G4 Graphite Series PG4000 - Trimer za brado REMINGTON - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Remington
Model	G4 Graphite Series PG4000
Vrsta izdelka	Brivnik za brado
Dimenzije (pribl.)	18 x 4 x 4 cm
Teža (pribl.)	200 g
Napajanje	Polnilna baterija NiMH, omrežni adapter (Tip PA-3215E)
Avtonomija	Do 60 minut
Čas polnjenja	10 ur za prvo polnjenje
Glavne funkcije	Široko striženje, natančno striženje, striženje nos/ušesa/obrvi, tesno britje (mini-mrežica), mikro-brada (0,2 mm)
Vključeni dodatki	Široki strižnik, natančni strižnik, strižnik za nos/ušesa/obrvi, mini-britvica, nastavljivo vodilo za dolžino (1-20 mm), fiksna vodila (1,5 mm in 3 mm), adapter, torbica za shranjevanje
Uporaba	Brezžično ali z žico (priključeno)
Vzdrževanje in čiščenje	Snemljiva glava strižnika, ki jo lahko sperete pod vročo vodo; telesa ne smete umivati; po vsaki uporabi naoljite rezila
Varnost	Naprava je vodoodporna (samo glava), ne potapljajte; uporabljajte samo priloženi adapter
Nadomestni deli in popravljivost	Baterije uporabnik ne more zamenjati; adapter in polnilno stojalo je mogoče zamenjati z originalnimi deli
Splošne informacije	Za domačo uporabo; ne uporabljajte v salonu; primeren za brado, brke, lase (tilnik, zalizci), telesne dlake

Pogosto zastavljena vprašanja - G4 Graphite Series PG4000 REMINGTON

Kako napolniti strižnik prvič?

Pred prvo uporabo ga polnite 10 ur. Prepričajte se, da je naprava izklopljena, priključite adapter na izdelek in nato v omrežje. Svetlobni indikator sveti med polnjenjem in ugasne, ko je polnjenje končano.

Ali lahko strižnik uporabljam priključen na omrežje?

Da, napravo lahko uporabljate v «žičnem» načinu, tako da jo priključite na omrežni adapter. To je uporabno, če je baterija prazna. Vendar pogosta uporaba v žičnem načinu lahko skrajša življenjsko dobo baterije.

Kako očistiti strižnik?

Po vsaki uporabi odstranite glavo strižnika in jo sperite pod vročo vodo. Telesa naprave ne smete spirati. Očistite ostanke dlak s krtačo in nanesite eno ali dve kapljici olja na rezila, nato za kratek čas vklopite napravo, da se olje enakomerno porazdeli.

Kateri dodatki so priloženi PG4000?

Embalaža vsebuje: široki strižnik, natančni strižnik, strižnik za nos/ušesa/obrvi, mini-britvico z mrežico, nastavljivo vodilo za dolžino (1-20 mm), dve fiksni vodili (1,5 mm in 3 mm), omrežni adapter in torbico za shranjevanje.

Kako zamenjati baterijo?

Baterije uporabnik ne more zamenjati. Za odlaganje priporočamo, da se obrnete na strokovnjaka. Sledite navodilom v priročniku za varno odstranitev baterije, preden napravo zavržete.

Ali lahko strižnik uporabljam pod prho?

Ne, naprava ni vodoodporna. Samo snemljivo glavo strižnika lahko sperete pod vročo vodo. Telo in drugi deli morajo ostati suhi.

Kako nastaviti dolžino striženja?

Uporabite nastavljivo vodilo za dolžino: pritisnite gumb na zadnji strani vodila, povlecite navzgor ali navzdol, nato spustite za zaklepanje. Dolžina je prikazana na stranski lestvici. Uporabite lahko tudi fiksni vodili 1,5 mm ali 3 mm.

Kaj storiti, če strižnik ne deluje več?

Najprej preverite napolnjenost baterije. Če je naprava priključena, se prepričajte, da je adapter pravilno priključen. Če težave ne odpravite, ne poskušajte sami popraviti; obrnite se na službo za pomoč uporabnikom ali strokovnjaka.

Kako doseči učinek tridnevne brade?

