G4 Graphite Series PG4000 - Zastrihávač brady REMINGTON - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Remington
Model	G4 Graphite Series PG4000
Typ produktu	Zastrihávač brady
Rozmery (pribl.)	18 x 4 x 4 cm
Hmotnosť (pribl.)	200 g
Napájanie	NiMH nabíjateľná batéria, sieťový adaptér (Typ PA-3215E)
Výdrž batérie	Až 60 minút
Doba nabíjania	10 hodín pre prvé nabitie
Hlavné funkcie	Široké zastrihávanie, presné zastrihávanie, zastrihávanie nosa/uší/obočia, holenie do blízka (mini-hrebeň), mikro-brada (0,2 mm)
Súčasťou balenia	Široký zastrihávač, presný zastrihávač, zastrihávač nosa/uší/obočia, mini-holiaci hrebeň, nastaviteľný vodiaci hrebeň (1-20 mm), pevné vodiace hrebene (1,5 mm a 3 mm), adaptér, úložné puzdro
Použitie	Bezdrôtovo alebo s káblom (zapojený)
Údržba a čistenie	Odnie mateľná hlava zastrihávača umývateľná pod tečúcou vodou; telo nie je umývateľné; po každom použití olejovať nože
Bezpečnosť	Zariadenie je vodotesné (iba hlava), neponárať; používať iba dodaný adaptér
Náhradné diely a opraviteľnosť	Batéria nie je vymeniteľná používateľom; adaptér a nabíjacia základňa sú vymeniteľné za originálne diely
Všeobecné informácie	Na domáce použitie; nepoužívať v salóne; vhodné na bradu, fúzy, vlasy (zátylok, bokombrady), telesné ochlpenie

Často kladené otázky - G4 Graphite Series PG4000 REMINGTON

Ako nabíjať zastrihávač po prvýkrát?

Pred prvým použitím nabíjajte 10 hodín v celku. Uistite sa, že je zariadenie vypnuté, pripojte adaptér k produktu a potom do siete. Počas nabíjania svieti kontrolka, po dokončení zhasne.

Môžem používať zastrihávač zapojený do siete?

Áno, zariadenie môžete používať v režime „s káblom“ pripojením k sieťovému adaptéru. To je užitočné, ak je batéria vybitá. Avšak časté používanie v káblovom režime môže skrátiť životnosť batérie.

Ako čistiť zastrihávač?

Po každom použití odstráňte hlavu zastrihávača a opláchnite ju pod teplou vodou. Telo zariadenia sa nesmie oplachovať. Vyčistite zvyšky chĺpkov a naneste jednu až dve kvapky oleja na nože, potom zariadenie spustite, aby sa olej rozložil.

Aké príslušenstvo je súčasťou PG4000?

Balenie obsahuje: široký zastrihávač, presný zastrihávač, zastrihávač na nos/uši/obočie, mini-holiaci hrebeň, nastaviteľný vodiaci hrebeň (1-20 mm), dva pevné vodiace hrebene (1,5 mm a 3 mm), sieťový adaptér a úložné puzdro.

Ako vymeniť batériu?

Batéria nie je vymeniteľná používateľom. Pri likvidácii odporúčame obrátiť sa na odborníka. Pri vyhadzovaní zariadenia postupujte podľa pokynov v návode na bezpečné odstránenie batérie.

Môžem používať zastrihávač v sprche?

Nie, zariadenie nie je odolné voči vode. Iba odnímateľná hlava zastrihávača sa môže opláchnuť teplou vodou. Telo a ostatné časti musia zostať suché.

Ako nastaviť dĺžku strihu?

Použite nastaviteľný vodiaci hrebeň: stlačte tlačidlo na zadnej strane hrebeňa, posuňte nahor alebo nadol, potom uvoľnite pre zaistenie. Dĺžka je zobrazená na bočnej stupnici. Môžete tiež použiť pevné vodiace hrebene 1,5 mm alebo 3 mm.

Čo robiť, ak zastrihávač prestane fungovať?

