IAN 322470 - Nekategorizirano POWERFIX - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Vrtalna šablona za skrite lesne vijake
Model	IAN 322470
Znamka	POWERFIX
Predvidena uporaba	Izdelava kotnih, ploskovnih, T- in kotnih spojev na lesnih obdelovancih
Vsebina kompleta	1 vrtalna šablona, 1 HSS stopenjski sveder (9,5 mm, 180 mm), 1 omejilnik globine (9,5 mm), 1 imbus ključ SW3, 1 nastavek za vijačenje (150 mm), 1 vpenjalna prižema, 40 lesnih vijakov (različne dolžine), 10 pokrovčkov za glave vijakov, navodila za uporabo
Material vrtalne šablone	Plastika, kovina (jeklo)
Stopenjski sveder	HSS, premer 9,5 mm, dolžina 180 mm
Merljiva debelina lesa	12–38+ mm
Nastavljive debeline lesa	12, 19, 27, 38 mm
Nastavljiva globina vrtanja	Da, z omejilnikom globine
Vijaki	40 kosov: premer 4 mm × 25/30/40/60 mm
Pokrovčki za glave vijakov	10 kosov, posušen bukov les
Potrebno orodje (ni v kompletu)	Vrtalni stroj / akumulatorski vijačnik, dodatna vpenjalna prižema
Varnostna navodila	Nosite zaščito za sluh, protiprašno masko, zaščitna očala; uporabljajte samo desno smer vrtenja; izklopite udarno vrtanje; trdno vpnite lesni obdelovanec
Čiščenje	Z mehko, suho krtačo in suho krpo; brez agresivnih čistilnih sredstev
Shranjevanje	V originalni embalaži, zaščiteno pred zunanjimi vplivi
Odstranjevanje	Oddajte pri pooblaščenem podjetju za odstranjevanje ali komunalni ustanovi; embalažo ločite v skladu z okoljskimi predpisi
Servis Nemčija	Tel.: [phone] (brezplačno), E-pošta: [e-mail]
Servis Avstrija	Tel.: [phone] (0,15 EUR/min.), E-pošta: [e-mail]
Servis Švica	Tel.: [phone] (0,08 CHF/min., mobilno največ 0,40 CHF/min.), E-pošta: [e-mail]
Uvoznik	Kompernaß Handels GmbH, Burgstraße 21, 44867 Bochum, Nemčija

Pogosto zastavljena vprašanja - IAN 322470 POWERFIX

Kako izmerim debelino lesa z vrtalno šablono?

Pritisnite omejilnik vrtalne šablone navzdol in prislonite šablono na lesni obdelovanec. Debelino lesa odčitajte neposredno.

Kako nastavim globino vrtanja?

Potisnite omejilnik navzgor, položite šablono na ravno površino, postavite stopenjski sveder brez presledka na stran s simbolom in potisnite omejilnik globine do roba šablone. Zategnite z imbus ključem.

Katera dolžina vijaka za katero debelino lesa?

Pri debelini lesa ≥12 mm: 25 mm; ≥19 mm: 30 mm; ≥27 mm: 40 mm; ≥38 mm: 60 mm. Pri predhodno sestavljenih obdelovancih izberite 5 mm daljše.

Ali lahko izdelek uporabim za kotne spoje?

Da, postopajte kot pri drugih spojih (izmerite debelino lesa, nastavite globino vrtanja, prislonite šablono kot je prikazano, vrtajte in vijakite).

Katero zaščitno opremo moram nositi?

Vedno nosite zaščito za sluh, zaščitno masko za dihanje/prah in zaščitna očala. Upoštevajte tudi varnostna navodila svojega vrtalnega stroja.

Kako očistim vrtalno šablono?

Pred čiščenjem odstranite stopenjski sveder ali nastavek iz vrtalnega stroja. Uporabite mehko, suho krtačo in suho krpo. Ne uporabljajte agresivnih ali abrazivnih čistilnih sredstev.

Kako najbolje shranim izdelek?

Vse dele shranite v originalni embalaži, da jih zaščitite pred zunanjimi vplivi.

Kaj storiti, če se stopenjski sveder zlomi?

Pred vsako uporabo preverite izdelek. V primeru poškodb ga ne smete več uporabljati. Za nadomestne dele se obrnite na servis (glejte navodila za uporabo).

Ali lahko izdelek uporabim tudi za že montirano pohištvo?

Da, izdelek je primeren za predhodno sestavljene lesne obdelovance. Upoštevajte napotke v navodilih (slika G): potisnite omejilnik navzgor in pritrdite šablono z vpenjalno prižemo.

Kje najdem servisno telefonsko številko?

Za Nemčijo: 0800 5435 111 (brezplačno), Avstrijo: 0820 201 222 (0,15 EUR/min.), Švico: 0842 665566 (0,08 CHF/min., mobilno največ 0,40 CHF/min.). E-pošta: [e-mail] / .at / .ch.

