HCE2000 - Visokotlačni čistilec SCHEPPACH - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO HCE2000 SCHEPPACH

	Pred zagonom preberite navodila za uporabo in varnostne napotke ter jih upoštevajte!
	Upoštevajte opozorilne in varnostne napotke!
	Nosite zaščitna očala!
	Nosite zaščito sluha!
	Razred zaščite II
	Naprave ne smete priključiti neposredno na javno omrežje pitne vode.
	Visokotlačnega curka ne usmerite v osebe, živali, aktivno električno opremo ali v napravo samo.

Kazalo:

1. Uvod 37
2. Opis naprave 37
3. Obseg dostave 37
4. Namenska uporaba....38
5. Varnostni napotki za visokotlačne čistilnike .... 38
6. Preostala tveganja....40
7. Tehnični podatki 40
8. Pred zagonom....40
9. Električni priključek 41
10. Uporaba....42
11. Prevoz 42
12. Skladiščenje 42
13. Vzdrževanje....42
14. Odlaganje med odpadke in reciklaža 43
15. Mogoči vzroki izpada....43

Stran:

1. Uvod

Proizvajalec:

scheppach

Proizvajalec te naprave skladno z veljavnim zakonom o odgovornosti za izdelke ne jamči za poškodbe na tej napravi ali poškodbe s to napravo, do katerih pride pri:

• nepravilnem ravnanju,
• neupoštevanju navodil za uporabo,
• popravilih, ki jih izvedejo tretji, nepooblaščeni strokovnjaki,
• vgraditvi neoriginalnih nadomestnih delov in zamenjava z njimi,
• uporaba, ki ni v skladu z namenom uporabe,
• izpadu električne naprave pri neupoštevanju električnih predpisov in določil VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Upoštevajte naslednje:

Pred montažo in zagonom preberite celotno besedilo navodil za uporabo.

Ta navodila za uporabo vam olajšajo spoznati električno orodje in izkoristiti njegove možnosti uporabe, ki so v skladu z določili.

Navodila za uporabo vsebujejo pomembne napotke o varnem, strokovnem in ekonomičnem delu z električnim orodjem, o izogibanju nevarnostim, prihranku stroškov za popravila, zmanjšanju časov izpada in povečanju zanesljivosti ter življenjske dobe električnega orodja.

Poleg varnostnih določil v teh navodilih za uporabo morate nujno upoštevati predpise svoje države, ki veljajo za uporabo električnega orodja.

Navodila za uporabo shranite poleg električnega orodja, ovita v plastični ovitek, tako da bodo zaščitena pred umazanijo in vlago. Pred sprejemom dela mora vsaka upravljalna oseba prebrati in skrbno upoštevati omenjena navodila. Na električnem orodju lahko delajo samo osebe, ki so poučene o uporabi orodja in o nevarnostih, ki so povezane s tem. Upoštevajte zahtevano najnižjo starost.

Poleg varnostnih napotkov iz teh navodil in posebnih predpisov vaše države morate pri uporabi identičnih strojev upoštevati tudi splošno veljavna tehnična pravila.

Ne prevzemamo nikakršne odgovornosti za nezgode in poškodbe, nastale zaradi neupoštevanja teh navodil in varnostnih napotkov.

1. Ročaj z bobnom za cev
2. Ročica
3. Visokotlačna cev
4. Držalo za kabel
5. Stikalo za vklop/izklop
6. Priključek za visokotlačno cev
7. Držalo za sulico
8. Posoda za čistilo
9. Transportno kolo
10. Priključek za dovod vode
11. Igla za čiščenje šobe
12. Vijaki
13. Šoba
14. Turbo šoba
15. Podaljšek
16. Pištola

3. Obseg dostave

• Ročaj z bobnom za cev
- Visokotlačna cev
- Držalo za kabel
- Držalo za sulico
- Posoda za čistilo
- Priključek za dovod vode
- Igla za čiščenje šobe
• Vijaki (2x)
- Šoba
- Turbo šoba
- Podaljšek
- Pištola
- Navodila za uporabo

• Odprite embalažo in napravo previdno vzemite ven.
• Odstranite embalažni material ter ovojna in transportna varovala (če obstajajo).
• Preverite, ali je obseg dostave celovit.
• Preverite, će so se naprava in deli pribora poško-dovali med transportom.
• Po možnosti embalažo shranite do preteka garancijskega časa.

