RBDP 23534 - Hladilnik ROSIERES - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO RBDP 23534 ROSIERES

Čestitamo vam za nakup tega hladilnika, ki je bil zasnovan z uporabo najnovejših technologij, ki zagotavljaco preprosto, okolju prijazno uporabaparata.

Priporocamo vam, da natanncno preberete ta prirocnik in tehnici list, da boste izvedeli vse, kar morate vedeti o svojem novem hladilniku.

INDICE

IT

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA 2--2

INSTALLAZIONE 3-3

USO 3-3

CONSERVAZIONE 4-4

CONGELAMENTO 5--5

SBRINAMENTO 5--5

Pouzite nahradny zaves a kryt, klore najdete vo vreku s prisluensvom, a upevnite ich vflvo dolu

Opatovne namontujte dvare a panty zospodu na vrchol, 1 na 4.

ROZMERY VYROBKA A PRIESTOR NA VSTAVANIE

Vlozte spotrebic do kolony, umiestnite ho na opacnustranu zavesov a uistite sa, ze medzera meria 3-5 mm.

1

Po zabepezeni zhody medzi dverami spotrebica
dverami kolony naskrutkujte hornu CAST
spotrebica do skrinsky

2

Naskrutkujte spodny diel spotrebica.

3

Pripevnite lesenie k spotrebicu, podla potreby odrezne nadbytok. Na spodné casti nasadte plastové kryty.

4

Pred uporabo svojega hladilnika pozorno preberite ta navodila, takdo boste lahko kar njabolje izkoristili vse njegove zmogljivosti. Vso dokumentacio shranite, cbe bi jo vi ali drugi uporabniki v prihodnje morebiti potrebovali. Ta izdelek je namenjen izključno za uporabo v gospodinjstvu in v podobnih prostorih, kot so:

• Čajne kuhinje v trgovinah, plsarnah In drugih delovnih okoljih,
  -kmetije, uporabniki hotelov in motelov ter drugih stanovanjsikh objektov,
• ponudniki nočitev z zajtrkom (B & B),
• katering in podobne storitve, ki niso namenjene prodaji na drobno.
  Ta aparat se sme uporabljati le za shranjevanje zivil. Vsakrsna drugacna uporaba velja za nevarno, proizvajalec pa v primeru neupostevanja tega opozorila ne odgovarja za posledice. Priporocamo vam, da seznanite tudi z garancijskimi pogoji.

VARNOSTNE INFORMACIJE

Zamrzovalnik vsebuje hladilni plin (R600a: izobutan) in izolacijski plin (ciklopentan), ki sta okolju prijazna, vendar vnetljiva.

Priporocamo vam, da upostevate naslednja pravila, da boste prepreci nevarne situacione:

Pred kakrsnimi koli posegi iztaknite vtic priključega kabla iz omrežne vtichnice.

• Hladilni systemd, ki se nahaja na zadnji strani in v notranjosti hladilnika, vsebuje hladilno sredstvo. Zato pazite, da ne poskodujete cevi.

• Ce opazite puščanje hladilnegaSYSTEMA, se ne dotikajte stenske vtichnice in ne uporabljaje odprtega ognja. Odprit ekno in prezračite prostor. NatoPokličite servisni center zaradi popravila.

• Ne uporabljaje noza ali ostrih predmetov za odstranjevanje morebitne zmrzali ali ledu. S takimi predmeti lahko poškodujete hladilni tokokrog, zaradi Česar lahko pride do požara ali poškodbe oči.

• Aparata ne namescajte na vlažno, mastno ali prasno mesto in ga ne izpostavljaje neposredni soncni svetlobi in vodi.

• Aparata ne nameschajte v blizini grelnikov ali vnetljivih materialov.

• Ne uporabljajte podaljskov ali adapterjev.

• Priključnega kabla ne volecite premočno in ne zvjajte ga ter ne dotikajte se vtica z mokrimi rokami.

• Pazite, da ne poskodujete vtiča in/ali priključega kabla, saj to lahko povzroči elektrčni udar ali požar.

• Priporoča se redno cisčenje vtiča, saj lahko prekomerni nanosi prahu na njem povzročijo požar.

