GZ 222 - Hladilnik Guzzanti - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GZ 222 Guzzanti

Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka blagovne znamke Guzzanti. Naš cilj je zagotoviti, da vam ta aparat, ki je izdelan v naši sodobni tovarni in ustreza vsem kakovostnim in okoljskim standardom, služi čim dlje brez okvar. Da bi naprava, ki ste jo kupili, ohranila svojo funkcionalnost čim najdlje, priporočamo, da pred uporabo naprave natančno preberete ta navodila za uporabo in jih shranite za kasnejšo uporabo.

OPOMBA:

Ta priročnik je pripravljen za več modelov hkrati.

Nekatere funkcije, navedene v tem priročniku, morda niso na voljo v vašem izdelku. Takšne funkcije so označene z znakom *.

Namestitev in zagon mora opraviti pooblaščeni serviser.

Izdelek je namenjen samo za uporabo v gospodinjstvu. Ne sme se uporabljati v komercialne namene.

"PRED NAMESTITVIJO ALI UPORABO NAPRAVE PAZLJIVO PREBERITE VSA NAVODILA."

Ta aparat je bil izdelan v sodobnih obratih v skladu z okoljskimi standardi.

"V skladu z direktivo o OEEO."

VARNOSTNA OPOZORILA

1. Naprava je namenjena za električno omrežje 220 - 240 V 50 Hz. Uporaba drugih napetosti lahko poškoduje aparat ali povzroči požar.

2. Naprave ne postavljajte na neposredno sončno svetlobo, v bližino virov toplote, kot so štedilnik, grelni element, pečica, peč, grelec ali infrardeči grelec. Ti viri toplote lahko zmanjšajo učinkovitost, povzročijo poškodbe in okvare naprave.

3. Napravo postavite na suho mesto z dobrim kroženjem zraka.

4. Pred prvo uporabo očistite notranjost aparata.

5. Ne dovolite otrokom, da se igrajo ali lezejo v aparat.

6. Če ima naprava na pokrovu ključavnico, naj bo zaklenjena, ključi pa na varnem, izven dosega otrok. Po koncu življenjske dobe naprave ključavnico pokrova uničite. Zelo je pomembno, da onemogočite otrokom dostop v notranjost aparata. To je namreč zelo nevarno.

7. Iz varnostnih razlogov mora biti električna vtičnica, na katero priključite aparat, pravilno ozemljena, da preprečite električni udar in nevarnost požara. Naše podjetje ne odgovarja za morebitne okvare ali poškodbe, ki nastanejo, ko je naprava priključena na neozemljeno električno vtičnico.

8. V napravo ne dajajte eksplozivnih ali vnetljivih materialov.

9. Za strganje ledu ne uporabljajte nobenih drugih predmetov, razen strgala, ki je priloženo napravi. V nasprotnem primeru lahko z ostrimi, koničastimi ali podobnimi predmeti poškodujete notranjo steno zamrzovalnika. Nepravilna uporaba naprave lahko povzroči uhajanje plina.

10. Ko napravo postavite na določeno mesto, jo pred vklopom pustite stati vsaj dve uri.

11. Vaša naprava je zasnovana za uporabo v notranjih prostorih. Ne uporabljajte je na prostem.

12. Namestitev, namestitev, vzdrževanje in čiščenje aparata izvajajte po navodilih iz teh navodil za uporabo. Če je naprava poškodovana zaradi nepravilne uporabe, izgubite pravico do popravila v garancijskem roku.

13. Z udarcem ali ostrim predmetom lahko poškodujete ali zlomite stekleni pokrov naprave. Stekleni pokrov se prav tako lahko poškoduje, će nanj položite izredno vroč material ali posodo. (Samo model s steklenim pokrovom)
14. Napravo postavite na ravna in stabilna tla, da preprečite zdrs in prevrnitev.
15. V primeru okvare morate zagotoviti, da se živila v aparatu ne odtalijo in pokvarijo, po potrebi jih je treba prenesti v drug aparat. Naše podjetje ni odgovorno za uničenje živil zaradi nepravilnega shranjevanja ali uporabe naprave.
16. Naprave ne uporabljajte s podaljškom ali razdelilnikom.
17. Za čiščenje nikoli ne uporabljajte vodnega tlaka. Tlak vode lahko poškoduje električno napeljavo.
18. Embalažne materiale je treba hraniti izven dosega otrok. Embalažni materiali (najlon, polistiren itd.) lahko predstavljajo tveganje za otroke.
19. Naprava ni namenjena za uporabo osebam (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, zaznavnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen će so pod nadzorom osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost.
20. Pokrov naprave odpirajte samo, kadar je potrebno.

