VP 2122 S - Sesalnik ECG - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Sesalnik
Znamka	ECG
Model	VP 2122 S
Nazivna moč	1000 W
Sesalna moč	170 W
Prostornina vrečke za prah	1,6 L
Delovni radij	7 m
Teža	2,5 kg
Napetost	230 V ~ 50/60 Hz
Raven hrupa	< 80 dB
Indikator polne vrečke	Da, rdeča lučka
Navijalec kabla	Da, gumb za navijanje
Vrsta filtra	Motor filter in izhodni filter, pralna
Kompatibilna nadomestna vrečka	KOMA ECG VP 2141 S, SWIRL® Y 98® MicroPor® Plus, BASE BA-1750
Priloženi dodatki	Plastična krtača za tla (tla/preproge), ozka cev, kombinirani ozek nastavek, krtača za prah
Uporaba	Domača
Vzdrževanje	Očistite filtre z vročo vodo, zamenjajte vrečko, če je indikator rdeč
Varnost	Ne sesajte tekočin, vročih ali ostrih predmetov; ne potapljajte v vodo
Material ohišja	Plastika

Pogosto zastavljena vprašanja - VP 2122 S ECG

Kako zamenjati vrečko za prah pri sesalniku VP 2122 S?

Odprite sprednji pokrov s pritiskom na zapah. Odstranite nosilec s polno vrečko, vstavite novo vrečko v nosilec in vse skupaj vrnite v sesalnik. Uporabite kompatibilne vrečke: KOMA ECG VP 2141 S, SWIRL® Y 98® MicroPor® Plus ali BASE BA-1750.

Kako očistiti motor filter?

Izključite sesalnik. Odprite sprednji pokrov, odstranite motor filter, ga operite z vročo vodo, temeljito posušite, preden ga vrnete. Zamenjajte ga, če je poškodovan. To opravite vsaj enkrat letno.

Kako očistiti izhodni filter?

Odprite pokrov zadnjega filtra, odstranite filter, ga operite z vročo vodo, temeljito posušite, preden ga namestite nazaj. Zamenjajte ga, če je poškodovan.

Kaj storiti, če indikator polne vrečke ostane rdeč po zamenjavi vrečke?

Preverite, ali sta gibka cev in cevka zamašeni. Če težava ne izgine, se obrnite na pooblaščeni servis, da preprečite pregrevanje sesalnika.

Kateri dodatki so priloženi sesalniku?

Sesalnik je opremljen s plastično krtačo za tla (nastavljivo za trda tla in preproge), teleskopsko cevjo, kombiniranim ozkim nastavkom in krtačo za prah.

Ali lahko sesalnik uporabljam brez vrečke?

Ne, sesalnika nikoli ne uporabljajte brez vrečke za prah, motor filtra in izhodnega filtra. To bi poškodovalo napravo in zmanjšalo zmogljivost.

Kakšen električni vtič je potreben?

Sesalnik deluje na napetosti 230 V ~ 50/60 Hz. Prepričajte se, da je vtičnica pravilno ozemljena.

Kako naviti napajalni kabel?

Povlecite vtikač, da izključite kabel iz vtičnice, nato pritisnite gumb za navijanje na sesalniku, da se kabel samodejno navije.

Kaj storiti, če se sesalna moč zmanjša?

Preverite, ali je vrečka za prah polna, ali je cev ali cevka zamašena ali so filtri umazani. Zamenjajte vrečko, odstranite zamaške ter očistite ali zamenjajte filtre.

Ali je varno sesati tekočine?

Ne, nikoli ne sesajte tekočin, mokrih površin ali vročih predmetov (cigaret, oglja). To predstavlja nevarnost električnega udara in bi poškodovalo napravo.

NAVODILA ZA UPORABO VP 2122 S ECG

Pozorno preberite in pospravite za morebitno kasnejso uporabo!