• Ne uporabljajte mehansikh priprav ali druge opreme za pospešitev odmrzovanja.

• Strogo se izogibajte uporabi odprtega plamena ali elektriche opreme, kot so grelniki, parni cistilniki, svece, oljne svetilke in podobno za pospešitev odmrzovanja.

V blizini hladilnika ne uporabljaje in ne shranujte vnetljivih razprsil, kot so barve v razprsilu. To lahko povzroci eksplozijo ali požar.

• Ne uporabljajte elektricnih aparatov v predelih za shranjevanjeŽivil, razen ce so take vrste, ki jih priporoča proizvajalec.

• Ne postavljale ali shranjujte vnetljivih in zelo hlapnih snovi, kot so eter, bencin, UNP, propan, aerosolni razpršilci, lepila, cisti alkohol ipd. Navedene snovi lahko povzroćijo eksplozijo.

V hladilniku ne shranjujte zdravil ali snovi za raziskovalne namene. Ce snovi, ki jih shranjujete, zahtevajo strogi nadzor temperature shranjevanja, se lahkoPokvarijo ali pa pride do nenadzorovane reakcije, ki je lahko nevarna.

• Ne zapirajte prezračevalnih odprtin na ohišju aparata ali na vgradnih elementih.

• Na vrh aparata ne postavljajte predmetov in/ali posod, napoljenih z vodo.

• Tega hladilnika ne popravljajte. Vse posege na njem naj izvajajo izključno kvalificirane osebe.

• Ta aparat lahko uporabljajo otroci, starejsi od 8 let, ter osebe z zmanjsanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi zmožnostmi ali z pomanjkanjem izkušenj in znanja, pod pogojem, da so jim zagotovljeni ustrezen nadzor ali navodila glede varne uporabe aparata ter da razumejo tveganja, ki so s tem povezana.

Otroci naj se z aparatom ne igrajo. Otroci naj aparata ne cistijo in njat na njem ne izvajajo vzdrrzevalnih del brez nadzora.

Ce gumb do konca obrnete v nasprotni smeri urinega kazalca, boste zašali klik, ki pomeni, da je izdelek izklopljen.

Ko je aparat namescen, morata biti elektricni kabel in vtichnica zlahka dosegljiva.

Vtičnica mora biti združljiva z vtičem aparata. V nasprotnem primerus pooblaščenega tehnika prosite, naj vtič zamenja; ne uporabljaje podaljskov in/ali vec priklujčkov.

Notranjih delov ali zamrznjene hrane se ne dotikajte z vraznimi ali mokrimi rokami, saj to lahko povzroci ozebline.

Odlaganje odsluzenega aparata med odpadke

Ta aparat je označen v skladu z Direktivo Št. 2012/19/EU Evropskega parlamenta in Sveta o opadni elektrichi n in elektronski opremi (OEOO). OEOO vsebuje takto okolju škodljne snovi (ki lahko povzročijo negativne posledice za okolje) kot osnovne komponente (ki jih je mogoce povenno uporabiti). Posebna obravnava OEOO je njuna, da se odstrani in ustrezno zavrže vsa onesnaževala ter predela in reciklira vse materiale. Posamezniki imajo lahko pomembno vlogo pri preprečevanje, da bi OEOO postala okoljska težava. Nujno je treba upoštevati nikatera temeljna pravila:

• OEEO ne sme biti obravnava kot gospodinjski odpadki.

• OEO je treba predati ustreznim zbirnim mestom, ki jih upravljao obcina ali registrirana podjetja. V stevilnih drzavah je zaradi velikih kolicin OEOI lahko zagotovljen odvoz z mesta uporabe.

V stevilnih drzavah lahko ob nakupu novega aparata starega oddate prodajalcu, ki ga je dolzan brezplachno prevzeti po naelu eden za enega, ce je nova oprema enake vrste in ima enake funkcije kot stara.

Skladnost

Oznaka nizdelku potruje skladnost z vsemi ustreznimi evropskimi zahtevami s podroca varnosti, zdravja in okolja, ki se v zakonodaji uporabljoao za ta izdelek.