Ko pokrov zaprete, vedno preverite, ali je pravilno zaprt.

1. V primeru izpada električne energije napravo izklopite. Po obnovitvi napajanja jo po 20 minutah ponovno priključite.

2. V napravo ne dajajte domačih ali divjih živali in preprečite jim dostop v napravo. Živali lahko poškodujejo električni sistem naprave, kar lahko povzroči požar.

3. Namesto da enkrat napolnite aparat, je bolje, da hrano vložite po delih in dodaste drugo hrano šele potem, ko je zadnje vstavljeno živilo zamrznjeno. Če naenkrat napolnite napravo, zmogljivost zamrzovanja morda ne bo zadostna, saj ni mogoče zagotoviti zadostnega pretoka hladnega zraka.

4. Pazite, da se sveže vstavljena hrana ne dotika zamrznjene hrane.

Opozorilo!

• Ta naprava vsebuje vnetljiv in eksploziven plin R600a ali R290a. Odprtine za zračenje na pokrovu ali ohišju naprave ne smejo biti pokrite.
  Za pospeševanje postopka odtaljevanja ne uporabljajte drugih mehanskih sredstev razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec.
• Pazite, da ne poškodujete hladilnega sistema.
• Ne uporabljajte drugih električnih naprav v notranjosti aparata, razen će jih v ta namen odobri proizvajalec.
• Namestitev in popravilo naprave lahko izvajajo samo pooblaščeni servisni centri.

POIMENOVANJE DELOV

1. Steklo *
2. Ročaj*
3. Pokrov
4. Osvetlitev*
5. Ločilec *
6. Žična košara *
7. Ključavnica *
8. Rešetka
9. Upravljalna plošča *
   Opcija *

TEHNIČNI PODATKI

Model GZ-222
Kategorija izdelka	Zamrzovalna skrinja za gospodinjstvo
Hladilno sredstvo R600a
Energetski razred F
Poraba energije (kWh) / leto) 248
Skupna bruto prostornina (l) 202
Skupna neto prostornina (l) 195
Kategorija
Hladilni sistem Statični
Čas vzdrževanja temperature (ure) 29
Zmogljivost zamrzovanja (kg / 24 ur) 9
Klimatski razred SN-T
Glasnost (dB (A)) 40 dB
Višina (mm) 840
Širina (mm) 760
Globina (mm) 765 (z ročajem)
Neto teža (kg)	36,5
Napajanje (V / Hz)	220 - 240 V / 50 Hz
Priključna moč (W)	100 W

NAMESTITEV IN ZAGON APARATA

1. Odstranite transportne opornike, ki so bili nameščeni med zgornjim pokrovom in ohišjem naprave.
2. Da bi zagotovili zadovoljivo učinkovitost aparata, je treba zagotoviti kroženje zraka na hrbtni strani aparata. Na straneh naprave pustite vsaj 20 cm prostora.
3. Po namestitvi pustite aparat vsaj 2 uri nepremično stati. Nato ga priključite na električno omrežje.

Omrežna napetost in frekvenca morata ustrezati vrednostim, navedenim na tipski ploščici na hrbtni strani aparata. Če je napetost nižja ali višja od navedene vrednosti, zagotovite potrebno napetost z regulatorjem napetosti.

Če ste v dvomih, se posvetujte z usposobljenim električarjem. Varovalka vtičnice, na katero je priključen aparat, mora biti največ 16 A.

Klimatski razredi

Gospodinjski hladilniki in zamrzovalniki imajo spodaj navedene klimatske razrede, v skladu z EN62552.

