P90N30AP-BM1 ELSAY

P90N30AP-BM1 - Mikrovalovne ELSAY - Brezplačna navodila za uporabo

Brezplačno poiščite navodila za napravo P90N30AP-BM1 ELSAY v formatu PDF.

Page 58
Oglej si navodila : Français FR Español ES Polski PL Português PT Slovenščina SL
Pomočnik za navodila
Poganja ChatGPT
Čakam na vaše sporočilo
Informacije o izdelku

Znamka : ELSAY

Model : P90N30AP-BM1

Kategorija : Mikrovalovne

Prenesite navodila za vaš Mikrovalovne v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila P90N30AP-BM1 - ELSAY in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. P90N30AP-BM1 znamke ELSAY.

NAVODILA ZA UPORABO P90N30AP-BM1 ELSAY

1. Sistem varnostnega zaklepa 2. Vrata 3. Nosilec plošče 4. Opornik plošče

Gumb za odpiranje vrat Upravljalna plošča Valovno vodilo Steklena plošča

POZOR: Pozorno preberite ta priročnik za uporabo in ga shranite, če ga boste kasneje želeli znova pregledati. 58

TEHNIČNI PODATKI Značilnosti Napajanje Nazivna moč mikrovalov Izhodna moč mikrovalov Število programov samodejne kuhe Otroška zaščita

Vrednosti 230 V ~ 50 Hz

POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI Pri uporabi električnega aparata je treba vedno upoštevati naslednje osnovne previdnostne ukrepe: 1. Pred začetkom uporabljanja preberite vsa navodila. 2. Pazite, da napetost v vašem domu ustreza napetosti, ki je navedena na podatkovni ploščici na aparatu. 3. Da bi preprečili nevarnost vžiga v notranjosti mikrovalovne pečice: a. Živil ne pregrevajte. b. Odstranite kovinska zapirala s papirnatih ali plastičnih vrečk, preden daste te v pečico. c. V pečici ne segrevajte olja ali maščobe za cvrenje, saj temperature olja ni mogoče nadzorovati. d. Po uporabi obrišite ploščo, ki prekriva valovno vodilo, z vlažno krpo, nato pa še s suho, da odstranite z nje ostanke škropljenja in maščobe. Nakopičena maščoba se lahko pregreje, se začne dimiti ali pa zagori. e. Če se tisto, kar je v notranjosti pečice, začne kaditi ali pa se vname, pustite vratca pečice zaprta, pečico pa izklopite in jo izključite iz omrežja. f. Kadar segrevate hrano v plastični ali papirnati posodi, pečico nadzorujte, saj obstaja nevarnost vžiga. 4. Da bi zmanjšali nevarnost eksplozije in nenadnega brizga ob zavretju: a. OPOZORILO: Tekočin in hrane se ne sme segrevati v zaprti posodi, saj lahko to raznese. Za zaprte posode se šteje tudi otroške stekleničke, na katerih je cucelj. b. Tekočine segrevajte v široki posodi. Vroče tekočine ne smete takoj vzeti iz pečice. Preden jo vzamete iz nje, raje počakajte nekaj minut, da se izognete nevarnosti, do katere bi prišlo ob vzkipenju vrele tekočine. c. Krompir, klobase in kostanj morate pred kuhanjem olupiti oziroma prebosti. V mikrovalovni pečici ne smete kuhati jajc z lupino vred in pogrevati celih 59