NAMESTITEV

OPOZORILA:

Aparata ne namescajte na vlaznno ali mokro mesto, ker bi to lahko ogrozilo izolacion in povzroci puscanje.
Poleg tega bi se lahko na zunanjosti aparata nakopičil kondenzat.
- Aparata ne namestite na prosto ali v blizino virov toplate ali izpostavljene neposredni sonci svetlobi.

Aparat pravilno deluje v navedenih območijh temperature okolja:

+10 +32'C za podnebni razred SN
+16 +32°C za podnebni razred N
+16 +38°C za podnebni razred ST
+16 +43°C za podnebni razred T
(Glejte nazivno plošćico izdelka)
- Na aparat ne postavljaje posod tekocinami.
- Pred začetkom uporabe aparata počakajte vsaj 3 ure po dokončni namestitvi.

Prikljucitev na elektrichno omrežje

Aparat po dostavi postavite navpico in pred priklujcitvjo na elektrcnisystem pocakajte vsaj 2-3 ure. Pred vstavitvjo vtica v elektricno vticnico se prepricajte o naslednjem:

Vtichnica je ozemljena in v skladu z zakonom.
Vtcnica lahko prenese najvecjo obremenitev aparata, kot je navedeno na nazivni plošcici hladilnika.
Napetost napajanja je znotraj vrednosti, ki so navedene na nazivni plošćici hladilína.
- Kabel ne sme biti prepognjen ali stisjen.
Kabel je treba redno preverjati, zamenjajo pa ga lahko izključno pooblasčeni tehniki.
V primeru neupostevanja navedenih varnosthiukrepov proizvajalec zavraca vsakrsno odgovornost.

Zagon aparata

Odstranite ves ovoj/embalazo, ki je v aparatu, in ociistite aparat z vodo in sodo bikarbono ali nevtralni detergent.

Po namestitvi počakajte 2 do 3 ure, da se hladnik/zamrzovalnik stabilizira pri normalni delovni temperaturi, in šele nato vstavite sveža ali zamrznjenaŽivila vanj.

Ce se napajalni kabel odklopi, do ponovnega zagona hladilnika/zamrzovalnika počakajte vsaj pet minut. Na tej točki je aparat pripravljen za uporabo.

UPORABA

Vklop/izklop (brez prikaza)

• Termostat za krmiljenje aparata je v notranjosti predela hladilnka (slika 1). Obrnite gumb termostata v položaj prek «0«. Ko so vrata hladlinika odprta, sveti luc. Če gumb obrnete v položaj «0«, izdelek povsem izklopite.

Slika 1

Prilagajanetemperature (ni prikaza)

Slika 2

• Temperaturo v obeh predelih lahko prerlagajate z vrtenjem gumba termostata (sika 2). Izberite zeleni položaj:
• Za nizjo temperaturo v hladilniku in zamrzovalniku gumb obrnite v smeri 5.
• Za visjo temperaturo v hladilniku in zamrzovalniku gumb obrnite v smeri 0.

Polożaj	Pogoli
1-2	Poleje all temperatura okolja med 25-35 °C
3-4	Pomlad, jesen all temperatura okolja med 15-25 °C
5	Zima all temperatura okolja med 5-15 °C

SHRANJEVANJE

• Za ochranjanje najboljsega okusa, hranilosti in svezine zivil priporocamo, da jih hranite v predelu hladilnka, kot je prikazano na silki 6 spodaj, pri cemer jih zavijte v aluminijasto ali plasticno folio oziroma vtastive v primernePokrite posode, da preprecite navkrižno kontaminacionjo.

Območje hladilnika

Sadje/zelenjova

• Da bi zmanjsali izgubo vlage v sadju in zelenjavi, ga zavijte v plasticne materiale, na primer folijo ali vrecke, nato pa ga vstavite v obmoje za sadje/zejenjavo. Na ta nacin preprecite hitro propagandae.

OBMOČJE HLADILNIKA

Sika 4

Indikator temperature v najhadnejsem območju

(ne pri vseh modelih)

Nekateri modeli so opremljeni z indicatorjem temperature v nahladnejsem območju predela hladilnika, da lahko upravljate povprećno temperaturo. Ta simbol označuje nahladnejše območje v hladilniku (sika 5).