POZOR

Naprava in embalažni material nista otroški igrači! Otroci se ne smejo igrati s plastičnimi vrečkami, folijami in majhnimi deli! Obstaja nevarnost, da jih pogoltnejo in se z njimi zadušijo!

4. Namenska uporaba

Visokotlačni čistilnik je predviden za zasebno uporabo za čiščenje vozil, strojev, stavb, fasad itd. z visokim tlakom.

Stroj se sme uporabljati samo v skladu s predvidenim namenom. Vsaka druga uporaba, ki presega to, ni v skladu z namenom. Za škodo ali telesne poškodbe vseh vrst, ki izhajajo iz tega, je odgovoren uporabnik/upravljavec in ne proizvajalec.

Prosimo, upoštevajte, da naše naprave namensko niso konstruirane za gospodarsko, obrtno ali industrijsko uporabo. Ne prevzemamo nobene odgovornosti, će napravo uporabljate v gospodarskih, obrtnih ali industrijskih obratih ter enakih dejavnostih.

5. Varnostni napotki za visokotlačne čistilnike

Pred prvo uporabo vaše naprave preberite varnostne napotke in originalna navodila za uporabo. Upošte-vajte jih.

• Poleg napotkov v navodilih za uporabo je treba upoštevati še zakonsko predpisane splošne varnostne napotke in napotke za varstvo pred nesrečami.
• Opozorilne tablice in tablice z napotki, ki so nameščene na napravi posredujejo pomembne napotke za varno delo.

Stopnje nevarnosti

NEVARNOST

• Napotek za neposredno nevarnost, ki privede do hudih telesnih poškodb ali smrti.
• Napotek za možno nevarno situacijo, ki lahko prive de do hudih telesnih poškodb ali smrti.
• Napotek za možno nevarno situacijo, ki lahko prive de do lažjih telesnih poškodb.

△OPOZORILO

PREVIDNO

POZOR

- Napotek za možno nevarno situacijo, ki lahko privede do materialne škode.

Električne komponente

⚠ NEVARNOST

• Nevarnost električnega udara.
• Električnega vtiča in vtičnice se nikoli ne dotikajte z mokrimi rokami.

• Pred vsako uporabo preverite električni kabel in električni vtič, ali sta poškodovana. Poškodovano električno priključno napeljavo naj vam nemudoma zamenja pooblaščena servisna služba/električar. Ne zaženite naprave s poškodovano električno priključno napeljavo.

• Vsi deli pod napetostjo, ki se nahajajo v delovnem območju je treba zaščititi pred brizganjem vode.

• Električni vtič in priključek podaljševalnega voda mora biti vodotesen in ne sme ležati v vodi. Poleg tega priključek n e sme ležati na tleh. Priporočamo, da uporabite kabelski boben, ki zagotavlja, da so vtičnice vsaj 60 mm nad tlemi.
• Pazite, da ne poškodujete električnega priključka in podaljševalnega voda tako, da ga povozite, ukleščite, vlečete ali poškodujete. Električno priključno napeljavo zavarujte pred vročino, oljem in ostrimi robovi.
• Pred vsemi negovalnimi in vzdrževalnimi deli mo-rate izklopiti napravo in izvleči njen električni vtič.
• Popravila in dela na električnih sestavnih delih lahko izvaja samo pooblaščena servisna služba.

△OPOZORILO

• Napravo lahko priključite le na električni priključek, ki ga je elektroinštalater namestil v skladu z IEC 60364.
• Napravo priključite le na izmenični tok. Napetost se mora ujemati s podatki na tipski ploščici naprave.
• Razred zaščite I – naprave se smejo priključiti le na ustrezno ozemljene električne vire.
• Iz varnostnih razlogov načeloma priporočamo, da naprava obratuje prek zaščitnega stikala okvarne-ga toka (najv. 30 mA).
• Neprimeren električni podaljševalni vod je lahko nevaren. Na prostem se sme uporabljati le odobren, ustrezno označen električni podaljševalni vod z zadostnim presekom:
  1 - 10 m: 1,5 mm ^2 ; 10 - 30 m: 2,5 mm ^2
• Podaljševalni vod vedno v celoti odvijte s kabelskega bobna.
• Če pustite stroj brez nadzora, vedno izklopite stikalo za odklop napajanja.

