HS 7130 - Likalnik za lase GRUNDIG - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Grundig
Model	HS 7130
Kategorija	Likalnik za lase
Napajanje	100 - 240 V~, 50-60 Hz
Izhodna moč	50-52 W
Izolacijski razred	II
Temperaturno območje	160°C do 220°C (nastavljivo po stopnjah)
Prikaz	LED
Plošče	Plavajoče plošče s keramično prevleko, prepojene z oljem rožnatega lotosa
Turbo funkcija	Da (220°C)
Zaklepanje plošč	Da (gumb za zaklepanje)
Samodejni izklop	Po 60 minutah
Priporočene temperature	Tanki/svetli lasje: 160-180°C; Normalni lasje: 180-200°C; Gosti lasje: 200-220°C
Čiščenje	Z mehko in vlažno krpo po popolnem ohlajanju
Varnost	Samodejni izklop, zaščita pred pregrevanjem, odklopite po uporabi
Vključeni dodatki	Zanka za obešanje na kablu
Uporaba	Samo za domačo uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - HS 7130 GRUNDIG

Kakšno je temperaturno območje tega likalnika za lase?

Temperaturno območje je od 160°C do 220°C, nastavljivo po stopnjah glede na vaš tip las.

Kako nastaviti temperaturo?

Uporabite tipki +/- na napravi. Temperatura utripa na LED zaslonu, dokler ni dosežena. Nastavitev se samodejno zaklene po 5 sekundah. Za spreminjanje držite tipko pritisnjeno 2 sekundi, da jo odklenete.

Kaj je turbo funkcija?

Turbo funkcija omogoča takojšen prehod na najvišjo temperaturo 220°C s pritiskom na namenski gumb.

Ali se naprava samodejno izklopi?

Da, likalnik se samodejno izklopi po 60 minutah nedejavnosti zaradi varnostnih razlogov.

Kako očistiti plošče?

Počakajte, da se naprava popolnoma ohladi (do 45 minut), nato očistite plošče z mehko in vlažno krpo. Nikoli ne potapljajte v vodo.

Ali lahko ta likalnik uporabljam na mokrih laseh?

Ne, naprave nikoli ne uporabljajte na mokrih laseh ali v kopalnici blizu vode. Likalnik uporabljajte samo na suhih laseh.

Kako zakleniti plošče za shranjevanje?

Uporabite gumb za zaklepanje na napravi, da plošče ostanejo zaprte. To olajša shranjevanje in ščiti plošče.

Kateri so pomembni varnostni ukrepi?

Nikoli ne uporabljajte blizu vode (kad, tuš), po uporabi izključite iz električnega omrežja, ne ovijajte kabla okoli naprave, hranite izven dosega otrok in pustite, da se ohladi na toplotno odporni površini.

Ali lahko ta likalnik uporabljam v tujini?

Da, naprava deluje na napetostnem območju 100-240 V, kar jo naredi združljivo z večino vtičnic po svetu. Po potrebi preverite ustrezen adapter.

Kako pravilno shraniti likalnik?

Izključite napravo, pustite, da se popolnoma ohladi, zaklenite plošče in shranite na suhem in hladnem mestu. Kabla ne ovijajte okoli naprave.

NAVODILA ZA UPORABO HS 7130 GRUNDIG

• Ravnanje kose
  — Oblikovanje krajeva (uvrtanje i odvrtanje)

— Oblikovanje blago slojevitih valova i kovrča

3.4 Postavka temperature

1. Ako dotaknete odabir temperature (2) i pomaknete ga s niže na višu postavku, odgovarajuća temperatura će bljeskati na LED zaslonu. Čim ploče za oblikovanje dosegnu potrebnu temperaturu, temperatura na zaslonu prestaje bljeskati i svijetli neprekidno.

2. Ako dotaknete odabir temperature (2) i pomaknete ga s više na nižu postavku, odgovarajuća temperatura će bljeskati na LED zaslonu. Temperatura na zaslonu će neprekidno svijetliti čim ploče dosegnu potrebnu temperaturu.

3.5 Postavka zaključavanja

Postavka temperature je zaključana automatski 5 sekunde nakon postavljanja potrebne temperature. Ovo znači da se postavka temperature ne može mijenjati dok je uređaj u uporabi. Ako želite promijeniti postavku temperature, jednostavno pritisnite i zadržite gumb +/- 2 sekunde za otključavanje postavke temperature.

3.6 Značajka u turbo režimu (3)

Najprej preberite ta priročnik!

Dragi uporabnik,

Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Grundig. Upamo, da vam bo izdelek nudil največjo učinkovitost, saj je bil izdelan kot visoko kakovosten in z najmodernejšo tehnologijo. Zato vas prosimo, da natančno preberete ta celotna navodila in vse druge spremljajoče dokumente preden uporabljate izdelek in jih hranite kot referenco za prihodnjo uporabo. Če izdelek izročate nekomu drugemu, priložite tudi uporabniški priročnik. Upoštevajte vsa opozorila in podatke v navodilih za uporabo.