Slika 5

Preverite, ali je na indicatorju temperature jaso prikazana beseda OK (sika 6). Ce se beseda ne pojavi, to pomeni, da je temperatura previsoka: nastavite nijo temperaturo in pocakajte priblizno 10 ur. Ponovno preverite indicator: po potrebi izvedite ponovno nastavitev.

Slika 6

OPOMBA:
ce vstavte vecje koliine hrane all vrata hladlnika pogosto odpirate, je normalno, da se beseda OK na indicatorju ne prikazuje. Pred nastavitvijo gumba na visjo vrednost pocakaje najmanj 10 ur.

Območje zamrzovalnika

Gleje spodnjog preglednico glede predelov Zamrzovanje se lahko izvaja samo v predelih

Prakticna priporočila

Hrano enakomerno razporedite po policah, da omogocite ustrezno krozenje zraka in hlajenje.

• Preprecite stik hrane s stenami predela hladilnika.
• Ne vstavljaje vrocih zivil, ker lahk o povzrocijo propadanje obstojecih in povecanje porabe energia.
  Pred vstavlianjem zivil odstranite njihovo embalazo.
• Ne vystavljaje nepomitih kroznikov ali druge posode.
  Z zivilne oviraje odprtin ventilatorja za hladen zrak.
• NePokrivajte steklene police posode za zelenjavo, da omogocite ustrezno krozenje zraka.
• Steklenic ne shranjujte v zamrzovalniku, saj lahko ob zamrzovanju vsebine počijo.
  V primeru daljsega izpada elektricne energia jaj bodo vrata zaptra, da bo hrana cim dlje ostala hladna.
• Namestitev aparata na vroce in vlažno mesto, pogosto odpiranje vrat in shranjevanje velikh količin zelenjave lahko povzroci nastajanke kondenzata in vliva na delovanje same enote.
• Za preprecitev prekomerne porabe energia ne priporocamo pogostega ali daljsega odpiranja vrat.

ZAMRZOVANJE

• Zivila morajo biti sveza.
• Naenkat zamrznite majhne koliçine Živil, da zagotovite hitro zamrzovanje. Nikoli ne prekoračite največje koliçine, navedene na oznaki.
• Med zamrzovanjem ne odpirajte vrat zamrozovalnika.
• Zivila morajo biti zaprta v neprepustni embalazi.
• Živila, ki jih zeilite zamrniti, loite od ze zamrnjenih zhivil.
• Označite vrečke ali posode, da ustvarite popis zamrznenih Živil.
• Zivil po odmrzovanju nikoli ne zamrzujte ponomno in jih takoj porabite.

Slika 7

ODMRZOVANJE

Odmrzovanje predela hladilnika

Med normalnim delovanjem se hladilnik samodejno odmrze. Kapljic vode ali zmrzali (odvisno od delovanja) z zadnje stene ni treba odstranjevati.

Voda se skozi odtočno luknjо odvaja v zadnji del in zaradi toplote kompresorja izpari.

• Odoctocev (sika 8) v hladilniku vzdrujte v cistem stanju, da prepreci te nabiranje vode v njej.

OMBA:

-IZDELKIBREZPRIKAZA

Gumba termostata obicajno ni treba nastavljati. Samo v primerus, da opazite prekomerno hlajenje izdelkov v hladilniku, priporocamo, da gumb termostata neznno obrnete proti vrednosti 0 (sika 7).

Na nazivni plošcici je navedena najevacja količina zivil, ki jih lahko zamrznefte (glejte silko 8).

(Slika 8)

Pri tem izdelku je odmrzovanje predela hladilnika samodejno.

Priporocamo, da obmoje zamrozovalnika odmrzene, ko plast zmrzali postane debela več kot 3 mm.

Ob normalem delovanju hladilnika se zadnji steni predela hladilnika nabira majhma količina zmrzali ali kapljic vode.

Poskrbite, da je odtok za vodo vedno Čist, in da seŽivila ne dotikajc zadnej ali stranskih sten predela hladinlika.

POMNITE: Tukaj boste našli nazivno plošćico aparata: vkljucije vse podatke, ki jih je treba posredovati sluzbi za pomoč strankam, Če se pojav napaka.