trdo kuhanih jajc, saj jih lahko raznese, kar se lahko zgodi tudi potem, ko je segrevanje v pečici že končano. d. Vsebino v otroških stekleničkah in lončkih s hrano za dojenčke je treba, preden hrano ponudite otroku, premešati ali pretresti ter preveriti temperaturo, da se malček ne bo spekel. 5. Če je napajalna vrvica poškodovana, jo dajte v popravilo proizvajalcu, pooblaščenemu serviserju ali usposobljenemu tehniku, da se izognete vsem nevarnostim. 6. Posode so po kuhanju zelo vroče. Pri jemanju živil iz pečice uporabljajte zaščitne rokavice, da se ne oparite. Pazite, da obraza in rok nimate izpostavljenih pari. 7. Previdno dvignite najoddaljenejši konec pokrova s pekača in plastične embalaže, nato pa počasi odprite vrečko s pokovko ali vrečko za peko v pečici, pri tem pa pazite, da jo držite stran od obraza. 8. Da se vrtljiva plošča ne bi razbila, upoštevajte naslednje: a. Preden vrtljivo ploščo očistite, jo pustite, da se ohladi. b. Vroče hrane in posod ne polagajte na vrtljivo ploščo, ko je ta hladna. c. Zamrznjene hrane ali posod ne polagajte na vrtljivo ploščo, ko je ta vroča. 9. Pazite, da se posode med peko ali kuhanjem ne dotikajo notranjih sten. 10. Uporabljajte samo posode, ki so primerne za mikrovalovno pečico. 11. V mikrovalovni pečici ne shranjujte hrane ali drugih stvari. 12. Mikrovalovne pečice ne uporabljajte, če vanjo niste dali tekočine ali hrane, saj bi se zaradi tega lahko poškodovala. 13. Kadar mikrovalovna pečica deluje v kombiniranem načinu, jo smejo otroci zaradi visokih temperatur, ki nastajajo, uporabljati samo pod nadzorom odrasle osebe. 14. Vsak dodatek, ki ga proizvajalec ne priporoča, lahko privede do telesnih poškodb. 15. Aparata ne uporabljajte na prostem. 16. Shranite ta navodila. 17. OPOZORILO: Če so vrata ali tesnila vrat poškodovana ali če pečica ne deluje pravilno, je ne smete uporabljati, dokler je ne popravi usposobljeni tehnik. 18. OPOZORILO: Vzdrževalna dela ali popravila pečice, ki vključujejo odstranitev zaščite pečice pred izpostavljenostjo mikrovalovom, so lahko nevarna, če bi jih izvajale osebe, ki zanje niso usposobljene. 19. Če se pojavi dim, pečico izklopite in izključite iz napajanja, vrat pa ne odpirajte, da se morebitni ogenj lahko zaduši. 20. Pijače, ki jih segrevate v mikrovalovni pečici, lahko zavrejo in vzkipijo, kar se lahko zgodi tudi po segrevanju; bodite previdni, ko jemljete posodo iz pečice. 21. Za čiščenje vrat pečice ne uporabljajte abrazivnih čistil ali koničastih kovinskih predmetov ali takšnih z ostrimi robovi, saj bi se na površini lahko naredile raze, steklo pa bi se razbilo. 22. Lučka mikrovalovne pečice ni primerna za druge namene. 60

23. Ta aparat ni predviden za delovanje z zunanjim časovnikom ali z ločenim sistemom daljinskega upravljanja. 24. Ta aparat je namenjen za domačo in podobno uporabo, zlasti: • V kuhinjskih kotičkih v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih; • Na kmetijah; • V hotelih, motelih in drugih nastanitvenih objektih; • V sobah, ki nudijo nočitev z zajtrkom, in podobnih prostorih. 25. Mikrovalovna pečica je namenjena za segrevanje hrane in pijače. Sušenje hrane ali oblačil ter segrevanje termoforjev, copat, gobic, vlažnih krp in drugih podobnih stvari lahko privede do nevarnosti telesnih poškodb ali požara. 26. Ta aparat lahko uporabljajo otroci, ki so starejši od 8 let, ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutilnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ali znanja, če jih med uporabo nekdo nadzoruje ali če so dobili navodila za njegovo varno delovanje ter če razumejo in se zavedajo nevarnosti, ki so ji izpostavljeni. Otroci se z aparatom ne smejo igrati. Aparata ne smejo uporabljati ali čistiti otroci, ki so mlajši od 8 let, brez nadzora odrasle osebe. Aparat in njegovo napajalno vrvico hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let. 27. Otroke mora nadzorovati odrasla oseba, da se prepriča, da se z aparatom ne igrajo. 28. Ne uporabljajte parnega čistilnika. 29. Ko aparat deluje, lahko vrata ali zunanje površine pečice postanejo vroči. 30. OPOZORILO: Dostopni deli lahko med uporabo postanejo vroči. Majhni otroci morajo biti od pečice varno oddaljeni. 31. Med uporabo postane mikrovalovna pečica vroča. Pazite, da se ne dotaknete grelnih elementov, ki so v pečici. 32. Ko aparat deluje, se lahko površine segrejejo. 33. Nad vrhnjo površino pečice pustite prazen prostor 30 cm. 34. Mikrovalovna pečica je namenjena za prosto postavitev. Ne smete je vgraditi ali postaviti v omaro. 35. Mikrovalovna pečica je namenjena za prosto postavitev. 36. Priporočljivo je, da pečico redno čistite in odstranjujete vse ostanke hrane. 37. Če pečica ni dobro očiščena ali je slabo vzdrževana, se lahko poškoduje njena površina, kar vpliva na njeno življenjsko dobo, privede pa lahko tudi do nevarne situacije. 38. Za segrevanje živil in pijač v mikrovalovni pečici se ne sme uporabljati kovinskih posod. 39. Prosimo, ne odstranjujte silikatne plošče, ki prekriva valovno vodilo.

