X-VIBES - Slušalke CROSSCALL - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO X-VIBES CROSSCALL

Zahvaljujemo se vam za zaupanje in za nakup tega izdelka!

Vodnik za hiter začetek vam bo olajšal ravnanje z novim aparatom.

PRVA UPORABA VAŠEGA APARATA X-VIBES

1. POLNJENJE: Odprite tesnilni pokrovček (4). Polnite slušalke s priloženim kablom USB-C. LED indikator zasveti rdeče in vas obvesti, da se Izdelek polni. Ko je polnjenje končano, LED indikator zasveti zeleno.

2. VKLOP: Pritisnite in držite gumb (2) 3 sekunde, da vklopite slušalke. Glas vam pove "X-VIBES On", "Raven baterije" in "Seznanjanje". Indikator LED izmenično utripa modro / rdeče, da vas obvesti, da je vaš izdelek pripravljen za seznanjanje.

3. SEZNANJANJE: V svoji napravi aktivirajte funkcijo Bluetooth® in izberite »Seznani napravo«. Na seznamu razpoložljivih naprav izberite »X-VIBES«. Sledite navodilom za seznanjanje dodatne opreme s svojo napravo. Glas vam pove "Povezano".

Zdaj lahko uporabljate svoj X-VIBES.

1. IZKLOP: Pritisnite in držite gumb (2) 5 sekunde, da izklopite slušalke. Glas vam pove "X-VIBES Off"

Če želite svoje X-VIBES seznaniti z dvema napravama hkrati:

1. Vklopite svoje X-VIBES, jih povežite s prvo napravo (glejte seznanjanje) in nato izklopite Bluetooth® prve naprave.

2. V drugi napravi poiščite svoje X-VIBES in jih seznanite prek Bluetooth®.

3. Ko je povezava vzpostavljena, ponovno aktivirajte Bluetooth® prve naprave. Vaši dve napravi sta zdaj povezani.

SPREJEM KLICA

1. Zvonjenje označuje dohodni klic.
2. Enkrat pritisnite večfunkcijski gumb(8), da odgovorite. Zvočno obvestilo »Answer call« varn pove, da ste sprejeli klic.
3. Ko je pogovor končan, enkrat pritisnite večfunkcijski gumb (8), da odložite slušalko. Zvočno obvestilo »Ending call« vam pove, da se je klic končal.

SPREJEM DVOJNEGA KLICA

1. Zvočni signal vas obvesti o novem dohodnem klicu, ko že kličete.
2. Enkrat pritisnite večfunkcijski gumb (B), da odgovorite na novi klic. Trenutni klic je zadržan.
3. Če želite preklopiti z enega klica na drugega, enkrat pritisnite večfunkcijski gumb (8).
4. Če želite prekiniti enega od dveh klicev, dvakrat pritisnite večfunkcijski gumb (8).

ZAVRNITEV ENKRATNEGA /DVOJNEGA KLICA

Večfunkcijski gumb (8) držite pritisnjen dlje časa. Zvočno obvestilo »Reject call« vam pove, da ste zavrnili klic.

IZKLOP MIKROFONA MED KLICEM

Istočasno pritisnite gumb za glasnost + in -(1) in (2), da izklopite mikrofon. Če ga želite ponovno aktivirati, naredite isto operacijo.

POKLIČITE PREK GOOGLE ASSISTANCE

1. Dvakrat zapored pritisnite večfunkcijski gumb (8), da zaženete aplikacijo Google Assistant.
2. Nato navedite stik, ki ga želite poklicati. Na primer, "Pokliči Johna". Glas potrdi ime stika.
3. Klic se sproži samodejno.

105104

1. Če uporabljate dvojno kartico SIM s prednostno nastavitvijo klica »vedno vprašaj«, je treba na pametnom telefonu izvesti dejanje potrditve kartice SIM, ki bo uporabljena.