Pomembno: v primeru visoke temperature okolja lahko aparat deluje neprekinjeno, zaradi cesar se na notranji steni hladilnika nabira prekomerna kolicina zmrzali. V tem primeru gumb hladilnika zavrtite na toplejso nastavitve (1-2).

Za maksimalno energijsko varcno konfiguraciono postavite predale, posodo za shranjevanje zivil in police tako, kot prikazujejo zgornje slike.

Sika 8

Odmrzovanje predela zamrzovalnika

(statici ci izdelki brez technologije NO-FROST)

Ko plast zmrzali v zamrzovalnem predelu preseze 3 mm, je priporocljivo nadaljevati z odmrzovanjem, saj poveca porabo energije. 1) Obrnite gumb v položaj «0« (Slika 9)

Sika 9

2) Odklopite napajalni kabel.
3) Odstranite zamrznjenoŽivilo in ga začasno postavite na hladno.
4) Vrata zamrozalnika pustite odprta, da pospešte odmrzovanje.
5) Zbirajte vodo na dnu izdelka.
6) Zamrzovalnik posusite.
7) Znova prikljucite napajalni kabel in nastavite zelene vrednosti.
8) Pocakajte trenutek in ponovno vstavite zamrzjenaŽivila.

OPOZORILO:

nikakri ne uporabljate odprtega ognja ali elektricnih aparatov, kot so greplnki, parni cistilniki, svece, oljne luci in podobno za pospesitev faze odmrzovanja.

Ne uporabljaje noza ali ostrih predmetov za odstranjevanje prisotne zmrzali ali ledu. Z navedenim lahko poskodujete tokokrog hladilnega sredstva, kateregaa puscanje lahko povzroci pozar ali poskodbe oci.

Odmrzovanje predela zamrzovalnika

(Izdelki NO-FROST)

Izdelek je opremljen sijalkami LED; ce jih je potrebno zamenjati, se obrnite na sluzbo za tehnici no pomoč.

Sijalke LED v primerjavi s tradiconalnimi Žarnicami/TRajo dlje in so okolju prijazne.

Cischenje

OBVESTILO:

• Pred vsakim postopkom izvlecite vtic hladilnika iz napajalne vticnice, da preprecite elektrosok.

• Ne polivajte vode neposredno na zunanjost ali v notranjost hladilnika. To lahko povzroci oksidacijo in poskodbe elektricne izolacije.

POMEMBNO:

za preprečtev razpokanja notranljh povrsln in plastićnih delov upostevajte naslednje predloge:

• Obrisite vsa zivilska olja, ki se naberejo na plastichnih delih.
• Notranje dei, tesnila in zunanje dei lehko očistite s krpo, topo vodo in sodo bikarbono ali nevtralnim detergentom. Ne uporabljaje topil, amoniaka, belila ali abrazivnih sredstve.
• Odstranite dodatke, na primer police, iz hladilnika in z vrat. Operite v roci vodi z detergentom. Izperite in temeljito posušite.
• Na hrbtu aparata se nabira prah, ki ga lahko odstranite s sesalmikom potem ko ste aparat izklopili in odklopili iz elektricnega napajanja. To zagotavlja vejo energetsko učinkovitost.

VARCEVANJE Z ENERGIJO

Za večji prihranek energije predlagamo naslednje:

• Aparat namestite v dobro prezračevan prostor, daleć od virov toplote, kjer ni izpostavljen neposredni sončni svetlobi.
  V hladilnik ne vystavljaje vrocih zivil, da preprecite naraščanje temperature v notranjosti aparata, kar povzroča stalno delovanje kompresorja.
• Aparata ne napolnite prekomerno zŽivili, da zagotovite ustrezno krozenje zraka.
• Ce se nabere led, odmrznite aparat (gleje ODMRZOVANJE), da pospešite prenos hladu.
• V primeru izpada elektriche energlje vam svetujemo, da ne odpirate vrat zamrzovalnika.
• Vrata aparata odpirajte Čim manjkrat in za Čim krajši Čas.
• Izogibajte se nastavljanju termostata na prenizke temperature.
• Odstranite prah z zadnje strani aparata (glejte CIscENJE).

PREPRECEVANJE HRUPA

Hladilnik med delovanjem oddaja nekatere povsem obicajne zvoke, kot so: BRNENJE, delovanja kompresorja.

