje videa.
14. Pokrov za baterijo – po odprtju pokrova služi za vstavitev/odstranitev baterije.

NASTAVITEV JEZIKA MENIJA KAMERE

Kamero vklopite z dolgim pritiskom na tipko za vklop (9). Po vklopu kamere pritisnite na isto tipko (9) 4x zaporedoma. Za vstop v meni potrdite s tipko OK (10). Na tipko (9) pritisnite 3x in potrdite s pomočjo tipke OK (10). Tukaj pojdite na želen jezik menija kamere in svojo izbiro potrdite s tipko OK (10).

MIKROSD KARTICA

Izberite mikroSD spominsko kartico priznane znamke s kapaciteto do 64GB tip UHS-I U3. Spominsko kartico je pred prvo uporabo v kameri potrebno formatirati v računalniku na datotečni sistem FAT32.

Za formatiranje spominske kartice uporabite za to namenjene programe. Spominsko kartico vstavljajte v režo (7) s pini obrnjenimi v smeri objektiva kamere (sprednjega dela kamere). Spominsko kartico v kamero vstavite tako, da „se zaskoči“, odstranite pa tako, da iz reže „izskoči“(7).

Opozorilo: spominsko kartico redno formatirajte v računalniku, da se izognete težavam pri zapisu video. Več informacij o uporabi ali formatiranju spominske kartice posreduje proizvajalec spominske kartice.

BATERIJA/POLNJENJE

Za vstavitev ali odstranitev baterije snemite pokrov na spodnji strani kamere. Za polnjenje kamere uporabite USB kabel, priključen v USB priključek (6) na levi strani kamere, ki ga priključite na polnilni adapter, npr. od mobilnega telefona (napetost 5V in tok najmanj 1A). Kamera se lahko polni tudi s pomočjo USB v računalniku ali preko prenosne baterije.

Opozorilo: pred prvo uporabo kamere baterijo povsem napolnite. Baterije ne izpostavljajte temperaturnim razlikam. Med polnjenjem baterijo s kamero nadzorujte. Čas polnjenja je odvisen od izhodnega toka polnilnega adapterja. Hitrejše polnjenje dosežete pri izklopljeni kameri.

VKLOP/IZKLOP KAMERE

Kamero vklopite/izklopite s dolgim pritiskom na tipko za vklop (9).

PREKLAPLJANJE NAČINOV KAMERE

Med posameznimi načini preklapljate s pomočjo kratkega pritiska na tipko (9). Kamere ima naslednje načine:

1. Način snemanje
   Snemanje vklopite in končate s pritiskom na tipko (10).
2. Način fotografiranje

Sliko posnamete s pritiskom na tipko (10).

3. Način Slowmotion

Snemanje počasnih videoposnetkov vklopite in končate s pritiskom na tipko (10).

4. Način predvajanja posnetkov

Tukaj lahko zaženete predvajanje posnetkov ali posnetih fotografij. Med posameznimi videoposnetki in slikami lahko brskate s pomočjo stranskih tipk (3,4). Predvajanje posnetka zaženete in končate s pritiskom na tipko OK (10). Za izbris datoteke tipko OK (10) pritisnite dlje.

5. Način nastavitve (meni)

Za vstop v način nastavitve pritisnite na tipko OK (10). Med kategorijami nastavitev videa, nastavitev fotografij, nastavitev kamere in sistemskih nastavitev brskajte s pomočjo pritiska na tipko Meni (9). Med posameznimi izbirami lahko brskate s pomočjo stranskih tipk (3,4). Posamezne izbire lahko potrdite s tipko OK (10).

NASTAVITEV VIDEA

Ločljivost video: nastavitev ločljivosti za snemani video.

Zvok: vklop/izklop mikrofona kamere.

Timelapse: nastavitev za videoposnetek v časovnih presledkih.

Video zanka: nastavlja ciklično snemanje, torej časovne intervale, v katerih se bodo videi posneli.

Slowmotion: nastavitev snemanja v počasnem videoposnetku.

NASTAVITEV FOTOGRAFIJ

Ločljivost fotografij: nastavitev ločljivosti snemanih fotografij.

Časovnik: nastavitev časovnega zamika za snemanje fotografije (fotografija se po pritisku na sprožilec posname šele po preteku nastavljenega časa).

Timelapse: nastavitev za videoposnetek v časovnih presledkih.

Sekvenčno snemanje: določa, koliko fotografij bo kamera v zaporedni sekvenci posnela.

NASTAVITVE KAMERE

Ekspozicija: nastavitve kompenzacije ekspozicije. Čim višja je pozitivna vrednost, tem svetlejši je videoposnetek, čim nižja je negativna vrednost, tem temnejši je videoposnetek.

Korektura bele: nastavitev korekture bele za različne načine osvetlitve scene.

Wi-Fi: vklop/izklop WiFi-ja.

Zasuk: omogoča zasuk slike za 180°.

Način avtomobil: vklopi/izklopi avtomatski zagon snemanja videoposnetka po zaznavi polnjenja.

Frekvenca: nastavitve frekvence

LED indikacija: lahko vklopi/izklopi signalizacijo diode delovanja (13).

Ohranjevalnik zaslona: nastavitve izklopa zaslona. Izklop zaslona ne vpliva na snemani videoposnetek. Zaslon aktivirate s pritiskom na poljubno tipko na kameri.

Avtomatski izklop: nastavitev časa izklopa kamere v času nedelovanja.

