Heat Supreme - Gretje SUNTEC - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Mikatermični sevalni panelni radiator / sušilec brisač
Znamka	Suntec
Model	Heat Supreme
Nazivna napetost	230 V AC
Frekvenca	50/60 Hz
Stopnja zaščite	IP24
Tehnologija ogrevanja	Mikatermično (sevanje)
Načini delovanja	Ročno, Programiranje, Samodejno
Temperaturno območje	5 °C (proti zmrzovanju) do 32 °C
Funkcija proti zmrzovanju	Da (nastavitev na 5 °C)
Montaža	Stenska (vključeno nosilec)
Najmanjša višina namestitve	70 cm nad tlemi
Varnostna razdalja	1 m spredaj, noben predmet zgoraj
Vzdrževanje	Sesalnik in suha krpa, brez detergenta
Varnostna navodila	Ne prekrivajte, ne uporabljajte na prostem, po uporabi izključite iz omrežja
Garancija	24 mesecev
Proizvajalec	Suntec Wellness GmbH, Holzstraße 2, 40221 Düsseldorf, Nemčija

Pogosto zastavljena vprašanja - Heat Supreme SUNTEC

Kako namestiti radiator Heat Supreme na steno?

Najprej pritrdite tirnice s priloženimi 4 vijaki, nato privijte spodnje stenske nosilce. Označite položaje lukenj na višini približno 1,50 m, izvrtajte, vstavite moznike in privijte stenske nosilce. Obesite radiator, označite spodnje luknje, ponovno izvrtajte in pritrdite spodnje nosilce. Radiator mora biti vsaj 70 cm od tal in 60 cm od kadi ali prhe.

Kateri načini delovanja so na voljo?

Naprava ponuja tri načine: Ročni (nastavitev želene temperature od 5 °C do 32 °C), Programiranje (tedenski program, ki ga določi uporabnik) in Samodejni (predčasni zagon za dosego temperature ob programiranem času). Uporabite gumb NAČIN za preklapljanje med načini.

Kako nastaviti temperaturo in urnik?

Pridržite gumba NAČIN in SET 10 sekund, da ponastavite programiranje. Uporabite gumbe SET, + in - za nastavitev ure in dneva, nato določite ON/OFF časovne intervale in želeno temperaturo. V ročnem načinu pritisnite + ali - za prilagoditev želene temperature.

Kaj storiti, če radiator ne greje?

Najprej preverite, ali je stikalo na VKLOP, ali je termostat nastavljen na maksimum in ali naprava ni pokrita. Prepričajte se, da je kabel priključen v delujočo vtičnico (najmanj 10 A). Če težava ne izgine, se obrnite na pooblaščenega serviserja.

Ali lahko radiator uporabljam v kopalnici?

Da, radiator je zasnovan za notranjo uporabo, vključno s kopalnico. Ima oznako IP24, kar ga ščiti pred brizganjem vode. Namestite ga vsaj 60 cm od kadi ali prhe in na višino vsaj 70 cm od tal. Nikoli ga ne postavljajte na mesto, kjer bi lahko padel v vodo.

Kako očistiti radiator Heat Supreme?

Pred čiščenjem napravo izklopite, izključite iz omrežja in pustite, da se ohladi. S sesalnikom odstranite prah s kovinske rešetke, nato obrišite s suho krpo. Za trdovratno umazanijo lahko uporabite rahlo vlažno krpo. Nikoli ne uporabljajte detergenta, abrazivnega prahu ali voska.

Kaj je funkcija proti zmrzovanju in kako jo aktivirati?

Funkcija proti zmrzovanju vzdržuje sobno temperaturo nad 0 °C, da prepreči zmrzovanje cevi. Za aktivacijo preklopite v Ročni način in z gumboma + in - nastavite želeno temperaturo na 5 °C.

Ali je varno pustiti radiator prižgan brez nadzora?

