WHU629EWS - Kuhinjska napa GORENJE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO WHU629EWS GORENJE

Dosledno upostevajte navodila iz tega prirocnika. Proizvajalec zavrača vso odgovornost za morebitne nevšecnosti, skodo ali požare, do katerih bi prislo zaradi neupostevanja navodil v tem prirocniku. Napa je namenjena odsesavanju dimov in pare, ki nastanejo med kuhanjem, in je namenjena samo domaci uporabi oz. uporabi v gospodinjstvu.

Videz nape se lahko razlikuje od risb v tej knjižici. Ne gledo na to pa navodila za uporabo, vzdřevanje in namestitev ostanejo nespremenjena.

! Shranite ta priročnik, da lahko navodila v njem kadar koli ponovno preberete. Če aparat prodate, podarite ali preselite, poskrbite, da mu bo vedno priložen tudi uporabniški priročnik.
! Pozorno preberite navodila, sai vsebujejo bistvene informacije glede namestitve, uporabe in varnosti.
! Ne opravljaje elektrichih ali mehansikh posegov oz. prilagoditev na aparatu ali na odvodnih ceveh oz. vodih.
! Pred namestitvijo aparata preverite, ce so vse componente neposkodovane. Ce odkrijete, da je kaksen sestavni del poskodovan,Poklicite svojega trgovca in ne namestite aparata.

Opomba: Elementi, označeni s simbolom "(*)", so dodatni pripopoženi, ki so prilozeni le nekaterim modelom ali pa so na voljo kot dodatna oprema in niso prilozeni aparatu.

POZOR!

OPOZORILO! Ne priklopite aparata na elektricno omrezej, dokler ni namestitev povsem koncana.

Pred cischenjem ali vzdhrzevanjem kuhnjske nape jo izklopite iz elektricnega omrežja, takdo izvlecete vtikač iz vtichnice ali izklopite glavno varovalko.

Med vsemi namestitvenimi ali yzdrževalnimi deli vedno nosite zašcitne rokavice.

Aparat ni namenjen uporabi s strani otrok ali oseb z zmanjsanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi zmogljivostmi ali oseb s pomanjkanjem izkušenji ali znanja, razen ce aparat uporabljajo pod ustreznim nadzorom ali po navodilih oseb, ki so zdolžene za niihovo varnost.

Aparat je namenjen uporabi s strani odraslih. Ne dovolite majhnim otrokom, da bi se igrali z aparatom.

Aparat je namenjen uporabi s strani odraslih. Ne dovolite otrokom, da se igrajo z upravljalnimi elementi aparata ali s samim aparatom.

Nikoli ne uporablaite nape brez ustrezno namešcene reşetke!

Nape NIKOLI ne uporablaite kot nosilno ali podporno povrsino, razen ce je to izrecno dovoljeno.

Če v prostoru, v katerem je namesčena kuhinjska napa, uporabljate tudi naprave ali aparate, v katerih izgoreva zemeljski plino ali drugo gorivo, mora imeti tak prostor zadostno prezračevanie.

Sistem za odvajanje hlapov iz tega aparata ne sme biti prikljucen na obstojec prezracevalni system, ki se ze uporablja za kak drug namen, na primer za odvajanje plinov, ki nastanejo pri izgorevanju plina ali drugih goriv.

Flambiranje oz. uporaba odprtega ognja neposredno pod napo je strogo prepovedano.

Uporaba odprtega ognja poskoduje filtre in lahko povzroci tveganje pozara, zato se ji v vseh okoliscinah izognite.

Pri cvrtju bodite posebej pozorni, da se olje ne pregreje in vname. Dostopni deli nape se lahko med delovanjem kuhalnegar aparata, namesceneqa pod napo, mochno segrejo.

Glede tehnicih in varnostnih ukrepo za odvajanje hlapov je pomembno, da dosledno upostevec predpise, ki jih opredeljujejo lokalno pristojni organi.