Pozor, vroča površina

Samo za domačo uporabo. 61

Aparat skupine 2 razred B Ta aparat je aparat skupine 2, ker namerno proizvaja radiofrekvenčno energijo za obdelavo živil in je namenjen za uporabo v domačem okolju ali obratu, ki je neposredno priključen na distribucijsko nizkonapetostno omrežje električne energije, ki napaja stavbe za zasebno rabo (razred B). Uporabljajte samo toplotno odporne dodatke, ki so primerni za uporabo v mikrovalovni pečici. Nikoli ne uporabljajte kovinskih dodatkov ali aluminijaste folije.

NAMESTITEV 1. Odstranite vso embalažo. S pečice odstranite zaščitno plastično prevleko, če je ovita vanjo, in jo pred uporabo strgajte. Preverite, da pečica ni poškodovana. Če ugotovite, da je, takoj obvestite o tem svojega prodajalca ali pa odnesite ali pošljite pečico v proizvajalčev pooblaščeni servis. 2. Mikrovalovne pečice morajo biti nameščene v suhem in nekorozivnem okolju, proč od vročine in vlage, ki jo povzročata zlasti plinski gorilnik in grelnik vode. 3. Da bo zagotovljeno zadostno zračenje, mora biti razdalja med zadnjim delom pečice in steno najmanj 10 cm, med stranskimi deli pečice in steno mora ta znašati najmanj 5 cm, med vrhom pečice in stropom ali regalom naj bo vsaj 20 cm prostora, med pečico in tlemi pa najmanj 85 cm. 4. Pečica mora biti postavljena proč od televizijskega ali radijskega sprejemnika ali antene, saj bi sicer lahko prišlo do interference. Od njih mora biti pečica oddaljenja več kot 5 m. 5. Pečica mora biti nameščena tako, da omogoča dostop do vtičnice, biti pa mora tudi ozemljena, da ne bi prišlo do električnega udara v primeru iztekanja iz nje. 6. Med delovanjem pečice morajo biti njena vrata zaprta. 7. Pečice ne smete postaviti v omaro. Pečica je zasnovana za samostojno delovanje. 8. Zaradi ostankov olja v notranjosti pečice ali na grelnem elementu, ki ostane po postopku izdelave, se lahko razvije lahen vonj ali dim, kar je normalen pojav, ki bi moral po več uporabah izginiti. Odprite vrata ali okno, da prostor prezračite. Svetujemo vam, da na vrtljivo ploščo postavite kozarec vode, da pečico nastavite na najvišjo stopnjo, nato pa jo večkrat vklopite prazno.