Najprv skontrolujte nabitie batérie. Ak je zariadenie zapojené, uistite sa, že je adaptér správne pripojený. Ak problém pretrváva, nepokúšajte sa o opravu sami; kontaktujte zákaznícky servis alebo odborníka.

Ako dosiahnuť efekt trojdňovej brady?

Nechajte si bradu narásť o niečo dlhšiu, ako je požadovaný efekt. Nasuňte pevný vodiaci hrebeň 1,5 mm na široký zastrihávač a potom strihajte v protismere rastu. Doladte obrysy presným zastrihávačom.

Môžem používať zastrihávač na vlasy?

Áno, nastaviteľný vodiaci hrebeň umožňuje strihať vlasy až do 20 mm. Návod podrobne popisuje kroky pre zátylok, zadnú časť a vrch hlavy. Použite široký zastrihávač s nastaviteľným vodiacim hrebeňom.

NÁVOD NA OBSLUHU G4 Graphite Series PG4000 REMINGTON

Ďakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remington®. Prosíme Vás, aby ste si pozorne prečítali tento návod a odložili ho na bezpečné miesto. Pred použitím odstráňte všetky obaly.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

- Používanie, čistenie alebo údržba prístroja detmi staršími ako 8 rokov alebo kýmkol'vek s nedostatočnými vedomostami, skúsenostami alebo zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnostami by malo prebiehat' iba po získaní primeraného poučenia a pod primeraným dozorom zodpovednej dospelej osoby, aby bola zaistená bezpečnosť a boli brané na vedomie s tým spojené riziká, ktorým je potrebné sa vyhnút'. Deti sa nesmú hrat' so spotrebičom. Spotrebič, vrátane kábla, nesmú používať, hrat' sa s ním, čistiť alebo udržiavať osoby mladšie ako 8 rokov a mal by byť vždy uložený mimo ich dosah.

• Adaptér obsahuje transformátor. Adaptér neodstraňujte a nenahrádzajte inou zástrčkou, lebo to spôsobí nebezpečnú situáciu.
• UPOZORNENIE Prístroj udržiavajte suchý.
• Telo prístroja nie je umývatelné ani vodotesné. Prístroj nevkladajte do tekutiny.
• Nepoužívajte výrobok s poškodeným elektrickým káblom.
• UPOZORNENIE: Na nabíjanie batérie používajte iba nabíjačku dodanú s prístrojom – typové označenie PA-3215E (EU).
• Vždy vymeňte poškodený nabíjací adaptér alebo nabíjací podstavec za originálny typ.
• Batériu vtomto zariadení nie je možné vymenit.
• Nepoužívajte iné ako nami dodávané nadstavce.
• Prístroj nepoužívajte, ak je poškodený alebo nefunguje správne.
• Prístroj by nikdy nemal zostat' bez dozoru, ked'je zapojený do elektrickej siete, okrem nabíjania.
• Elektrickú zástrčku a kábel nenechávajte v blízkosti horúcich povrchov.
• Nezapájajte a neodpájajte prístroj z a do elektrickej siete mokrými rukami.
• Kábel nestáčajte ani nekrčte, a neobtáčajte ho okolo prístroja.
• Tento prístroj nie je určený na komerčné používanie alebo používanie v kaderníctvach.

SÚČASTI

1. Tlačidlo ON/OFF
2. Indikátor nabíjania
3. Konektor nabíjačky
4. Široký zastrihávač
5. Nastavitelný hrebeň

6. Nadstavce s vodiacimi hrebeňmi

7. Presný zastrihávač

8. Zastrihávač nosa, uší, obočia
9. Holiaci nadstavec s mini planžetou
   Nezobrazené:
10. Adaptér
    • Vrecko na uskladnenie

NABITIE PRÍSTROJA

Tento prístroj je možné používať bez kábla, napájaním z jeho vnútornej nabíjateľnej batérie, alebo pomocou kábla jeho pripojením do nabíjacieho adaptéra a potom do elektrickej siete. Napájanie prístroja z nabíjacieho adaptéra je užitočné, keď nabíjateľná batéria nie je dostatočne nabitá. Berte však na vedomie, že časté používanie v bezkáblovom režime zníži životnosť nabíjateľnej batérie.