Napo je treba redno cistiti takznotranie kot zunanie strani (VSAJ ENKRAT MESEcNO).

Napo Čistite v skladu z navodili za vzdřevanje v tem priročniku. Če ne upoštevate navodil iz tega priročnika glede Čišćenja nape in filtrov, lahko nastane tveganje požara.

Ne uporabljaje nape oz. ne pušcajte nape brez ustrezno namešcene Žarnice, sjs cer nastane tveganje elektricnega udara. Proizvajalec zavrača vsako odgovornost za napake, škodo ali požare, ki nastanejo na aparatu zaradi neupoštevanja navodi iz teqa priročnika.

Aparat je označen v skladu z Evropsko direktivo 2002/96/ES o Odpadni elektrichi in elektronski opremi. S skrbjo za pravalno odstranitev tega proizvoda boste prispevali k preprečevanju škodljivih posledic za okolje ter zdravje ljudi, ki bi jih sicer lahko povzroćilo neustrezno ravnanje s tem proizvodom po koncu njegoveživiljenjske dobe.

Simbol na proizvodu ali na pripadajovi dokumentaci oznacuje, da z aparatom ne smete ravnati kot z gospodinjskimOADpadkom, temvec da ga je treba dostaviti na ustrezno zbiralisiše za recikliranje elektrichin in elektronskih naprav. Aparat odložite v skladu z lokalmimi okolskimi predpisi za odlaganjeOADpadkov.

Za nadaljnje podrobne informacije glede predelave, zbiranja in recikliranja tega proizvoda se, prosimo, obnite na pristojni oddelek pri ustreznom lokalmem organu, na lokalno sluzbo za ravnanje z gospodinjskimi opadki ali na trgovino, v kateri ste kupili ta proizvod.

Aparat je načrtovan, preskušen in izdelan v skladu z naslednjimi standardi oz. predpisi:

Varnost: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Učinkovitost delovanja: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
EMC (elektromagnetna združljivost): EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Priporočila za pravilno uporabo, da bi zmanjsali vpliv na okolje: VKLOPITE napo pri minimali hitrosti, ko začnete s kuhanjem. Pustite jo delovati še nekaj minut po tem, ko zakljucite s kuhanjem. Hitrost oz. stopnio delovanja povečajte le v primeru večje količine dima in pare, posebej močno delovanje oz. visoke hitrosti pa uporablajte le v skrajnih primerih. Po potrebi zamenjaje oglene filtrne (oz. ogleni filter), da ohranite dobro učinkovitost odstranjevanja neprijjetnih vonjav. Po potrebi očistite filtrne za masćobos (oz. masćobni filter), da ohranite dobro učinkovitost le-teh. Uporabite odvodne cevi z največjim premerom, navedenim v tem priročniku, saj bo takto učinkovitost optimalna, hrup pa minimalen.

Dodatne specifikacije glede namestitve:

Pri namestitvi uporabite le vijake za pritrditev, ki so prilozeni aparatu. Ce vijaki niso prilozeni, kupite vijake ustreznega tipa. Uporabite ustrezno dolge vijake, v skladu s podatki v Navodilih za namestitev.

Če ste v dvomu, se posvetujte s pooblašćenim serviserjem, centrom za pomoč uporabnikom ali drugo ustrezno usposobljeno osebo.

OPOZORILO! Če vijakov ali okovja za pritrditev ne namestite v skladu s temi navodili, lahko nastane nevarmost elektricnega udara.

UPORABA

Napa je izdelana talok, da se lahko uporablja bodisi v odzračevalni bodisi v filtrimi izvedbi.

Odzrachevalna izvedba

V tem primeru se dimi odvajajo na prosto preko posebne cevi, priključene s priključno prirobnico, ki se nahaja na zgornjem delu nape.

Pozor! Odvodna cev ni priložena in jo je treba kupiti posebej. Premer odvodne cevi naj bo enak premeru priključne prirobnice.