ČIŠČENJE NEGA MIKROVALOVNE PEČICE POZOR : Pečico morate redno čistiti in odstranjevati vse ostanke hrane. OPOZORILO 1. Pred čiščenjem pečico izključite iz omrežja. Med čiščenjem je ne smete nikoli potopiti v vodo niti v katerokoli drugo tekočino. Pazite, da tekočine ne polijete v notranjost odprtin za zračenje pečice. 2. Če pečica ni dobro očiščena ali je slabo vzdrževana, se lahko poškoduje njena površina, kar vpliva na njeno življenjsko dobo, privede pa lahko tudi do nevarne situacije. 3. Pri čiščenju delov pečice ne uporabljajte nikoli grobih čistil, bencina, abrazivnih praškov ali kovinske krtačke. 4. Če se vrata ne odpirajo ali zapirajo pravilno, preverite najprej, če so na tesnilih vrat nečistoče. 5. Nikoli ne odstranite vodila valov. 6. Kadar mikrovalovna pečica deluje daljši čas, lahko oddaja nenavadne vonjave. Da jih odstranite, sledite trem spodaj opisanim načinom: a. V kozarec dajte več rezin limone, mikrovalovno pečico nastavite na najvišjo stopnjo, nato pa jo pustite delovati 2 do 3 minute. b. V pečico postavite skodelico rdečega čaja, nastavite jo na najvišjo stopnjo in jo vključite. c. V mikrovalovno pečico dajte pomarančne olupke, nastavite jo na najvišjo moč in vključite za 1 minuto. 7. OPOZORILO: Otroci lahko uporabljajo pečico brez nadzora samo, če so dobili ustrezna navodila za njeno uporabo, ki zagotavljajo, da jo bodo lahko uporabljali varno, ter če razumejo in se zavedajo nevarnosti, do katere pride pri nepravilni uporabi. 8. Aparata se ne sme čistiti s paro. NASVETI ZA ČIŠČENJE Čiščenje tesnil vrat, notranjosti in sosednjih delov: Zunanji del: Zunanjo površino obrišite z mehko in vlažno krpo. Vrata: Vrata in okence obrišite z mehko in vlažno krpo. Obrišite tesnila vrat in sosednje dele, da odstranite sledi brizganja. Upravljalno ploščo obrišite z mehko in vlažno krpo. Notranje stene: Notranje površine obrišite z mehko in vlažno krpo. Obrišite valovno vodilo, da odstranite z njega sledi brizganja. 63

Vrtljiva plošča/opornik plošče/nosilec plošče: Očistite jih z milnato vodo. Sperite jih z vodo in pustite, da se popolnoma posušijo.

DELOVANJE MIKROVALOVNE PEČICE 1. Sistem varnostnega zaklepa: Da mikrovalovna pečica lahko deluje, morajo biti vrata pravilno zaprta. 2. Vrata: Okence omogoča spremljanje kuhe ali peke. 3. Nosilec plošče: Vrtljiva steklena plošča je na kolesih opornika, ki ploščo podpira in zagotavlja njeno ravnotežje, ko se vrti. 4. Opornik plošče: Vrtljiva steklena plošča leži na nosilcu; motor, ki je spodaj, omogoča plošči, da se vrti. 5. Gumb za odpiranje vrat 6. Upravljalna plošča: Podrobnosti poglejte spodaj. 7. Pokrivalo valovnega vodila: Nikoli ne odstranite plošče, ki prekriva valovno vodilo. 8. Steklena plošča: Živila so položena na vrtljivi plošči, njeno vrtenje med uporabo pa omogoča, da se hrana enakomerno speče. ozor: Najprej namestite v pečico opornik plošče. Ploščo položite na P nosilec in pazite, da se dobro prilegata skupaj.

DELOVANJE UPRAVLJALNE PLOŠČE Zaslon: Prikazuje čas kuhanja ali pečenja, moč, kazalnike in trenutni čas. Samodejna nastavitev: 6 samodejnih nastavitev kuhe, peke ali pogrevanja za živila, ki jih pogosto pripravljate (krompir, pokovka, pica, pijače, zamrznjene jedi, pogrevanje). Številčne tipke: Za izbiro časa in teže hrane. S tipkami 1 – 6 se lahko začne tudi hitro kuhanje. Ura: za nastavitev trenutnega časa. Moč: Za izbiro stopnje moči. Odtaljevanje glede na težo Hitro odtaljevanje Časovnik Zagon/+30 sek.: Za vklop kuhanja ali odmrzovanja, pa tudi za hitro kuhanje na najvišji stopnji moči z enkratnim ali večkratnim pritiskom (z vsakim pritiskom se času kuhanja doda 30 sek.). Kuhanje:Za nastavitev programa kuhanja ali peke v 2 korakih. Zaustavitev/preklic: Za ustavitev kuhanja pritisnite enkrat, če pa želite kuhanje preklicati, pritisnite dvakrat, prav tako tudi za izbris trenutne nastavitve in povrnitev v stanje pripravljenosti.