NAVODILA ZA UPORABO IAN 322470 POWERFIX

Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave.

CZ

Nastavitev debeline lesa (slika B) 15

Nastavitev globine vrtanja (slika C) 16

Vrtanje lukenj (slika D) 16

Izdelava kotnih, površinskih in T-spojev (slika E) ..... 1 7

Izdelava zajeralnih spojev (slika F) 17

Obdelava že nameščenih lesenih obdelovancev (slika G) ..... 1 8

Čiščenje 18

Shranjevanje....19

Odstranitev med odpadke 19

Proizvajalec 20

Pooblaščeni serviser.... 20

Uvod

Informacije o teh navodilih za uporabo

Iskrene čestitke!

S svojim nakupom ste se odločili za kakovosten izdelek.

Pred prvo uporabo se seznanite z izdelkom. V ta namen

pozorno preberite spod nja navodila za uporabo. Izdelek uporabljajte le tako, kot je opisano v navodilih, in samo za navedena področja uporabe. Ta navodila za uporabo dobro shranite. Če napravo predate tretjim osebam, priložite tudi vso dokumentacijo.

Predvidena uporaba

Izdelek je namenjen izključno za izdelavo prikritih privitij v lesu.

Z izdelkom lahko ustvarite kotne spoje, površinske spoje, spoje v obliki črke T in zajeralne spoje. Izdelek pa je primeren tudi za že nameščene lesene obdelovance. Poslovna ali industrijska uporaba ni dovoljena. Za nepredvideno uporabo ne prevzamemo odgovornosti. Za škodo, nastalo zaradi zlorabe ali nepravilne uporabe, zaradi uporabe sile ali nedovoljenih sprememb ravno tako ne prevzamemo odgovornosti. Tveganje nosi izključno uporabnik.

Varna uporaba

- Izdelek pred vsako uporabo preverite glede brezhibnega stanja. Če ugotovite škodo, izdelka ni več dovoljeno uporabljati.

■ Otrokom dovolite uporabo izdelka le pod nadzorom. Otroci ne znajo zmeraj pravilno prepoznati možnih nevarnosti. Izdelek ni otroška igrača.

Izdelek ni predviden za to, da bi ga uporabljale osebe (vključno z otroki) z omejenimi fizičnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in/ali znanjem, razen pod nadzorom osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost ali jim je dala navodila v zvezi z uporabo izdelka.

Komplet obsega tudi majhne kose, ki jih je mogoče pogoltniti. Če bi prišlo do zaužitja katerega od delov, takoj poiščite zdravniško pomoč.

Uporablaite zaščitno opremo.

Za lastno varnost vedno nosite zaščito sluha, masko za zaščito dihal/zaščito pred prahom in zaščitna očala.

Pri ravnanju z izdelkom upoštevajte tudi navodila za uporabo vrtalnega stroja oz. akumulatorskega vrtalnega vijačnika.

■ Preden začnete dele nameščati ali menjavati, izvlecite električni vtič iz vtičnice.

Pred uporabo morajo biti vsi deli nameščeni na ustrezen način, drugače obstaja nevarnost telesnih poškodb!

Vrtalni stroj oz. akumulatorski vrtalni vijačnik uporabljajte samo s funkcijo vrtenja v desno. Udarno vrtanje mora biti izklopljeno.

Nikoli ne odstranjujte obstoječih zaščitnih priprav.

■ Leseni obdelovanec pred obdelavo vedno trdno vpnite.

Pazite na to, da ohranite svoje ravnotežje in da je leseni obdelovanec za obdelavo v stabilnem položaju.

Obarvanja od rje ali drugi znaki kemičnih ali mehanskih sprememb delov lahko povzročijo predčasno neuporabnost delov.

Vsebina kompleta

1 vrtalna šablona
2 1 stožčasti sveder iz jekla HSS ∅ 9,5 mm (dolžina: 180 mm)
3 1 globinski nastavek ∅ 9,5 mm
4 1 ključ inbus velikosti 3
5 1 vijačni nastavek (dolžina: 150 mm)
6 1 primež
7 40 lesnih vijakov:

10 lesnih vijakov ∅ 4 mm × 25 mm
10 lesnih vijakov ∅ 4 mm × 30 mm
10 lesnih vijakov ∅ 4 mm × 40 mm
10 lesnih vijakov ∅ 4 mm × 60 mm

8 10 prekritij glavic vijakov (suh bukov les)

Ta navodila za uporabo

▶ Preverite, ali komplet vsebuje vse sestavne dele in ali ti nimajo vidnih poškodb.

Uporaba

OPOMBA

▶ Poleg vsebine kompleta za uporabo izdelka dodatno potrebujete še vrtalni stroj ali akumulatorski vrtalni vijačnik in dodaten primež.

Merjenje debeline lesa (slika A)

♦ Pritisnite omejevalo vrtalne šablon① navzdol.
◆ Namestite vrtalno šablone ob leseni obdelovanec in odčitajte debelino lesa.

