EXD16DN4W - Odvlaževalnik ELECTROLUX - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO EXD16DN4W ELECTROLUX

1. Priključite kabel napajanja u pravilno

• Vnobenemprimeruneodrežite,odstraniteali premostiteozemljitvenegaroglja.

• Vbližinitealikaterekolidrugenapravene shranjujtealiuporabljajtebencinaalidrugih vnetljivihhlapovintekočin.Preberiteetikete naizdelkugledevnetljivostiindrugaopozorila.

• Zavrzitevodoizposode.Vodanipitnainjene smetepiti.

• Otrociodosmegaletanaprejterosebez zmanjšanimitelesnimi,čutnimialirazumskimi sposobnostmialispomanjkanjemizkušenj terznanjalahkouporabljajotonapravolepod

1. VARNOSTNEINFORMACIJE192 www.electrolux.com

nadzoromaličesodobiliustreznanavodila gledevarneuporabenapraveinčesezavedajo nevarnosti,kiobstajajo.

• Otrocisenesmejoigratizaparatom.

• Čiščenjainuporabniškegavzdrževanjanesmejo izvajatiotrocibreznadzora.

1.2 Električneinformacije

OPOZORILO! Preprečitenevarnostpožaraalielektričniudar.

• Čenisteprepričani,alijevtičnicaustrezno ozemljenaalizaščitenaspočasnimodklopnikom, najusposobljenelektričarnamestiustreznovtičnico vskladuznacionalnimelektričnimzakonikom inveljavnimilokalnimizakonikiteruredbami.Ne uporabljajtepodaljškaaliadapterskegavtiča.

• Vtičarazvlaževalnikanikolineiztakniteizvtičnice spotegomzanapajalnikabel.Vednotrdno primitevtičingaizvlecitenaravnostizvtičnice.

• Aparatmorabitinameščenvskladuz nacionalnimipredpisizaelektričnenapeljave.

• Varovalkaje250V3,15A,keramičnevrste.193SLOVENIAN

• Temeljitopreberitevsaopozorila.

• Zapospešitevodmrzovanjazanamenečiščenja uporabljajtesamosredstva,kijihpriporočaproizvajalec.

• Aparatjetrebashranjevativprostoru,kjerstalno delujejovirivžiga(naprimer:odprtplamen,delujoč plinskiaparatalidelujočelektričnigrelec.

• Aparatjetrebanamestiti,uporabljatiinshranjevati vobmočju,večjemod12m

• Taaparatvsebujedoločenoštevilogramov(glej podatkovnooznakonaenoti)hladilnegaplinaR290.

• R290jehladilniplin,kijevskladuzevropskimi direktivamiookolju.Nepreluknjajtekateregakoli delahladilnegakrogotoka.

• Čenapravonamestite,uporabljatealishranjujete vneprezračevanjemobmočju,morabitiprostor zasnovantako,dasepreprečinabiranjeuhajajočega hladilnegasredstva,karbilahkopovzročilopožarali eksplozijozaradivnetjahladilnegasredstva,kiga povzročijoelektričnigrelniki,štedilnikialidrugivirivžiga.

• Aparatjetrebashranjevatinanačin,dasepreprečijo mehanskepoškodbe.

• Vsakaoseba,kiizvajadelonahladilnemtokokrogu aligaodpre,moraimetiveljavnopotrdiloorganaza presoje,akreditiranegasstranipanoge,kipotrjuje usposobljenostosebezaravnanjeshladilnimisredstvi navarennačinvskladusspeci󰘰kacijamipresoje, priznanimivpanogi.

• Servisiranjeselahkoizvajaizključnovskladu spriporočiliproizvajalcaopreme.Vzdrževanje inpopravila,prikaterihjepotrebnapomočdrugih usposobljenihoseb,jetrebaizvajatipodnadzorom osebe,kijekompetentnanapodročjuuporabe vnetljivihhladilnihsredstev.

1.4 Dodatneinformacije

Prevoz opreme, ki vsebuje vnetljiva hladilna sredstva Glejtepredpiseoprevozu. Označevanje opreme z znaki Glejtelokalnepredpise. Odlaganje opreme, v kateri se uporabljajo vnetljiva hladilna sredstva Glejtenacionalnepredpise. Shranjevanje opreme/aparatov195SLOVENIAN

2.1 Varnostniprevidnostni

ukrepi POZOR! Preprečitehudepoškodbealismrt

• Tarazvlaževalniknimadelov, kijihlahkopopravljauporabnik. Zapopravilavednopokličite pooblaščenegaElectroluxovega serviserja.