• ROPOTANJE, PRASKETANJE in SIKANJE, hladilino sredstvo teče skoži cevi.
• SKLOPOTANJE in KLIKANJE, zaustavljanje kompresorja.
• Majhni ukrepi za zmanjsanje hrupa zaradi tresljajev:
• Posode se dotikajo med seboj: Preprecite, da bi se posode in stekleni vsebniki dotikali med seboj.
• Predali, police, kosi vibrirajo: Preverite pravilnost namestitve notranjih dodatkov.

OPOMBA:

hladilni plin proizvaja hrup tudi, ko je kompresor izklopljen; to je normalno in ni napaka.

Če v notranjosti aparata zaslisište klikanje, je to normalno, sjastaja zaradi raztezanja raznih materialov.

OBRNLJIVOST VRAT

Vrata aparata Iahko obrnete tak, da omogcite odpiranje na desno ali levo glede na potrebe.

OPOMBA:

• Obracanje vrat mora izvesti usposobljeno tehnichno osebje.
• Obracanje vrat ni zajeto v garancijo.

SPREMEMBA SMERI ODPIRANJA VRAT

Z izvijaem odstranile zgornjo plosco in tecaj.

Odstranite desni spodnji tecaj in leveplastiche cepke terh ponovnomestamente na nasprotro stran.

Odstranite zgornja vrata.

Uporabite rezervni tečaj inPokrov iz vrečke z dodatki terju namestite levo spodaj.

Odstranite srednji tecaj in prijkucni zatic pod njim.

Ponovno sestavite vrata in tecaje od spodaj navzgor, od 1-4.

Odstranite spodnja vrata.

DIMENZije IZDELKA IN VGRAJENI PREDEL

Vstavite aparat v omaro, pri cemer jo postavite na nasprotno stran tecajev in poskrbite, da ochrinite odmk 3-5 mm.

1

Ko zagotovite ujemanje med wrati aparata in vrati omare, privite zgornji del aparata na omaro.

2

Privijte spodnji del aparata.

3

Namestite tesnilo na aparat in po potrebiodržite odvečni del. Namestite spodnjedeš plastićinimi pokrovi.

4

S Krizim Izvijaem popustite priključni zalič pod desnim srednjim tečajem in ga prilagodite za privijte na desno stran stene omarice.

5

SPENJANJE PLOŠC VGRADNE OMARE IN VRAT APARATA

Aparat je opremljen z elementi za spajanje vrat aparata s plošcami omare (drsnik).

Drsnik prisrdite na notranji del plošće vgradne omare naŽeleno visino in priblžno 20 mm od zunanjeŽice vrat.

Odpritvrata vgradne omare in hladilnika.Vgrajeni drsnik postavite na drco in ga namesite na vrata hladilnika.

Oznacite prisrdline tocke za vijake in izvrtaje luknje svedrom premera 2,5 mm.

Vrata aparate povezite s plosco omare, pri cemer ohranite reze drsnika kot orientaciono.

PREVIDNOSTNI UKREPI ZA PRAVILNO UPORABO

Ko je aparat vgrajen, namestite zadnji del vgradne omare v stik s steno, da preprecite dostop do prostora za kompresor.

Za pravilno delovanje izdelka je nujno omogociti ustrezno krozenje zraka, ki hladi kondenzator v zadnjem delu aparata.

Zato mora biti vgradna omara opremljena z zadnjim oddusnikom, katerega zgornja odprtina ne sme biti zamašena, in s sprednjo režo, ki boPokritas prezračevalno rešetko.

Velikost izrezov enote.

Prostor, ki ga morate zagotoviti med enoto in stropom.

PREKINITEV UPORABE APARATA

Ce aparata dalj casa ne boste uporabljali:
1) IZKLOPITE aparat (glejte Uporaba).
2) Izvlecite vtic ali odstranite varnostno napravo.
3) Ocistite aparat
4) Vrata aparata pustite odprta.