Radiator lahko deluje brez nadzora, vendar so potrebni previdnostni ukrepi. Nikoli ga ne prekrivajte, vnetljive materiale (zavese, pohištvo) naj bo vsaj 1 m stran spredaj in ob straneh. Otroke in invalide je treba nadzorovati. Izogibajte se uporabi z zunanjim programatorjem ali časovnikom.

Kaj storiti v primeru okvare ali napake?

Če je naprava okvarjena, se obrnite na prodajno mesto ali pooblaščeni servis. Ne poskušajte sami popravljati naprave. Garancija 24 mesecev krije proizvodne napake. Shranite račun in originalno embalažo za morebitne zahtevke.

Ali lahko uporabim podaljšek z radiatorjem?

Uporaba podaljška je močno odsvetovana, saj lahko povzroči pregrevanje in požar. Če je podaljšek nujno potreben, mora imeti presek žice vsaj 1 mm² in nazivno moč vsaj 10 A. Podaljška ne polagajte pod preprogo ali tepih.

NAVODILA ZA UPORABO Heat Supreme SUNTEC

SI Ta izdelek ni primeren za uporabo kot glavna naprava za ogrevanje. Ta izdelek je namenjen samo za dobro izolirane prostore ali za občasno uporabo.

Zahvaljujemo se vam za nakup naprave znamke Suntec Wellness. Spredaj prvi raba, prosim čitanje učbenik skrben. Vztrajati to zakaj slej napotitev ter roka to nad v svoj nov lastnik, će vi izročiti naprava v še eden oseba.

Varnost previden

Otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi psihičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in/ali znanjem lahko to napravo uporabljajo le pod nadzorom, ali će so prejele ustrezna navodila o varni uporabi naprave in razumele, kakšne so možne nevarnosti uporabe naprave. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Otroci naj naprave ne čistijo in vzdržujejo brez nadzora.

Otrokom, mlajšim od 3 let in brez stalnega nadzora, je treba preprečiti dostop do naprave.

Otroci, stari od 3 do 8 let, smejo napravo samo vklopiti in izklopiti, pod pogojem, da je naprava nameščena ali vgrajena v običajnem položaju za uporabo, da so poučeni o varni uporabi naprave, da jih nadzorujete in da razumejo možne nevarnosti.

Otroci, stari od 3 do 8 let, naprave ne smejo priključiti na električno vtičnico, upravljati, čistiti ali vzdrževati.

1. Da bi se izognili opeklinam, se ne dotikajte vročih površin grelnika, ko je le-ta v uporabi. Ko grelnik premikate, ga držite za ročaj. Vnetljive materiale, ko so draperije in ostala stanovanjska oprema, hranit vsaj 0,9 m (3 čevlji) proč od sprednje, stranske in zadnje strani grelnika.

2. Kadar je grelnik vključen, brez nadzora ali ko ga

uporabljajo otroci oz. ko ga uporabljate v neposredni bližini otrok ali invalidov, je treba biti še posebej pozoren.

1. Ne uporabljajte na prostem.

2. Ta grelnik je namenjen uporabi v kopalnicah, pralnicah ali podobnih notranjih prostorih. Grelnika nikoli ne postavljajte na mesto, s katerega lahko pade v kopalno kad ali drugo posodo z vodo.

3. Grelnik ima v svoji notranjosti vroče in iskrive dele. Ne uporabljajte v prostorih, kjer uporabljate ali hranite gorivo, barve ali vnetljive tekočine.

4. Ne dovolite, da bi v prezračevalne oz. izpušne odprtine zašli oz. vanje ne vtikajte tujkov, saj lahko s tem povzročite električni udar ali požar oz. poškodujete grelnik.

5. Ko grelnika ne uporabljate, ga izklopite iz električnega omrežja. Da bi grelnik izklopili, vtič izvlecite iz vtičnice ali prekinite napajanje iz električnega omrežja.

6. Uporaba podaljška ni priporočljiva, saj se lahko pregreje in poveča nevarnost izbruha požara. Če podaljšek kljub temu uporabljate, mora presek prevodne žice znotraj kabla znašati vsaj 1 mm, tok pa ne sme biti manjši od 13 amperov.