VKLOP - Aparat priključite v električno vtičnico z značilnostmi, ki ustrezajo oznaki na njem. Zasliši se pisk, na zaslonu pa se prikaže ‘1:01’ in ‘Clock’. - Kadar je aparat 30 sekund v načinu nastavitve, ne da bi bilo opravljeno kakršnokoli dejanje, se samodejno povrne v stanje pripravljenosti. - Med kuho ali peko pritisnite enkrat na Zaustavitev/preklic, če ju želite prekiniti. Da bi se kuhanje ali pečenje lahko nadaljevalo, pritisnite enkrat na Zagon/+30 sek. Če pa bi kuho ali peko radi v celoti preklicali, pritisnite na Zaustavitev/preklic dvakrat. - Ko je kuhanje ali pečenje končano, se na zaslonu prikaže ‘END’, vsaki dve minuti pa se zasliši tudi pisk, dokler se vrata ne odprejo oziroma se ne pritisne na eno od tipk. 65

- Če med uporabo aparata pritisnete na delujočo tipko, se bo zaslišal pisk; če pa pritisnete na nedelujočo tipko, se bosta oglasila dva piska. NASTAVITEV ČASA - V stanju pripravljenosti pritisnite enkrat ali dvakrat na Ura, da nastavite čas 12 H ali 24 H. - Pritisnite na številčne tipke in izberite trenutni čas. - Pritisnite na Ura, da potrdite nastavitev. OPOMBA: Če bi med kuhanjem ali pečenjem radi videli trenutni čas, lahko pritisnete na Ura. ČASOVNIK - V stanju pripravljenosti ali med kuho ali peko pritisnite na Časovnik, da vstopite v časovnik. - S pritiskom na številčne tipke izberite čas (največ 99 min 99 sek). - Pritisnite na Zagon/+30 sek, da potrdite nastavitev in vklopite časovnik. OPOMBA: - Ko se odštevanje konča, aparat odda pisk. - Preostali čas lahko vidite za 5 sekund, če pritisnete na Časovnik. - Za preklic časovnika pritiskajte 5 sekund na Zaustavitev/preklic. KUHANJE Z MIKROVALOVI - V stanju pripravljenosti pritisnite večkrat na Moč, da izberete stopnjo moči (0% - 100%, po korakih 10%). - Ko ste opravili izbiro stopnje moči, pritisnite na številčne tipke in določite čas kuhanja oziroma pečenja (največ 99 min 99 sek). - Pritisnite na Zagon/+30 sek, da potrdite nastavitev in da se bo kuhanje ali pečenje lahko začelo. OPOMBA: Če želite med kuhanjem ali pečenjem videti trenutno stopnjo moči, lahko pritisnete na Moč. HITRO KUHANJE - V stanju pripravljenosti pritisnite na Zagon/+30 sek, da se začne kuhanje pri polni moči (vsak pritisk doda času kuhanja 30 sekund več; najdaljši čas je 10 minut). Čas lahko dodate tudi med kuhanjem ali pečenjem. ODMRZOVANJE GLEDE NA TEŽO - V stanju pripravljenosti pritisnite na Odmrzovanje glede na težo. - Pritisnite na številčne tipke in določite težo živila (100 g – 1800 g). - Pritisnite na Zagon/+30 sek za potrditev nastavitve ter začetek odtaljevanja. OPOMBA: M ed odtaljevanjem se bo pečica izklopila in oddala zvočni pisk, ki vas spomni na to, da hrano obrnete; tedaj hrano obrnite, zaprite vrata in pritisnite na Zagon/+30 sek, da se bo odtaljevanje nadaljevalo. ODTALITEV V DOLOČENEM ČASU - V stanju pripravljenosti pritisnite na Hitro odmrzovanje. - Pritisnite na številčne tipke in določite čas odtaljevanja (največ 99 min 99 sek). - Pritisnite na Zagon/+30 sek, da potrdite nastavitev in da se odtaljevanje začne. 66