Pred prvým použitím nabíjajte zastrihávač 10 hodín.

1. Skontrolujte, či je výrobok vypnutý.
2. Adaptér napojte na výrobok a potom do elekrickej siete.
3. Pri nabíjaní sa svetelná kontrolka nabíjania rozsvieti. Svetielko zhasne, keď je nabíjanie ukončené.
4. Čas prevádzky pri plne nabitom prístroji je až 60 minút.
5. Prístroj nie je možné nabíjaním preťažit. Ak sa však výrobok nebude dlhší čas používať (2 – 3 mesiace), vytiahnite ho zo siete a odložte.
6. Aby ste zachovali životnosť batérií, nechajte ich každých 6 mesiacov úplne vybit a potom ich nabíjajte 10 hodín.

POUŽITIE S KÁBLOM

Dbajte o to, aby bol prístroj pred zakladaním alebo vyberaním nástavcov vypnutý.

• Na odstránenie otočte nadstavcom proti smeru hodinových ručičiek, až kým sa neodomkne, a potom ho nadvihnite.
• Na pripojenie priložte požadovaný nadstavec na vrchnú časť prístroja a otáčajte nadstavcom v smere hodinových ručičiek, aby ste ho uzamkli na mieste.

PRIPOJENIE A ODSTRÁNENIE PEVNÝCH VODIACICH HREBEŇOV

Pripojit'

- Zakvačte prednú časť vodiaceho hrebeňa ponad zuby širokého zastrihávača.

- Zatlačte zadnú časť vodiaceho hrebeňa nadol, až kým nezacvakne na mieste.

Odstránit'

• Na pripojenie nasmerujte kol'ajničky na hrebeni do otvorov po stranách zastrihávača a zasuňte hrebeň nadol na zastrihávač.
• Na nastavenie stlačte a podržte tlačidlo nastavenia na zadnej strane hrebeňa a posúvajte hrebeň nahor alebo nadol. Uvolnite tlačidlo, aby ste uzamkli hrebeň na danej pozícii. Dĺžka strihu je označená na stupnici na bočnej strane zastrihávača.

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

• Pred začatím zastrihávania prečešte fúzy alebo bradu hustým hrebeňom.
• Prečešte chípky v smere ich rastu, takto dosiahnu maximálnu dlžku a budú otočené rovnakým smerom.
• Po zastrihnutí lahko prejdite po zastrihnutých miestach planžetou, aby ste dosiahli hladkéčisté oholenie.
• Kedže nie všetky chípky rastú v tom istom smere, môžte skúsít rôzne zastrihávacie pozície(t.j. nahor, nadol alebo naprieč), aby ste dosiahli lepšie výsledky.
• Vlasy by mali byť suché a bez vosku alebo kozmetických prípravkov.
• Ak sa počas používania nahromadia v nadstavci chípky, jednotku vypnite, odstráňte používaný nadstavec a vyčistite akékol'vek zvyšky po ostrihaní z nadstavca aj zastrihávača.

3-DŇOVÉ STRNISKO A ÚPRAVA TELOVÉHO OCHLPENIA

Nadstavce

Široký zastrihávač s 1,5 mm pevným hrebeňom

Presný zastrihávač

Nechajte si strnisko narást na dížku, ktorá je trochu dlhšia ako pri vzhľade, ktorý chcete dosiahnut.

1. Pripojte na nadstavec so širokým zastrihávačom 1,5 mm pevný hreben.
2. Prechádzajte zastrihávačom po brade proti smeru rastu chípkov.
3. Upravte okrajte strniska pomocou nadstavca s presným zastrihávačom.
4. Kvôli lepšej kontrole nad dĺžkou vášho strniska môžete použit' nastavitelný hrebeň a zastrihávať strnisko postupne, začatím na nastavení s dlhšou dĺžkou, až kým nedosiahnete požadovaný vzhľad.