Klimatski razred Temperatura okolice
Razred T +16 °C do 43 °C
Razred ST +16 °C do 38 °C
Razred N +16 °C do 32 °C
Razred SN +10 °C do 32 °C

* Če je naveden klimatski razred SN-T, so kupljeni zamrzovalni aparati zasnovani za delovanje pri temperaturah od 10 °C do 43 °C.

Če naprava deluje zunaj tega temperaturnega območja okolice, utegne priti do nepravilnega delovanja naprave.

UPORABA APARATA

Upravljalna plošča (električna)

Ob prvem vklopu na napravi za 9 sekund zasvetijo zeleni, rumeni in rdeči indikator. Zeleni indikator na upravljalni plošči označuje, da aparat napaja elektrika. Rdeči indikator prikazuje želeno temperaturo okolice in druga opozorila. Ko je temperatura okolice višja od priporočene vrednosti, zasveti rdeči indikator. Ko se temperatura normalizira, rdeči indikator ugasne.

Cooler Off Eco Super Freezer Zeleni indikator Rumeni indikator (hitro zamrzovanje) Rdeči indikator

Nastavitev termostata

• Uporaba aparata kot hladilnika: Preklopite termostat v položaj "Cooler" (slika 1). Pri prvem vklopu boste v načinu "Cooler" zaslišali 1 pisk, notranja temperatura je nastavljena med 3 in 6 °C in zasveti zeleni indikator.
• Uporaba aparata kot zamrzovalnika: Preklopite termostat v položaj "Eco" ali "Freezer" glede na temperaturo okolice, položaja aparata in frekvence odpiranja zgornjega pokrova. (Slika 2)

- Uporaba funkcije "Super" zamrzovanje: Preklopite termostat v položaj "Super", hkrati svetita zeleni in rumeni indikator. (Slika 3) Po 26 urah se funkcija "Super" zamrzovanja samodejno izkopi in rumeni indikator ugasne.

Cooler Off Eco Super Freezer Cooler Off Eco Super Freezer Cooler Off Eco Super Freezer

a) Alarm odprtih vrat

Če so vrata odprta več kot 1 minuto, začne utripati rdeči indikator in zaslišite zvočni signal (2). Če vrat ne zaprete v 5 minutah, se bo vsakih 10 minut oglasil zvočni signal. Ko vrata zaprete, indikator ugasne.

b) Alarm pregrevanja

1. Če se temperatura dvigne nad +12 °C ali pade pod -5 °C, zasveti rdeči indikator. 30 sekund se bo skupaj z indikatorsko lučko oglašal zvočni signal (3 piski). Če temperatura pade pod +10 °C ali naraste nad 0 °C, se alarm izklopi.
2. Če se temperatura dvigne nad -10 °C, ko je aparat v načinu "Eco" "Zamrzovalnik" ali "Super", zasveti rdeči indikator. 30 sekund se bo skupaj z indikatorsko lučko oglašal zvočni signal (3 piski). Če temperatura pade pod -12 °C, se alarm izklopi.

Alarm osvetlitev vrat

Ko se vrata odprejo na približno 35°, se aktivira notranja osvetlitev vrat. Če so vrata odprta, svetli tudi osvetlitev. Ko so vrata zaprta ali odprta za manj kot 35°, se osvetlitev izklopi.

Upravljalna plošča (mehanična)

Zeleni indikator: Označuje, da aparat napaja elektrika. Ta indikator sveti med delovanjem naprave.

Rdeči indikator: Označuje, da je temperatura v napravi na kritični ravni. Vsakič, ko temperatura v aparatu naraste, zasveti rdeči indikator.

*Rumena tipka hitrega zamrzovanja: Uporablja se za hitro zamrzovanje, ko je naprava prvič vklopljena ali ko vložite vanj več hrane. Po največ 48 urah delovanja funkcijo izklopite.