Pomen simbolov

V različnih poglavjih tega priročnika so uporabljeni naslednji simboli:

Pomembne informa- cije in koristni nas- veti o uporabi.

OPOZORILO: Opozorila pred ne- varnimi situacijami o varnosti življenja in premoženja.

Razred električne izolacije.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

Pred uporabo naprave natančno preberite ta navodila. Upoštevajte vsa varnostna navodila! Nepravilna uporaba naprave lahko povzroči po- škodbo.

Ta navodila shranite za kasnejšo uporabo. V primeru predaje naprave tretji osebi, je treba ta navodila posredovati tudi novemu lastniku ali uporabniku.

1.1 Splošna varnost

• Ta naprava je namenjena samo za domačo upo-rabo.
• Naprave nikoli ne uporabljajte v kadi, pod prho, nad umivalnikom ali v umivalniku, ki je napol-njen z vodo. Nikoli je ne uporabljajte z mokrimi rokami.
• Naprave ne potopite v vodo in ne dovolite stika z vodo, tudi ne medtem, ko jo čistite.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

- Če to napravo uporabljate v kopalnici, jo morate po uporabi izključite iz napajanja, saj je voda blizu naprave še vedno lahko nevarna, četudi je bila naprava izklopljena.

- Pred čiščenjem ali kakršnimkoli vzdrževanjem napravo vedno izključite iz napajanja.

- Za dodatno zaščito v vezje namestite RCD (Na-prava za residualni tok) z nazivno vrednostjo re-sidualnega toka, ki ne presega 30 mA. O tem povprašajte svojega električarja.

- Naprave nikoli z ničemer ne pokrivajte, npr. z brisačo.

- Med delovanjem naprave nikoli ne postavljajte na oblazinjeno pohištvo, blazine ali odeje, papir ali karton, plastiko ter na gorljive ali nezaščitene polirane površine.

- Naprava lahko postane zelo vroča. Las nikoli ne pustite med vročimi ploščami za oblikovanje dlje kot nekaj sekund.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

• Nikoli ne dovolite, da vroče plošče za oblikovanje pridejo v stik z vašim obrazom, vratom ali lasiš- čem. Ne dotikajte se z golimi rokami.
• Takoj po uporabi napravo izključite iz vtičnice. Nikoli ne izključite tako, da vlečete kabel. Na-pravo postavite na površino, ki je odporna na toploto in pustite, da se ohladi.

- Naprave ne uporabljajte, če je na njej vidna poškodba.

• Vsi naši gospodinjski aparati GRUNDIG so v skladu s trenutno veljavnimi varnostnimi stan- dardi. Če je naprava ali njen napajalni kabel poškodovan, ga mora popraviti ali zamenjati servisni center, da se izognete možnim nevar- nostim. Vsako nepravilno izvedeno popravilo s strani strokovno neusposobljene osebe lahko predstavlja tveganje za varnost in lahko ogrozi uporabnika.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

• Kabel mora biti nameščen tako, da ne pride do nenamernega potega za kabel ali spotikanje ob njega.
• Napravo vedno hranite izven dosega otrok.
  • V primeru, da bodo to napravo uporabljali otroci, stari 8 let ali več, ali osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja, morajo biti pod nadzorom ali so prejeli navodila o varni uporabi naprave in morajo razumeti, da lahko sledijo možna tveganja za nevarnost. Otroci se s to napravo ne smejo igrati. V primeru, da otroci čistijo napravo ali izvajajo vzdrževalna dela na njej, morajo biti pod nadzorom.
  • Vklopljene naprave nikoli ne smete pustiti brez nadzora.
• Naprave ne odpirajte v nobenem primeru. Ne prevzemamo odgovornosti za škodo, nastalo za-radi nepravilnega ravnanja.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

• Preverite ali napetost na tipski ploščici (na ročaju) ustreza lokalni napajalni napetosti. Edini način, da napravi prekinete napajanje je, da jo izključite iz napajanja.
• Napajalni kabel nikoli ne ovijajte okoli naprave.
• Naprave nikoli ne uporabljajte na ali blizu gorljivih ali vnetljivih površin ali pohištva. Ne dovolite, da se naprava dotika ali prekriva z vnetljivimi materiali, kot so zavese, tkanine, stene itd. Poskrbite, da bo naprava vedno na varni razdalji od vnetljivih materialov in pohištva.

OPOZORILO Te naprave ne upo-rabljajte v bližini kopalnih kadi, prh, umivalnikov ali drugih posod z vodo.

• Nevarnost opeklin. Napravo hranite izven dosega majhnih otrok, zlasti med uporabo, in tudi ko jo ohlajate.
• Napravo vedno namestite s stojalom, će obstaja, na toplotno odporno, stabilno, ravno površino.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

1.2 Skladno z direktivo OEEO in direktivo o odstranjevanju izrabljenih naprav:

Ta naprava je skladna z direktivo EU OEEO (2012/19/EU). Ta izdelek nosi oznako klasifikacije za odpadno električno in elektronsko opremo (WEEE).