Opozorilo! To električno orodje med delovanjem ustvarja elektromagnetno polje. To polje lahko v določenih okoliščinah vpliva na aktivne ali pasivne medicinske vsadke. Zaradi zmanjšanja nevarnosti resnih ali smrtnih poškodb, osebam z medicinskimi vsadki priporočamo, da se pred uporabo električnega orodja posvetujejo s svojim zdravnikom ali proizvajalcem medicinskega vsadka.

Varno ravnanje

NEVARNOST

- Uporabnik mora napravo pravilno uporabljati. Upoštevati mora okoliščine in pri delu z napravo paziti na osebe v okolici.

• Pomembne komponente, kot so visokotlačna cev, ročna brizgalna pištola in varnostne priprave pred vsako uporabo preverite, ali so poškodovane. Poškodovane komponente nemudoma zamenjajte. Ne zaženite naprave s poškodovanimi komponentami.
• Opozorilo: Visokotlačni curki so pri nepravilni uporabi lahko nevarni. Curka ne smete usmeriti v osebe, živali, aktivno električno opremo ali v napravo samo.
• Opozorilo: Visokotlačnega curka ne usmerite v druge osebe ali v sebe, da bi očistili oblačila ali obutev.
• Pnevmatike vozila/ventili pnevmatik se z visokotlačnim curkom lahko poškodujejo in počijo. Prvi znak za take poškodbe je razbarvanje pnevmatike. Poškodovane pnevmatike/ventili pnevmatik so smrtno nevarni. Pri čiščenju imejte vsaj 30 cm odmika od curka!

⚠OPOZORILO

• Naprave ne uporabljajte, će so na dosegu druge osebe, razen će nosijo zaščitna oblačila.
• Visokotlačnih čistilnikov ne smejo uporabljati otroci ali nepoučene osebe
• Ta naprava ni namenjena temu, da jo uporabljajo osebe z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in/ali znanja, razen, će jih nadzoruje oseba, zadolžena za njihovo varnost, ali so od nje doble navodila, kako uporabljati napravo in so razumele nevarnosti, ki izhajajo iz nje.
• Otroci se ne smejo igrati z napravo. Otroke nadzorujte, da zagotovite, da se ne igrajo z napravo.
• Otroci smejo napravo čistiti ali vzdrževati samo pod nadzorom.

PREVIDNO

• Pred vsemi dejavnostmi z ali na napravi zagotovite, da je le-ta stabilna, da preprečite nesreče ali poškodbe zaradi prevrnjene naprave.
• Zaradi vodnega curka iz visokotlačne šobe na ročno brizgalno pištolo deluje povratna sila. Poskrbite za stabilnost, ročno brizgalno pištolo in brizgalno cev dobro držite.
• Dokler naprava deluje, je nikoli ne puščajte nena-dzorovane.

POZOR

• Med daljšimi premori med delom napravo izklopite s stikalom na napravi.
• Naprave ne uporabljajte, če je temperatura pod 0 °C.

Ostale nevarnosti

NEVARNOST

- Uporaba v eksplozijsko ogroženih območjih je pre-povedana.

• Ne brizgajte predmetov, ki vsebujejo zdravju škodljive snovi (npr. azbest).
• Nikoli ne vsesajte tekočin, ki vsebujejo razredčila ali nerazredčenih kislin in razredčil! Zraven spadajo tudi npr. bencin, razredčilo za barve ali kurilno olje. Razpršena meglica je visoko vnetljiva, eksplozivna in strupena. Ne uporabljajte acetona, nerazredčenih kislin in razredčil, ker razjedajo materiale, ki so uporabljeni na napravi.
• Opozorilo: Nevarnost eksplozije – ne pršite z vnetljivimi tekočinami.
• Pazite, da otroci ne pridejo v stik z embalažno folijo, ker obstaja nevarnost zadušitve!

⚠OPOZORILO

• V skladu z veljavnimi predpisi naprave nikoli ne smete uporabljati brez sistemskega ločilnika na omrežju pitne vode. Prepričajte se, da je priključek vaše hišne vodovodne napeljave, na katerega je priključen visokotlačni čistilnik, opremljen s sistemskim ločilnikom v skladu z EN 12729 tipa BA.
• Voda, ki steče skozi sistemski ločilnik, ne velja več za pitno vodo.
• Visokotlačne cevi, armature in spoji so pomembni za varnost naprave. Uporabljajte le visokotlačne cevi, armature in spoje, ki jih priporoča proizvajalec.
• Zaradi zagotavljanja varnega delovanja stroja uporabljajte le originalne nadomestne dele proizvajalca ali nadomestne dele, ki jih je odobril proizvajalec.
• Ko odklopite dovod ali visokotlačno cev, lahko po uporabi iz priključkov izteka vroča voda.