Nastavitev termostata

• Uporaba aparata kot hladilnika: Preklopite termostat v položaj "Fridge". V načinu hladilnika bo temperatura v napravi med 3 \~ 6 °C. Če želite mesne izdelke shranjevati dlje časa, preklopite termostat v položaj "Chiller". V tem načinu bo temperatura v napravi med +1 \~ -1 °C.
• Uporaba aparata kot zamrzovalnika: Preklopite termostat v položaj "Freezer" glede na temperaturo okolice, položaja aparata in frekvence odpiranja zgornjega pokrova.

Opozorilo! Rdeči indikator bo svetil, dokler ni v napravi dosežena želena nastavljena temperatura. Ko je temperatura na želeni ravni, indikator ugasne. Če nastavljena temperatura v napravi ni dosežena, bo indikator rdeč. Če rdeči indikator sveti več kot 24 ur, to lahko pomeni okvaro vaše naprave.

UPORABA APARATA

Opozorilo! V napravo ne dajajte vroče hrane in steklenic z gaziranimi pijačami, ker lahko eksplodirajo.

1. Aparat priključite na ozemljeno vtičnico. Na upravljalni plošči zasveti zeleni indikator napajanja in rdeči indikator temperature.
2. Nastavite termostat v želeni položaj.
3. Ko indikator ugasne, lahko v aparat vstavite hrano.
4. Rdeči indikator ponovno zasveti, če je pokrov aparata dlje časa odprt ali če v aparat vstavite več sveže hrane.
5. Nastavite termostat v položaj hitrega zamrzovanja "Super" za najmanj 24 ur preden nameravate vložiti sveža živila. Teh 24 ur ne odpirajte zgornjega pokrova.

Opozorilo! Ne odpirajte zgornjega pokrova, da se v primeru daljšega izpada električne energije hrana v napravi ne začne prehitro otajati.

PAKIRANJE ŽIVIL

1. Daj hrano v paket.
2. Pritisnite, da izsesate zrak.
3. Paket trdno zaprite.
4. Preverite puščanje okrog paketa.
5. Zapišite vsebino paketa in datum.

Napravo pustite vklopljeno v položaju "Super" za hitro zamrzovanje vsaj 24 ur, preden vložite hrano.

Na napravah A++ preklopite termostat v položaj "Super", na napravah A + pa v položaj "MAX". Hrano vložite šele čez 24 ur.

Aparat A++ po določenem času sam preklopi v običajno delovanje. Na aparatu A + po 24 urah preklopite termostat v položaj "Freezer". Naprava preklopi v običajno delovanje. Živila zapakirajte, šele nato vložite v napravo.

Drugače hrana izgubi svoj okus in se izsuši. Pakirajte hrano v ustrezne embalažne materiale, kot so aluminijasta folija, vrečka, ki jo je mogoče zapreti, plastična posoda itd. Hrano pakirajte tako, da jo po potrebi lahko razdelite na manjše dele.

Temperatura hrane ne sme biti višja od temperature okolice. Poskrbite za pravilno temperaturo hrane. Vsak paket mora biti označen (datum zamrznitve, vsebina itd.).

Neprimerna embalaža

Zavijalni papir, časopisi, celofan, vreče za smeti, nakupovalne vrečke, posode s steklenimi ali kovinskimi pokrovi, kovinske posode in lesene palete.

Pazite, da sveža hrana ne pride v stik z zamrznjeno hrano. Če vroča hrana pride v stik z zamrznjeno hrano, lahko to povzroči, da se le-ta odtali in pokvari.

Zamrznjeno hrano zato položite na eno stran ali v žično košaro.

VLAGANJE ŽIVIL

Zamrznjeno hrano kupite na samem koncu nakupa in jo zapakirajte tako, da se ne ogreje. Če se temperatura zapakirane zamrznjene hrane znatno ne dvigne (npr. če ni prekinjeno napajanje ali pokrov no dlje časa odprt), jo porabite v skladu z datumom izteka roka uporabnosti, ki je naveden na embalaži.

Upoštevajte navodila na nalepki zamrznjene hrane. Če ni naveden rok uporabnosti, hrane ne shranjujte več kot 3 mesece.

Če v aparat vstavite nepakirano hrano, lahko puščanje tekočine iz teh živil povzroči korozijo na kovinskih delih naprave, uhajanje plina iz cevi, porumenelost, razpoke, puščanje, nehigienske razmere, nastanek neprijetnega vonja na plastičnih delih in lahko povzroči razmnoževanje mikroorganizmov ter ogrozi vaše zdravje.

