Mr.Fanboy - Ventilator ECG - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Mr.Fanboy ECG

Bežična reprodukcija

1. Kratko pritisnite jednu od tipaka ili za prebacivanje zvučnika u bežični način reprodukcije.
2. Indikator treperi tijekom uparivanja.

3. Uključite Bluetooth funkciju na svom mobilnom ili drugom uređaju i pronadite B.TONE BIGFOOT uređaj. Nakon uparivanja, zvučnik najavljuje "Device paired" i indikator svijetli trajno.

4. Jednostavno počnite reproducirati glazbu na mobilnom telefonu ili glazbenom uređaju. Zvučnik počinje svirati.

5. Zvučnik se automatski uparuje sa zadnjim dostupnim uređajem. Dugo pritisnite tipku za 📍 izlazak iz trenutne veze, zvučnik će objaviti "Device disconnected" ("Uređaj je odspojen"). Sada možete upariti zvučnik s drugim uređajem (pogledajte točku 3).

Reprodukcija s USB pogona

Umetnite USB pogon u uređaj u ulaz 14 (vidi gore). Zvučnik automatski prepoznaje spojenu USB memoriju i najavljuje "USB mode" (reprodukcija s USB-a). Tada je moguće reproducirati glazbu izravno s diska.

Napomena: USB pogon podržava memoriju do 32 GB i audio formate MP3, WMA, WAV, Ape, FLAC.

Način rada AUX IN

Inteligentna funkcija uštede energije

Bežična stereo funkcija (TWS)

Pazljivo preberite in shranite za morebitno poznejšo uporabo!

Pred uporabo aparata natančno preberite ta priročnik in upoštevajte navedena navodila. Priročnik shranite za morebitno nadaljnjo uporabo. Upoštevajte vsa opozorila, ki so na aparatu in v dokumentaciji, ki se dobavlja z aparatom. Za čiščenje ne uporabljajte tekočih čistilnih sredstev ali čistil v obliki spreja. Za čiščenje uporabljajte vlažno krpo. Uporabljajte samo dodatke, ki jih priporoča proizvajalec. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost telesne poškodbe ali poškodbe aparata.

Spremembe ali prilagoditve, ki jih izrecno ni odobril za to odgovoren organ, lahko povzročijo izgubo dovoljenja za uporabo aparata.

1. Nastavljajte le elemente, ki so opisani v navodilih za uporabo.
2. Za polnjenje s pomočjo omrežnega adapterja (ni priložen) izberite adapter z izhodom 5 V DC – max. 3 A.
3. V naslednjih primerih se obrnite na usposobljenega ponudnika storitev:

- V aparat je »zašel« tuj delček ali tekočina ali pa je bil le-ta izpostavljen dežju ali vodi.

- Aparat ne deluje normalno v skladu z navodili za uporabo.

- Na aparatu so vidne očitne spremembe delovanja, ki opozarjajo, da je potreben servis.

- V aparat je »zašel« tuj delček ali tekočina ali pa je bil le-ta izpostavljen dežju ali vodi. - Aparat ne deluje normalno v skladu z navodili za uporabo. - Na aparatu so vidne očitne spremembe delovanja, ki opozarjajo, da je potreben servis.

1. Poslušanje glasbe s preveliko glasnostjo lahko poškoduje vaš sluh. Naprave ne izpostavljajte tekočinam in vlagi. Naprave ne izpostavljajte previsokim/nizkim temperaturam in je ne poskušajte razstaviti. Napravo zaščitite pred ostrimi predmeti in padci z višine. Baterija - ob nepravilnem ravnanju (dolgotrajno polnjenje, kratek stik, zlom s kakšnim predmetom itd.) lahko povzroči požar, pregrevanje ali izpraznitev baterije.

2. Pri radijski opremi, ki namerno oddaja radijske valove, morajo navodila in varnostne informacije vključevati informacije o vseh frekvenčnih pasovih, v katerih radijska oprema deluje, in največjo moč radijske frekvence, ki se prenaša v frekvenčnem pasu, v katerem radijska oprema deluje.