PREVIDNO

• Pri izbiri mesta shranjevanja in pri transportu upoštevajte težo naprave (glejte tehnične podatke), da ne pride do nesreč ali poškodb.
• Večurna, neprekinjena uporaba naprave lahko v redkih primerih povzroči občutek omrtvičenih rok.
• Nosite rokavice.
• Poskrbite, da bodo roke tople.
  • Med delom redno delajte premore.

Delo s čistili

△OPOZORILO

• Ta naprava je bila razvita za uporabo s čistili, ki jih dobavlja ali priporoča proizvajalec. Uporaba drugih čistil ali kemikalij lahko vpliva na varnost naprave.
• Napačna uporaba čistil lahko povzroči hude poškodbe ali zastrupitve.
• Čistila shranjujte izven dosega otrok.

Varnostne priprave

PREVIDNO

- Varnostne priprave so namenjene zaščiti uporabnika in jih ne smete spreminjati ali premostiti.

• Pištola ima zaklep. Če je zaklep aktiviran, pištole ne morate sprožiti.
• Toplotni senzor: Toplotni senzor ščiti motor pred preobremenitvijo. Napravo lahko čez nekaj minut ponovno zaženete, ko se temperaturni senzor oh-lajen.

Osebna zaščitna oprema ⚠PREVIDNO

• Za zaščito pred povratnim škropljenjem vode ali umazanije nosite primerna zaščitna oblačila in zaščitna očala.
• Med uporabo visokotlačnih čistilnikov lahko nastajajo aerosoli. Vdihavanje aerosolov lahko povzroči zdravstvene težave. Odvisno od uporabe lahko za visokotlačno čiščenje uporabite popolnoma zaslonjene šobe (npr. ploščati čistilnik), ki zelo omejijo uhajanje vodnih aerosolov. Uporaba take zaslonitve ni mogoča pri vseh načinih uporabe. Če uporaba popolnoma zaslonjene šobe ni mogoča, je treba uporabljati dihalno masko razreda FFP 2 ali primerljivo, glede na okolico, ki jo želite očistiti.

6. Preostala tveganja

Tudi će to električno orodje uporabljate v skladu s predpisi, vedno obstajajo preostala tveganja. V povezavi s konstrukcijo in izvedbo tega električnega orodja lahko pride do naslednjih nevarnosti:

• Poškodbe pljuč, će ne nosite primerne maske za zaščito pred prahom.
• Poškodbe sluha, će ne nosite primerne zaščite sluha.
• Škoda na zdravju, ki nastopi zaradi vibracij na spodnjem in zgornjem delu roke, će napravo uporabljate dalj časa ali će je ne upravljate in vzdržujete ustrezno.

7. Tehnični podatki

Omrežna napetost	230–240 V~ / 50 Hz
Poraba moči	2000 W
Dolžina električnega kabla	pribl. 5 m
Razred zaščite	II
Stopnja zaščite	IPX5
Izmerjeni tlak	102 bar
Maks. dovoljeni tlak	153 bar
Dovodna temperatura	5–50 °C
Črpalna moč	5,5 l/min
Maks. črpalna zmogljivost	7,5 l/min
Maks. tlak dovoda vode	0,4 MPa
Razred zaščite	II
Stopnja zaščite	IPX5

Teža približno 9,3 kg

Dimenzije 365 x 280 x 820 mm

Kapaciteta čistilne posode 1 l

Nevarnost!

Hrup in vibracije

Vrednosti hrupa in vibracij so bile ugotovljene v skladu s standardom EN 60335.

Raven hrupa L_pA	76 dB(A)
Nezanesljivost K_pA	3 dB(A)
Nivo moči zvoka L_WA	92 dB(A)
Vibracije ( a_n ) < 2,5 m/s	^2

Nosite zaščito za sluh.

Zaradi vpliva hrupa lahko oglušite.

Ugotovljene skupne vrednosti nihanja (vektorska vsota treh smeri) ustrezajo standardu EN 60335.