Nastavitev debeline lesa (slika B)

Na vrtalni šabloni ① nastavite izmerjeno debelino lesa s pomočjo naslednje tabele.

Debelina lesa Nastavitev
12-18 mm 12
19-26 mm 19
27-37 mm 27
≥38 mm 38

Gumba držite pritisnjena in pomikajte vrtalno šablone, dokler ne dosežete želene nastavitve.
Gumba spustite, ko se vrtalna šablone zaskoči.

Nastavitev globine vrtanja (slika C)

Potisnite omejevalo vrtalne šablone ① navzgor in vrtalno šablono ① položite na ravno površino.
♦ Položite stožčasti svede② brez odmika poleg simbola stožčastega svedra na strani vrtalne šablone. Pri tem mora biti konica stožčastega svedra poravnana s konico simbola stožčastega svedra.
♦ Potisnite globinski nastavel ③ na stožčasti sveder ② lo roba vrtalne šablone ①
Privijte globinski nastavel 3 s ključem inbus 4

Vrtanje lukenj (slika D)

OPOMBA

Za stabilno pritrditev v vsak spoj privijte dva lesna vijak ^7 .

♦ Vpnite stožčasti svede 2 s privitim globinskim nastavkom 3 vrtalni stroj oz. akumulatorski vrtalni vijačnik.
♦ Pritisnite omejevalo vrtalne šablon① navzdol.
Priložite omejevalo vrtalne šablon ^1 k lesenemu obdelovancu.

♦ Pritrdite vrtalno šablono 1 in leseni obdelovanec s primežem 6.

Vrtajte v leseni obdelovanec vse do globinskega nastavka 3.

Izdelava kotnih, površinskih in T-spojev (slika E)

♦ Pri izdelavi prikazanih spojev lesene obdelovance pritrdite s primežem (ni v obsegu dobave).

OPOMBA

Poskrbite za to, da lesene obdelovance točno in trdno pritrdite.

- Izberite ustrezne lesne vijak⑦ s pomočjo naslednje tabele.

Debelina lesa Velikost lesnih vijakov

≥ 12 mm 4 mm × 25 mm

≥ 19 mm 4 mm × 30 mm

≥ 27 mm 4 mm × 40 mm

≥ 38 mm 4 mm × 60 mm

Privijte izbrane lesne vijak ^7 z vijačnim nastavkom ^5 luknje.

Izdelava zajeralnih spojev (slika F)

- Izdelajte jih kot pri zgoraj opisanih spojih (glejte slike A-C). Izmerite debelino lesa in nastavite globino vrtanja.

Priložite vrtalno šablonči, kot je prikazano na sliki.

◆ Izvrtajte luknje, kot je opisano v poglavju »Vrtanje lukenj (slika D)«.

Povežite lesene obdelovance, kot je opisano v poglavju »Izdelava kotnih, površinskih in T-spojev (slika E)«.

Obdelava že nameščenih lesenih obdelovancev (slika G)

♦ Nastavite globino vrtanja (glejte slike A do C).

♦ Potisnite omejevalo vrtalne šablon① navzgor.

♦ Pritrdite vrtalno šablonč in leseni obdelovanec s primežem 6

- Izberite ustrezne lesne vijak⑦ s pomočjo tabele.

OPOMBA

Izbrati morate lesne vijak⑦, daljše za 5 mm, saj je treba upoštevati mero že vstavljenega omejevala, ki znaša 5 mm.

Po vrtanju z vijačnim nastavkon⑤ privijte izbrane lesne vijake⑦ v luknje.

Vrtine zapolnite z lepilom in vanje vtaknite prekritja glavic vijako.

Čiščenje

OPOZORILO

Pred čiščenjem odstranite stožčasti sveder ② ali vijačni nastavek ⑤ iz vrtalnega stroja oz. akumulatorskega vrtalnega vijačnika.

▶ Ne uporabljajte agresivnih čistil ali grobih čistilnih sredstev, saj lahko poškodujejo površino izdelka.

- Za čiščenje prahu od vrtanja z izdelka uporabite mehko in suho ščetko.

◆ Izdelek dodatno očistite s suho krpo.

Shranjevanje

Vse dele je treba hraniti v embalaži, v kateri so bili dobavljeni, da so tako zaščiteni pred zunanjimi vplivi.

Odstranitev med odpadke

Odpadni izdelek oddajte pri podjetju, registriranem za odstranjevanje odpadkov, ali pri svojem komunalnem podjetju za odstranjevanje odpadkov. Upoštevajte veljavne predpise. V primeru dvoma se obrnite na najbližje podjetje za odstranjevanje odpadkov.

O možnostih za odstranitev odsluženega izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi.

Embalažo odložite med odpadke na okoljsko primeren način. Upoštevajte oznake na različnih embalažnih materialih in jih po potrebi ločite. Embalažni materiali so označeni s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom:

1-7: umetne snovi, 20-22: papir in karton, 80-98: sestavljeni materiali.

Proizvajalec