Úprava telových chípkov

1. Nechajte si chípky narást na dížku, ktorá je o niečo dlhšia ako vzhľad, ktorý sa snažíte dosiahnuť.
2. Pripojte na široký zastrihávač 3mm pevný hreben.
3. Prechádzajte zastrihávačom po telovom ochlpení proti smeru rastu chípkov.

STRIHANIE VLASOV

Nadstavce

Široký zastrihávač s nastavitelným hrebeňom

KROK 1 - šija

KROK 2 – zadná časť hlavy

1. Nastavte hrebeň na kratšiu dĺžku pre oblasti okolo uší.
2. Zvyšujte nastavenie dlžky na nastavitelnom hrebeni tak, aby ste postupne prešli z dlžky na bokoch hlavy ku dlhším vlasom na vrchnej časti hlavy.

KROK 4 – vrchná čast hlavy

1. Nastavte hrebeň na dlhšiu dĺžku (až do 20 mm), potom strihajte vlasy na vrchnej časti hlavy proti smeru bežného rastu vlasov.
2. Vždy začínajte so strihaním na zadnej časti hlavy.

Zastrihnutie bokombrád

- Na zastrihnutie bokombrád nastavte hrebeň na požadované nastavenie dĺžky, alebo použite jeden z pevných vodiacich hrebeňov.

ZASTRIHNUTIE BRADY NA KRÁTKO/DLHO

Nadstavce

Široký zastrihávač s nastavitelným hrebeňom

Presný zastrihávač

1. Pripojte široký zastrihávač a nastavitelný hreben.
2. Nastavte nastavitelný hrebeň na požadovanú dĺžku.
3. Začnite so zastrihávaním pod bradou sledujúc líniu sánky.
4. Postupujte nahor smerom k uchu a vrchnej línii brady.
5. Upravte okraje brady pomocou nadstavca s presným zastrihávačom.

TVAROVANIE KONTÚR A STRIHANIE NAHLADKO

Nadstavce

Široký zastrihávač

Tvarovanie kontúr:

1. Prístroj držte holiacou čepel'ou (zubami) smerom k sebe a v 90 stupňovom uhle k pokožke.

2. Začnite okrajom línie brady/fúzov a s čepelou l'ahko opierajúcou sa o pokožku pomalými riadenými pohybmi vytvárajte línie kontúr.

Strihanie nahladko:

1. Pomocou prstov jednej ruky nadvihnite vlasy z krku na zátylku.
2. Ukazovák by mal zakrývať korienky zdvihnutých vlasov, aby sa zabránilo ich náhodnému zastrihnutiu.

3. Pridržiavajte strojček na spodnej časti krku s čepelou obrátenou smerom nahor. Posúvajte strojček smerom nahor po krku, až kým sa nedotkne ukazováka zakrývajúceho korienky vlasov na zátylku.

4. Zastrihávačom pohybujte pomaly a vyhýbajte sa korienkom vlasov na zátylku.

DETAILNÉ ZASTRIHNUTIE CHÍPKOV V NOSE, OBOČÍ A UCHU

Nadstavce

Zastrihávač na nos, ucho a obočie

Nos a ucho:

1. Pripojte zastrihávač na nos, ucho a obočie.
2. Nadstavec jemne vložte do nosnej dierky alebo ucha.
3. Jemne pohybujte nadstavcom dnu a von pričom zároveň otáčajte telom zastrihávača.
4. Nevkladajte nadstavec hlbšie ako 6 mm.
5. Po každom použití nadstavec umyte.

Obočie:

1. Opatrne vedte nadstavec, aby ste odstránili akékol'vek dlhšie chípky alebo chípky mimo obočia.
2. Na úplné odstránenie chípkov nechajte nadstavec dotýkať sa pokožky a pohybujte ním po požadovanej oblasti.