Opozorilo! Hrano, ki jo želite shraniti v hladilnik, dajte v napravo, preklopljeno v način "Fridge", tako da bodo na stranskih stenah naprave 1,5 - 2 cm prostora. To zagotavlja kroženje zraka. Če hrana pride v stik s stranskimi stenami naprave, lahko pride do zamrznjenja, razbarvanja itd.

Zamrznitev kuhane hrane

• V aparat lahko vstavite tudi kuhano hrano. V napravo ne dajajte živil, ki jih ni mogoče popolnoma zamrzniti, na primer jajc, krompirja in makaronov. Dodajte jih do svojih zamrznjenih jedi šele potem, ko se le-te odtalijo.
• Nekatera živila, ki jih daste v aparat, je treba po potrebi rahlo toplotno obdelati in začiniti.
• Hrano, ki jo uživamo hladno, na primer pecivo in mlečne narastke, dajte v aparat šele po toplotni obdelavi.
  • V aparat lahko vstavite tudi nekuhano hrano, če jo zapakirate posebej.

Za odmrzovanje hrane, ki ste jo vzeli iz naprave, lahko uporabite enega od naslednjih načinov.

1. Odmrzovanje pri sobni temperaturi
2. Odmrzovanje v mikrovalovni pečici
3. Odmrzovanje v toplem prostoru / v električni pečici brez ventilatorja
4. Odmrzovanje v hladilniku

OPOMBA: Zamrznjena živila po odtajanju niso vedno enake konsistence in celovitosti. Odtajane hrane ne zamrzujte ponovno.

IZKLOP APARATA

• Vzemite iz aparata vsa živila.
- Izvlecite vtič iz električne vtičnice.
- Če aparata dalj časa ne nameravate uporabljati, postopajte, kot sledi; aparat umijte in posušite, sicer lahko vlaga na notranji strani aparata povzroči zaledenitev.

OPOZORILO: Če bo naprava po izklopu shranjena v zaprtem prostoru, je ne pokrivajte s plastičnim pokrovom. Ker plastika ne absorbira zraka, lahko v napravi nastane plesen. Lahko pride tudi do korozije. Če izdelka ne shranjujete z odprtim pokrovom, se lahko v njem ustvarja neprijeten vonj.

ČIŠČENJE, VZDRŽEVANJE IN PREMEŠČANJE APARATA

Odtaljevanje

Na notranji površini naprave se lahko sčasoma nabere led. Če pokrova naprave ne odpirate pogosto in hrano shranjujete v zaprtih posodah, se led nabira zelo počasi. Led zmanjšuje učinkovitost naprave. Če je debelina ledu večja od 2-3 mm, morate aparat odtaliti.

Napravo preklopite v položaj "Super" (* neobvezno) vsaj 24 ur pred odtaljevanjem. To ščiti živila med postopkom odtaljevanja in čiščenja (največ 1 uro). Vzemite hrano iz naprave in shranite jo na primernem hladnem mestu.

Upoštevajte naslednji postopek odtaljevanja.

1. Izključimo aparat iz omrežne vtičnice.
2. Izpraznite aparat.
3. Odprite pokrov naprave in počakajte, da se led stopi. (Slika 1)
4. Odvijte zamašek. (Slika 3)
5. Posodo postavite pod odprtino za zamašek, ko je polna, jo izpraznite. (Slika 2)
6. Po postopku odtaljevanja očistite notranje stene naprave s suho bombažno krpo.
7. Privijte zamašek.
8. Aparat priključite na električno vtičnico in pustite ga delovati praznega približno 3 ure v načinu "Super".
9. Zdaj vstavite hrano v napravo.

