GFP 5201 - črpalka Güde - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GFP 5201 Güde

Čiščenje / Vzdrževanje

nosti tretjih oseb. Za morebitna vprašanja glede priključitve ali načina uporabe naprave, se obrnite na proizvajalca (ali na njegov servisni center). Napravo lahko uporabljajo otroci od 8 leta starosti naprej in osebe z omejenimi zičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in / ali znanj, v kolikor so nadzorovani ali so bili glede varne uporabe napra- ve poučeni in so razumeli iz tega izhajajoče nevarnosti. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Čiščenje in vzdrževanje se ne sme izvajati s strani nenadzorovanih otrok. Uporaba v skladu z namenom Med ostalim služi črpalka predvsem za odvajanje vode, črpanje in praznjenje posod vhiši, na vrtu, dvorišču pa tudi vkmetijskih panogah. Zozirom na tehnične podatke in varnostne napotke. Napravo lahko uporabljate le vnaveden namen. Proizvajalec ne odgovarja za škode in posledice, ki bi nastale zaradi neupoštevanja splošno veljavnih predpisov in določil v tem navodilu za uporabo. Ne uporabljajte črpalke, če zunanja temperatura pade pod 0°C ali preseže 40 °C. Črpalka ni primerna za dolgotrajno delovanje (npr. kot krožna črpalka v ribnikih ali drugih vodnih tokovih). Življenjska doba ob nepravilni ali neustrezni uporabi se znatno skrajša. Da napravo zaščitite, uporabite stikalno uro in nastavite ustrezne odmore med posameznimi delovnimi ciklusi. Črpalka ni primerna kot dolgoročna, samodejna varovalka za pretakanje cistern ali vod- njakov in ne služi za podzemne vode v kleteh. Ne uporabljajte črpalke za črpanje pitne vode! Ne uporabljajte črpalke za črpanje odpadne vode! Ukrepi v zasilnih primerih Poškodovani osebi začnite čimprej dajati ustrezno prvo pomoč in pokličite zdravnika specialista v najkrajšem možnem času. Zavarujte jo pred drugimi nevarnostmi in jo pomirite. Če potrebujete strokovno pomoč, izpolnite prosim sledeče podatke: 1. Kraj nezgode, 2. Vrsta nezgode, 3. Število ranjenih oseb, 4. Vrsta poškodbe Simboli OPOZORILO/OPOZORILO! OPOZORILO - Da zmanjšate nevarnosti poškodb si preberite navodila za obra- tovanje. Pred opravljanjem vsakršnih del in posegov v črpalko vedno izvlecite vtič iz vtičnice. Ne vlecite vtiča ali naprave za kabel Prepovedano je zadrževati se vprenos- nem mediju Opozorilo pred nevarnostjo električnega udara. Poškodovane in/ali dotrajane električne naprave oddajte v surovino ali na ustrezno mesto. Simbol CED

SLOVENIJA Varnostni Napotki Nikoli ne vlecite za kabel priključene črpalke, je ne dvigajte in ne prenašajte zanj in ne vlecite vtiča iz vtičnice za kabel. Preden potopite, po izklopu oz. odpravljanju okvar in pred vzdrževanjem izvlecite vtiča iz vtičnice. Kadar črpalka deluje, je osebam in živalim vstop v vodo strogo prepovedan (npr. bazen, kleti itd.). . Temperatura črpane tekočine ne sme presegati +35 °C. Črpalka ne sme v nobenem primeru delovati na suho. Ne puščajte črpalke brez nadzora: preprečite škode zaradi nepravilne uporabe ali delovanja. Črpalko izklo

pite iz električnega omrežja, kadar je ne uporabljate. Vkolikor se črpalka uporablja vribnikih, vodnjakih oziroma vustreznih vodarnah, je potrebno brezpogo