OPOMBA: Med odtaljevanjem se pečica izklopi in odda zvočni pisk, ki vas spomni na to, da hrano obrnete; tedaj hrano obrnite, zaprite vrata in pritisnite na Zagon/+30 sek, da se bo odtaljevanje nadaljevalo. KUHANJE V 2 KORAKIH - S to funkcijo lahko nastavite program kuhanja v 2 korakih. - V stanju pripravljenosti nastavite prvi korak kuhanja tako, da sledite navodilom KUHANJE Z MIKROVALOVI, s to razliko, da na koncu namesto na Zagon/+30 sek pritisnete na Cook. - Drugi korak kuhanja nastavite tako, da sledite navodilom KUHANJE Z MIKROVALOVI. - Pritisnite na Zagon/+30 sek, da potrdite nastavitev in da se kuha ali peka lahko začne. OPOMBA: Samodejne nastavitve ali odtaljevanja se s to funkcijo ne more uporabljati. SAMODEJNA NASTAVITEV - Pri nekaterih vrstah hrane lahko uporabljate samodejno nastavitev, ko vam ni treba določiti stopnje moči in časa kuhanja ali segrevanja. - Pritisnite enkrat ali večkrat na tipko za samodejno nastavitev moči in časa ter izberite vrsto hrane in njeno količino. Sestavina Krompir Pokovka Pica Pijača Zamrznjene jedi Segrevanje

Možnost 1-2 porciji (230 ± 10 g/porcijo) 99 g 150 g, 300 g, 450 g 1-3 skodelice (200 ml/skodelico) 250 g, 500 g 200 g, 300 g, 400 g, 500 g, 600 g, 700 g, 800 g

- Pritisnite na Zagon/+30 sek, da potrdite nastavitev in da se kuha ali peka začne. ZAŠČITA ZA OTROKE - Če v stanju pripravljenosti ni 1 minuto opravljeno nobeno dejanje, se vklopi zaščita za otroke. Vse tipke se dezaktivirajo, na zaslonu pa se prikaže kazalnik zaklepa. - Če želite zaklep dezaktivirati, odprite ali zaprite vrata. ZAŠČITA PRED OKVARJENO TIPKO - V redkih primerih se lahko zgodi, da tipka ostane aktivirana, čeprav ste jo že izpustili. - Ko se to zgodi in če tipka ostane nepravilno aktivirana 1 minuto, aparat preneha delovati, vsako minuto odda zvočni pisk, na zaslonu pa se prikaže ‘FAIL’. V tem času so vse tipke nedelujoče. - Po odpravi okvare pritisnite na Zaustavitev/preklic, da se povrnete v stanje pripravljenosti. 67

NASVETI GLEDE MATERIALA PEKAČEV Svetujemo, da uporabljate pekače, ki so primerni za mikrovalovno pečico. Pekači iz keramike, stekla in plastike, ki so odporni na vročino, so na splošno primerni za kuho ali peko v mikrovalovni pečici. Z mikrovalovi in s kombinirano funkcijo nikoli ne uporabljajte kovinskih pekačev, saj bi lahko nastale iskre. Poglejte si spodnjo tabelo. Material pekača Keramika, odporna na vročino

Plastika, odporna na vročino Steklo, odporno na vročino Plastična folija

Opombe Nikoli ne uporabljajte keramičnega pekača, ki je okrašen s kovinsko ali lakirano obrobo. Ni primerna za dolgotrajno peko. Plastične folije ne uporabljajte pri peki mesa ali reber, saj bi se zaradi visokih temperatur lahko poškodovala. V mikrovalovni pečici nikoli ne pecite v kovinskih pekačih, saj mikrovalovi ne morejo prodreti skozi kovino. Ni odporen na vročino. Ni primeren za peko pri visokih temperaturah. Nista odporna na vročino. Nista primerna za peko pri visokih temperaturah.

NASVETI ZA KUHO IN PEKO Na kuho in peko lahko vplivajo naslednji dejavniki: Položitev živil Debelejša živila položite ob robu pekača, tanjša pa proti sredini, vsa pa razporedite enakomerno. Živil ne polagajte druga na drugo. Čas kuhanja ali pečenja Ob začetku kuhanja ali pečenja nastavite krajši čas kuhe oz. peke, kuho spremljajte, nato pa čas po potrebi podaljšajte. Prekomerno kuhanje ali pečenje lahko privede do dimljenja in zažganosti. Enakomerna spečenost Živila, kot so piščanec, hamburgerji ali zrezki, je treba med pečenjem enkrat obrniti. Živila po potrebi oziroma odvisno od vrste, med pečenjem enkrat ali dvakrat premešajte od roba proti sredini pekača. Mirovanje Ko je peka končana, pustite živila nekaj minut v pečici, da se cikel pečenja lahko dokonča in da se postopoma ohladijo. Ravno pravšnja spečenost Po barvi in teksturi živil lahko ugotovite, ali so ta ravno prav pečena, na kar kažejo tudi naslednji znaki: • Če para uhaja iz vseh delov in ne samo z roba. • Sklepi perutnine zlahka odstopijo. 68