NEVARNOST ZA OTROKE: Otroci se ne smejo igrati s to napravo.

Otroci se ne smejo igrati z embalažnim materialom. Ne dovolite, da bi se otroci igrali s plastičnimi vrečkami. Nevarnost zadušitve.

Do not immerse in water! – Ne potapljajte v vodo!

FUNKCE

• Kakovosten in zmogljiv prenosni brezžični zvočnik z različico BT 5.0.
  • Vključuje 2 vgrajena stereo zvočnika (2x15 W) s subwooferjem (30 W).
• 3,5 mm vhod AUX za žično povezavo z mobilnim telefonom, računalnikom, PSP, predvajalnikom MP3/MP4 in drugimi napravami.
• Predvajanje pomnilnika USB (do 32 GB). Podpira formate MP3/WAV/WMA/FLAC/APE.
• Izenačevalnik zvoka - 3 načini predvajanja zvoka.
• Funkcija banke energije - vhod USB lahko uporabite za polnjenje drugih naprav.
• Glasovni vodnik - glasovna obvestila za jasen nadzor.
• Možnost hkratne povezave dveh žičnih mikrofonov (6,3 mm jack), eden je vključen - idealno za karaoke, moderiranje itd.
• Svetlobni učinki LED.
• Indikator napolnjenosti baterije.

OPIS

124567 3 EQ 98101112

1. MIC- : Zmanjšanje glasnosti mikrofona Dolgo stiskanje: Postopno zmanjševanje glasnosti mikrofona Kratek iztis: Stopenjsko zmanjševanje glasnosti mikrofona

1. ECHO+ : Povečanje odmeva mikrofona Dolgo stiskanje: Postopno povečanje odmeva Kratek iztis: Povečevanje odmeva v korakih

Opomba: Na zvočnik sta lahko hkrati priključena 2 mikrofona, nadzor odmeva velja za oba hkrati.

1. MIC+ : Povečanje glasnosti mikrofona Dolgo stiskanje: Postopno povečevanje glasnosti mikrofona Kratek iztis: Povečevanje glasnosti mikrofona v korakih

1. Povezava z brezžično napravo Dolgo stiskanje: Odklop/ponovna povezava seznanjene naprave Dvojni pritisk: začetek/zaustavitev načina parjenja TWS Kratek iztis: Preklop na brezžični način (ko se zvok predvaja iz vhoda USB ali AUX)

1. Upravljanje predvajanja Dolg pritisk: v prvih 5 sekundah skladbe: prejšnja skladba; od 6. sekunde naprej: prehod na začetek trenutne skladbe Kratek pritisk: zmanjšanje glasnosti

1. Način zvoka - Izenačevalnik Kratek iztis: Preklapljanje med načini: Poudarjanje nizkih tonov (BASS): indikator sveti modro Poudarjanje višine (TREBLE): indikator sveti zeleno Normalno (NORMAL): lučka ne sveti

1. LED indikatorji napolnjenosti baterije 10.563 mb za predvajanje/pauzo

Kratek iztis:

- Predvajanje / zaustavitev predvajanja (v načinu predvajanja USB in brezžičnem načinu predvajanja) - Izklop/ponovna vzpostavitev (v načinu vhoda AUX)

1. Upravljanje predvajanja Dolg pritisk: naslednja skladba Kratek tisk: povečanje glasnosti

1. Nastavitev svetlobnih učinkov Dolgo stiskanje: Vklop/izklop svetlobnih učinkov Kratek iztis: Preklapljanje med načini osvetlitve

1. ECHO- : Zmanjšanje odmeva mikrofona Dolgo stiskanje: Postopno zmanjševanje odmeva Kratek iztis: Postopno zmanjševanje odmeva

12. Stikalo za vklop

Dolgo stiskanje: Vklop/izklop zvočnika Kratek iztis: Preklapljajte med vhodi (USB, vhod AUX, brezžično predvajanje). Opomba Preklop na vhod AUX in USB je mogoč le, će je naprava priključena na vhod.