jno upoštevati standarde, ki za uporabo črpalk veljajo vdržavi uporabe. ýUporabnik odgovarja za varnost drugih oseb, v kolikor so prisotne (npr. vodni rezervoarji). Pred uvedbo naprave v pogon preverite, če sta električni kabel in/ali vtič nepoškodovana. Omrežni Priključek Uporaba naprave je možna samo z zaščitnim stikalom proti nihanju napetosti (RCD maksimalni izklopni tok je 30mA). POZOR! Električni udar! Obstaja nevarnost poškodb zaradi električnega udara! Pred uvedbo v pogon mora strokovnjak preveriti, če naprava deluje varno in če so na voljo priključni kabli. Pri tem upoštevajte ustrezne krajevne predpise. Za vklop naprave vtaknite vtič v električno vtičnico. Preverite parametre napetosti. Tehnični podatki na tipski etiketi naprave morajo ustrezati napetosti v omrežju. Vedno poskrbite, da bosta vtič ali vtičnica varno oddaljena od vode, zavarujte ju pred vlago. Uporabljajte izključno podaljševalni kabel, ki je dovoljen za zunanjo rabo z brizgajočo vodo. Kable zavarujte pred prekomernim pregrevanjem, oljem ali ostrimi robovi. Vzdrževanje Pred opravljanjem vsakršnih del in posegov v črpalko vedno izvlecite vtič iz vtičnice. Pred uporabo vedno preglejte, če nista poškodovana električni kabel ali vtič. Naprave ne uporabljajte, v kolikor je poškodovana oz. če je poškodovan njen varnostni sistem. Obrabljene poškodovane dele zamenjajte z novimi. Kadar je priključna napeljava električnega orodja poškodovana, je ni mogoče nadomestiti; električno orodje je potrebno zavreči. Popravila in dela, ki niso opisana v teh navodilih za uporabo lahko opravlja le pooblaščeno osebje. Uporabljajte samo originalne rezervne dele in originalno opremo. Le redno vzdrževana in dobro negovana naprava lahko zanesljivo služi svojemu namenu. Nezadostno ali neredno vzdrževanje in nega lahko povzroči nepričakovane nezgode ali poškodbe. Da bi tesnilom črpalke zagotovili dolgo življenjsko dobo priporočamo, da črpalko v rednih presledkih izplaknete s čisto vodo. Jeseni izlijte vodo ali druge tekočine, ki bi lahko zmrz

nile, da se naprava pozimi zaradi mrazu ne poškoduje. Pred transportiranjem izključite vtič iz vtičnice na zidu! Črpalka mora biti povsem izpraznjena in shran- jena na mesto, zaščiteno od mrazu. Da se mehanska tesnila ne zlepijo, črpalko redno izpirajte z ustreznim oljem (npr. rastlinskim oljem). PO potrebi boste našli seznam rezervnih delov na spletnih straneh www.guede.com. Garancija Garancija traja 12 mesecev v primeru industrijske rabe ali 24 mesecev pri potrošniku in se začne na dan prodaje naprave. Garancija velja le za tovarniške napake oz. napake, nastale na materialih, iz katerih je naprava izdelana. Če zahtevate popravila v okviru garancije vedno priložite veljaven račun, ki mora vsebovati datum prodaje in podpis prodajalca. Garancija ne velja, v kolikor napravo uporablja oseba, ki ni strokovno usposobljena, ali če do okvare pride zaradi nestrokovnega posega v napravo ali stika s tujki. Neupoštevanje navodil za uporabo in montažo ter obraba naprave tekom normalne uporabe prav tako ne sodi v sklop garancije. Proizvajalec ne odgovarja za škode, nastale zaradi nestrokovne priključitve ali napačne uporabe. Napravo redno pregledujte in poskrbite, da je v brezhibnem stanju. Opozarjamo Vas na to, da v skladu z veljavnimi stan

dardi ne odgovarjamo za škode, nastale z uporabo naših izdelkov v spodaj navedenih primerih: Nestrokovno popravljanje pri nepooblaščenih servisih;

• Uporaba v skladu z namenom, oz. neupoštevanje načina uporabe v neskladju z namenom;

• Preobremenjevanje črpalke s trajnim delovanjem;

• Škode nastale zaradi mrazu ali druge okvare nas- tale pod vplivom podnebja. Za rezervne dele in opremo veljajo enaki predpisi. V okviru preventivnih ukrepov za preprečevanje morebitnih škod (kot npr. poplavljeni prostori itd.) zaradi nepravilnega delovanja črpalke (okvare oz. napake) je lastnik (uporabnik) dolžan ukrepati v skladu z varnostni- mi predpisi (montaža alarma, rezervna črpalka itd.).D

SLOVENIJA DESL Pomembna informacija za stranke Opozarjamo Vas, da napravo v času garancije ali izven nje vračate zavito v originalnem ovitku. S tem ukrepom se učinkovito prepreči odvečno škodovanje pri transportu ali spornemu reševanju. Naprava je optimalno varovana samo, če je zavita v originalni ovitek in tako je možna tekoča obdelava. Servis Imate tehnično vprašanje? Reklamacijo? Potrebujete nadomestne dele ali navodila za obratovanje? Na domači strani našega servisnega partnerja, podjetja Güde GmbH & Co. KG (www.guede.com) vam bodo v območju Servis pomagali hitro in brez birokratskih nevšečnosti. Pomagajte nam, da vam bomo lahko pomagali. Da bo naš servisni partner lahko ustrezno prepoznal vašo napravo v reklamacijskem primeru, potrebuje serijsko številko in številko artikla ter leto izgradnje. Vsi ti podatki so navedeni na tipski tablici. Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360 Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999 E-Mail: support@ts.guede.comD

Zajamčena ravan akustične zmogljivosti

Pooblaščen za izdelavo spisov tehnične dokumentacije.