POSLUŠANJE GLASBE

Predvajanje / Odmor	Enkrat pritisnite večfunkcij ski gumb (8)
Preskoči na naslednjo skladbo	Pritisnite in 2 sekundi držite gumb za glasnost + (2)
Nazaj na prejšnjo skladbo	Pritisnite in 2 sekundi držite gumb za glasnost - (1)

NASTAVITEV GLASNOSTI

Pritisnite gumb za glasnost + ali - (1) ali (2), da prilagodite zvok po svojih željah.

BLUETOOTH®

Optimalna razdalja prenosa med vašimi X-VIBES in vašo napravo je do 10 metrov.

BATERIJA

Vaš izdelek ima 3 ravni indikacij e baterij e:

• Low (Nizka)
  • Medium(Srednja)
  • High(Visoka)

Glas vam pove raven napolnjenosti vašega izdelka:

• Ko vklopite izdelek "Vklop - Raven baterij e - Seznanjanje"
  • Med uporabo, ko se raven baterij e zmanjša.

VEČBARVNI LED INDIKATOR

• Rdeča Led: X-VIBES se polni
• Zelena Led: Baterij a je napolnjena
• Modra / rdeća Led: Seznanjanje

PRILOŽENI DODATKI

• Zaščitni in transportni pokrov: Da zagotovite zaščito X-VIBES in njegovih dodatkov, vam priporočamo, da uporabite za ta namen priloženi pokrov.
  • Kabel USB-C / USB-A: Za polnjenje X-VIBES uporabite priloženi kabel

• Čepki za ušesa: Če se želite izolirati in zaščititi pred hrupom iz okolice, so na voljo ušesni čepki.

• Valjajte čepek med kazalcem in palcem, dokler se ne stisne.

• Povleclite uho navzgor z nasprotno roko. Vstavite ušesni čepek v ušesni kanal.
• Počakajte nekaj sekund in pustite, da se čep napihne v ušesu.

Pozor: Če so poškodovani, jih prenehajte uporabljati in jih zamenjajte.

TEHNIČNI PODATKI

Bluetooth® QCC3024
Vrsta zvočnika Zvočnik s kostno	prevodnostjo, 1w dvojni zvočnik
Baterij a Zmogljivost: 200 mAh.	Napetost: 3,7 V, Temperatura: -20-50°C, Teža: okrog 4 g
Mikrofon Dvojni mikrofon za zmanjšanje hrupa (GoerTek MEMS, model:S150T381-015)
Maksimalen čas pogovora 12 ur pri 100 % glasnosti, 14 ur pri 80 % glasnosti
Maksimalen čas prlpravljenosti	10 dni

107106

Dejanski doseg 10 metrov
Mono / Stereo Stereo
Različica Bluetooth® 5.1
Teža 34 gramov
Razred Bluetooth® (I/II)	Razred II
Profil Bluetooth®	a2cp/HFP,HSP,AVRCP,SAVDP,AVDTP
Obćutljivosti sprejema	88 dBm
Impedanca	80
Frekvenčno območje	20-20 KHz
FM/MP3	Ne
Polnišnik	Polnišnik USB-C - Napolni v 1,5 h
Dolžina kabla	60 cm
Kartica TF	Ne
Sistemskí jezik	Angleščina
Temperatura uporabe	-20 °C - 50 °C
Standard IP	IP67
Vodotesnost	lm / 30 min
Test padca	1.8 m

PREVIDNOSTNI UKREPI PRI UPORABI

• Majhni deli lahko povzročijo zadušitev.
• Za najdaljšo življenjsko dobo hranite napravo na temperaturi med 15 in 25 stopinjami.

• Izdelek zavarujte pred prahom, neposredno sončno svetlobo, visoko vlago in vročino ter mehanskimi udarci.

• Preprečite udarce.