Vrednost emisij vibracij a_h ≤ 2,5 m/s ^2

Navedena vrednost emisij vibracij je bila izmerjena z normiranim preizkusnim postopkom in se glede na način uporabe električnega orodja lahko spremeni in izjemoma preseže navedeno vrednost.

Navedeno vrednost emisij vibracij je mogoče uporabiti za primerjavo električnega orodja z drugim.

Navedeno vrednost emisij vibracij je mogoče uporabiti tudi za začetno oceno negativnega vpliva.

Nastajanje hrupa in vibracij omejite na minimum!

• Uporabljajte samo brezhibne naprave.
  • Redno vzdržujte in čistite napravo.
• Svoj način dela prilagodite napravi.
• Ne preobremenite naprave.
• Po potrebi predajte napravo v pregled.
• Izklopite napravo, ko je ne uporabljate.
• Nosite rokavice.

8. Pred zagonom

Pravilna uporaba naprave

• Visokotlačni čistilnik morate postaviti na ravno, stabilno površino.
• Ob vsakem aktiviranju stroja je priporočljivo, da imate ob uporabi pravilen položaj: ena roka na pištoli in druga roka na sulici.
• Vodnega curka ne smete usmeriti v električno na-peljavo ali v stroj.
• Manjše puščanje črpalke je normalno, saj se tako prepreči poškodbe črpalke v mirovanju.

• Stroja nikakor ne smete uporabljati v prostorih, ki so eksplozijsko ogroženi.

• Delovna temperatura mora biti med +5 in + 50 °C. Sulice ali brizgalnih šob se ne sme nikakor pokrivati ali spreminjati.

• Visokotlačni čistilnik je namenjen za uporabo s hladno ali zmerno toplo vodo (do najv. 50 °C), višje temperature lahko poškodujejo črpalko.
• Voda, ki doteka v napravo, ne sme biti niti umazana niti ne sme vsebovati peska ali kemičnih izdelkov, ki bi lahko vplivale na delovanje in trajnost stroja.

Montaža

Montaža naprave (sl. 1/2/3/4)

Potisnite ročaj s cevnim bobnom (1) na pritrdilne točke na zgornjem delu naprave in ga zavarujte z obema priloženima vijakoma (12). (dolžina 20 mm) Nataknite držalo za sulico (7) in držalo za kabel (4) s strani na obe pritrdilni točki na napravi.

Cevni boben (sl. 1)

Boben za cev je namenjen za shranjevanje prostorsko varčno shranjevanje visokotlačne cevi (3). S pomočjo ročice (2) lahko visokotlačno cev (3) navijete na boben za cev.

Pozor! Za uporabo visokotlačnega čistilnika mora biti visokotlačna cev popolnoma odvita.

Priključek za dovod vode (sl. 1/6)

Privijte priključek za dovod vode (10) na napravo. Pred tem odstranite zaščitni pokrov. Priključek za dovod vode (10) je opremljen s priključnim kosom za standardne sisteme za spoje cevi. Nataknite spoj cevi dovodne cevi (min. ∅ 1/2«/ prib. 13 mm) na priključek za dovod vode (10). Za dovod vode vedno uporabite ojačeno vodovodno cev z običajnim spojem. Dolžina mora biti najmanj 6,0 m. (ni vključen v obseg dostave) Med pitno vodo in visokotlačnim čistilnikom je treba vgraditi protipovratni ventil! Posvetujte se s svojim sanitarnim inštalaterjem.

Vsesavanje iz odprtih rezervoarjev/posod in naravnih voda

Uporabite posebni pribor za samodejno vsesavanje (ni v obsegu dobave/na voljo v specializirani prodajalni)

S tem priborom lahko visokotlačni čistilnik vodo vse-sa do 0,5 m višine nad gladino vode. To lahko traja približno 25 – 50 sekund.

Cev iz pribora popolnoma potopite pod vodo, da zrak uide iz cevi.

Priključite cev iz pribora na visokotlačni čistilnik in se prepričajte, da je sito za vsesavanje pod vodo. Pustite, da visokotlačni čistilnik deluje brez brizgalne pištole, dokler voda ne teže iz visokotlačne cevi enakomerno. Če po 25 – 50 sekundah voda še ne teče iz cevi, napravo izklopite in preverite vse priključke.