Pustite, da vam brada zraste nekoliko dlje od želenega učinka. Na široki strižnik namestite fiksno vodilo za dolžino 1,5 mm, nato strizite v nasprotni smeri rasti. Obrežite robove z natančnim strižnikom.

Ali lahko strižnik uporabljam za lase?

Da, nastavljivo vodilo za dolžino omogoča striženje las do 20 mm. Priročnik podrobno opisuje korake za tilnik, zadnji del in vrh glave. Uporabite široki strižnik z nastavljivim vodilom.

NAVODILA ZA UPORABO G4 Graphite Series PG4000 REMINGTON

• To napravo smejo uporabljati otroci, stari najmanj 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, će so pri tem pod nadzorom oz. dobijo navodila in razumejo s tem povezana tveganja. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave, će niso starejši od 8 let ter pod nadzorom. Napravo in kabel varujte pred dosegom otrok, mlajših od 8 let.
• Napajalnik je opremljen s pretvornikom. Napajalnika ne odrežite, da bi zamenjali vtič, saj boste izpostavljeni nevarnosti.
• OPOZORILO Napravo ohranite suho.
• Ohišje te naprave ni namenjeno za pranje in ni vodoodporno. Naprave ne potapljajte v tekočino.
• Izdelka ne uporabljajte, če ima poškodovan kabel.
• OPOZORILO: Za polnjenje baterije uporabite le polnilnik, ki je priložen k napravi – referenca tipa PA-3215E (EU).
• Poškodovani polnilni vmesnik ali stojalo za polnjenje vedno zamenjajte z drugim originalnim delom.
• Baterija v tej napravi ni zamenljiva.
• Ne uporabljajte priključkov, ki jih ne dobavlja naše podjetje.
• Naprave ne uporabljajte, če je poškodovana ali ne deluje pravilno.
• Naprave nikoli ne pustite brez nadzora, ko je priključena v električno vtičnico, razen kadar jo polnite.
• Napajalni vtič in kabel varujte pred vročimi površinami.
• Naprave ne priključite ali odklopite z mokrimi dlanmi.
• Kabla ne uvijajte in ga ne ovijajte okrog naprave.
  • Ta naprava ni namenjena za komercialno uporabo ali salone.

DELI

1. Stikalo za vklop/izklop
2. Indikator polnjenja
3. Priključek za polnjenje
4. Široki prirezovalnik
5. Prilagodljiv nastavek

6. Priključki z vodilnimi glavniki

7. Natančni strižnik

8. Strižnik za nos, ušesa in obrvi
9. Mini brivnik z mrežico
   Ni prikazano:
10. Napajalnik
11. Torbica za shranjevanje

POLNJENJE NAPRAVE

To napravo lahko uporabite brezžično, tako da se napaja iz notranje polnilne baterije, ali s kablom, tako da jo povežete z napajalnikom za polnjenje in nato v električno vtičnico.

Napajanje naprave z napajalnikom za polnjenje je priročno, kadar polnilna baterija ni dovolj napolnjena. Vendar upoštevajte, da bo pogosta uporaba brezžičnega načina skrajšala življenjsko dobo polnilne baterije.

Pred prvo uporabo strižnik polnite 10 ur.

1. Poskrbite, da je izdelek izključen.
2. Napajalnik priključite na izdelek in nato na električno omrežje.
3. Med polnjenjem bo lučka kazalnika polnjenja svetila. Ko je polnjenje končano, bo lučka ugasnila.
4. Čas delovanja pri povsem napolnjeni bateriji je do 60 min.
5. Svoje naprave ne morete prenapolniti. Vseeno pa izdelek, če ga dlje časa (2-3 mesece) ne boste uporabljali, odklopite iz omrežja in shranite.
6. Da ohranite življenjsko dobo baterij, jih pustite, da se vsakih 6 mesecev do konca izpraznijo, nato pa jih polnite 10 ur.

UPORABA S KABLOM

• Napajalnik priključite na izdelek in nato na električno omrežje.
• Vklopite izdelek s pritiskom stikala za vklop/izklop.

NASTAVKI

ZA PRITRDITEV IN ODSTRANITEV NASTAVKOV (SLIKA A)

• Zataknite sprednji rob nastavka na sprednje zobe širokega strižnika.
• Zadnji del nastavka potisnite navzdol, dokler se ne zaskoči na mesto.