• Naprave, ki se pregreva, ki vam je padla ali ki je poškodovana, ne uporabljajte več.
• Ne dovolite otrokom ali hišnim ljubljenčkom, da žvečijo, ali ližejo aparat.
• Ne uporabljajte grobih čistilnih sredstev ali topil, kot sta bencin ali alkohol: saj lahko poškodujete napravo.
• Previdno na robovih, neravnih delih, kovinskih delih enote in embalaže, da preprečite poškodbe ali morebitno škodo.
• Naprave ne poskušajte spremeniti, popraviti ali razstaviti. Nevarnost požara, električnega udara ali popolnega uničenja naprave. Vsega tega garancija ne krije.
• Ne poskušajte sami zamenjati posameznega dela, kadar je to potrebno, ampak to naročite pri prodajalcu.
• Osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ali znanja ne smejo uporabljati tega izdelka, razen će so pod nadzorom osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost in jih je pred tem poučila o uporabi naprave. Otrokom preprečite, da bi se igrali z izdelkom.
• Zaradi dolgotrajnega in glasnega poslušanja lahko izgubite sluh. Pred uporabo naprave X-VIBES se prepričajte, da je glasnost nizka. Glasnost počasi večajte.
• Če zaslišite brenčanje ali začutite kakršno koli neugodje, takoj prekinite uporabo naprave.

Uporaba naprave med vožnjo avtomobila, motornega kolesa, plovila in celo kolesa je nevarna ter strogo prepovedana v določenih državah. Upoštevajte vse standarde, ukrepe in zakone, ki veljajo v vaši državi in se nanašajo na uporabo vaše naprave. Bodite previdni v vseh okolišćinah.

• Če uporabljate srčni spodbujevalnik ali drug električni medicinski pripomoček, se o uporabi tega izdelka najprej posvetujte s svojim zdravnikom.
• Priporočamo, da vsako uro naredite 15 minut premora.
• Napravo zavarujte pred dežjem in drugimi tekočinami.
• Upoštevajte vsa navodila in pravila o izključitvi električne opreme ali opreme ali tiste, ki oddaja radijske valove, v prepovedanih območjih (bolnice, letališća).

109108

• Ne pustite baterije, da se polni po nepotrebnem, saj se s tem lahko skrajša njena življenjska doba.
• Mikrofona naprave ne izpostavljajte kovinskim delcem: ti se lahko kopičijo in ovirajo mikrofon
• Spremembe temperature lahko povečajo ali zmanjšajo tlak, kar lahko vpliva na kakovost zvoka. Po potrebi odprite pokrovčke, da izpustite zrak.
• Majhne celice in baterije, ki se lahko pogoltnejo, hranite zunaj dosega otrok.
• Zaradi pogoltnitve lahko pride do opeklin, predrtja mehkega tkiva in smrti. Hude opekline se lahko pojavijo v 2 urah po zaužitju.
  • V primeru zaužitja celice ali baterije nemudoma polščite zdravniško pomoč.

PREVIDNOSTNI UKREPI ZA UPORABO BATERIJE

• Pred prvo uporabo se prepričajte, da je baterija napolnjena. To je zagotovilo za najdaljšo življenjsko dobo baterije.
• Če naprave ne uporabljate, bo vgrajena baterija postopoma izgubila napolnjenost, zato v celoti napolnite baterijo vsake 3 mesece, će je ne uporabljate dije časa.
  • X-VIBES sprejema največji polnilni tok: 5V / 200 mA
  • Baterijo napolnite do konca v približno 1,5 ure.
• Zaradi nepravilnega rokovanja lahko baterija v tem izdelku povzroči opekline ali kemične opekline.
• Baterijo polnite samo z odobrenim polnilnikom, oblikovanim in izdelanim za ta izdelek. Polnilnik odklopite tako, da povlečete vtič in ne vrvice.
• Zdravstvena priporočila: Če tekočina iz baterije pride v stik z očmi, jih takoj in dobro sperite s čisto vodo in se posvetujte z zdravnikom, saj lahko oslepite ali poškodujete očl. Če pride tekočina iz baterije v stik s trupom ali rokami, prizadeto mesto dobro sperite z vodo. Morebitno tekočino, ki se razlije iz baterije na izdelek, dobro obrišite in se je ne dotikajte z golimi rokami (uporabite rokavice).