7. Kabla ne dajajte pod preprogo in ga ne prekrivajte z majhnimi preprogami, tekači ali podobnim. Kabel speljite proč od površin, kjer

ponavadi hodite, in na mesta, kjer se ne boste spotikali obenj.

1. Naprave ne uporabljajte, če so na električnem kablu, vtiču ali napravi poškodbe. Če je potrebno popravilo, se obrnite na prodajalca.

2. Grelnik vključite samo v ustrezno ozemljeno vtičnico.

3. Grelnik uporabljajte samo, kot je to opisano v teh navodilih. Vsakršna uporaba, ki jo izdelovalec odsvetuje, lahko povzroči požar, električni udar ali telesne poškodbe.

4. Tega grelnika ne uporabljajte v kombinaciji s programatorjem, časovnikom ali drugo napravo, ki grelnik samodejno vključi.

5. Grelnika ne uporabljajte v neposredni bližini kadi, tuša ali bazena.

6. Grelnik ne sme biti postavljen neposredno pod stensko vtičnico.

7. Grelnika ne pokrivajte, saj se lahko pregreje in povzroči požar.

8. Naprave nikoli ne poskušajte popraviti sami, jo razstaviti ali drugače spreminjati.

9. POZOR: da bi se izognili nevarnosti, ki nastane ob nenamerni ponastavitvi toplotnega prekinjala, napajanje te naprave ne sme potekati preko zunanje stikalne naprave, kot je npr. časovnik, oz. naprava ne sme biti priključena na krogotok, ki se stalno vklaplja in izklaplja.

10. Te naprave naj ne uporabljajo osebe (tudi otroci) z zmanjšanimi telesnimi, senzornimi ali

duševnimi sposobnostmi, ali osebe, ki jim manjka izkušenj in znanja, razen će jih nadzoruje ali o uporabi poduči oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost. Otroke je treba nadzorovati in zagotoviti, da se z napravo ne igrajo.

1. Da bi preprečili električni udar, naprave, kablov in električnega vtiča nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.

Ta nova vrsta grelnika uporablja MICATERMIČNI grelni element. To je najnovejša tehnologija, ki uporablja sevajočo energijo: naprava segreje predmete in okoliške stene, ne samo zraka, kot je to običajno. Predmeti absorbirajo toplotno energijo in nato postopoma segrejejo prostor.

Posebne funkcije

1. Instantna polna moč gretja
2. Stopnje zaščite: IP 24
3. Elektronska nastavitev termostata
4. Funkcija proti zmrzali
5. Varnostno toplotno prekinjalo
6. Majhna teža
7. Tiho delovanje
8. Ne pušča olja
9. Drogi za obešanje in sušenje brisač

SPECIFIKACIJE za HEAT SUPREME

Nazivna napetost: 230 V AC, 50/60Hz

Električna poraba: 1000 W

Velikost enote: pribl. 59,5 cm (D) × 80 cm (V) × 21,5 cm (Š)

Teža enote: pribl. 9,35 kg

Oris enote

Elektronska različica (HEAT SUPREME)

1. Stikalo za vklop/izklop2. Prikazovalnik LCD3. Indikatorska lučka napajanja4. Funkcijske tipke5. Kovinska mreža6. Drogovi7. Vgrajen ročaj

8. Odprtina za pritrditev9. Opornik za pritrditev10. Vijaki11. Sornik za pritrditev na steno12. Vijaki za vgradnjo drogov13. Spodnji opornik za pritrditev na steno14. Majhen vijak za pritrditev na steno spodaj

ODSTRANJEVANJE EMBALAŽE

Prosimo, da pred uporabo tega grelnika navodila v celoti preberete.

1. Grelnik vzemite iz škatle.

2. Odstranite poliuretansko peno in poliuretanske vrečke.

3. V notranjosti se nahajajo:1 vrečka z 1 opornikom za pritrditev, 4 vijaki, 4 sorniki za pritrditev na steno, 2 spodnja opornika za pritrditev na steno in njuni vijaki; 4 vijaki za pritrditev drogov.