OPOZORILO! Med odtaljevanjem ne uporabljajte materialov ali kovin, ki jih proizvajalec ne priporoča za odtaljevanje. Lahko poškodujete komponente hladilnega sistema. Za odstranjevanje ledu uporabljajte samo strgalo, ki je priloženo napravi. V nasprotnem primeru lahko poškodujete notranjo steno naprave. Poleg tega lahko nepravilno ravnanje povzroči uhajanje hladilnega sredstva. Za odstranjevanje ledu v napravi nikoli ne uporabljajte vode ali katere koli druge tekočine in nikoli ga ne čistite s parnimi čistilci. S tem lahko poškodujete aparat ali povzročite električni udar. Nikoli ne uporabljajte zunanjega vira toplote za pospešitev postopka odtajanja, na primer: električni grelec, kalorifer itd.). Takšni grelniki lahko poškodujejo plastične dele naprave. Kadar v aparat polagate zamrznjeno, neodkoščeno hrano ali trde materiale, ki so primerni za shranjevanje, pazite, da ne poškodujete notranjih površin aparata.

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

• Vzdrževanje in čiščenje izvajajte vsaj enkrat letno, da dosežete dobro učinkovitost naprave.
  • Pred čiščenjem izključite napajalni kabel iz električne vtičnice.
• Med vzdrževanjem in čiščenjem nosite zaščitne rokavice. Le-te vas bodo zaščitile pred poškodbami.
• Za čiščenje nikoli ne uporabljajte gospodinjskih čistil in abrazivov.
  Za umivanje nikoli ne uporabljajte vodnega pritiska ali tekoče vode.
• Nikoli ne vlivajte vode na notranje in zunanje površine aparata. S tem lahko poškodujete aparat ali povzročite električni udar.

VZDRŽEVANJE

Ta naprava ne zahteva rednega vzdrževanja.

Čiščenje notranjih površin aparata

• Zamrznjeno hrano v napravi prestavite v drug zamrzovalnik ali na drugo primerno in hladno mesto.
• Počakajte, da se notranje površine prilagodijo sobni temperaturi, šele nato jih očistite.
• Med vzdrževanjem in čiščenjem nosite zaščitne rokavice. Le-te vas bodo zaščitile pred poškodbami.
  • Vzemite iz aparata vse dodatke.
• Napravo očistite z mehko bombažno krpo in mlačno vodo z detergentom.
• Napravo posušite s suho bombažno krpo. Neposušena območja se lahko sčasoma poškodujejo.
• Prepričajte se, da po čiščenju na notranjih površinah ne ostanejo vlažna mesta. Živila lahko po 3 urah ponovno vstavite v aparat, kot je opisano v teh navodilih.

Čiščenje zunanjih površin aparata

Zunanjost aparata očistite z bombažno krpo in mlačno vodo. Pazite, da čistilna tekočina ne vdre v sprednjo upravljalno ploščo in dele osvetlitve.

Tesnilo vrat očistite samo z vodo in detergentom.

Opozorilo! Nikoli ne uporabljajte čistil, ki bi lahko opraskala površino naprave. Ne uporabljajte kemikalij ali kislin.

Opozorilo! Ko odprete pokrov naprave, se vsesa topel zrak iz okolice, ko pokrov zaprete, pa se prostornina tega zraka med hlajenjem zmanjša, zato v notranjosti zamrzovalnika nastane vakuum. Zato je pokrov takoj po tem, ko ste ga zaprli, zelo težko znova odpreti. To je normalno, počakajte 10 minut in lahko brez truda odprete pokrov.

PRED DOPUSTOM

Ko greste na kratek dopust

Aparat pustite vklopljen.

Ko greste na dolg dopust

• Če želite aparat izklopiti, porabite hrano in pustite aparat prazen.
  • Termostat preklopite v položaj "Izklop" in izvlecite napajalni kabel.
• Po končanem postopku odtaljevanja očistite in posušite notranje površine.
  • Pustite zgornji pokrov priprt, da preprečite nastanek plesni v napravi.

Če sveti rdeči indikator, to pomeni, da je temperatura v napravi zelo visoka.

• Prepričajte se, da je pokrov pravilno zaprt.
• Prepričajte se, da naprava ni v bližini vira toplote.
  • Preverite, ali na notranji steni ni debele plasti ledu.
  • Preverite, da prezračevalna rešetka ni blokirana.