Ko voda teče, izklopite visokotlačni čistilnik in za delo priključite brizgalno pištolo in brizgalno sulico.

Priključek visokotlačne cevi (sl. 5/7)

Priključite visokotlačno cev (3) na priključek za visokotlačno cev (6). Pred tem odstranite zaščitni pokrov. Vtaknite drugi konec visokotlačne cevi (3) v priključek pištole (16).

Ko želite odstraniti visokotlačno cev (3), pritisnite tipko (A) in cev izvlecite.

Podaljške (15) namestite tako, da jih pritisnete v pištolo (16) in obračate, da se zaskočijo. Nastavke (13) in (14) namestite tako, da jih vtaknete v podaljšek (15) in obračate, da se zaskočijo. Ko želite odstraniti nastavke (13) in (14), pritisnite tipko (B) in jih izvlecite.

Nameščeni elektromotor je priključen, tako da je pripravljen za uporabo. Priključek ustreza zadevnim standardom VDE in DIN. Omrežni priključek in uporabljen podaljšek na strani kupca morata ustrezati predpisom.

Pomembni napotki

Pri preobremenitvi motorja se ta samodejno izklopi. Po določenem času hlajenja (različni časi) lahko motor znova vklopite.

• Proizvod izpolnjuje zahteve norme EN 61000-3-11 in podleže posebnim pogojem za priključek. To pomeni, da ni dopustna uporaba poljubnih prosto izbirnih priključnih točk.
• Naprava lahko privede ob neugodnih pogojih električnega omrežja do občasnih napetostnih nihanj.
• Proizvod je predvideni izključno za uporabo na priključnih točkah, katere a) ne prekoračujejo najvišjo dopustno omrežno impedanco „Z“ (ZMaks. = 0,384 Ω), ali b) imajo trajno tokovno obremenljivost omrežja najmanj 100 A po fazi.
• Kot uporabnik morate zagotoviti, po potrebi s posvetovanjem z Vašim podjetjem za oskrbo z električno energijo, da Vaša priključna točka, na katero želite priključiti proizvod in ga uporabljati, izpolnjuje obe od zgoraj pod a) in b) navedeni zahtevi.

Poškodovan električni priključni vod.

Na električnih priključnih vodih pogosto nastanejo poškodbe izolacije.

Vzroki za to so lahko:

• Otiščanci, će priključne vode speljete skozi okna ali reže vrat.

• Pregibi zaradi nepravilne pritrditve ali vodenja priključnih vodov.

• Rezi zaradi vožnje preko priključnih vodov.

• Poškodbe izolacije zaradi iztrganja iz stenske vtičnice.
• Pretrgana mesta zaradi staranja izolacije.

Takih poškodovanih električnih priključnih vodov ne smete uporabljati, ker so zaradi poškodb izolacije smrtno nevarni.

Redno preverjajte, će so električni priključni vodi poškodovani. Pri tem pazite, da priključni vod pri preverjanju ne bo visel na električnemu omrežju.

Električni priključni vodi morajo ustrezati zadevnim določilom VDE in DIN. Uporabljajte samo priključne vode z oznako »H05VV-F«.

Po predpisih mora biti oznaka tipa priključnega voda natisnjena na njem.

Motor na izmenični tok:

• Omrežna napetost mora znašati 220–240 V\~.
• Pred priključitvijo se prepričajte, da se podatki na tipski ploščici ujemajo s podatki o električnem omrežju.
• Pri uporabi podaljševalnih vodov pazite, da so le-ti primerni za zunanje področje in imajo zadosten presek:

1–10 m 1,5 mm ^2

10–30 m 2,5 mm ^2 .

Priključevanje in popravila električne opreme lahko izvajajo samo električarji.

V primeru povpraševanja morate navesti spodnje podatke:

• Vrsta toka, ki napaja motor
- Podatki na tipski ploščici motorja

10. Uporaba

Stroj je sestavljen iz sklopa s črpalko, ki je pokrita z ohišjem, ki je varno pred udarci. Stroj je opremljen s sulico in oprijemljivo pištolo za optimalni delovni položaj, oblika in oprema pa ustrezata veljavnim predpisom.