1. Konektor za polnjenje 16. Vhod za mikroten 2

1. Bralnik diskov USB in izhod za polnjenje priključenih naprav (funkcija powerbank)

1. Gumb za ponastavitev naprave

1. Vhod za mikrofon 1 18. Analogni vhod

UPORABA BREZŽIČNEGA ZVOČNIKA

Vklop/izklop

Z dolgim pritiskom na gumb vklopite/izklopite zvočnik.

Privzet način po vklopu je vedno brezžično predvajanje

Brezžično predvajanje

1. Kratko pritisnite enega od gumbov all, da preklopite zvočnik v način brezžičnega predvajanja.
2. Med seznanjanjem utripa indikator .
3. Na mobilni ali drugi napravi vklopite funkcijo Bluetooth in poiščite napravo B.TONE BIGFOOT. Po seznanitvi se na zvočniku oglasi napis "Device paired" in indikator se stalno prižge.
4. Preprosto začnite predvajati glasbo v mobilnem telefonu ali predvajalniku glasbe. Zvočnik začne predvajati.
5. Zvočnik se samodejno poveže z zadnjo razpoložljivo napravo. Dolgo pritisnite gumb za prekinitev trenutne povezave, zvočnik bo sporočil "Device disconnected" (Naprava prekinjena). Zdaj lahko zvočnik povežete z drugo napravo (glejte točko 3).

Predvajanje z diska USB

Pogon USB vstavite v napravo v vhod 14 (glejte zgoraj). Zvočnik samodejno zazna priključen pomnilnik USB in se oglasi v načinu USB (predvajanje prek USB). Glasbo lahko nato predvajate neposredno z diska.

Opomba: Pogon USB podpira pomnilnik do 32 GB in zvočne formate MP3, WMA, WAV, APE in FLAC.

Način AUX IN

Zvočnik (vhod AUX) povežite z virom zvoka (računalnik, predvajalnik MP3, mobilni telefon itd.) z zvočnim kablom 3,5 mm. Zvočnik samodejno zazna priključeno napravo in sporoči "AUX in mode" (vhod AUX). Nato se zažene predvajanje glasbe z vira zvoka.

Uporaba mikrofona/mikrofonov

Vhod za mikrofon/mikrofon je na voljo v vseh načinih predvajanja.

• Priključite mikrofon/mikrofone na 6,3 mm priključek MIC01 ali MIC02.
• Gumb na mikrofonu obrnite v položaj ON za vklop ali OFF za izklop.
• Glasnost mikrofonov uravnavate z gumboma MIC- ali MIC+.
• Odmev nastavite z gumboma ECHO- ali ECHO+

Opomba: Na zvočnik sta lahko hkrati priključena 2 mikrofona, pri čemer se za oba hkrati uporabljata gumba za uravnavanje glasnosti in odmeva. Priložen je samo en mikrofon. Če želite priključiti drug mikrofon, uporabite mikrofon z enakim 6,3 mm priključkom.

Funkcije baterije Powerbank

S kablom USB priključite mobilni telefon/predvajalnik MP3/tablični računalnik itd. na zvočnik (vhod 14 za pomnilnik USB). Zvočnik začne polniti napravo (napetost 5 V, izhod max. 2 A).

Opomba: Za polnjenje mora biti zvočnik vklopljen.

Opomba: Vrata USB-C 13ni mogoče uporabljati za polnjenje zunanjih naprav.

Inteligentna funkcija varčevanja energije

Zvočnik se samodejno izklopi v naslednjih primerih:

• Če se zvočnik v desetih minutah ne poveže z napravo.
• Ko je predvajanje s pomnilnika USB ali vhoda AUX v načinu PAUSE ali MUTE več kot 10 minut.
• Če je brezžično predvajanje v načinu PAUSE več kot 10 minut.

Opomba: Z dolgim pritiskom na gumb ponovno vklopite zvočnik.