- Če baterijo odvržete v ogenj ali vročo peč, jo mehansko zdrobite ali razrežete,

lahko pride do eksplozije.

• puščanje baterije v okolju z izjemno visoko temperaturo lahko povzroči eksplozijo ali uhajanje vnetljive tekočine ali plina.
• Če je baterija izpostavljena izjemno nizkemu zračnemu tlaku, lahko pride do eksplozije ali uhajanja vnetljive tekočine ali plina.

PREVIDNOSTNI UKREPI ZA UPORABO IN VODOTESNOST

• Če želite zagotoviti, da je X-VIBES vodotesen, vedno zaprite tesnilni pokrov in preverite, da ni poškodovan.
• Ne poskušajte polniti X-VIBES pod vodo.
• Če je bil aparat potopljen v vodo, ali će se je zmočil mikrofon, morda med klicem zvok ne bo jasen. Priporočamo, da po tem, ko aparat potopite, počakate nekaj minut, da se vrne prvotna kakovost zvoka. Poskrbite za to, da je mikrofon čist in suh, tako da ga obrišete s suho krpo.
• Če se aparat zmoči s slano ali klorirano vodo, ga sperite z vodo iz pipe, nato pa posušite z mehko, čisto krpo. Temeljito obrišite tesnilne pokrove.
• Zaradi vodoodpornosti aparata lahko pride do rahlih vibracij v določenih pogojih. V primeru, da je glasnost nastavljena na visoko raven, so vibracije popolnoma normalne in ne vplivajo na pravilno delovanje aparata.
• Ne odstranjutje vodotesne rešetke in/ali membrane, ki pokriva mikrofon, in ne uporabljajte nobenega orodja, ki bi ga lahko poškodovalo (koničasto, ostro itd.).

VARNOSTNI UKREPI

• Polnite z ustreznim polnilnikom.
- Ne mečite telefona v ogenj.
- Ne povzročajte kratkega stika.
- Ne sežigajte.
- Ne izpostaviti temperaturi nad 60 °C/140 °F.
- Baterijo reciklirajte skladu z veljavnimi standardi.
- Napravo polnite s priloženim kablom USB. Uporaba nezdružljivega kabla lahko

11110

trajno poškoduje vaš izdelek.

• Uporaba poškodovanih kablov ali polnilnikov, ali polnjenje v vlažnem okolju lahko povzroči električni udar.
• Ne ovirajte prezračevanja s prekrivanjem prezračevalnih odprtin s predmeti (časopisi, prti, zavese itd.), da preprečite pregrevanje in okvare. Okoli naprave X-VIBES pustite vsaj 10 cm prostora.
• Izdelek se lahko uporablja v zmernih podnebnih območjih.
• USB vrat ne priključite ali izključite z mokrimi rokami, saj to lahko povzroči nevarnost električnega udara.
• Naprava X-VIBES je opremljena z notranjo baterijo za ponovno polnjenje, zato je ne izpostavljajte čezmerni toploti (sonce, ogenj itd.)
• Izogibajte se uporabi konektorja za izvajanje več dejanj hkrati in pazite, da se sponke baterije ne dotikajo prevodnih predmetov, kot so kovine ali tekočine.

ZAŠČITA SLUHA

Naprava X-VIBES izpolnjuje trenutno veljavne predpise o ornejitvi največje izhodne glasnosti. Dolgotrajno poslušanje zelo glasnega zvoka prek slušalk lahko povzroči izgubo sluha!

• Če imate občutek zvonjenja v ušesih, prenehajte uporabljati izdelek ali zmanjšajte glasnost.
• Glasnosti ne nastavljajte na najvišjo raven. Zdravstveni delavci odsvetujejo dolgotrajno izpostavljenost visokim ravnem hrupa.
• Slušalke uporabljajte pametno, ker lahko pretiran zvočni tlak, ki prihaja iz njih ali iz naglavnih slušalk, povzroči izgubo sluha.
• Da preprečite poškodbe sluha, se izogibajte dolgotrajnemu poslušanju pri visoki glasnosti.