• Nevstavljajtealipolagajteprstovali predmetovvpredelzaodvajanjezraka alisprednjorešetkoenote.

• Razvlaževalnikanevklapljajteali izklapljajteziztaknitvijovtičaizvtičnice aliizklopomnapajanjavelektrični omarici.

• Nerežitealikakodrugačepoškodujte napajalnegakabla.

• Česenapajalnikabelpoškoduje, galahkozamenjalepooblaščeni Electroluxovserviser.

• Vprimerumotenj(iskre,vonjpo zažganemitd.)takojprekinite delovanje,iztaknitevtičizvtičnice inpokličitepooblaščenega Electroluxovegaserviserja.

• Zračnegatokaneusmerjajtevkamine alidrugetoplotnevire,kerlahkoto povzročinenadnovzplamtenje.

• Nevzpenjajtesenaenotoinnanjo nepostavljajtepredmetov.

• Korazvlaževalnikanebosteuporabljali daljčasa,gaizključiteiznapajanja.

• Enotanajdelujeznameščenim zračnim󰘰ltrom.

• Nezapirajtealiprekrivajterešetkeza dovodzraka,predelazaodvajanje zrakainizhodnihodprtin.

Opremojetrebashranjevativskladuznavodili proizvajalca. Shranjevanje zapakirane (neprodane) opreme Zaščitnaembalažazashranjevanjemorabitizasnovana nanačin,damehanskepoškodbeopremevembalaži nepovzročijouhajanjahladilnegapolnilnegasredstva. Največještevilokosovopreme,kisejihlahkoshranjuje skupaj,določajolokalnipredpisi.196 www.electrolux.com

1. Zanajboljšoučinkovitostmora

razvlaževalnikdelovativzaprtem prostoru.Zapritevsavrata,oknain drugezunanjeodprtinevprostoru. Učinkovitostrazvlaževalnikaje odvisnaodtega,kakohitroin vkakšnemobseguvstopavprostor novvlaženzrak.

2. Razvlaževalnikpostavitenamesto,

kjernioviranzračnitokskozisprednjo stranenote.

3. Razvlaževalnik,kidelujevkleti,bo

imelmaloaliničučinkaprisušenju sosednjegazaprtegaprostoraza shranjevanje,kotjenpr.shramba, razenčejeprisotnozadostnokroženje zrakavinizprostora.Zazadovoljivo sušenjebovzaprtprostormordatreba namestitidodatenrazvlaževalnik.

5. Okrograzvlaževalnikamorabiti

Kovklopiteenoto,začneventilator vlečivlaženzrakskozituljaveza razvlaževanje.Tuljavekondenzirajo aličrpajovlagoizzraka,zrakpateče vprostorkotsuh,topelzrak.Izzraka odstranjenavlagasezbiravposodina sprednjistranirazvlaževalnika.Enota jezasnovanazadelovanjemed5°C (41°F)in35°C(96°F).Enotanebo delovalapravilno,čejetemperatura zunajtegatemperaturnegarazpona, alipasebomočnoposlabšalonjeno delovanje.Čeenotohitroizklopitein vklopite,imakrogotok»kompresorja« samodejnitriminutnizamikvklopa. Natanačinpreprečitepregrevanje kompresorjainmorebitnosprožitev prekinjala.Preverite,alijeposoda zavodopravilnonameščena,kerse vnasprotnemprimeruenotanebo vklopila.

4.1 Priklopiteenotona

napajanje Počakajte,daenotapreddelovanjem dosežesobnotemperaturo. Preddelovanjemmoraenotaenouro statipokonci. Predzačetkomdelovanjarazvlaževalnika upoštevajtenaslednjekorake:

1. Vtaknitenapajalnikabelvustrezno

ozemljenovtičnico220-240VAC.

doklernezasvetiindikator neprekinjenegadelovanja.

4.3 Nastavitevželenevlažnosti

ventilatorja Stipkoventilatorjalahko spremenite hitrostventilatorjananizko,srednjoali visoko.Privisokihitrostiventilatorja svetitaobaindikatorja,kioznačujeta nizkoinsrednjohitrost.Zaradivišje hitrostiventilatorjabovlagahitreje odstranjena.