V vodoravnem odseku mora biti cev rahlo nagnjena navzgor (za priblizno 10^ ), da je odvajanje zraka iz prostora na prosto lazie.

Za povezavo med napo in odprtino v steni za odvajanje hlapov oz. plinov upora bite cev s premerom, ki je enak premeru izhodne odprtine na napi (priključna prirobnica).

Ce je premer cevi ali odprtine v steni manjsi, bo moc odsesavanja nizja, hrup pa se bo znatno povecal.

Za takšne primere proizvajalec zavrača vsako odgovornost.

Cev za odvod zraka nj bo cim krajsa.
! Pri napeljevanju cevi za odvod zraka poskrbite, da bo czim manj pregibov. Največji dovoljen kot pregiba znaša 90°.
Izogibajte se večjin spremembam preseka cevi za odvod zraka.
! Notranja povrsina cevi za odvod zraka nj bo cim bolj gladka.
! Cev za odvod zraka mora biti izdelana iz materiala z ustreznimi certifikati.

Filtrirna razlicica

Za to različico potrebujete en ogleni filter, ki ga dobite v trgovini z gospodinskimi aparati.

Filter odstranjije mascobe in vonjave iz odsesanega zraka, nato pa se tak ociiscen zrak vrne v prostor skozi izhodne reze na zgornji strani aparata.

NAMESTITEV

Minimalna razdalja med nosilno povrsino kuhališca ter najnizjim delom nape ne sme biti manjsa od 50 cm v primeru elektrichnih kuhališc oz. 65 cm v primeru plinskih ali kombiniranih kuhališc.

Ce je v navodilih za namestitev plinskega kuhališca navedena večja razdalja, upostevajte to.

Priklop na elektricno omrezej

Elektricna napeljava mora ustrezati specifikacijam na napisi ni tablici, ki se nahaja v notranjosti nape. Če je na priključni vrvici nape namesčen vtikač, napo priključite preko vtichnice, ki ustreza veljavnim predpisom in ki je namesčena tako, da je po namestitvi lahko dostopna. Če priključna vrvica ni opremljena z vtikačem (neposreden priklop na elektricno omrežje) ali Če vtichnica po končani namestitvi ni lahko dostopna, je treba namestiti dvopolno stikalo v skladu s standardi, ki zagotavlja popoln odklop aparata od elektricnega omrežja v pogojih prenapetostnegra razreda III, v skladu z navodili za namestitev.

Opozorilo! Preden napo ponovno priklucite na elektricno omreje in preverite njeno delovanje, se vedno prepriacjte, da je priklucna vrvica pravilno namescena.

Napa je opremljena s posebno priključno vrvico; Če je ta poskodovana, zahtevajte novo pri servisni službi.

Tip namestitve

Aparat je zelo tezek. Pri ravnanju z napo in njeni namestitvi naj sodelujeta vsaj dve osebi. Pred začetkom namestitve:

Preverite, ce je kuplejeni proizvod ustrezne velikosti glide na izbrano podroje namestitve.
- Odstranite oglene filtré oz. ogleni filter (), ēe so ti priloženi (glejte zadevni odstavek). Oglene filtré (oz. ogleni filter) namestite le, Če napo uporabljate v filtrirni izvedbi.
- Preverite, ce je morda v notranjosti nape še kaksen material ali drugi predmeti (ki bi tja padli med transportom, npr. zavojčki z vijaki (), garancijski listi (*) itd.) ter jih po potrebi odstranite.
- Ce je MOZno, odklopite in premaknite prosto stojeci štedilnik oz. štedilnik, ki ga lahko potisnete v niso med kuhinjskimi elementi, da zagotovite lažji dostop do stene za kuhalisčem oz. do stropa. Če to ni MOZno, položite Čez kuhališće ali štedilnik debelo zašcitno prevleko, da ga zašcitite pred poskodbami in tujki. Za sestavo aparata izberite ravno podlago. To podlago prekrijte z zašcitno prevleko, na katero postavite vse delie kuhinjske nape ter dele za njeno pritrditev.
- Poleg tega preverite, Če je v blizini mesta, kamor nameravate namestiti napo (na mestu, ki bo dostopno tudi po končani namestitvi nape), na voljo elektricna vtčnica ter Če je možen priklop na napeljavo, ki bo hlape odvajala na prosto.
Opravite vsa potrebna gradbena dela (npr. namestitev elektricne vtiicnice in/ali odpritine za odvodno cev).