Za odstranitev

- Jeziček na zadnjem delu nastavka dvignite navzgor, dokler se ne sprosti od glave širokega strižnika.

PRITRDITEV IN ODSTRANITEV PRILAGODLJIVEGA NASTAVKA

• Za pritrditev poravnajte utore na nastavku z režami ob straneh strižnika ter nastavek potisnite navzdol na strižnik.
• Če ga želite nastaviti, pridržite gumb za nastavitev na zadnji strani nastavka in pomikajte nastavek navzgor ali navzdol. Spustite gumb, da zaklenete nastavek na tem položaju. Dolžina striženja je označena na lestvici ob strani strižnika.

NAVODILA ZA UPORABO

• Pred začetkom striženja počešite obrazne dlake z gostim glavnikom.
• Lase počešite v smeri rasti, da bodo na največji višini in usmerjeni v isto smer.
• Po striženju pojdite čez postrižena območja s folijo, da dosežete gladek in čist zaključni videz.
• Ker vse dlake ne rastejo v isto smer, boste morda želeli preizkusiti različne smeri striženja (npr. navzgor, navzdol ali počez).
  • Lasje naj bodo suhi in brez voska ali losjona.
• Če se med uporabo nakopičijo lasje, odklopite napravo, odstranite uporabljen nastavek in očistite odvečne odstrižene lase iz nastavka in strižnika.

3-DNEVNI NEOBRITI VIDEZ IN STRIŽENJE TELESNIH DLAK

Nastavki

Široki strižnik s fiksnim 1,5-mm nastavkom

Natančni strižnik

3-dnevni neobriti videz:

Brado pustite, da zraste do dolžine, ki je malce daljša od videza, ki ga želite doseči.

1. Na široki strižnik pritrdite fiksni 1,5-mm nastavek.
2. Strižnik pomikajte skozi brado proti smeri rasti dlak.
3. Robove brade uredite z natančnim strižnikom.
4. Za več nadzora nad dolžino brade za neobriti videz lahko uporabite prilagodljivi nastavek in brado pristrižete v korakih, tako da začnete z daljšo nastavitvijo dolžine od želenega videza.

1. Dlake pustite, da zrastejo do dolžine, ki je malce daljša od videza, ki ga želite doseči.
2. Na široki strižnik pritrdite fiksni 3-mm nastavek.
3. Strižnik pomikajte skozi telesne dlake proti smeri rasti dlak.

STRIŽENJE LAS

Nastavki

Široki strižnik s prilagodljivim nastavkom

KORAK 1 - tilnik

1. Pritrdite široki strižnik in prilagodljivi nastavek.
2. Nastavite prilagodljiv nastavek na želeno dolžino.
3. Strižnik držite z zobmi navzgor. Začnite na sredini glave na dnu vratu.
4. Počasi dvignite strižnik in se premikajte navzgor ter navzven skozi lase, vsakič odrežite le nekaj las.

KORAK 2 – zadnja stran glave

- S pritrjenim nastavkom dolžine 12 ali 18 mm postrizite lase na zadnji strani glave.

KORAK 3 – bočna stran glave

1. Za predele okoli ušes nastavite nastavek na krajšo nastavitev dolžine.
2. Povečajte nastavitev dolžino na prilagodljivem nastavku, da postopoma podaljšate dolžino las ob strani glave do daljših las na vrhu glave.

KORAK 4 - vrh glave

1. Nastavek prilagodite na daljšo nastavitev dolžine (do 20 mm), nato postrizite lase na vrhu glave v nasprotni smeri običajne rasti las.
2. Vedno delaje z zadnje strani glave.

Krajšanje zalizcev

- Za krajšanje zalizcev nastavek prilagodite na želeno nastavitev dolžine ali pa uporabite enega od fiksnih nastavkov.

STRIŽENJE KRATKE/DOLGE BRADE

Nastavki

Široki strižnik s prilagodljivim nastavkom

Natančni strižnik

1. Pritrdite široki strižnik in prilagodljivi nastavek.
2. Nastavite prilagodljiv nastavek na želeno dolžino.
3. Začnite striči pod brado po liniji čeljusti.
4. Nadaljujte navzgor proti ušesu in zgornji liniji brade.
5. Robove brade uredite z natančnim strižnikom.