Zagon:

Če ste visokotlačni čistilnik v celoti montirali in povezali vse priključke, lahko nadaljujete tako:

Odprite dovod vode. Sprostite varovalo pištole (16) na zapornem stikalu (C). Povlecite ročico sprožila (D) nazaj, da zrak, ki se nahaja v napravi lahko uide ven. (sl. 8)

Vklopite napravo, tako da stikalo za vklop/izklop (5) nastavite na »ON«. Pritisnite ročico sprožila (D). (sl. 1/8)

Za izklop spustite ročico sprožila (D), naprava se preklopi v stanje pripravljenosti. Takoj, ko pritisnete ročico sprožila (D), se visokotlačni čistilnik spet zažene. (sl. 8)

Za popoln izklop visokotlačnega čistilnika nastavite stikalo za vklop/izklop (5) na »OFF«. (sl. 1)

Posoda za čistilo (8)

V posodo za čistilo natočite ustrezno čistilo. Dodajanje čistila poteka avtomatsko pri delovanju z nizkim tlakom.

Čistilo se vsesava le, če je nameščen podaljšek (15).

Uporaba nastavkov (sl. 1/8)

• Turbo šoba (14): Za odstranjevanje trdovratne umazanije.
• Šoba (13): Za groba čistilna dela. Vodni curek lahko nastavite z obračanjem šobe.

11. Prevoz

PREVIDNO

Nevarnost poškodbe in materialne škode!

Pri prevažanju in skladiščenju naprave upoštevajte njeno težo. Napravo vedno dvignite in nosite le za ročaj.

Zavarujte napravo, da se ne premakne ali prekucne. Dodatno opremo pospravite na ustrezno mesto na napravi.

12. Skladiščenje

Napravo in njen pribor hranite na temnem, suhem, otrokom nedostopnem mestu, kjer ni nevarnosti zmrzovanja. Optimalna temperatura skladiščenja je med 5 in 30 °C.

Orodje shranjujte v originalni embalaži.

Pokrijte orodje, da ga zaščitite pred prahom ali vlago. Navodila za uporabo shranjujte ob orodju.

13. Vzdrževanje

⚠️ Opozorilo! Pred vsakim nastavljanjem, servisiranjem ali popravilom izvlecite omrežni vtič!

Splošni vzdrževalni ukrepi

• Na zaščitnih pripravah, prezračevalnih režah in ohišju motorja mora biti čim manj prahu in umazanije. Zdrgnite napravo s čisto krpo ali jo izpihajte s stisnjenim zrakom pod nizkim tlakom.
• Priporočamo, da napravo očistite neposredno po vsaki uporabi.
• Napravo redno čistite z vlažno krpo in malo mazavega mila. Ne uporabljajte čistil ali topil, ker lahko poškodujejo plastične dele naprave. Pazite, da v

notranjost naprave ne vdre voda.

Daljše mirovanje električne črpalke

Če predvidevate daljše mirovanje stroja (nad 3 me- sece) v prostorih, kjer je nevarnost zmrzali, priporo- čamo, da stroj napolnite s sredstvom proti zmrzovanju (podobna sredstva, kot se uporabljajo za vozila).

Če naprave dlje časa niste uporabljali, se v električni črpalki naberejo apnenčaste obloge, ki lahko povzročijo težave pri zagonu.

Informacije o servisu

Upoštevajte, da so pri tem izdelku sledeči deli podvrženi obrabi, ki izhaja iz uporabe, ali naravni obrabi oz. so sledeči deli potrebni kot potrošni material.

Potrošni material*: Jermen, cev, sulica, šobe in nastavki, zračni filter, tesnila

Čiščenje šobe (sl. 1)

Za čiščenje zamašene šobe uporabite priloženo iglo za čiščenje šobe (11).

14. Odlaganje med odpadke in reciklaža

Naprava je zaradi preprečitve poškodb med transportom v embalaži. Ta embalaža je iz surovine in je zato ponovno uporabna ali jo lahko vrnete v surovinski cikel.

Naprava in njen pribor so iz različnih mate-

rialov, kot npr. iz kovine in umetnih snovi. Okvarjene sestavne dele zavrzite med posebne odpadke. Povprašajte v specializirani trgovini ali v občinski upravi!

Odpadne opreme ne odvrzite med gospodinjske odpadke!