Če kompresor deluje neprekinjeno.

• Preverite, ali temperatura okolice ni višja od + 43 °C.
- Prepričajte se, da naprave ne odpirate pogosto.
- Preverite, če ni termostat nastavljen na nižjo vrednost, kot je potrebno.
- Preverite, će ni treba očistiti rešetk na hrbtni strani in na straneh naprave, da zagotovite zadosten pretok zraka.

Če indikator napajanja ugasne in naprava ne deluje.

• Preverite, ali je prišlo do izpada električne energije.
  • Preverite, ali je napajalni kabel priključen v vtičnico.
  • Preverite varovalko, če ni pregorela.
  • Preverite, ali ni napajalni kabel prerezan.
• Če indikator napajanja ne sveti, vendar aparat deluje, je treba zamenjati indikator. Za pomoč se obrnite na pooblaščeni servisni center.

Če je naprava med delovanjem zelo glasna

• Prepričajte se, da naprava ni v stiku s stenami ali drugim pohištvom, ki bi lahko povzročal vibracije in hrup.
• Prepričajte se, da so noge aparata točno na tleh.

Če v napravi nastaja neprijeten vonj

• Živila, ki jih shranjujete, lahko ustvarjajo neprijeten vonj, shranjujte jih v zaprtih posodah.
  • Očistite notranjost aparata.

Kaj storiti v primeru izpada električne energije

Najprej ugotovite, kako dolgo bo trajal izpad. Če ne bo trajal dlje kot 12 ur, lahko hrano pustite v napravi.

V tem času ne odpirajte zgornjega pokrova naprave. Če bo izpad trajal dlje kot 12 ur in so se nekatera živila začela tajati, jih morate porabiti v 24 urah (skuhati in nato po kuhanju ponovno zamrzniti).

Normalno je, da će je naprava postavljena v vlažno ali neprezračevano okolje (na primer klet, garaža) z visoko vlažnostjo, lahko v določenih pogojih na njej kondenzira vlaga.

Kondenzat lahko opazimo v obliki vodnih kapljic.

To ne vpliva na uporabo naprave. V primeru kondenzirane vlage obrišite kapljice vode z mehko krpo.

Če vam zgornje točke niso pomagale rešiti težave, se obrnite na pooblaščeni servisni center.

Pokrov naprave pustite zaprt, dokler ne pride serviser.

INFORMACIJE GLEDE EMBALAŽE

Embalaža je izdelana iz materialov, ki jih je v skladu z okoljskimi predpisi mogoče reciklirati. Embalažnih materialov na smete zavreči skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Odnesite jih na zbirno mesto, določeno s strani lokalnih oblasti.

Upoštevajte navodila v navodilih za uporabo.

Če naprava še vedno ne deluje pravilno, se obrnite na pooblaščeni servisni center.

Informacije o odlaganju odpadne električne opreme (zasebna gospodinjstva)

Ta simbol na izdelkih in/ali spremnih dokumentih pomeni, da rabljene električne in elektronske opreme ne smemo zavreči skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki.

Za pravilno ravnanje, predelavo in reciklažo vas prosimo, da te izdelke brezplačno vrnete na določena zbirna mesta. V nekaterih državah je te izdelke mogoče vrniti neposredno prodajalcu ob nakupu podobnega novega izdelka.

S pravilnim odlaganjem teh izdelkov pomagate hraniti dragocene vire in preprečiti morebitne negativne učinke na zdravje ljudi in okolje, do katerih bi sicerzaradi nepravilnega ravnanja z odpadki lahko prišlo. Za več informacij o najbližjem zbirnem mestu se obrnite na lokalni urad. Za nepravilno odlaganje odpadkov so možne kazni v skladu z veljavno zakonodajo.

Za poslovne uporabnike v Evropski uniji

Če želite zavreči električno in elektronsko opremo, se za več informacij obrnite na lokalnega prodajalca ali dobavitelja.

Ta simbol velja samo v Evropski uniji. Če želite odstraniti to napravo, se obrnite na ustrezne organe lokalne skupnosti ali prodajalca in povprašajte po ustreznem načinu odstranitve.