EOR1515 LCD - Ogrevanje QLIMA - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električni oljni konvektor
Znamka	Qlima
Model	EOR1515 LCD
Dimenzije (D x Š x V)	380 x 140 x 650 mm
Teža	9 kg
Napajanje	220-240 V ~ 50 Hz, 6.5 A
Grelna moč	1500 W (2 stopnji: 900 W / 1500 W)
Temperaturno območje	13 °C do 30 °C
Priporočena grelna površina	60 m³
Zaščitni razred	IP20
Zaslon	LCD zaslon
Glavne funkcije	Nastavljiv termostat, časovnik (samodejni vklop/izklop), izbira moči, prikaz temperature
Funkcija časovnika	Zakasnjen izklop (1-24 h) in zakasnjen vklop (1-24 h)
Prikaz temperature	Stopinje Celzija ali Fahrenheit (preklopno)
Varnost	Avtomatski toplotni izklop in toplotna varovalka
Namestitev	Na vrtljivih kolescih, enostavna montaža s krilnimi maticami
Vzdrževanje in čiščenje	Očistite z mehko, vlažno krpo. Ne uporabljajte abrazivnih sredstev.
Nadomestni deli in popravila	Popravila izključno v pooblaščenem servisu Qlima. Uporabljajte originalne dele.
Garancija	24 mesecev za napake materiala in izdelave
Splošne informacije	Uporaba izključno v zaprtih prostorih. Ne pokrivajte. Ne uporabljajte v bližini vode.

Pogosto zastavljena vprašanja - EOR1515 LCD QLIMA

Kako namestiti grelec Qlima EOR1515 LCD?

Razpakirajte napravo in preverite, ali vsebuje vrtljiva kolesca, obločne noge in krilne matice. Grelec postavite na glavo na stabilno površino, namestite noge med zunanje lamelne elemente in pritrdite kolesca s krilnimi maticami. Pred priklopom grelec postavite v pokončni položaj.

Kako vklopiti in nastaviti temperaturo?

Priklopite napravo, stikalo za napajanje postavite na I, nato pritisnite gumb za vklop. Ogrevanje se zažene s polno močjo. Za nastavitev temperature pritisnite gumb Mode, dokler ne začne utripati ikona temperature, nato z gumboma + in - izberite med 13 in 30 °C. Po 5 sekundah se prikaže sobna temperatura.

Katere so na voljo funkcije časovnika?

Nastavite lahko samodejni izklop (Auto Off) ali samodejni vklop (Auto On). Večkrat pritisnite gumb Mode, dokler ne vidite ikone časovnika in oznake Auto Off ali Auto On. Z gumboma + in - nastavite trajanje od 1 do 24 ur.

Kako preklopiti iz stopinj Celzija v Fahrenheit?

Pritisnite gumb F/C na nadzorni plošči za preklop med prikazom v stopinjah Celzija in stopinjah Fahrenheita.

Kaj storiti v primeru pregrevanja?

Naprava ima avtomatski toplotni izklop: izklopi se v primeru pregrevanja in se znova zažene, ko se temperatura normalizira. Če težava ne izgine, se lahko sproži neponastavljiva toplotna varovalka; v tem primeru se obrnite na pooblaščeni servis Qlima za zamenjavo.

Kako očistiti grelec?

Pred kakršnim koli čiščenjem napravo izklopite in izključite iz omrežja. Pustite, da se popolnoma ohladi. Zunanjost očistite z mehko, vlažno krpo. Ne pustite, da voda prodre v notranjost. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.

Ali lahko uporabim podaljšek ali razdelilnik?

Ne, strogo je prepovedano uporabljati električni podaljšek ali razdelilnik s tem grelcem. Priklopite ga neposredno v stensko vtičnico z ozemljitvijo.

Kje lahko popravim svojo napravo?

Popravila mora opraviti izključno pooblaščeni servis Qlima. Vsako popravilo s strani nekvalificirane osebe razveljavlja garancijo in je lahko nevarno. Obrnite se na svojega prodajalca za naslov najbližjega pooblaščenega servisa.

Kakšna je garancija za Qlima EOR1515 LCD?

Naprava ima 24-mesečno garancijo od datuma nakupa. Krita so materialne in izdelovalne napake. Potrošni deli (filtri, baterije, žarnice, grelni elementi) niso kriti. Shranite dokazilo o nakupu z datumom.

Ali lahko ta grelec uporabljam v kopalnici?

Ne, ta grelec ima zaščitni razred IP20, kar pomeni, da ni zaščiten pred vodo. Ne uporabljajte ga v bližini kadi, prhe ali bazena. Ne uporabljajte ga v zelo vlažnih prostorih.