ODPRAVLJANJE TEZAV

TEZAVA

VZROK

RESITEV

Žarnica notranje osvetlitve se ne vklopi.	·Ni elektrike.	·Napajalni kabel ni pravilno prikjučen. ·Preverite, ali je aparat izklopjen (glejte Prilagajanje temperature). ·Prepričaje se, da je v hiši elektrika.
	·Stikalo za vrata je blokirano.	·Preverite, ali je aktivno.
Hladilnik in zamrzovalnik se ne ohladita dovolj.	·Vrata niso zaptra. ·Pogosto odpiranje vrat. ·Napačna nestavitev temperature. ·Hladilnik in zamrzovalnik sta pretirano napolnjena. ·Prenizka temperatura okolice. ·Ni elektrike.	·Preverite, ali se vrata in tesnila pravilno zapiraju. ·Za dolovičen Čas se izogibajte nepotrebnemu odpiranju vrat. ·Preverite nestavitev temperature in po možnosti nastavite nižjo temperatura (glejte Prilagajanje temperature) ·Počakajte na stabilzacijo temperature hladilnika ali zamrzovalnka. ·Preverite, ali je temperatura okolice v skladu z navedbami na nazivni plošćici (glejte Namestitel). ·Napajalni kabel ni pravilno prikjučen. ·Preverite, ali je aparat izklopjen (glejte Prilagajanje temperature) ·Prepričaje se, da je v stanovanju elektrika.
Hrana v hladilniku zamrzne.	·Napačna nestavitev temperature. ·Hrana v stiku z zadnji steno. ·Zamrzanje prevelike količine svežih zhivil povzroči znižanje temperature v hladilniku.	·Preverite nestavitev temperature (glejte Prilagajanje temperature) in po potrebni nestavite višjo temperaturo. ·Hrano ločite od zadnji stene hladilnika. ·Ne prekoračite navjće količine, ki se lahko zamrzne (glejte Zamrzanje).
Dno hladilnika je mokro ali pa so na njem kapljce.	Morda je zamašena odočna cev.	·S palico ali podobnim pripopomčkom očistite odočno cev, da omogocće odvajanje vode.
Prisotnost kapljic ali vode na zadnji steni hladilnika.	·Normalno delovanje hladilnika.	·To ni napaka (glejte Odmrzanje).
Prisotnost vode v predalu z zelenjavo.	·Pomanjkanje kroženja zraka. ·Zelenjava in sadje s preveliko količino vlage.	·Prepričaje se, da na stekleni polić nad predalom za zelenjavo ni zhivil, ki preprečujevo kroženje zraka. ·Sadje in zelenjavo oviţe v plastićen material, na primer folijo, vrečke, ali pa ga vstavite v posode.
Motor neprestano deluje.	·Vrata niso zaptra. ·Vrata se pogosto odpiraju. ·Temperatura okolice je zelo visoka. ·Zmrzal je debela več kot 3 mm.	·Prepričaje se, da so vrata zaptra in tesnila ustrezno tesnji. ·Nekaj Časa se izogibajte nepotrebnemu odpiranju vrat. ·Preverite, ali je temperatura okolice v skladu z navedbami na nazivni plošćici (glejte Namestitel). ·Zaslon/termostat nestavite na toplejšo temperaturo. ·Odmrznite enoto (glejte Odmrzanje).
Zamrznjena hrana se taja.	·Temperatumno območje okolja je pod podnebnim razredom izdelka. Kompresor se le redko zažene ·Vrata zamrzovalnka niso zaptra.	·Enoto premaknite v toplejši prostor ali pa prostor ogrejte. ·Prepričaje se, da so vrata zaptra in da tesnilo ustrezno tesnji.
Utripa lučka WI-Fl: 3 sekunde sveti, 1 sekundo ne sveti.	·Usmerjevalnik je izklopljen. ·Ni povezave.	·Vklopite usmerjevalnik. ·Ponastavite izdelek (glejte WI-Fl)

CE TEZAVE NE ODPRAVITE, SE OBRNITE NA SERVISNI CENTER. PROSIMO, DA NAVEDETE VRSTO NAPAKE IN PODATKE Z NAZIVNE PLOSCICE TEGA APARATA, KI JE NAMESCENA V PREDELU HLADILNIKA:
- Model opreme.
- Stevilka serije.

EN

Za aparate za shranjevanje vina: ,ta aparat se uporablja izključno za shranjevanje vina."