Ta oznaka pomeni, da ob koncu njegove življenjske dobe tega izdelka ne smete odstranjevati skupaj z drugimi gospodinjski-mi odpadki. Uporabljeno napravo je treba vrniti na uradno točko za recikliranje električnih in elektronskih naprav. Za lokacije teh sistemov za zbiranje se obrnite na lokalne organe ali trgovca, kjer ste kupili izdelek.

Vsako gospodinjstvo ima pomembno vlogo pri obnovi in recikliranju starih naprav. Primerno odlaganje rabljenih naprav pomaga preprečevati potencialne negativne posledice za okolje in človekovo zdravje.

1.3 Skladnost z direktivo RoHS

Izdelek, ki ste ga kupili, je skladen z direktivo EU RoHS (2011/65/EU). Ne vsebuje škodljivih in prepovedanih snovi, navedenih v direktivi.

1.4 Informacije o embalaži

Embalažni materiali izdelka so izdelani iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati, v skladu z nacionalnimi predpisi o okolju. Ne odlagajte embalažnih materialov skupaj z gospodinjskimi ali drugimi odpadki. Peljite jih v zbirne centre za embalažo, pooblaščene s strani lokalne uprave.

2Pregled

2.1 Upravljalni gumbi in deli

Glejte sliko na strani 3.

1. Tipka za vklop/izklop
2. Upravljalni gumb temperature
3. Gumb funkcije Turbo
4. LED zaslon
5. Napolnjene z rožnatim oljem lotusa keramično prevlečene giblji- ve plošče
6. Gumb za zaklepanje plošč
7. Napajalni kabel z zanko za obešanje

2.2 Tehnični podatki Električno napajanje:

100-240 V\~, 50-60 Hz

Izhod: 50-52W

Razred električne izolacije. ||

Tehnične in oblikovne spremembe so pridržane.

Vrednosti, ki so navedene v oznakah na vaši napravi ali drugih priloženih tiskanih dokumentih, predstavljajo vrednosti, pridobljene v laboratorijih v skladu z ustreznimi standardi. Te vrednosti se lahko razlikujejo glede na uporabo naprave in pogoje okolja.

3Delovanje

3.1 Struktura las

Naprava omogoča individualne nastavitve temperature. Za najbolj učinkovito delo z določenimi strukturami las se priporočajo naslednje individualne nastavitve:

• Za tanke, krhke, barvane, blond lase: 160 °C do 180 °C
• Za normalne lase: 180 °C do 200 °C
• Za močne, trdne, debele lase: 200 °C do 220 °C

3.2 Samodejni izklop

- Naprava se bo samodejno izklopila eno uro po zaključku uporabe.

3.3 Možnosti oblikovanja

Z vašim oblikovalcem za lase HS 7130, lahko:

• ravnate lase
  — oblikujete konice (oblikujete navznoter ali navzven)
  — oblikujete mehke padajoče va-love ali kodre

3.4 Nastavitev temperature

1. Če se dotaknete izbire temperature (2) in jo premaknete iz nižje v višjo nastavitev, bo na LED zaslonu utripala ustrezna temperatura. Ko plošče za oblikovanje dosežejo zahtevano temperaturo, prikaz temperature preneha utripati in neprekinjeno sveti.

2. Če se dotaknete izbire temperature (2) in jo premaknete iz višje v nižjo nastavitev, bo na LED zaslonu utripala ustrezna temperatura. Prikaz temperature bo neprekinjeno svetil, ko plošče dosežejo zahtevano temperaturo.

3Delovanje

3.5 Nastavitev zaklepa

Nastavitev temperature se samo-dejno zaklene 5 sekund po nastavitvi zahtevane temperature. To pomeni, da ko začnete uporabljati napravo nastavitve temperature ni mogoče spremeniti. Če želite spremeniti nastavitev temperature, preprosto pritisnite in 2 sekundi držite gumb +/-, da odklenete nastavitev temperature.

3.6 Funkcija Turbo (3)

Ko pritisnete tipko funkcije Turbo, bo temperatura nastavljena na 220°C, kar je največja stopnja temperature.

4Informacije

4.1 Čiščenje in vzdrževanje

1. Izklopite napravo in izvlecite vtič (7) iz električnega napajanja.
2. Pred čiščenjem pustite, da se naprava popolnoma ohladi. Naprava se lahko zelo segreje; zato lahko ohlajanje traja tudi do 45 minut.
3. Ohišje in plošče za oblikovanje čistite samo z mehko vlažno krpo.

4.2 Shranjevanje

• Če naprave dlje časa ne na- meravate uporabljati, jo skrbno shranite.
• Prepričajte se, da je izključena iz napajanja, se je popolnoma ohladila in je popolnoma osušena.
• Ne navijajte napajalnega kabla okoli naprave.
• Shranjujte v hladnem, suhem prostoru.
• Poskrbite, da bo naprava izven dosega otrok.

- Plošče za oblikovanje zaklenite tako, da uporabite gumb za zaklepanje plošč (6).

Za zagon, splošno uporabo in čiščenje upoštevajte navodila na straneh 4-5 teh navodil za uporabo.

GRUNDIG