Funkcija polnjenja zvočnika

Če je baterija zvočnika skoraj prazna, bo zvočnik to sporočil z napisom "Battery low" (Baterija je prazna). Baterijo polnite s kablom USB, ki je priključen v vrata USB-C 13. Med polnjenjem indikatorji polnjenja utripajo in postopoma ostanejo stalno prižgani, odvisno od tega, kako napolnjen je zvočnik. Po polnem polnjenju so vse stalno prižgane.

Opombe:

• Adapter USB ni vključen.
• Za polnjenje zvočnika uporabite le kakovosten adapter.
• Priporočamo uporabo adapterja s parametri: 5 V/3 A, polnjenje nato traja okoli 4,5 ure.
• Zvočnik vedno napolnite takoj, ko sporoči, da je akumulator prazen.
• Zvočnik lahko polnite tudi z manjšim polnilnim tokom. V tem primeru bo polnjenje trajalo dlje.

Brezžična stereo funkcija (TWS)

Z nakupom drugega brezžičnega zvočnika B.TONE lahko zvočnika povežete med seboj in omogočite brezžično stereo reprodukcijo iz obeh zvočnikov hkrati.

Najprej se prepričajte, da nobeden od zvočnikov trenutno ni povezan z nobeno napravo Bluetooth. Vklopite oba brezžična zvočnika in dvakrat kratko pritisnite da vklopite način TWS za enega od njiju. Zvočnik dvakrat piska. Po vzpostavitvi povezave se zasliši poziv "TWS paired" in gumb na glavnem zvočniku zasveti belo. Drugi zvočnik je podrejeni zvočnik in njegova lučka ne sveti. V načinu TWS so svetlobni učinki, izenačevalnik, glasnost glasbe, pomikanje skladbe in izklop obeh zvočnikov sinhronizirani. Če nastavite enega od njih, se ustrezno nastavi tudi drugi.

Opomba: Če zvočnikov ne uspete seznaniti, oba zvočnika izklopite in vklopite ter ponovite postopek seznanjanja. Za izklop načina TWS znova dvakrat na kratko pritisnite gumb 🏠

Opozorilo: Način TWS je na voljo samo pri dveh enakih modelih brezžičnih zvočnikov B.TONE. Zvočnika ni mogoče seznaniti z drugim zvočnikom, tudi će ta ponuja način TWS.

REŠEVANJE TEŽAV

Težava Rešitev
Zvočnik se ne more brezžično povezati z napravo in ustrezno predvajati glasbe.	1. V specifikaciji/priročniku za priključeno napravo (mobilni telefon ali računalnik) preverite, ali naprava podpira prenos stereo zvoka A2DP. Če podpira, vklopite stereo način A2DP.2. Prepričajte se, da je zvočnik v načinu brezžičnega predvajanja. Če je okoli vas veliko naprav, ki podpirajo Bluetooth, je lahko težko najti pravo napravo. V takšnem primeru izklopite ostale naprave.
Pogon USB ne deluje. 1. Prepričajte se, da je USB v do	brem stanju.Preverite tudi, ali so datoteke v podprtem formatu: MP3/WMA/WAV/APE/FLAC.2. Poleg zgornjega primera lahko pride tudi do težav z združljivostjo ključka USB. Pri formatiranju pomnilnika USB priporočamo uporabo datotečne oblike FAT 32.3. Združljivosti z vsemi pogoni USB ni mogoče zagotoviti. Zato uporabite drug bliskovni pogon drugega proizvajalca.4. Prepričajte se, da ne uporabljate pogona s kapaciteto, večjo od priporočenih 32 GB.5. Prepričajte se, da na disku ni drugih podatkov razen glasbenih datotek. Izbrišite druge podatke.
Zvočnik se zatakne in noben gumb se ne odzove.	S pritiskom na gumb znova vklopite in izklopite zvočnik. Napravo lahko ponastavite tudi z gumbom RESET (točka 17 . v opisu). V luknjo vstavite koničast predmet in gumb držite pritisnjen približno 10 sekund. Zvočnik se ponastavi.