MIKROSTRNISKO A PRESNÉ ZASTRIHNUTIE

Nadstavce

Presný zastrihávač

Mikrostrnisko:

Detailný zastrihávač využíva technológiu Trim Shave, ktorá strihá chípky na 0,2 mm, čím zanecháva vzhľad mikrostrniska.

1. Pripojte detailný zastrihávač.
2. Držte nadstavec tak, aby bola vodiaca lišta na spodnom okraji v kontakte s pokožkou (takisto, ako by ste držali mokrú žiletku). Vodiaca lišta na spodnom okraji čepele pomáha napnút pokožku počas zastrihávania.
3. Používajte pohyby ako pri holení na mokro.

Detailné zastrihávanie:

1. Držte nadstavec s detailným zastrihávačom kolmo na pokožku.
2. Pohybujte ním smerom ku chípkom brady alebo od nich, aby ste dosiahli požadovaný výsledok. Jemne pritláčajte a používajte kontrolované pohyby.

NAHLADKO OHOLENÉ OKRAJE

Nadstavce

Holiaci nadstavec s mini planžetou

1. Držte zastrihávač tak, aby sa holiaci nadstavec s mini planžetou jemne dotýkal vašej tváre.
2. Krátkymi a dobre ovládanými pohybmi ohol'te miesta okolo brady/fúzov. Vol'nou rukou si pokožku natiahnite, čím dostanete chípky do vzpriamenej pozície a budú sa vám l'ahšie holiť.
3. Pozn.: Holiaci nadstavec s mini planžetou bol navrhnutý na  detailné oholenie oblastí v okolí brady/fúzov/bokombrád. Nebol navrhnutý na holenie celej tváre. Na dosiahnutie hladkého a pohodlného oholenia sozárukou použite jeden z elektrických holiacich strojčekov značky Remington.

STAROSTLIVOSŤ O VÁŠ OSOBNÝ ZASTRIHÁVAČ

Starostlivostou o váš výrobok si zabezpečíte jeho dlhotrvajúci výkon. Odporúčame, aby ste váš osobný zastrihávač čistili po každom použití.

PO KAŽDOM POUŽITÍ

• Všetky nahromadené chípky zo zastrihávača a hláv nadstavcov očistite kefkou.
• Najlahším a najhygienickejším spôsobom čistenia zastrihávača je odpojenie hlavy od tela zastrihávača a opláchnutie hlavy teplou vodou.
• Telo zastrihávača sa nemá oplachovat.
• Čepele pokvapkajte jednou alebo dvoma kvapkami oleja na šijacie stroje.
• Prístroj zapnite, aby sa olej dostal na všetky miesta a prebytočný olej utrite

ODSTRÁNENIE BATÉRIE

Veľmi odporúčame, aby nabíjatelňnú batériu vymieňal odborník. Niektoré časti puzdra strojčeka a nástroje majú ostré hrany a môžu pri nesprávnom zaobchádzaní spôsobit poranenie.

• Pred znehodnotením musí byt' z prístroja odstránená batéria.

• Pri odstraňovaní batérie musí byť prístroj odpojený z elektrickej siete.

• Zabezpečte, aby bola batéria úplne vybitá. Aby ste to dosiahli, nechajte strojček bežat, kým sa sám nezastaví.

• Odpojte zastrihávač zo zásuvky.

• Pomocou vhodného nástroja opatrne od seba oddel'te prednú a zadnú polovicu puzdra na spájacej čiare.

• Prestrihnite pútka držiace batériu na obvodovej doske.

- Batériu je potrebné zlikvidovať bezpečným spôsobom.

RECYKLÁCIA

Aby sme sa vyhli environmentálnym a zdravotným problémom vyplývajúcim z nebezpečných látok, prístroje a nabíjateľné a nenabíjateľné batérie označené niektorým z týchto symbolov nesmú byť vyhadzované do netriedeného komunálneho odpadu. Vždy odovzdávajte elektrické a elektronické výrobky a tam, kde je to možné, aj nabíjateľné a nenabíjateľné batérie, na k tomu určených oficiálnych recyklačných/zberných miestach.