Slušalke Bluetooth®: Največja moč prenosa < 20 mW

VARSTVO OKOLJA

Pri odlaganju embalaže, baterije in rabljenega izdelka upoštevajte lokalne predpise, ki se nanašajo na odstranjevanje odpadkov. Odnesite jih na zbirno mesto, da bodo

ustrezno reciklirani. Izrabljenega izdelka ne odlagajte v običajne smetnjake.

Ta simbol na izdelku pomeni, da gre za napravo, ki se obravnava kot odpadki, za katere veljajo predpisi o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO).

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

• Pred vsakim čiščenjem ali vzdrževanjem izklopite X-VIBES. Polnilnik mora biti izklopljen iz vtičnice. Da bi preprečili vsako možnost električnega udara ali kratkega stika baterije ali polnilnika, morate prekiniti povezavo med napravo X-VIBES in polnilnikom. Zaprite tesnilne pokrovčke.
• Naprave X-VIBES in polnilnika ne čistite s kemikalijami (alkohol, benzen), kemičnimi sredstvi ali abrazivnimi čistili, da ne poškodujete delov ali povzročite okvare. Aparat lahko očistite z mehko, antistatično, rahlo vlažno krpo ali z vodo iz pipe, upoštevajoč navodila v podatkih o vodotesnosti.
• Ne drgnite in ne spreminjajte naprave X-VIBES, ker snovi v barvilu lahko povzročijo alergijsko reakcijo. Če se pojavi takšna reakcija, takoj prenehajte uporabljati napravo X-VIBES in obiščite zdravnika.
• Ne razstavljajte sami naprave X-VIBES ali njenih dodatkov.

GARANCIJSKI POGOJI

Za napravo X-VIBES in dodatno opremo v škatli velja garancija v primeru napak ali nepravilnega delovanja, ki bi se lahko pojavilo zaradi njihove zasnove ali izdelave ali zaradi okvare opreme pri normalnih pogojih uporabe, in sicer za garancijsko obdobje (na voljo v naših splošnih pogojih za poprodajne storitve na www.crosscall.com > Pomoč > Garancija), ki velja od dneva nakupa izdelka, kot je prikazano na vašem originalnem računu.

Komercialna garancija samodejno preneha po izteku tega obdobja. Podrobne pogoje garancije sl oglejte na www.crosscall.com > Pomoč > Garancija.

V primeru okvare naprave X-VIBES, ki preprečuje njeno običajno uporabo, jo morate odnesti v našo poprodajno službo. Če so blagovne znamke odstranjene

113112

ali spremenjene, ali će vaš nakupni račun manjka ali ni čitljiv, vaš izdelek ne bo popravljen ali zamenjan. Če je potrjena napaka neskladnosti, vam bodo zamenjali ali popravili celoten ali del vašega izdelka. Ta garancija krije stroške delov in dela.

Dokumenti in Informacije, ki jih morate priložiti pri pošiljanju naprave X-VIBES naši poprodajni službi: Kopija računa, ki prikazuje datum nakupa, tip izdelka in ime trgovca;

Opis okvare izdelka. Vabimo vas, da preberete splošne pogoje poprodajnih storitev, ki so na voljo na spletišču družbe Crosscall na naslednjem naslovu: www.crosscall.com

SKLADNOST CE

CROSSCALL izjavlja, da izdelek ustreza osnovnim zahtevam in drugim ustreznim določilom Direktive 2014/53/EU.

OPOZORILO: Logo in znamka Bluetooth® sta last družbe Bluetooth® SIG, Inc. Za vsako uporabo te oznake potrebujete licenco. Druge znamke in imena so last zadevnih lastnikov.

X-VIBES, zasnovan v Franciji in sestavljen na Kitajskem

Oblikoval, izdelal in uvozil: CROSSCALL - 245 Rue Paul Langevin 13290 AIX-ENPROVENCE - FRANCIJA

www.crosscall.com

114