OBLIKOVANJE ROBOV IN ODSTRANJEVANJE DLAČIC

Nastavki

Široki prirezovalnik

Oblikovanje robov:

1. Napravo držite z rezilom (zobovi), obrnjenim proti sebi in pod kotom 90 stopinj na kožo.
2. Začnite z robom linije brade/brkov, rezilo naj bo rahlo prislonjeno ob vašo kožo, uporabite počasne nadzorovane gibe, da ustvarite linijo brade/brkov.

1. Uporabite prste ene roke, da dvignete lase na spodnjem delu glave stran od vratu.
2. S kazalcem pokrijte korene dvignjenih las, da preprečite nehoteni odrez.
3. Strižnik držite ob spodnji del vratu, tako da rezilo gleda navzgor. Strižnik pomaknite po vratu, dokler se ne dotakne vašega kazalca, ki varuje korene las.
4. Pri tem počasi premikajte strižnik in držite korene las na tilniku vstran od strižnika.

PODROBNO ODSTRANJEVANJE NOSNIH DLAČIC, OBRVI IN UČESNIH DLAČIC

Nastavki

Strižnik za nos, ušesa in obrvi

Nos in ušesa:

1. Pritrdite strižnik za nos, ušesa in obrvi.
2. Nastavek nežno vstavite v nosnico ali ušesni kanal.
3. Nežno premikajte nastavek ven in noter v nosnico ali ušesni kanal in hkrati vrtite napravo za osebno nego.
4. Nastavka nikoli ne vstavite v nos ali uho za več kot 6 mm.
5. Po vsaki uporabi operite nastavek.

Obrvi:

1. Previdno vodite nastavek skozi brvi, da odstranite štrleče ali predloge dlačice.
2. Če želite dlačice povsem odstraniti, pustite, da se nastavek dotakne kože, nato ga vodite čez želeni predel.

RAHLO NEOBRITI VIDEZ IN NATANČNO STRIŽENJE

Nastavki

Natančni strižnik

Rahlo neobrit videz:

Natančni strižnik je opremljen s tehnologijo Trim Shave, ki pristriže lase na dolžino 0,2 mm, tako boste imeli rahlo neobriti videz.

1. Namestite natančni strižnik.

2. Nastavek držite tako, da se vodilo na spodnjem delu rezila dotika kože (na enak način, kot bi držali brivnik za mokro britje). Vodilo na spodnjem delu rezila pomaga napeti kožo med striženjem.

3. Uporabite podobne gibe kot pri mokrem britju.

Natančno striženje:

1. Natančni strižnik držite navpično na kožo.
2. Pomikajte ga proti ali stran od dlak brade, da dosežete želeni rezultat. Uporabite nežen pritisk in nadzorovane gibe.

GLADKO OBRITI ROBOVI

Nastavki

Mini brivnik z mrežico

1. Strižnik držite tako, da se mini brivnik z mrežico nežno dotika vašegaobraza.
2. Za britje okoli brade/brkov uporabljajte kratke in dobro nadzorovane premike. Kožo raztegnite s prosto roko. To spodbudi dlake, da stojijo pokonci, da je britje lažje.
3. Opomba: mini brivnik z mrežico je bil zasnovan za natančno britje okolibrade/brkov/zalizcev. Ni namenjen za britje celotnega obraza. Bolj udobnobritje celotnega obraza vam zagotavljamo z uporabo enega od električnih brivnikov Remington.

PO VSAKI UPORABI

Skrbite za svoj izdelek, da boste zagotovili dolgotrajno zmogljivost. Priporočamo, da strižnikpo vsaki uporabi očistite.

PO VSAKI UPORABI

• Z naprave za osebno nego in priključnih glav odstranite vse nabrane dlake s krtačko.
• Najpreprostejši in najbolj higienski način čiščenja vaše naprave za osebno nego je, da glavo odstranite z naprave in jo sperete s toplo vodo.
• Ohišja naprave za osebno nego ni dovoljeno prati.
• Na rezila dajte eno ali dve kapljici olja.
• Vklopite napravo, da enakomerno porazdelite olje, in obrišite odvečno olje.