Svarilo: Varnostni ukrepi in napotki navedeni v teh navodilih ne opisujevo vseh moznih pogojev in situacij do katerih lahko pride. Uporabnik mora razumeti, da so faktorji, ki jih ni mogoce vgradit v noben izdelek, zdrav razum, pazljivost in nega. Te faktorje mora torej zagotoviti uporabnik/uporabniki, ki uporabljajo in rokujejo s tem aparatom. Ne odgovarjamo za skode nastale med transportom, zaradi neprvilne uporabe, nihanja napetost ali pa spremembe oziroma preureditve kakrsnega koli dela aparata.

Da ne pride do nastanka požara ali do udarca z elektricnim tokom, je potrebno pri uporabi elektrichnih aparatov vedno upostevati osnovne ukrepe, vključno z naslednjimi:

1. Pred uporabo preberite vse napotke.
2. Zagotovite, da napetost v vaši vtčnici odgovarja napetosti, ki je navedena na tipski tablici aparata in da je vtčnica pravilno ozemljena. Vtičnica mora biti nainšalirana glede na veljavne varnostne predpise.
3. Sesalnika ne uporabljajte, ce je el. kabel poskodovan. Vsa popravila, vključno z menjavo el. kabla, zaupajte strokovnemu servisu! Ne demontirajte zašitnihPokrovaparata, nevarnost udarca z elektricnim tokom!
4. Aparat varujte pred neposrednim stikom z vodo in drugimi tekocinami, niti na njega ne postavljaje posod s tekocino, da ne pride do morebitnega udarca z elektricnim tokom.
5. Sesalnika ne uporabljaje v navpični legi. Sesalnika nikoli ne uporabljaje brez vložene vrečke za prah, motornega fi ltra in izhodnega fi ltra.
6. Sesalnika ne puscajte s prikljucenim el. kablom v vticnici brez nadzora. Pred vzdrrzevanjem potegmite iz omreznve tvice nice el. kabel. Ko zeite el. kabel potegniti ven, ga primite za vtikalo, nikoli ne vlecite za kabel.
7. Sesalnika ne uporabljaje zunaj ali v vlaznem okolju. Nevarnost udarca z elektricnim tokom.
8. Ne dovolite, da bi se otroki igrali s sesalnikom. Sesalnik ni igrača. Bodite še posebej pozorni, Če sesalnik uporabljate v blizini其中之一.
9. Uporabljajte le dodatke in pritikline, ki jih je odobril proizvajalec.
10. Če sesalnik ne deluje pravilno, Če je prišlo do padca sesalnika (npr. padec v vodo), Če je le-ta poskodovan ali pa ste ga pozabili zunaj, naj ga strokovno pregledajo v pooblascenem servisem centru.
11. Ko sesalnik prenašate, ga ne držite za el. kabel. Pazite na to, da kabel ni polomljen ali upognjen preko ostrih predmetov in robov. Pri delu sesalnika ne vozite preko el. kabel. Kabel nj se nahaja v zadostni razdalji od vira vročine.
12. Ne dotikajte se el. kabla ali sesalnika z mokrimi rokami.
13. V odprtine sesalnika ne dajte nobenih predmetov. Sesalnika ne uporabljaje, ce so odprtine kakorkoli zablokirane. Pazite na to, da je sesalnik cist, brez razlicnih grudic in drugih ostankov umazanije, ki bi lahko zmanjsale sesalno moc sesalnika.
14. Lasje, prosta oblačila, roke in drugi deli telesa ne smejo priti v sesalne odprtine ali v blizino gibljivih delov sesalnika.

15. Nikoli ne sesajte naslednjih predmetov, lahko bi prislo do poskodbe aparata ali telesne poskodbe:

16. ostrih predmetov, kot so steklo, vijaki, kovanzi, zeblji itd.