Zapis datuma: vklopi/izklopi vstavitev datuma in časa v posnetke in fotografije.

SISTEMSKE NASTAVITVE

Jezik: nastavitev jezika menija kamere.

Datum/čas: nastavitve datuma in časa..

Formatiranje: izbriše vse podatke na spominski kartici.

Tovarniške nastavitve: povrne privzete tovarniške nastavitve kamere.

Strojna programska oprema: informacije o strojni programski opremi kamere.

PRIKLJUČITEV KAMERE K TELEFONU PREKO WIFI

V vaš mobilni telefon si (brezplačno) naložite aplikacijo XDV (v Appstore za iOS in v Google play za Android). Po naložitvi aplikacije ne zaganjajte in postopajte po navodilih:

1. V kameri s pomočjo pritiska na tipko (3) na desni strani kamere ali v kameri s pomočjo postavke v meniju kamere vklopite Wi-Fi.

2. Odprite nastavitev Wi-Fi v vašem mobilnem telefonu in se povežite z omrežjem kamere (ime: Niceboy VEGA X PLAY, geslo: 1234567890).

3. Šele ko se z mobilnim telefonom povežete z omrežjem kamere, aplikacijo zaženite in lahko začnete upravljati kamero v vašem telefonu.

4. Za izklop Wi-Fi pritisnite na na tipko (3) na desni strani kamere.

Opozorilo: za pravilno delovanje aplikacije v nastavitvah telefona dajte aplikacijam vsa dovoljenja, izklopite „podatkovno povezavo” mobilnega telefona in pustite vklopljen samo Wi-Fi.

Aplikacija je združljiva z mobilnimi telefoni z različico iOS 9.0 ali novejšo in s telefoni z različico Android 8.0 ali novejšo.

PRIKLJUČITEV KAMERE K RAČUNALNIKU

Kamero k računalniku priključite s pomočjo podatkovnega USB kabla, priključenega v priključek (6) na kameri. Izbirate med naslednjimi načini:

1. USB – v računalniku lahko urejate datoteke, ki so shranjene na spominski kartici, vstavljeni v kamero (kamera se obnaša kot zunanji spomin priključen k računalniku).
2. Računalniška kamera – lahko se uporabi kot računalniška kamera v programih, ki omogočajo priključitev zunanje kamere.
3. Polnjenje – kamera se bo samo polnila.

VODOODPORNOST

Odpornost na potopitev v vodo je izpolnjena v primeru, da je kamera vstavljena v vodoodporno ohišje, in sicer pod naslednjimi pogoji:

Ohišje je odporno na potopitev do globine 30 metrov. Pred uporabo kamere v ohišju preverite, da so zadnja vratca pravilno zaprta s pomočjo mehanizma na gornji strani ohišja. Vratca in tesnila morajo biti brez vsake umazanije kot je prah, pesek in podobno. Po uporabi v slani vodi ohišje splaknite s pitno vodo. Za sušenje ne uporabljajte tekstilnega blaga ali zunanji vir toplote (sušilec za lase, mikrovalovna pečica ipd.), ohišje vedno pustite, da se počasi posuši.

Opozorilo: kamera brez uporabe ohišja ni vodoodporna! Za zagotovitev vodoodpornosti uporabljajte le originalno ohišje.

DALJINSKI UPRAVLJALNIK

Daljinskega upravljalnika s kamero ni treba združevati, po vstavitvi mikroSD kartice v kamero z njo

upravljalnik začne avtomatsko delovati. Za zagon in ustavitev snemanja video pritisnite na „video-tipko“. Za snemanje fotografije pritisnite na „foto-tipko“ na upravljalniku.

Lastnosti upravljalnika

Doseg: 20 metrov

Opozorilo: daljinski upravljalnik ni vodoodporen!

Daljinsko upravljanje

Vodoodporno ohišje (združljivo z drugimi dodatki)

Nastavek za krmilo

Odprt nosilec (združljivo z drugimi dodatki)

Nosilec za stativ

Samolepilni nosilec (npr. za na čelado).

Nastavki za pritrditev ohišja na druge dodatke

Vrvi in pasi

Čistilna krpica

Baterija

USB polnilni kabel

Priročnik

SPECIFIKACIJE

Čip: Allwinner V3

Senzor: Sony IMX179

Zaslon: 2" barvni zadnji + 0,96" črno/beli sprednji

Baterija: 900mAh, Li-Ion, zamenljiva

Vzdržljivost: do 80 minut pri ločljivosti 1080p 30fps (izklopljena zaslon in Wi-Fi, temperatura okolice 22 °C)

Vodoodpornost: v ohišju do 30 m

Povezljivost: Wi-Fi (2,4GHz), mikroHDMI, mikroUSB

Mikrofon: da

Spominska kartica: mikroSD, tip UHS-I U3, max. 64 GB, podprt format kartice FAT32 (kartica ni priložena)

Daljinski upravljalnik: da

Delovna temperatura: 0 – 55°C (s padajočo temperaturo pada vzdržljivost baterije)

Dimenzije kamere: 59 x 32 x 41 mm

Teža vključno z baterijami: 65 g

Navodila za prenos v elektronski obliki najdete na www.niceboy.eu v sekciji pomoč.

Ta izdelek izpolnjuje vse osnovne zahteve direktiv EU, ki zanj veljajo.

RO

DESCRIERE ŞI FUNCTII