ODSTRANJEVANJE BATERIJE

Toplo vam priporočamo, da polnilno baterijo odstrani strokovnjak. Deli ohišja brivnika in orodje imajo ostre robove in lahko se poškodujete ob nepravilnem ravnanju.

• Preden napravo zavržete, morate iz nje odstraniti baterijo.
• Pri odstranjevanju baterije mora biti naprava izključena iz električnega omrežja.

• Prepričajte se, da je baterija povsem izpraznjena. V ta namen pustite brivnik delovati tako dolgo, dokler se ne ustavi.

• Odklopite strižnik iz vtičnice.

• S primernim orodjem previdno odstranite sprednjo in zadnjo polovico ohišja po liniji spoja.
• Prerežite žice, ki povezujejo baterijo s tiskanim vezjem.

- Baterijo morate zavreči varno.

RECIKLIRANJE

Za preprečitev okoljskih in zdravstvenih težav zaradi nevarnih snovi naprav in polnilnih in navadnih baterij, označenih z enim od teh simbolov, ni dovoljeno odstraniti med nesortirane komunalne odpadke. Električne in elektronske izdelke in, kjer velja, tudi polnilne in navadne baterije odstranite na ustreznem uradnem mestu za recikliranje/zbiranje.

Hvala vam na kupnji Vašeg novog Remington ^® proizvoda. Molimo pažljivo pročitajte ove upute i sačuvajte ih na sigurnom. Uklonite svu ambalažu prije uporabe.

VAŽNE SIGURNOSNE MJERE

• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od osam godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili osobe s nedostatkom iskustva i znanja, samo ako su pod nadzorom / upućene i ako razumiju moguće opasnosti. Djeca se ne smiju igrati uređajem. Čišćenje i održavanje mogu vršiti djeca starija od osam godina i pod nadzorom. Držite aparat i kabel izvan dohvata djece mlađe od 8 godina.
• Utikač punjača opremljen je prilagodnikom. Ne režite utikač punjač kako biste ga zamijenili drugim utikačom jer se izlažete opasnoj situaciji.
• UPOZORENJE Održavajte uređaj suhim.
• Tijelo ovog uređaja se ne smije prati i nije otporno na vodu. Nemojte stavljati uređaj u tekućinu.
• Nemojte koristiti proizvod s oštećenim kabelom.
• UPOZORENJE: Za punjenje baterije, koristite samo punjač isporučen s uređajem – oznaka tipa PA-3215E (EU).
• Uvijek zamijenite oštećeni adapter za punjenje ili postolje za punjenje originalnim proizvodom.
• Bateriju u ovom uređaju nije moguće zamijeniti.
  • Nemojte koristiti druge nastavke osim onih koje ste dobili s uređajem.
• Nemojte koristiti uređaj ako je oštećen ili neispravan.
• Uređaj se ne smije ostaviti bez nadzora kad je priključen u električnu utičnicu, osim tokom punjenja.
• Držite utikač i kabel daleko od zagrijanih površina.
• Nemojte priključivati ili izvlačiti utikač iz utičnice mokrim rukama.
  • Nemojte uvrtati ili savijati kabel i nemojte ga namatati oko uređaja.
  • Ovaj uređaj nije namijenjen za komercijalnu ili profesionalnu uporabu.

DIJELOVI

1. Gumb za isključivanje/uključivanje
2. Indikatorsko svjetlo punjenja
3. Priključak punjača
4. Široki trimer
5. Podesivi češalj

6. Nastavka za češalj

7. Precizni trimer

8. Trimer za nos, uši, obrve
9. Mini nastavak za brijanje s mrežicom
   Nije prikazano:
10. Adapter
11. Kozmetička torbica

PUNJENJE UREĐAJA

Ovaj uređaj može se koristiti bežično, napajanjem iz svoje unutarnje punjive baterije, ili s kabelom, tako što ćete ga priključiti na adapter za punjenje i potom na električnu mrežu. Napajanje uređaja iz adaptera za punjenje korisno je ako punjiva baterija nije dovoljno napunjena. Međutim, imajte na umu da česta uporaba na bežični način smanjuje životni vijek punjive baterije.

Prije prve uporabe Vašeg šišača, punite ga 10 sati.