Za pritrditev nape na vecino vrst sten ali stropov so prilozeni zidni vlozki. Ne glede na to pa mora ustrezno usposobljen strokovnjak preveriti primernost materialov glede na vrsto oz. tip stene/stropa. Stena oz. stop morata biti dovolj trdna, da preneseta tezo nape. Ne poskušajte pritrditi tegai aparata na steno oz. ga vgraditi s ploš Čicami, fugirno maso oz. ometom ali silikonskim kitom. Aparat je namenjen le povrsinski montazi.

DELOVANJE

Visoko hitrost vsesavanja uporabite le v primeru visoke koncentracije hlapov med kuhanjem. Priporoćamo, da napo vklopite 5 minut pred začetakom kuhanja, da jo pustite delovati med kuhanjem ter da jo pustite delovati še priblžno 15 minut po koncu kuhanja.

Nadzorna plošča

A - Tipka za vklop luči
B-Tipka za izklop
C - Tipke za nastavitev hitrosti delovanja nape

Za izklop luči na napi:

pritisnite tipko A.

Za vklop nape ali spremembo hitrosto delovanja kadar koli, ko je napa ze vklopljena:

pritisnite tipko C za prvo, drugo ali tretjo hitrost delovanja, glede na potrebe.

Za izklop nape:

pritisnite tipko B.

VZDRZEVANJE

POZOR! Pred kakrsnim koli vzdrrzevalnim delom ali posegom izklopite napo iz elektricnega omrežja, takdo ja zo izklopite pri prikljucku in odstranite varovalko prikljucka.

Ce je aparat prikljucen na elektricno omrezej preko vticnice, izvlecite vtikač iz vticnice.

Ciscenje

Napo je treba redno cistiti (vsaj enako pogosto kot cistite maščobni filter), takz notranje kot z zunanje strani. Čistite s krpo, navlaženo z nevtralnim cistilnim sredstvom. Ne uporabljaje grobih oz. abrazivnih cistil. NE UPORABLJAJTE ALKOHOLA!

OPOZORILO: Ce zanemarite osnovna priporocila glede cischenja nape in menjave filtrov, lahko nastane tveganje pozara. Zato priporocamo, da upostevate ta navodila. Proizvajalec zavrača vsako odgovornost za poskodbe motorja ali škodo, ki bi nestala zaradi požara, ce so take poskodbe ali takā škoda posledica neustreznegā vzdřevanja ali neupoštevanja zgoraj navedenih varnostihn priporocil.

Filtri

Kovinski maschobni filter ujame delce maschobe, ki se sproscajo med kuhanjem. Maschobni filter je treba cistiti enkrat mesecno z neagresivnimi detergenti, bodisi rochno bodisi v pomivalnem stroju s kratkim programom pri nizki temperaturi. Ce filter pomivate v pomivalnem stroju, se lahko filter razbarva, kar pa ne vpliva na učinkovitost filtriranja. Maschobni filter odstranite takó, da povlečete za vzmetno ročico.

Papirni (sinteticni) mascbn filter je treba zamenjati vsaj vsaka dva meseca oz. ko je skozi odprnt v resetki vidna barva filtra. Papirni filter je obarvan le na eni strani. Ko namestite filter, ta barva ne sme biti vidna skozi odprnt v resetki.

Ogleni filter (le pri filtrmi izvedbi) vsrka neprijetne vonjave, ki nas tanejo med kuhanjem. Po dalji uporabi pride do nascenja filtra - odvisno od na cina kuhanja in pogostosti ciscenja mascobega filtra. V vsakem primeru je kartu so oglenega filtra treba zamenjati vsake stiri mesece. Oglenega filtra NI dovoljeno pomivati ali regenerirati.