4. Embalažo spravite, saj lahko grelnik vanjo shranite, kot ga ne uporabljate ali v času poletne sezone.

RACKS INSTALLATIONMONTAŽA DROGOV

Drogove z uporabo 4 posebnih vijakov privijte na grelnik. To morate storiti pred vgradnjo grelnika na steno.

VGRADNJA SPODNJEGA OPORNIKA ZA PRITRDITEV NA STENO

2 spodnja opornika za pritrditev na steno privijte na dno grelnika. Uporabite priložena 2 vijaka in čvrsto privijte.

VGRADNJA

Grelnik je treba vgraditi vsaj 0,7 m nad tlemi, v razmaku 1 m nad vrhom grelnika pa se ne sme nahajati noben predmet.

Priporočamo, da grelnik v kopalnici vgradite vsaj 0,6 m proč od tuš kabine ALI kadi, kot prikazuje slika (3. segment). Razdalja 0,6 m na sliki je priporočena razdalja; dejanska razdalja od tuš kabine in kadi naj ustreza nacionalnemu standardu vsake posamezne države.

Ko so drogovi in spodnja opornika za pritrditev na steno vgrajeni, lahko pričnete z naslednjimi koraki za vgradnjo grelnika na steno.

1. KORAK: Položaj levega oz. desnega vijaka označite s pisalom (pribl.

1,5 metra nad tlemi)

2.KORAK: Izvrtajte luknjo

1. KORAK: Sornik vijaka zabijte v luknjo

2. KORAK: Opornik za pritrditev nalahno privijte na steno

3. KORAK: Položaj druge luknje za vijak označite na enaki višini kot prvega, tj. na pribl. 138 mm.

6.KORAK: Izvrtajte še drugo luknjo

1. KORAK: Drugi sornik vijaka zabijte v luknjo

2. KORAK: Oba opornika za pritrditev nalahno privijte

3. KORAK: Grelnik namestite na opornik za pritrditev. Z uporabo pisala označite položaj lukenj za vijake (levo in desno) na spodnjih opornikih za pritrditev na steno. Grelnik nato snemite z opornikov za pritrditev na steno.

4. KORAK: Izvrtajte obe luknji.

5. KORAK: 2 preostala sornika zabijte v luknji.

6. KORAK: Grelnik postavite na opornik za pritrditev na steno in čvrsto privijte preostala 2 vijaka na spodnjem oporniku za pritrditev na steno.

DELOVANJE

Proximo, da pred uporabo tega grelnika navodila v celoti preberete.

1. Prav poskrbite, da je stikalo za vklop/izklop v položaju "OFF".

2. Napajalni kabel vključite v ustrezno električno vtičnico. (Nazivni tok ni manjši od 10 amperov)

3. Glavno stikalo preklopite v položaj »EIN« (Vklop). Tipki »MODE« (način) in »SET« (nastavi) držite pritisnjeni 10 sekund, da ponastavite programiranje (ta korak morate za vklop opraviti le pri prvem zagonu).

4. S tipkama »+« in »-« nastavite trenutno uro in dan. S to tipko lahko nastavite tedenski program za vklop oz. izklop naprave in ciljno temperaturo. Primer: Program za nedeljo »Sun«, čas vklopa »ON« ob 7.30, čas izklopa »OFF« ob 10.00, ciljna temperatura znaša 20 °C

Sun 7:30 ON Sun 10:00 OFF Sun 20

1. Pritisnite tipko »MODE« (način), da nastavite način:

- Ročni način:

Prikazovalnik kaže simbol roke. Prednastavljena ciljna temperatura znaša 22

°C. Želeno ciljno temperaturo nastavite s tipkama »+« in »-« na 5 °C (funkcija proti zmrzovanju) ali od 10 do 32 °C. Če je temperatura prostora temperatura nižja od ciljne, se vklopi ogrevanje. Če je temperatura prostora višja od ciljne, se ogrevanje izklopi. Ogrevanje se nadaljuje, ko je temperatura prostora za najmanj 3°C nižja od ciljne.