17. vrocih ali tlecih predmetov kot so oglje, cigarete ali gorljive oziroma hlapljive tekocine

18. mokrih povrsin, vode ali drugih tekoacin

19. Pazite na povecano pazljivost pri delu na stopnicah.

20. Sesalnik uporabljajte le v skladu z napotki navedenimi v teh navodilih. Ta sesalnik je namenjen le za uporabo doma. Proizvajalec ne odgovarja za škode nastale zaradi nepravilne uporabe tega aparata.
21. Ta aparat lahko uporabljajo otroci v starosti 8 let in vec in osebe s posebnimi fizicnimi ali umskimi sposobnostmi ali z nezadostnimi izkusnjami in znanji, ce so pod nadzorom ali pa so bili pouceni o uporabi aparata na varen nacin in razumejo eventualno nevarnost. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Cijscenje in vzdrrzevanje, ki ga izvaja uporabnik, ne smejo izvajati otroci, ce niso starejsi od 8 let in niso pod nadzorom. Otroci mlajs od 8 let se morajo nahajati stran od aparata in el. napeljave.

Do not immerse in water! - Ne potaplajte v dato!

OPIS SESALNIKA

Seznam sestavnih delov

1. Varovalka sprednjegaPokrova
2. Odprtina za prikljucitev cevi
3. SprednjiPokrov
4. Indikator vrečke za prah

5. Ročaj za prenašanje

6. Tipka za navijanje kabla

7. Tipka vklop/izklop
8. Velika kolesa
9. Pokrov zadnega fi Itra
10. El. kabel

UPORABA SESALNIKA

Preden začnete sesalnik sestavljati, ga morate izklopiti in izključiti iz omrežja!

1. Konec cevi porinite v odprtino v sprednjem delu sesalnika in zavarujte (Slika 1).
2. Drug konec cevi z upognjenim koncnim delom prikljucite k cevi (Slika 2).
3. K cevi prikljucite pritikline primerne za konkretni tip tal: krtacasto cev za preproge ali trda tla (preklopite glede na tip tal) (Slika 3), kombinirano ojo cev in krtaco za prah za tapecirano pohistvo, zavese in za tezkodostopna mesta v kotih ali med pohistvom (Slika 4).
4. Zagon sesalnika: vtikalo el. kabla prikljucite v el. vticnico, katere parametri odgovarjajo podatkom, ki so na tipski tablici sesalnika in s pritiskom tipke za vklop/izklop zazenete sesalnik (Slika 5).
5. Navijanje kabla: Primite vtikalo in s potegom izvlecite kabel. Pritisnite tipko za navijanje, el. kabel se zvije nazaj v sesalnik (Slika 6).

123

456

Po uporabi

Sesalnik izklopite in kabel potegnite iz el. vticnice. Pred namešcanjem pritiklin ali cišcenjem aparata le-tega vedno izklopite in potegnite iz vticnice el. kabel.

S1 Vprimeru okvare

V primeru kakrsnih koli znakov poskodbe aparata ne uporabljaje. Po skodovan el. kabel morate zamenjati v kvalifi ciranem pooblascenem servisu. Edino takse boste izognili varnostnim tveganjem.

Če vaš sesalnik ne deluje pravilno, poglejte v vodič za odstranjevanje težav. Če težave vseeno ne boste resili, kontaktirajte pooblascen servis.

Indikator polne vrečke za prah

Sesalnik je opremljen z indicatorjem ④, ki se spremeni v rdeco, ce je vrecka za prah polna oziroma so kako drugace zablokirane sesalne poti. Ce je indicator vrecke za prah rdec tudi, ko ste vlozili novo vrecko, sesalnik izklopite, izključite iz omrežja in preverite ali ni zamašena cev ali cevka sesalnika. Ce je indicator še kar rdeč, kontaktirajte pooblasčen servis ali pa svojega prodajalca. Da boste prepreci li pregretje sesalnika in morebitno posledicno poskodbo, preverite naslednje dele sesalnika:

Vse spoje med cevjo, plastično cevko in talno krtaco
- Odprtino za prikljucitev cevi
- Prehodnost krtace
- Izstopni fi lter
- Motorni filter
Vrecko za prah

VZDRŽEVANJE IN ČIŠÇENJE

Opozorila:

Pred vsakim vzdrrzevanjem ali ciiscenjem vedno potegnite iz vticnica vtikalo el.kabla.