Menjava zarnic

Napa je opremljena s systemom za osvetlitev, ki temelji na tehnologiji LED. Zarnice LED zagotavljajo optimalno osvetljenost, njihova ziviljenjska doba je 10-krat dalja od ziviljenjske dobe obicajnih zarnic, hkrati pa omogocajo 90% prihranka elektricne energije.

Zarnice zamenjaje le z novimi zarnicami LED za grlo E14.

Nasveti za varcevanje z energijo

1) Ob začetku kuhanja vklopite napo pri minimali nit hitrost delovanja, da nadzorujete vlago in odvajate vonjave, ki nastanejo med kuhanjem.
2) Visoko hi trost uporabite le, ko je to res potrebno.
3) Hitrost delovanja nape povečajte le, ko je to potrebno zaradi količine hlapov.
4) Za optimalno učinkovitost odstranjevanja masčobe in vonjav vzdřžujte Čistoco filtra oz. filtrov nape.

RU-KYXOHHABbITJXKA

ToHcney3aHaNMaDnHONHCTpyKuN No 3KnnyatauN! POn3BOnTeJIb He HecET OTBeTCTBEHHOCtB 3a HeNCnpaBHOCTN, yUep6 N BO3rOpAHne np6op, BO3HNKUnE BcJeCDTBNE HecO6JIoDeHnYka3aHn DaHNOHNCTpyKuN. Pp6op npEnHa3HaueH dIy nCNoJb3OBaHnB DOMaUNx ycNoBnx dIy OTBOJa DbIMa N IcnapeHn, Oba3yUxxCra pni npiroTOBHeHn.

Pp60p MoKet OTnHAtbCra no DN3aHy ot np60pa, npBedeHHoro Ha pncyHKax daHHo HNCTpyKuHN. Pp 3om CneDyIte yka3aHnM nO 3KcNpyatauHN, TexHnueckomy o6cnykmbAHNO mOHTaxy, npBedeHHbIM B daHHo HHCTpyKuHN.

! Depxknte HNCTpykuu B6n3n ot npnbopa. O6ra3aTeNbHO coxpaHnte HNCTpykuu n dpyryo npnilaraemyo DOkyMeHTaunio. Pnp nepedaue npnbopa HObOMy Bnaedbucy He 3abYbTe nepeadaTb TaKke 3TN DOKyMeHTbl.
! BHHMaTeJIbHO npOHTaIe HcTpyKUHIO, TAK KAK OHa coDEpXNT BaXHyIO INΦOpMaUHIO NO MOHTaXy, 3KcPnyaTaUIN 6e3OnachOMY nCNoJIb3OBAHNIO npN6opa.
! 3anpeaetcBHOCTbIIO6bIE N3MeHnB KOHCTpyKcHIO, 3JIeKTPnueckyO cxemy n CnCTemy OTBOda OTPa6oTaHHoro BO3dyxa daHHoro npnbopa.
I IpeD MoTaxOM npOBepBte np6Op Ha npEaMeT NOBpExeHn. Pnp ObHApUkeHn NOBpeXeHn He yCTaHaBJIbAitep np6Op n 06paTntecb B Ma3aIH, B KOTOpom Bbl npNo6peJn np6Op.

PnmueyaHne. PnHaJnxKHOCTN, OTMeueHHbIe 3Be3doUcKOB (^) , BXOJAT B KOMnJIeKT o6OpyDoBaHnT OToIbKO HeKOTopbIX MoJeIe. PnJKeJAHm NpHaJnxKHOCTM MoJHO npNo6peCTN KAK DOONHHTeJIbHoE o6OpyDoBaHne.

BHIMAHNE!

PNEyPEXKDEHNE! He nocklouaTe np6op K 3JeKtpocetN, noka MOHTaK nonHOCTbHO He 3aBepWeH.