- Programski način:

Naprava vklopi shranjeni tedenski program.

- Samodejni način:

V samodejnem načinu se v programskem načinu vklopi shranjeni tedensk program. Čas vklopa se poleg tega samodejno prilagodi razliki med temperaturo prostora in ciljno temperaturo, da bo ob nastavljenem času hitreje dosežena ciljna temperatura:

Če je temperatura prostora za 5 °C nižja od ciljne, se naprava vklopi 30 minut pred programiranim časom vklopa.

Če je temperatura prostora temperatura za več kot 6 °C nižja od ciljne, se naprava vklopi 60 minut pred programiranim časom vklopa.

Funkcija proti zmrzali

Temperaturo v prostoru ohranja nad "lediščem". Temperaturo nastavite na 5 °C v ročnem načinu. To preprečuje pokanje cevi zaradi zmrzali.

Opozorila za uporabnika:

• Če boste odsotni več ur, nastavitev temperature raje zmanjšajte.
• Če imate v prostoru več naprav, naj delujejo vse hkrati. S tem boste pridobili bolj homogeno temperaturo, poraba električne energije pa zaradi tega ne bo večja.
• Ko prostor prezračujete, napravo izključite.

ČIŠČENJE

1. Preden se lotite čiščenja, grelnik izključite, napajalni kabel izvlecite iz vtičnice in pustite, da se grelnik ohladi.
2. Napajalnega kabla in vtiča oz. grelnika ne namakajte v vodo ali drugo tekočino. Grelnika ne polivajte z vodo ali katero drugo tekočino.
3. Za odstranjevanje prahu in niti s kovinske mreže grelnika uporabite vakuumski sesalnik.
4. Za čiščenje prahu uporabite suho krpo, za odstranjevanje madežev pa vlažno (ne mokro) krpo.
5. Za čiščenje zunanjih delov grelnika ne uporabljajte detergentov, abrazivnih praškov ali loščil, saj lahko ti poškodujejo zaščitni premaz.

SHRANJEVANJE

Grelnik shranite na hladno in suho mesto. Da bi preprečili nabiranje prahu in umazanije na grelniku, ga spravite v staro embalažo.

Če grelnika ne uporabljate redno ali ga hranite nepokritega, se lahko ob prvi uporabi pojavi majhna količina dima in/ali vonja. To je običajen pojav, ki nastane zaradi nabiranja vlage in prahu na grelnem elementu.

GRELNIK PRED POPRAVILOM PREVERITE

Grelnik ni topel

1. Preverite, če je grelnik vključen ali ne.
2. Preverite, će je nadzorni gumb termostata v maksimalnem položaju ali ne.
3. Preverite, će enoto prekrivajo kakršni koli predmeti.

Grelnik ne deluje

1. Preverite, ali je napajalni kabel vključen v električno vtičnico.
2. Preverite delovanje električnega omrežja in glavne varovalke.

3. Preverite, ali je stikalo za napajanje vključeno.

4. Preverite, će je nadzorni gumb termostata v maksimalnem položaju. (Preverite, ali je indikatorska lučka osvetljena)

Če grelnik ne deluje, tudi ko ste preverili zgoraj opisane točke, se obrnite na izdelovalčevega serviserja. Vsa popravila mora izvesti pooblaščeno osebje pooblaščenega trgovca.

Pomembno: vsako nedovoljeno spreminjanje naprave bo razveljavilo garancijo. Neustrezna popravila nepooblaščenih oseb lahko imajo resne posledice za uporabnika.