1. Menjava vrečke za prah: Ko se indicator polnosti vrečke za prah spremeni v rdečo, je prisel ās za zamenjavovrečke za prah.

2. S pritiskom na varovalko v sprendjem delu odprite sprednjiPokrov (Slika 1).

3. Vzemite yen držalo z yrečko inj iz držala vzemite polno yrečko (Slika 2).

4. Namestitev nove vrečke: Vrečko porinite v držalo in držalo z vrečko vložite v zareze v prostoru pod sprednijimPokrovom (Slika 3).

5. Enkrat letno očistite filter motorja: Odprite sprednjiPokrov, vzemite ven filter, umijte ga s toplo vodo in pred ponovno uporabo temeljito posušite. Če je fi lter poskodovan, ga zamenjaje za novega (Slika 4).

6. Čišćenje izstopnegafiltra:Dvignite in odstranitePokrov izstopnegafiltra.Filter umijte s toplo vodo in g a pred ponovno uporabo temeljito posusite. Ce je fi Iter poskodovan, ga zamenjaje za novega (Slika 5,6).
7. Čišcenje povrsine aparata: Za Čišcenje uporabite mehko in rahlo vlažno krpico s par kapljicam Čistilnega sredstva. Nikoli ne uporabljaje topil ali drugih brusilnih Čistilnih sredstev. Sesalnika nikoli ne potaplajte v yodo ali y druge tekocine, niti qa ne puscaite pod tekoco yodo.

Opozorila:

Nadomestne filtrirne vrecke za sesalnik VP 2122 S najdete pod oznako KOMA ECG VP 2141 S ali SWIRL Y 98 MicroPor Plus ali BASE BA-1750.

^© Swirl, MicroPor in Y 98 so registrirane zašcitne znamke družbe Melitta Group.

ODSTRANJEVANJE TEžAV

Preden boste kontaktirali servis, preverite naslednji geznam moznih obicajnih tezav in odstranitev le-teh.

Težava Možni vzrok Rešitev
Motor se ne zažene. Sesalnik nima napajanja Preverite el. kabel		in električno vtičnico. Če aparat vseeno ne deluje, kontaktirajte pooblašćen servis.
Postopoma se zmanjišuje sesalna moč.	Polna vrečka za prah, zamašena cevali cevka ali umazani fi ltri.	Zamenjaje vrečko za prah, odstranite tuje predmete iz cevi ali cevke, zamenjaje fi ltre.

TEHNICNI PODATKI

Sesalna moč 170 W

Kapaciteta vrečke za prah - 1,6 l

Indikator napolnitve vrečke za prah

Akcijski radij 7 m

Pritikline:

Plastica talna krtaca

Zozen nastavek

Teza: 2,5 kg

Nominalna napetost: 230V 50 / 60Hz

Odstranjevanje elektricne in elektronske opreme (velja za drzave alanice Evropske unije in druge evropske drzave, ki izvajao system recikliranja).

Simbol na izdelku ali embalazi pomeni, da se izdelek ne sme obravnavati kot komunalni opdadek. Dostaviti izdelek na lokacijo, namedjeno za reciklaranje elektricne in elektronske opreme. Preprecite negativni vpliv na zdravje ljudi in okolje z pravilnim reciklaranjem izdelka. Reciklaranje ohranja naravne vire. Za več informacij o reciklaranju tega izdelka se lahko obrnite na lokalne oblasti, lokalne organizacije ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Ta izdelek je v skladu z EU zahtevami o elektromagnetni skladnosti in elektrichi varnosti.

Pridržujemo si pravico do urejanja besedila in tehnicih parametrov. Navodila za uporabo so na razpolago na splletnih straneh www.ecg.cz.