TEHNIČNI PODATKI

Različica BT V 5.0 Mountain View BP1048B2

Moč 60 VATOV (15 VATOV ×2 + 30 VATOV)

El. napajanje DC 5 V-3 A

AUX vhod 3,5 mm

Obseg frekvence 65 Hz - 20 kHz

Impedanca 1 × 5,25-palčni 4 Ω nizkotonec + 2 × 2-palčni 6 Ω visokotonec

Vgrajena baterija Li-lon 7,4 V, 6000 mAh (enakovredno 3,7 V, 12.000 mAh)

Čas polnjenja 4,5 ure (ob uporabi napajalnika 5V-3A - ni priložen)

Čas predvajanja do 10 ur pri 60 % glasnosti

Vodoodporen IPX6 (zaščita pred močnim brizganjem vode)

Dimenzije 495,4 × 204 × 272,8 mm

Teža 5 kg

Dobavljene pritikline

Kabel USB-C, 3,5-milimetrski kabel AUX, mikrofon

PREDELAVA IN ODSTRANITEV ODPADKOV

Embalažni papir in karton – oddajte v zbirni center za ločevanje odpadkov. Folija, plastične vrečke, plastični deli – v ločevalne zbiralnike za plastiko.

ODSTRANJEVANJE IZDELKA NA KONCU ŽIVLJENJSKE DOBE

Odstranjevanje starih električnih in elektronskih naprav (velja v državah članicah EU in drugih evropskih državah, kjer velja zakon o ločevanju odpadkov)

Prikazan simbol na izdelku ali embalaži pomeni, da naj se z izdelkom ne ravna kot z gospodinjskimi odpadki. Izdelek odložite na zbirnem mestu, namenjenem za reciklažo električnih in elektronskih naprav. S pravilno odstranitvijo izdelka preprečite negativne vplive na človeško zdravje in okolje. Reciklaža materialov pripomore k zaščiti naravnih virov. Več informacij glede reciklaže tega izdelka dobite na lokalnem uradu, podjetju, ki se ukvarja s predelavo odpadkov ali pa v prodajalni, kjer ste kupili izdelek. Za nepravilno odlaganje te vrste odpadkov lahko zakon določa globe.

Ta izdelek izpolnjuje zahteve direktiv EU o elektromagnetni združljivosti in električni varnosti ter problematiki težkih kovin v električnih in elektronskih napravah.

08/05

Družba K+B Progres, a.s. izjavlja, da je tip radijske opreme ECG B.TONE 7100 BIGFOOT skladen z Direktivo 2014/53/EU.

Celotno besedilo izjave o skladnosti je na voljo na spletni strani www.ecg-electro.eu.

Navodila za uporabo so na razpolago na spletnih straneh www.ecg-electro.eu.

Pridružujemo si pravico do spremembe besedila in tehničnih parametrov.

• Reprodukcija / pauza reprodukcije (u USB i bežičnom režimu reprodukcije)
• Isključivanje / resetovanje (u režimu AUX ulaza)

1. Kontrola reprodukcije Dugo pritisnite: sledeća staza Kratak pritisak: Pojačavanje zvuka

1. Podešavanja svetlosnih efekata Dugo pritisnite: Uključivanje/isključivanje svetlosnih efekata Kratak pritisak: Prebacivanje između različitih režima osvetljenja

1. ECHO- : Smanjenje jeke mikrofona Dugo pritisnite: Spora redukcija eha Kratak pritisak: Redukcija eha u koracima

12. Dugme ON/OFF

Bežična reprodukcija

1. Kratko pritisnite jedan od tastera ili da biste prebacili zvučnik u režim bežične reprodukcije.
2. Indikator treperi tokom uparivanja.
3. Uključite Bluetooth funkciju na mobilnom ili drugom uređaju i pronadite B.TONE Bigfoot uređaj. Nakon uparivanja, zvučnik najavljuje "Device paired" i indikator se trajno pali.
4. Jednostavno počnite da puštate muziku na mobilnom telefonu ili muzičkom plejeru. Zvučnik počinje da svira.
5. Zvučnik se automatski uparuje sa poslednjim dostupnim uređajem. Dugo pritisnite dugme da biste ① izašli iz trenutne veze, zvučnik će objaviti "Device disconnected". Sada možete da uparite zvučnik sa drugim uređajem (pogledajte tačku 3).