Ipeod ouhctkOu 06cbnyxnbAHmEOTKIOHHTe BbITXK Ky OT 3JIeKTPoCeTn, BbIHyB BNKy npucoeHNHTeHOrO Ka6eJN pO3eTKUIN BbIKHOHNBpeDOxpaHNTeJb.

PnBbINOJIHeHH pa60I moMTaKy I o6cIyKuBaHIO HaDeBaIte 3aunTHbIe nepaTkn.

IcnoJb3ObaHne np60pa DeTBMN, IIOBm C OpHaHueHHbIMn 3n3nueckMn, DnRaTeJIbHbIMn n NCxNueckMn cNoC6HOCTaMn, a TAKKe IIOBmN, He IMeIoUmm DoCTaTOOHOro ONbTa NIN 3HaHm dIeero NcNOJb3OBAHn, DOyckaetcT TOJbKO NOI pncMOtPOM INI eCN OHI 6blnn OByHeBIOB3OBAHn Pnp6OpMInzamn, OTBeauOuMMn 3a IN 6be3OpacHOCTb.

Pnp6op npedhaueH nIe IcnoB3ObaHn B3pocbIMn. He no3BOJrTe DetTm irpaTb c np6opom.

Pnp6op npedha3HaeH dna nCIOb3OBaHn B3pocIbIMn. He no3BOJrTe DeTAM ngpaTb C 3JIeMeHTamn ynpabJIeHn n camm np60pom.

He nCnoIb3yIte npI6Op, ecn peWSeTka HnpeBaINbHOb yctaHOBJeHa!

KATEGOPUeCKN 3anpeuaetcnaonlb3oBaTb BbITaKky B KaueCTBe onopHoi nlockocTn, ecIn 3TO He orOBapnBaETcra OTdJIbHO.

ObecnehyTe DoCTaToCHyIO BeHTnJIaIeIIO NOMEuEHHra, eCNI B HEM KpOme BbITJAKN yCTaHOBNeHbI npi6Opbl, pa6oTaIOUne Ha ra3e IIN dpyrom TOnnIbe.

HeIb3r OTOBDoITb BO3dyx N3 BbITaKKn Ype3 BeHTnlaCIOHbIe KaHaJIbI np6oPoB, pa60TaHOx Ha rA3e nnIpyrom TOnnBE.

Kateropuueckn 3anpeuaetcraTOBHTb Ha OTKpbITOMrHe nΦnAm6npoBaTb NOB BbITAAKKoI.

NcnoIb3OBAHne OTKpbIToro ORHn MOKe T npBecTN K NOBpeKJeHNIO Nn BO3rOpAHIO cINbTPOB, NoaTOMy n36eraTe3TOROpnPn IIO6bIX o6CToRrTeNbCTBax.

3anpeaaetcJapntb nIy 6e3 npncmToPa, taK kac MacNo moKeT nepepebcn BocnnameHtbcra. Bo Bpempa60bBapouHoro np6opa, pa3MeueHHoro noD BbITgKoN, DOCTynHbIe qaCTN BbITgKMOrT CNJbHO HarpeBaTbcra.

Ctporo co6IIOaIteTexHueckne npedncaHn yka3aHn no 6e3oNaCHocTm MecTHbIX ynonHomOeHHbIX opraHOB B o6naCTN OTbOda Otpa6oTaHHOrO BO3dyxa.

PeylpaNo ouuauTe BHTpeHHne n BHeunne nobepxHoctn npibopa (HE PEXE OHOPO PA3AB MECAL).

HecobJeHHe yka3aHH no OunchTe npmbopa, a TaKke OunchTe n 3ameHe pNbTPOB MoKe TcTa b npuHHo BO3ropaHn.

3anpeaaetc HcnoIb3ObaT bocTbBbITKky CHe npabnblHo yCTaHOJIaMNOHbIMN JAMNOyKaM, TaK KaK 3TO MOKeT npBeCTN K yDAPy 3NEKTPnuyeCKIM TOKOM.