CONSIGNES DE SECURITE

I. Uvodni ustanoveni

Datum izročitve blaga:

GARANCIJSKI ROK OD DNEVA IZROCTVE: 24 MESECEV

OBSEG GARANCije

Dobavitelj daje garancijo na izdelke v obsegu in pod pogoji, navenenimi tukaj. Podjetje garantira koncnemu uporabnik za strojno opre mo za odobje, doloceno v garancijskem listu v skladu z zakonom. Kot konchni uporabnik strojne opreme se smatra fizična oseba, ki je izdelke nabavila za svojo osebno uporabo ali za uporabo clanov svoje druzine. Garancija se nanaša na material in delo, prizna pa se samo v primerus, ce je bil izdelek v trenutku prodaje nov in neoporabljen.

Ce je na izdelku ugotovljena napaka, lahko podjetje:

1. izdelek brezplačno popraví z uporabo novih ali obnovjenih rezervnih delov ali
2. pa izdelek zamenja z novim ali z izdelkom, sestavljenim iz funkcionalnih ali rabljenih sestavnih delov, pri Čemer mora biti njegovа funkcionalnost enaka funkcionalnosti izvirnega izdelka,
3. Iahko pa uporabniku vrne celoten znesek kupnine za izdelek. Za popravljeni izdelek velja preostala garancija izvirnega izdelka. Ce je bil izdelek zamenjan z novim, se na ta izdelek daje garancija, ki sicer velja za nov izdelek. V primeru zamenjave izdelka ali njegovega dela z drugim, zamenjani izdelek preide v last uporabnika, izvirni izdelek pa v last podjetja.
   V primeru reklamacije mora konci uporabnik izdelek dostaviti svojemu prodajalcu, oziroma pooblascenemu servisu in velja ob predlozitvi kopije računa o nakupu. Dajalec garancije zagotavalja rezervne dele najmanj 7 let.

OMEJITEV IN PRENEHANJE GARANCIJE

a) napake, ki so nastale kot posledica nestrokovnih posegov, zlorabe in uporabe z drugimi izdelki,
b) napake, ki so nastale kot posledica servisih posegov (vklučno zactualizacijo in razsritvjo programske opreme), ki so jih opravile osebe, ki niso iz pooblasćenega servisa podjetja,
c) napake, ki so nastale kot posledica neavoriziranega modificiranja sestavnih delov,
d) izdelke, s katerih je odstranjena ali spremenjena serijska stevilka,
e) izdelke, ki so fizično poskodovani,
f) izdelke, ki so izrabljeni zaradi obicajne uporabe (tudi baterje) ter napake, zaradi katerih je izdelek prodan po nizji ceni. Pri sestavnih delih izdelka, pri katerih gre za potrošno blago in pri katerih se funkcija in namen izgubi v roku, ki je krajsi od garancjskega roka za izdelek, se garancjski rok dolovi v skladu s casom, med katerim se izdelek prvilno uporabla v skladu z namenom in načinom uporabe, navedenim v navodilih za uporabo izdelka (npr. baterija).

Prodajalec ne odgovarja za neposredne in posredne škode, ki bi nastale zaradi neupostevanja garancijskih pogojev ali drugih pravnih dolocb, kakor tudine za škode zaradi izostanka dobička, prometne nesrece, izgube dobrega imena, škode na napravi ali premożenju ali stroške za ohranitev ali kopiranje programa in podatkov, shranjenih v izdelku ter izgubo zaupnih informacij.

Skupna odskodnina, ki jo mora prodajalec izplačati za napake ali v zvezi z napako, nastalo zaradi malomarnosti, kršenja pogodbe ali drugače, v nobenem primuru ne more biti visja od fakturne neto cenePokvarjenega, poškodovanega ali nedostavljenega izdelka.To jamstvo je urejeno s pravnimi predpis države, v kateri je izdelek kuplejen.Garancija velja na geografskem območju republiclike Slovenije.

Garancija ne izkljucije pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

CENTRALNI SERVIS

Elektroservis Femec s.p.

Brnoiceva 13, Ljubljana-Crnuce,

Tel/Fax.: [phone], [e-mail]

ZIG PODJETJA KI JE IZDELEK PRODALO

www.ecg-electro.eu