Ta simbol označuje, da je tega izdelek v skladu : Direktivo o odpadni električni in elektronski opremi (2012/19/EU) in v skladu z nacionalno zakonodajo ni dovoljeno odvreči med gospodinjske odpadke. Ta izdelek je treba dostaviti na ustrezno zbirno mesto. Lahko ga, na primer, vrnete ob nakupu podobnega izdelka ali pa ga dostavite v zbirni center, ki je pristojen za reciklažo odpadne električne in elektronske opreme. Nepravilno rokovanje z odpadno opremo lahko zaradi potencialno nevarnih snovi, ki so pogosto prisotne v odpadni električni in elektronski opremi, negativno vpliva na okolje in zdravje ljudi. Če ta izdelek pravilno zavržete, prispevate tudi k učinkoviti rabi naravnih virov. Informacije o zbirnih mestih odpadne opreme dobite pri mestni upravi, lokalnem organu, ki je pristojen za ravnanje z odpadki, pri pooblaščenem zbirnem centru za odstranjevanje odpadne električne in elektronske opreme ali pri svojem komunalnem podjetju.

15. Mogoči vzroki izpada

Motnja delovanja Vzrok Ukrep

Naprava ne deluje.	Na napravi ni omrežne napetosti.	Varovalka, omrežni kabel, električni vtič preverite in po potrebi pooblastite strokovnjake, da jih zamenjajo.
	Presek vodnika podaljševalnega voda je premajhen oz. podaljševalni vod je predolg.	Uporabite podaljševalne vode z večjim presekom voda oz. uporabite krajše podaljševalne vode.
	Omrežna napetost je pod določeno vrednostjo	Po potrebi kontaktirajte podjetje za oskrbo z električno energijo.
	Črpalka je zamrznjena. Preverite, po potrebi odtajajte.
Motor deluje, vendar se tlak ne dvigne.	Vsesavanje tlaka v dovodu vode.	Preverite dovodno cev in cevne spoje, po potrebi jih zamenjajte.
	Izpustna šoba je prevelika. Preverite, po potrebi zamenjajte.
Neenakomeren obratovalni tlak.	Vsesavanje tlaka v dovodu vode.	Preverite dovodno cev in cevne spoje, po potrebi jih zamenjajte.

5. Sigurnosne napomene za visokotlačne čistače

Prije prve uporabe uređaja pročitajte ove sigurnosne napomene i originalni priručnik za uporabu. Postupite u skladu s njima.

Električne komponente

⚠ OPASNOST

• Opasnost od električnog udara.
• Mrežni utikač i utičnicu nikada ne dirajte vlažnim rukama.
• Prije svakog rada provjerite postoje li oštećenja na električnom kabelu s mrežnim utikačem. Zatražite od ovlaštene servisne službe/elektrotehničkog stručnjaka da odmah zamijeni oštećen električni kabel. Ne stavljajte u pogon uređaj s oštećenim električnim kabelom.

• Svi dijelovi pod naponom u radnom području moraju biti zaštićeni od mlaza vode.

• Mrežni utikač i spojka produžnog kabela moraju biti vodonepropusni i ne smiju ležati u vodi. Spojka osim toga ne smije ležati na podu. Preporučuje se uporaba kabelskih bubnjeva koji jamče da će utičnice biti najmanje 60 mm iznad poda.

• Pobrinite se za to da se električni i produžni kabel ne slome ili oštete gaženjem, gnječenjem, istezanjem ili sličnim. Zaštitite električne kabele od vrućine, ulja i oštrih rubova.
• Prije svih radova njegovanja i održavanja isključite uređaj i izvucite mrežni utikač.
• Radove popravljanja i radove na električnim komponentama smije obavljati samo ovlaštena servisna služba.

⚠UPOZORENJE

Očitne pomanjkljivosti je potrebno naznaniti 8 dni po prejemu blaga, v nasprotnem primeru izgubi kupec vs pravice do garancije zaradi takšnih pomanjkljivosti. Za naše naprave dajemo garancijo ob pravilni uporabi za čas zakonsko določenega roka garancije od predaje in sicer na takšen način, da vsak del naprave brezplačno nadomestimo, za katerega bi se v tem roku izkazalo, da

je zaradi slabega materiala ali slabe izdelave neuporaben. Za dele, ki jih sami ne izdelujemo, jamčimo samo toliko, kolikor zahteva garancija drugih podjetij. Stroški za vstavljanje novih delov nosi kupec. Zahteve za spreminjanje in zmanjšanje ter ostale zahteve za nadomestilo škode so izključene.

Gwarancja PL