Reprodukcija sa USB memorije

Umetnite USB disk u uređaj u ulaz 14 (vidi gore). Zvučnik automatski detektuje povezanu USB memoriju i najavljuje "USB režim" (reprodukcija sa USB-a). Tada je moguće reprodukovati muziku direktno sa diska.

Napomena: USB disk podržava memoriju do 32 GB i audio formate MP3, WMA, WAV, Ape, FLAC.

Režim rada AUX IN

Povežite zvučnik (AUX ulaz) sa audio izvorom (PC, MP3 plejer, mobilni telefon, itd.) pomoću audio kabla od 3,5 mm. Zvučnik automatski detektuje povezani uređaj i najavljuje "AUX in mode". Počeće reprodukovanje muzike sa spoljnog izvora zvuka.

Upotreba mikrofona

Ulaz za mikrofon/mikrofon je dostupan u svim režimima reprodukcije.

• Povežite mikrofon (e) na 6,3 mm MIC01 ili MIC02 konektor.
• Okrenite dugme na mikrofonu u položaj ON da biste ga uključili ili OFF da biste ga isključili.
• Jačina zvuka mikrofona se kontroliše pomoću tastera MIC- ili MIC+.
• Podesite eho pomoću tastera ECHO- ili ECHO+

Inteligentna funkcija uštede energije

Zvučnik će se automatski isključiti u sledećim slučajevima:

• Ako se zvučnik ne upari sa uređajem u roku od deset minuta.
• Ako je reprodukcija sa USB fleš memorije ili AUX ulaza u režimu pauze ili ISKLJUČENJA ZVUKA duže od 10 minuta.
• Ako je bežična reprodukcija u režimu pauze duža od 10 minuta.

Napomena: Dugo pritisnite dugme da biste ponovo uključili žvučnik.

Funkcija punjenja zvučnika

Ako se baterija zvučnika skoro isprazni, zvučnik će to najaviti porukom "Battery low". Napunite bateriju pomoću USB kabla priključenog u USB-C port 13. Tokom punjenja, indikatori punjenja trepere i ostaju stalno upaljeni dok se zvučnik puni. Kada su potpuno napunjeni, svi svetle trajno.

Napomene:

• USB adapter nije uključen.
- Za punjenje zvučnika koristite samo kvalitetne adaptere.
- Preporučujemo upotrebu adaptera sa sledećim parametrima: 5 V / 3 A, za punu napunjenost potrebno je oko 4,5 sata punjenja.
- Uvek napunite zvučnik odmah nakon što se baterija ispraznila.
- Zvučnik se može napuniti i slabijom strujom. U tom slučaju, punjenje će trajati duže.

Bežična stereo funkcija (TWS)

Nakon kupovine drugog B.TONE bežičnog zvučnika, možete povezati oba zvučnika jedan sa drugim, omogućavajući bežičnu stereo reprodukciju sa oba zvučnika istovremeno.

Prvo, uverite se da nijedan od zvučnika trenutno nije povezan sa bilo kojim Bluetooth uređajem. Uključite oba bežična zvučnika i dvaput kratko pritisnite dugme da biste uključili TWS režim za jedan od njih. Zvučnik se oglašava zvučnim signalom dva puta. Kada se povežete, čućete upit „TWS paired“ i dugme oglavnog zvučnika će zasvetleti belo. Drugi zvučnik je pomoćni zvučnik i njegova indikatorska lampica je isključena. U TWS režimu, svetlosni efekti, ekvilajzer, jačina muzike, pretraživanje numera i oba zvučnika su sinhronizovani. Podešavanje jednog od njih će prouzrokovati da se drugi podesi u skladu sa tim.

Napomena: Ako zvučnici ne uspeju da se upare, isključite i uključite oba zvučnika i ponovite postupak uparivanja. Kratko pritisnite dugme dva puta da biste onemogućili TWS režim.