Enotalahkovnačinusušilnikadoseže največjoučinkovitostrazvlaževanja. Nastavljenajevisokahitrostventilatorja. Stopnjavlažnostiseuravnavasamodejno gledenadejanskovlažnostvprostoru. Zaaktiviranjenačinasušilnikapritisnite gumbzanačin, dazasvetiindikator zasušenje. 30~50cm

• Načinsušilnikamorateuporabljati vzaprtemprostoru;neodpirajtevrat inoken.

• Zazagotovitevnajboljšeučinkovitosti razvlaževanjanajprejoceditemokra oblačila.

• Poskrbite,dajevmokraoblačila usmerjenneposredenzračnitok, kotjeprikazanonaspodnjisliki.

• Razvlaževanjedebelihintežkih mokrihoblačilmordanedelujenajbolj učinkovito. POZOR!

• Neprekrivajteizstopne zračnerežeenotezoblačili. Tolahkopovzročiustvarjanje prekomernetoplote,požarali okvaroenote.

• Mokrihoblačilnenameščajte naenotoinnepustite,dabi vodakapljalanaenoto.To lahkopovzročielektričniudar, počasnodelovanjealiodpoved enote.

• PredvstopomvnastavitveTIMER (ČASOVNIK)seprepričajte,dajeenota priključenanaelektričnonapetost.

AS-Napakasenzorjavlažnosti--Izklopite enotoizelektričneganapajanjainjo znovavklopite.Česenapakaponovi, pokličiteservis. ES-Napakasenzorjatemperature-- Izklopiteenotoizelektričneganapajanja injoznovavklopite.Česenapaka ponovi,pokličiteservis. P2-Posodajepolnaalinivustreznem položaju--Izprazniteposodoinjoznova namestitevustrezenpoložaj.

3. Zavrzitevodoinznovanamestite

posodo.Zazagotovitevdelovanja razvlaževalnikamorabitiposodana ustreznemmestuinvarnozaskočena. Koposodoznovanamestitevustrezen položaj,serazvlaževalnikznovazažene.

• Posodenepostavljajtenatla,ker njenodnoniravno.Posodalahko padeinpovzročirazlitjevode.

• Obodstranjevanjuposodesene dotikajtenobenihdelovznotrajenote. Tolahkoprivededopoškodbizdelka.199SLOVENIAN

• Poskrbite,daposodorahlopotisnete povsemvenoto.Česposodoudarite obpredmetalijenepotisnetedo konca,enotamordanebodelovala. Zavrzitevodoizposode.Vodanipitnain jenesmetepiti. Neprekinjen odvod Vodaselahkosamodejnopraznivtalni odtok,čepriklopiteenotozvodnocevjo (nipriložena).

1. Izrežitepokrovnavzdolodzadnjega

vodtočnipriključeknaenoti.Poskrbite, dajecevvarnopritrjenainnepušča.

4. Koneccevinamestitevodtokin

poskrbite,dajekoneccevinaenakem nivojualinižje,dazagotovitegladek tokvode.

• Preveritetesnjenjemedcevjoin odtočnimpriključkom.Čejeprisotno neznatnoiztekanje,zamenjajtetesnilo ceviinponovnoprivijtecev.

OPOZORILO! Predčiščenjemenoteposkrbite, dajoizklopiteizviraelektričnega napajanja.

1. Očistitemrežoinohišje

• Uporabitevodoinblagdetergent. Neuporabitebelilaaliabrazivnih sredstev.

• Neškropitevodeneposrednona glavnoenoto.Tolahkoprivede doelektričnegaudara,poslabšanja stanjaizolacijealirjavenjaenote.

• Rešetkevstopnihinizstopnih zračnihšobselahkozlahka umažejo,zatojihočistites primernimnastavkomsesalnika zaprahalikrtačo.

Posodoočistitevsakeštiritedne,da preprečitenabiranjeplesniinbakterij. Posododelnonapolnitesčistovodo indodajtemajhnokoličinoblagega detergenta.Pretresiteposodoinjo izpraznitetersperite. OPOMBA:posodenepomivajtev pomivalnemstroju.Posodomorate počiščenjunamestitinaustrezno mestoinjovarnozatakniti,sicer razvlaževalniknebodeloval.

b. Filteročistitestoplomilnico.Filter predponovnonamestitvijosperite inpočakajte,daseposuši.Filtrane pomivajtevpomivalnemstroju. c. Filtervstavitevenotosspodnje straninavzgor.