NAVODILA ZA UPORABO EOR1515 LCD QLIMA

Čestitamo vam ob nakupu prenosnega hišnega grelca. Kupili ste kakovosten izdelek, ki vam bo služil mnoga leta. Seveda to velja samo, če boste izdelek uporabljali pravilno. Da bi zagotovili čim daljšo življenjsko dobo vašega grelca, najprej preberite navodila za uporabo.

Vaš grelec ima 24-mesečno garancijo proizvajalca za vse okvare v materialih ali delu.

Želimo vam veliko toplih in udobnih dni z vašim novim grelcem.

S spoštovanjem,

PVG Holding b.v.

Oddelek za pomoč strankam

1 NAJPREJ PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO.

2 V PRIMERU KAKRŠNEGA KOLI DVOMA STOPITE V STIK S SVOJIM TRGOVCEM.

GLAVNI SESTAVNI DELI

Kolesca (2), Gumb za napajanje, Gumbi (4), Zaslon LCD (5), Napajalno stikalo (6), Nadzorna plošča (7), Sprednja maska, Rebra radiatorja (9), Predal za kabel (10), Ročaj (0), Krilata matica (2), Lokasti nosilci (2)

Pred uporabo tega pripomočka pozorno preberite ta navodila in jih shranite za uporabo v prihodnosti. To napravo namestite samo, če je skladna s krajevnimi/državnimi zakoni, uredbami in standardi. Ta izdelek je namenjen za uporabo kot prenosni grelec v stanovanjskih hišah in je primeren samo za uporabo v običajnih gospodinjskih pogojih, v notranjih prostorih, v dnevni sobi, kuhinji in garaži. Ta naprava je primerna izključno za ozemljene vtičnice - priključna napetost 220-240 V~ / 50 Hz.

SPLOŠNO

Po odstranitvi iz embalaže preverite, ali je naprava kakor koli poškodovana. Če ste v dvomih, naprave ne uporabljajte, temveč se obrnite na službo za pomoč strankam pri lokalnem trgovcu. Embalažni material (plastične vreče itd.) hranite proč od otrok, ker lahko povzročijo nevarne situacije za otroke.

NEVARNOST

• Naprave ne potopite v vodo in ne pustite, da bi vanjo kapljala voda.
• Naprave ne odpirajte, da preprečite električne udare.

OPOZORILO

• Namestitev mora biti v celoti skladna z lokalnimi predpisi, uredbami in standardi.
• Pred priključitvijo naprave preverite, ali napetost na tipski ploščici ustreza napetosti lokalnega omrežja.
• Naprava je primerna za omrežne napetosti od

220 do 240 V.

• Če je omrežni električni kabel poškodovan, ga mora popraviti servisni center, ki ga pooblasti družba Qlima, ali podobno usposobljene osebe, da se prepreči tveganje.
• Napravo vedno pošljite na pregled ali popravilo v servisni center, ki ga pooblasti družba Qlima.
• Če napravo popravljajo neusposobljeni ljudje, se lahko uporabnika izpostavi izjemno nevarnim razmeram.
• Naprave ne poskušajte popravljati sami, drugače garancija preneha veljati.
• Omrežnega električnega kabla ne približujte vročim površinam.
• Ta naprava ni namenjena, da bi jo uporabljale osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če se jih nadzira ali so prejele navodila glede uporabe naprave od osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost.
• Otroke je treba nadzorovati za zagotovilo, da se ne bi igrali z napravo. Vtič mora biti vedno dostopen. V odprtine naprave ne vstavljajte predmetov.
• Te naprave ne uporabljajte v neposredni bližini kadi, prhe ali bazena.
• Naprava ne sme biti neposredno pod vtičnico.
• Naprave ne prekrivajte, da preprečite pregrevanje.

SVARILO

• Če se začne iz naprave širiti čuden vonj ali neobičajen zvok, jo takoj izklopite in odklopite iz električnega omrežja. Napravo odnesite v pooblaščeni servisni center Qlima.
• Preden napravo premestite ali očistite, jo

izklopite in odklopite iz omrežja v skladu z navodili za uporabo.

• Poskrbite, da bosta naprava in električni omrežni kabel vedno izven dosega dojenčkov (vsaj en meter proč).
• Naprave ne uporabljajte na vlažnih mestih ali v bližini vode, če ni v razredu zaščite IPX4 (glejte tipsko ploščico). Za uporabo v takih okoliščinah so primerne samo naprave v razredu zaščite IPX4.
• Naprave ne uporabljajte na mestih, kjer vlažnost presega 95 %.
• Naprave ne izpostavljajte izjemni vročini ali mrazu ali neposredni sončni svetlobi.
• Naprave ne uporabljajte na prostem.
• Kadar naprava deluje, je nikoli ne nagibajte.
• Ne uporabljajte kabelskih podaljškov ali adapterjev z več vtičnicami.
• Kadar naprava ni v uporabi, vedno odstranite vtič iz vtičnice.
• Ta grelnik je napolnjen z ustrezno količino posebnega olja. Odpiranje in popravila grelnika lahko izvajajo samo v servisnem centru, ki ga pooblasti družba Qlima. Če pride do puščanja olja, stopite v stik s proizvajalcem ali pooblaščenim servisnim centrom.
• Kadar pečico odvržete, upoštevajte obstoječa pravila recikliranja olja.
• To napravo lahko uporabljajo otroci, ki so stari 8 let ali več, in osebe z omejenimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pod nadzorom ali so prejeli navodila za uporabo naprave na varen način ter razumejo tveganja, ki so prisotna.
• S to napravo se otroci ne smejo igrati.
• Čiščenje in uporabniško vzdrževanje lahko izvajajo samo otroci, ki so pod nadzorom.