Ipn3BODntelb He Hecet OTBeTCTBeHHocTb 3a HeNCnpaBHocTn, yuep6 N Bo3ropaHne npu6opa, BO3HKnUne BCNEcTBHe HecobJIOdeHnYka3AHn DaHHo INHCTpyKun.

DaHHbI npH6op MapKupOBaH B COOTBeTcBn C EbPoneckO DNpeKTHBOI 2002/96/EC no o6paueHIO c OTXoAMn ot 3neKtpuYeCKOrO n 3neKTPoHNHO obOpyDobAHn (WEEE). Co6JIIOJa npabUNa yTuIN3aunn N3DeJNn, Bbl pOMoKeTe npedOTbPAITb npUHHeHne yUep6a OkpykaIoSe cpeE n 3dopoBbIO JIOJeN, KOtOpBn BO3MOKeH BCJIeCTBHe HenoDbAoUeO obpaueHnC noIObHbIMN OTXoAMn.

CnMBOJ Ha H3dEINN IIN B CONPBOOHTeJIbHbIX DOKymeHTax Yka3bIBaET, YTO OHO HE IOJNEKNT yTINI3aUIN B KaueCTBe 6bITOBbIX OTXODOB. N3dENne CneDyET cTaB B COOTBeTcByIOUm NyHK T npEma 3NeKtpOHHO I 3LeKtpo06OpOuBaHnI DnI NOCENyUoSe yTINI3aUIN.

3a 60lee noDpo6Hoi HOpMaueNe oB yTnIIN3aunn I3dennr npoc6b aObaaTbc K MeCTbIM BnaCTaM, B cnyk6y nOBbIBO3y u TynIN3aunn OTXoIOB INB Maar3HN, B KOtOpom Bbl npno6peuIN3dennne.

Pp6op pa3pa6oTaH, npoteCTnpoBAn H npOn3BeDeH B COOTBeTCTBm CO CJIeDyUOzIMM CTaHdApTaMn n perJaMeHTaMn:

• 6e30anachoctb: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233,
• 3ФФЕKTINBHOCTb pa6oTb: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301,
  3JIeKToMaHHTHaCobMeCTMocTb:EN55014-1;CISPR14-1;EN55014-2;CISPR14-2;EN/IEC61000-3-2;EN/IEC 61000-3-3.

PekomeHdaun no 3KcnIyataun nJy mHeNbweHn Bo3deNCTBn Ha OkpykaOuyo cpey

BKVIOUOAHTE BbITRAK Ky B HauHane npriROTOBHeHn Ha MNHMaJIbHOCKOPoCTn. OCTABJIte BbITRAK Ky pa6oTaT b HeCKOJIbKO MmHyT nocIe 3abepWeHn npriROToBHeHn. YBeJIuHBAITE cKOpOCTb pa6oTbI, TOnbKO eCNI yBeJIuHBAeTCa NHTeHCNBHOCTb IcnapenH. NcNtB3yTe Ty6opexM mnn camyo BBICOKy CKOpOCTb TOnbKO npn HeOBxODIMOCtN. BObpMa MeHnTe yOrJbHbIe NtBtp (YrOJIbHbI NJIbTp) dNn 3ΦΦeKTUBHO YdaHEHn HnPnTHbIX 3aXOB. PeryIpaHO OMHaIte XnpOBle NtBtp (XnpOBo NtBtp) dNn NOdEpxHaHn IX 3ΦΦeKTUBHO pa6oTbI. NcNtB3yTe BbITAAKHe Ie JNaHn C Han60JIbWM DoTIyCTMlbIMdAmETpOM, PnBEeHHbIM B DaHHo INHCTpyKqHN, 3TO ObecneHT MaKcIMaJIbHO 3ΦΦeKTNBHYO pa6oTy BbITRAK N MmHMaJIbHbI yPOBeHb Wyma.