U SLUČAJU REKLAMACIJE

• Ako imate nekih reklamacija u vezi s uređajem, možete to učiniti u roku od 24 mjeseca nakon datuma kupnje (račun).
• U slučaju prethodnog nestručnog rukovanja proizvodom isključen je besplatni popravak ili besplatna zamjena proizvoda.
• Popravak kvarova na habajućim dijelovima, potrošni materijal, te čišćenje, održavanje ili zamjena navedenih dijelova naplaćuju se.
• Ako imate reklamaciju i želite koristiti jamstvo, donesite čitav uređaj u originalnom pakiranju zajedno s računom u trgovinu u kojoj ste ga kupili. Želite li brzo i jednostavno prijaviti uređaj za servis, posjetite našu internetsku stranicu www.suntec-wellness.de i tamo ćete dobiti pregršt dodatnih informacija.
• Bez računa načelno nema besplatnih popravaka ili zamjene uređaja.
• U slučaju da je u skladu s našim Odredbama o servisnim uslugama reklamacija prihvaćena, svi kvarovi na uređaju ili na priboru nastali zbog pogrešaka na materijalu ili u proizvodnji bit će besplatno uklonjeni, ili će prema našoj procjeni uređaj biti zamijenjen novim.
• Oštećenja pribora ne dovode automatski do besplatne zamjene čitavog uređaja. U takvim slučajevima obratite se svojoj specijaliziranoj trgovini. Popravak loma stakla ili plastičnih dijelova uvijek se naplaćuje.
• Specijalizirana trgovina ili servis mogu zu naplatu obaviti popravke nakon isteka jamstva.

ES - izjava o skladnosti

Enota je v skladu z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami Evropske unije. Izjava ES o skladnosti jepodlaga za oznake CE iz te enote.

Z objavo tega priročnika, vse prejšnje ni veljavna. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIAMTRONIC inlogotip Sun sta registrirani blagovni znamki. © 2020/01 SUNTEC WELLNESS GMBH

VARSTVO OKOLJA:

Ob koncu življenjske dobe se izdelek ne sme odvreči v običajne gospodinjske odpadke, temveč ga je treba oddati na zbirališče za recikliranje električnih in elektronskih naprav. Na to opozarja simbol na izdelku, v navodilih za uporabo ali na embalaži. Materiali so ponovno uporabni v skladu z njihovo oznako. S ponovno uporabo, recikliranjem surovin ali drugo obliko recikliranja starih naprav pomembno prispevate k varstvu našega okolja. Pri lokalni upravi se pozanimajte o pristojni službi za odstranjevanje odpadkov.

Kot del naše razširjene odgovornosti proizvajalca je ta oprema v skladu z evropsko direktivo 2012/19/EU o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO) označena. Cilj je preprečevanje, zmanjševanje in okolju prijazno odstranjevanje elektronskih odpadkov. Prosimo, aktivno pomagajo varovati okolje in razpolaga z elektronskimi odpadki na lokalnih zbirnih mestih. Embalaža in ta priročnik je mogoče reciklirati.

Zavezujemo se, da bomo med 24-mesecno garancijsko dobo vašo napravo brezplacno popravili oz. vašemu trgovcu brezplacno dali na razpolago nadomestne dele, ce bi naprava zaradi napake v proizvodnji ali v materialu nehala delati. Drugi zahtevki proti nam so izključeni, Ne jamcimo za poškodbe zaradi višje sile, nepravilnega ravnanja, neupoštevanja navodil, obicajne obrabe zaradi uporabe ali poškodb med transportom.

Garancijski rok zacne teci s predajo izdelka potrošniku. Dajalec garancije jamci za lastnosti in brezhibno delovanje naprave, ki zacne teci z izrocitvijo blaga potrošniku.

Pri izdelkih, pri katerih je izstavitev garancije obvezna, nudimo po poteku garancije 3-letno garancijsko dobo za vzdrževanje, nadomestne dele in prikljucne naprave.

Garancija ne izkljucuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Listina je veljavna le skupaj s pripadajocim racunom. Garancija velja le na obmocju Republike Slovenije.

Ce je potrebno popravilo, izdelek prinesite specializiranemu trgovcu.

Ime izdelka:

Oznaka izdelka:

Serijska številka:

Ime kupca:

Datum izrocitve blaga:

Žig in podpis specializiranega trgovca:

Dajalec garancije:

Suntec Wellness GmbH

Holzstraße 2

40221 Düsseldorf

Germany

Záručný list