NAMESTITEV GRELNIKA

1. Grelnik previdno odstranite iz škatle in preglejte vsebino.

Poleg grelnika morajo biti vključeni tudi:

- kolesca

• - krilate matice

• - lokasti nosilci

- ta navodila za uporabo

Škatlo in embalažni material shranite za ponovno shranjevanje in/ali prevažanje naprave.

1. Iz embalaže izdelka vzemite kolesca in lokaste nosilce.
2. Radiator obrnite na glavo in položite na stabilno površino, ki ni groba, da preprečite poškodbe barvnega premaza ali lesenih tal.
3. Na radiator namestite kolesca, tako da najprej med najbolj zunanja rebra na vsaki strani radiatorja namestite lokaste nosilce.
4. Obe kolesci dobro pritrdite na radiator tako, da na vsako nogo privijete obe krilati matici.

1. Ko namestite oba sklopa kolesc, obrnite radiator v pokončni položaj.

DELOVANJE

SVARILO:

Radiator uporabljajte samo v pokončnem položaju in s priključenimi sklopi kolesc na dnu enote; vsak drug položaj predstavlja nevarne razmere.

1. Vtič vstavite v električno vtičnico.
2. Za vklop grelca vklopite napajalno stikalo 5, nato pa pritisnite gumb.

Grelec začne delovati z največjo močjo. Na zaslonu je prikazano

. Grelec deluje s polno

močjo, dokler se napajanje ne izklopi ročno ali če temperatura prostora presega 30°C

1. Za preklop grelca v način majhne moči pritisnite gumb 2. Na zaslonu se prikaže . Grelec bo deloval v načinu majhne moči, dokler se napajanje ne izklopi ročno, ali če temperatura prostora presega 30°C
2. Če želite grelnik izklopiti, še enkrat pritisnite gumb

MOČ

NASTAVLJANJE TEMPERATURE

1. Gumb Mode pritiskajte, dokler ne začne utripati ikona za temperaturo. Prikaže se nastavljena temperatura, ki se jo lahko spreminja, ker ikona temperature utripa.
2. Temperaturo lahko z gumboma + in - nastavite na želeno v razponu od 13 do 30 °C.
3. Ko nastavite želeno temperaturo, ikona temperature preneha utripati in se prikaže trenutna temperatura prostora.
4. Kadar temperatura prostora za več kot 10 sekund presega nastavljeno temperaturo, grelec preneha greti, ikona temperature pa utripa.
5. Ko se temperatura prostora spusti pod nastavljeno temperaturo za 1 °C, začne grelec znova greti, ikona temperature na zaslonu pa preneha utripati.

ZAŠČITA PRED PREGREVANJEM

Naprava ima dve stopnji zaščite pred pregrevanjem:

1. Samodejni toplotni odklop

Grelnik se v primeru pregrevanja ali okvare izklopi in se ponastavi, ko se temperatura zniža na običajno.

2. Toplotna varovalka

Če se samodejni toplotni odklop ne sproži, ima grelnik še eno varnostno napravo. To je stikalo, ki ga ni mogoče ponastaviti, v primeru njegovega odziva pa bo treba napravo vrniti v pooblaščeni servis za zamenjavo.

Če se pregrevanje ali okvare pojavljajo redno, vrnite grelnik v pooblaščeni servis, kjer ga bodo pregledali.

NASTAVITEV ČASOVNIKA

SAMODEJNI IZKLOP

Poskrbite, da boste pred nastavljanjem časovnika nastavili želeno temperaturo, tako da se bo grelnik izklopil, ko doseže nastavljeno želeno temperaturo.

Z nastavitvijo časovnika samodejnega izklopa lahko določite čas, ko se bo grelnik izklopil samodejno.

1. Gumb za način pritiskajte, dokler ne začne utripati ikona časovnika. Prikaže se tudi ikona samodejnega izklopa.
2. Z gumboma + in - nastavite čas delovanja grelnika med 1 in 24 ur (privzeta nastavitev je 10 ur).
3. Ko se čas na časovniku nastavljeni izteče, se grelnik samodejno izklopi.