DOnoJIHnTeIbHbIe yKa3aHnNo yCTaHOBKe

Для мотата Кспользуг Te BnHTbl, NOCTaBnЯEmbIe B KOMPJIeKTe.Есnl BnHTbl He BXODr T KOMNJIeKT NOCTaBKN, npno6peTITe BnHTbl COOTBeTCTByUsoIero TIna.Динla BnHTOB DoJnxHa COOTBeTCTBOBaT nbapameTpam, yka3aHHbIM B pa3dene YCTAHOBKA. Ecni y Bac Bo3HnKn ComHHeHn, obpaTntecb K ABTOpIN3OBAHHOMy cepBnCHOMy CneuNaIIncty.

PNEyPEXKDEHNEIcnoJIb3OBaHne BnHTOB N KpeJexHbIX DeTaJe, HeCOOTBeTCTByUxN Tpe6oBaHnM DaHHoMHCTpykun, MoKet npNBecTN K yApdy 3JIeKtpuYeCKm TOKOM.

NcNoJIb3OBAHNE

BbTJkKa MoKcTe pa6oTaT bpeKmE OToBa DOa BO3Dyxa INIpeuNpKnyAUN.

Pa6ota B pexkme OTbOda BO3dyxa

B pexnme OTbOda 3arpa3HeHHbI BO3dyx OTBOHTCa N3 NOMeueHna Ype3 CneuaNbHbI BbITXHOJ UIaH, KOTOpbIKpeNTcK OTBepCTnIO BO3dyXOBoDA B BepXHeuactn BbITXKN.

BhImaHHe! BbTJxHOn IUnAHr He BXoIHT B KOMnNeKT NOCTaBKn I npNo6peTaETcO TdJIbHO. DnaMeTp IUnHaRa DoJKeH COOTBeTCTBOBaTb DnAmEtpy OTBepCTn BO3DyXOBoJa.

Pnp rohntaHn npoknaKe yknaBbAaTeWJaNr cyKIOHOM BBepx 10^ ,yTo6bI oecneuHTb 6ecnPenTCTBeHHbI OTBOD OtpabotahHoro BO3dyxa.

BHHMaHHe! CHMMTe yroJIbHbI ΦnIbTp, ecJIn OH yCTaHOBJeN.

Pn noCoeHHeHH BbITXK N OTBepCTIO B CTeHe DnaMeTp BbITXHO OJHXe H COOTBeTCTBOBaT DnaMeTpO TBepCTN BO3DyXOBoJa.

MaBbI DnAmEtP BbITXKHO OJNaHra N OTBepCTN B CTeHe CHIXKaHOT 3OΦΦeKTHBHOCTb OTBOda BO3Dyxa N 3HaHTeJIbHO NOBbIaHOT YPOBeHb Wyma.B 3TOM CNYae IPOUN3BOIDNTeH He HecET OTBTetCTBEHHOCTb.

！ BaXHo, YTO6bI npOLOKeHHbIbBITaXHOH UHaHrHe 6bln CInuKOM DInuHHbIM.
！PpoklaibBaIe BbITXHOn IJNaHr C HAMMeHbIM KONUHeCTBOM n3r6OB.MaKcMaJIbHbIy yroJn 3r6a 90^
！ CtapaTecb MeHrB DnAmEtP BbITXKHO WNaHraHe3HaHTeJIbHO.
BHytpenHnnoBepxHocTb BbITXHO 7nHa rdoNkha 6bIt MaKcImaJIbHo rnaKa.
BbITXKHOI JIaHr DoJIKeH 6bITb N3rOToBJeH N3 CePTNΦnUmpoBaHHbIX MaTePnaJIOB.

Pa6oTa B pexKme peuRpyJauCm

B peXnme peunpkyIaIe nn doJxH eH 6bITb yCTaHOBeH yOrlbHbI ΦNtbp, KOToPbIM MoXHO npNo6pecTN B Mara3nHe nIN cepBnCHOM ceHTpe.

Saveti za štednju energije