Za prostostojeci aparat: ,ta hladilni aparat ni namenjen za uporabo kot vgradni aparat"

Za aparate brez predelka s stirimi zvezdicami: ,ta hladilni aparat ni primeren za zamrzovanje zivil."

SHRANJEVANJE HRANE

Postavite različna Živila v različne predelke v skladu s spodnjo tabela

Hladilni predelki	Vrsta Živil
Vrata ali police hladilnika	Živila z naravnimi konzervansi, kot so marmelade, Sokovi, pijače, začimbe. Ne shranujte Pokvarljivih Živil.
Predal za ohranjanje svežine (predal za solate)	Sadje, zelišča in zelenjavo je treba ločeno postaviti v posodo za ohranjanje svežine. V hladilniku ne shranujte banan,Čebule, krompirja in Česna.
Hladilna polica – srednja	Mlečni izdelki, jajca
Hladilna polica – zgornja	Živila, ki jih ni treba kuhati, kot so Živila, pripravljena za uživanje, delikatesne mesnine, ostanki.
Predal (-i)/pladenj zamrzovalnika	Živila za dolgoročno shranjevanje. Spodnji predal za surovo meso, perutnino, ribe. Srednji predal za zelenjavo,Čips. Zgornji pladenj za sladoled, zamrznjeno sadje, zamrznjeno pecivo.

• Priporočljivo je, da v hladilnem predelku nastavite temperaturo na 4^ in, Če je mogoće, na -18^ v zamrzovalnem predelku.
• Za vecino kategorij zivil je najdaljiši Čas shranjevanja v hladilniku dosežen pri hladnejših temperaturah. Ker se nekateri posebni proizvodi (kot sveže sadje in zelenjava) lahko poskodujejo pri hladnejših temperaturah, je priporočljivo, da jih hranite v predalih za zelenjavo, Če so prisotni. Če ti predali niso prisotni, vzdrujte povprećno nastavitev termostata.
• Za zamrznjeno hrano gleje chas shranjevanja, označen na embalažiŽivila. Ta chas shranjevanja se doseže, kadar je nastavitev v skladu z referencñimi temperaturami predelka (ena zvezdica -6^ , dve zvezdici -12^ , tri zvezdice -18^ ).

POZICIONIRANJE

Napravo namestite na mesto, kjer temperatura okolice ustreza klimatskemu razredu, ki je navenen na tipski plošćici naprave:

Razsrjeni zmerni (SN): ,ta hladilni aparat je namenjen za uporabo pri temperaturah okolice od 10^ do 32^
Zmerni (N): ,ta hladilni aparat je namenjen za uporabo pri temperaturah okolice od 16^ do 32^
Subtropski (ST), ta hladilni aparat je namenjen za uporabo pri temperaturah okolice od 16^ do 38^
Tropski (T), ta hladilni aparat je namenjen za uporabo pri temperaturah okolice od 16^ do 43^

RAZPOLOZLJIVOST REZERVNIH DELOV

Termostate, temperaturna tipala, plošće tiskanega vezja in svetlobne vire za odobje majmanj sedom let po tem, ko je bila dana na trg zadnja cnota modela;

kljuke in teçaje vrat, pladnje in kosare za majmanj sedem let po tem, ko je bila dana na trg zadnja enota modela, tesnila vrat pa za majmanj deset let po tem;

JAMSTVO

Minimalno jamstvo velja: 2 leti za države EU, 3 leta za Turčijo, 1 leto za Združeno kraljestvo, 1 leto za Rusijo, 3 leta za Švedsko, 2 leti za Srbijo, 5 leta za Norveško, 1 leto za Maroko in 6 mesecev za Alžirijo; za Tunizijo pravna garancija ni potrebna.

TEHNICNA POMOC

Če Želite stopiti v stik s tehnico pomocjo, obišcite našo spltevo stran: https://corporate.haier-europe.com/en/. V razdelku »spltevo mesto« izberite blagovno znamko izdelka in državo.

Preusmerjeni boste na doloceno spletno mesto, kjer boste našli Telefonsko stevilko in obrazec za stik s technicno pomocjo

Za nadaljnje informacije o izdelku glejte https://eprel.ec.europa.eu/ ali skenirajte QR na energijski nalepki, priloženi napravi

FI