4. Znovanamestite󰘰lterinnatoše

posodo. OPOMBA:󰘰ltervstavitetako,daje sprednjastranobrnjenanavzven. POZOR! RazvlaževalnikaNE UPORABLJAJTEbrez󰘰ltra, kergaumazanijaintekstilna vlaknazamašijo,karprivede doposlabšanjaučinkovitosti. Predenpokličeteservisnoslužbo, preglejtetaseznam.Lahkovampomaga prihranitičasinstroške.Taseznam vključujeobičajnastanja,dokaterih nepridezaradinapakevizdelaviali materialutenaprave.201SLOVENIAN Stanje Rešitev Razvlaževalniknedeluje Vtičnivtaknjenvelektričnovtičnico. Vtičtrdnopotisnitevelektričnovtičnico. Pregorelavarovalkaalisproženo prekinjalo.Varovalkozamenjajte spočasnoaliponastaviteprekinjalo. Doseženajeizbranastopnjasuhosti. Razvlaževalniksesamodejnoizklopi, kojeizbranakoličinavlageodstranjena izzraka.Čeželiteodstranitiševečvlage, stipkoaligumbomzavlažnostizberite CONTINUOUS(NEPREKINJENO).Ko serazvlaževalnikvklopi,ponastavite krmilniknaželenonastavitev. Posodazavodoninameščenapravilno. Oglejtesi»Odstranjevanjezbranevode«. Vodavposodizavodojedosegla prednastavljenoraven.Kopridedotega, serazvlaževalniksamodejnoizklopi. Izprazniteposodozavodoinjopostavite nazaj. Razvlaževalniknivklopljen.Vklopitega. SvetilučkaBUCKETFULL(POLNA POSODAZAVODO).Odstraniteposodo, iztočitevodoinjopravilnonamestitenazaj. Razvlaževalnikprevečdeluje. Oknaalivratavbližinirazvlaževalnikaso odprta.Zapritevsaoknaalivrata. Prostor,izkatereganameravateodstraniti vlago,jeprevelik.Pritrgovcupreverite,ali jezmogljivostzadostna. Gibanjezrakaskozirazvlaževalnikje omejeno.Rešetkajemordaumazana. Znastavkomskrtačonasesalniku očistiterešetko.Oglejtesi»Vzdrževanjein čiščenje«.Razvlaževalnikmoratepostaviti namesto,kjernioviranpretokzrakav zadnjotuljavoaliskozisprednjorešetko. Razvlaževalnikjebilnameščenali ponovnozagnanpredkratkim.Višja kotjevlagavprostoru,daljčasabo razvlaževalnikdeloval. RazvlaževalnikjevnačinuCONTINUOUS (NEPREKINJENO)inboostalvtem načinu;stipkoaligumbomzavlažnost nastavitevišjostopnjorelativnevlažnosti.202 www.electrolux.com Stanje Rešitev Razvlaževalnikdeluje,vendarprostor nidovoljsuh. Nastavitevvlažnostijeprevisoka. PritisnitetipkozaVLAŽNOSTaliobrnite gumbnanižjonastavitevaliizberite CONTINUOUS(NEPREKINJENO) zanajvišjostopnjosuhosti. Razvlaževalnikjebilnameščenali ponovnozagnanpredkratkim.Višjakotje vlagavzrakuvprostoru,daljčasasezrak vprostorusuši. Razvlaževalniknimadovoljprostoraza delovanje.Pretokzrakadosprednje rešetkejeoviran.Oglejtesi»Izbiramesta«. Sobnatemperaturajeprenizka.Enota nebodelovalazadovoljivo,čejesobna temperaturanižjaod5°C(41°F).Oglejte si»Pogojidelovanja«. OglejtesivzrokepodRAZVLAŽEVALNIK PREVEČDELUJE. Natuljavahnadposodozavodose pojaviivje. Razvlaževalnikjebilvklopljenpred kratkim.Tojeobičajnozaradipretoka hladilnegasredstvapotuljavi.Ivje običajnoizginev60minutah. Hrupenventilator. Sobnatemperaturajeprenizka. Vsimodelidelujejozadovoljivopri temperaturah,višjihod5°C(41°F). Zrakpotujeporazvlaževalniku.Toje običajenzvok.

Reciklirajtemateriale,kijihoznačuje simbol .Embalažoodložitevustrezne zabojnike,dajobodoreciklirali. Pomagajtezaščititiokoljeinzdravje ljuditerrecikliratiodpadkeelektričnihin elektronskihnaprav.Naprav,označenih ssimbolom ,neodstranjujtez gospodinjskimiodpadki.Izdelekodnesite vlokalnozbirališčezarecikliranjealise obrnitenaobčinskiurad.INNEHÅLLSFÖRTECKNING