OPOMBA!

Če sta hkrati aktivirani funkcija želene temperature in funkcija časovnika za izklop, se bo grelnik vklapljal in izklapljal skladno z nastavitvijo temperature in bo prenehal delovati, ko se doseže nastavitev, programirano na časovniku.

SAMODEJNI VKLOP

Poskrbite, da boste pred nastavljanjem časovnika nastavili želeno temperaturo, tako da se bo grelnik izklopil, ko doseže nastavljeno želeno temperaturo. Če je želena temperatura nastavljena, ta funkcija preglasi funkcijo časovnika.

S časovnikom samodejnega vklopa lahko določite čas, ko naj se grelnik samodejno vklopi.

1. Na gumb Način pritiskajte, dokler se ne prikaže ikona samodejnega vklopa.
2. Z gumboma + in - nastavite čas vklopa grelnika med 1 in 24 urami (privzeta nastavitev je 1 ura).
3. Ko nastavljeni čas poteče, se grelnik vklopi samodejno.

OPOMBA!

Če sta hkrati aktivirani funkcija želene temperature in funkcija časovnika za vklop, se bo grelnik vklapljal in izklapljal skladno z nastavitvijo temperature, ko bo začel grelnik delovati.

Pri uporabi funkcije samodejnega vklopa se bo grelnik vklopil, ko preteče nastavljeni čas. Če ni nastavljenega časa samodejnega izklopa, bo za funkcijo uporabljena privzeta nastavitev časovnika, ki je 10 ur.

Pred vsako uporabo preverite, ali je ohišje neokrnjeno in v celoti sestavljeno. - Ne dotikajte se vročih površin. Vedno uporabljajte ročico izdelka. Preprečite resne opekline ali druge osebne poškodbe in uporabite zaščitne rokavice. - Zunanjo površino izdelka očistite, tako da jo obrišete z mehko, vlažno krpo.

SVARILO:

Ne dovolite, da bi v notranjost izdelka prišla voda ali druge tekočine, ker to lahko povzroči tveganje za požar in/ali električni nevarnosti.

• Ne uporabljajte razjedljivih čistil ali topil, ker poškodujejo izdelek.
• Kadar izdelek ni v uporabi, ga shranjujte na čistem, suhem mestu.

Model EOR 1515 LCD

Maks. kapaciteta ogrevanja	W 1500
Nastavitve gretja 2 (Auto = 900 W / 1500 W)
Razpon termostata °C 13 - 30
Tok A 6,5
Omrežno napajanje V / Hz / PH 220-240 / 50 / 1
Teža kg 9
Mere (š x g x v)	mm 380x140x650
Velikost prostora m³	60
Zaščita enote		IP20

ES IZJAVA O SKLADNOSTI

Naprava je bila zasnovana, oblikovana in distribuirana v skladu z varnostnimi predpisi direktiv ES.

Naprava je namenjena izključno za uporabo v običajnem gospodinjskem okolju in za opisane namene.

POGOJI ZA GARANCIJO

Vse okvare v materialu in delovanju bodo popravljene ali zamenjane brezplačno v tem obdobju. Veljajo naslednja pravila:

1. Izrecno zavračamo vse ostale zahtevke po vračilih, kar vključuje zahtevke zaradi postranske škode.
2. Popravila ali zamenjave komponent v času veljavnosti garancije ne podaljšajo trajanja garancijskega obdobja.
3. Garancija postane neveljavna, če se izvedejo kakršne koli spremembe, uporabijo neoriginalni deli ali če popravila izvajajo tretje stranke.
4. Komponente, ki so izpostavljene običajni obrabi, kot so filtri, baterije, luči in grelni elementi, niso zajete v garancijo.
5. Garancija velja samo, če predstavite originalni, datirani račun o nakupu in če naprave ne spremenite na noben način.
6. Garancija ne velja za poškodbe, do katerih pride zaradi zanemarjanja ali dejanj, ki odstopajo od tistih, navedenih v tej knjižici.
7. Stroški transporta in tveganja, ki se pojavijo med transportom naprave ali komponent naprave, gredo vedno na strošek kupca.
8. Poškodbe, ki jih povzroči uporaba neoriginalnih rezervnih delov, niso zajete v garancijo.

Za preprečevanje nepotrebnih stroškov priporočamo, da si vedno najprej pozorno preberete navodila za uporabo. Če ta navodila ne zagotovijo rešitve, napravo odnesite k svojemu trgovcu na popravilo.

Odpadnih električnih izdelkov ne smete zavreči med običajne gospodinjske odpadke. Kjer je mogoče, izvajajte recikliranje. Za nasvet glede recikliranja vprašajte pri lokalni oblasti ali trgovcu.