• V koži prašiča ali perutnine ni več krvi. • Ribja koža je motna in se jo zlahka loči z vilicami. Pekač za jedi z zapečeno skorjo Kadar uporabljate pekač za jedi z zapečeno skorjo ali samogrelno posodo, vedno namestite spodaj nek izolativni predmet, ki je odporen na vročino, kot je na primer porcelanski krožnik, da se vrtljiva plošča in nosilec ne bi poškodovala. Plastična folija, ki je primerna za mikrovalovno pečico Kadar pečete zelo mastna živila, pazite, da plastična folija ne pride v stik z živilom, saj bi se lahko stopila. Plastične posode, ki so primerne za mikrovalovno pečico Nekatere plastične posode, ki so primerne za mikrovalovno pečico, lahko niso ustrezne za peko zelo mastnih in zelo sladkih živil. Časa predhodnega segrevanja, ki je določen v navodilu za uporabo posode, se ne sme prekoračiti.

VZDRŽEVANJE VZDRŽEVALNA DELA NAJ OPRAVLJA PROFESIONALNI STROKOVNJAK Preden se za pomoč obrnete na poklicnega serviserja za vzdrževanje mikrovalovnih pečic, preverite najprej naslednje. 1. Količino enega kozarca vode (pribl. 150 ml) vlijte v merilni steklen kozarec in postavite v mikrovalovno pečico, nato pa dobro zaprite vratca. Če so vratca pravilno zaprta, lučka pečice ugasne. Pečico vklopite za 1 minuto. 2. Ali se lučka pečice prižge? 3. Ali deluje ventilator pečice? (Položite roko nad mrežico za zračenje) 4. Se vrtljiva plošča vrti? (Vrtljiva plošča se vrti v smeri urinega kazalca in v njegovi nasprotni smeri, kar je povsem normalno.) 5. Je voda v pečici vroča? Če je eden od odgovor na ta vprašanja negativen, preverite zidno vtičnico in ustrezno varovalko v vaši električni omarici oziroma plošči. Če vtičnica in varovalka delujeta normalno, SE OBRNITE NA POOBLAŠČENEGA SERVISERJA. VARNOSTNI NAPOTKI ZA VZDRŽEVANJE Pozor: SEVANJE MIKROVALOV 1. Visokonapetostni kondenzator po odklopu ostane nabit; med negativnim polom visokonapetostnega kondenzatorja in ogrodjem pečice ustvarite kratek stik (z izvijačem), da se razelektri, preden se ga dotaknete. 69

2. Spodaj naštete dele se lahko med vzdrževanjem odstrani in omogoči potencialu, ki je višji od 250 V, da se ozemlji. • Magnetron • Visokonapetostni transformator • Visokonapetostni kondenzator • Visokonapetostna dioda • Visokonapetostna varovalka 3. Naslednje okoliščine lahko povzročijo neprimerno izpostavljenost mikrovalovom med vzdrževanjem. Neustrezna namestitev magnetrona; Razmik med zaklepi vrat, tečaji vrat in vrati; Neustrezna namestitev nosilca stikala; Poškodbe, ki nastanejo na vratih, tesnilih vrat in v notranjosti.

USTREZNA ODSTRANITEV IZDELKA Z uporabo direktive OEEO 2012/19/EU, ki se nanaša na okolje, je Cet appareil et odslužene ses accessoires električne ali elektronske aparate prepovedano se recyclent v naravo ali v navadne javne smetnjake. Prosimo vas, da odlagati jih odnesete v reciklažo na zanje namenjeno odlagalno mesto. Prošnjo za informacije, priročnik z navodili, varnostna pravila in pogoje uporabe naslovite na: SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, FRANCIJA.

POPRODAJNI SERVIS / GARANCIJA 1. Izdelki ELSAY so zasnovani v skladu z najzahtevnejšimi standardi kakovosti, ki veljajo za izdelke za dom. 2. Za izdelke ELSAY velja zakonski garancijski rok (24 mesecev), ki začne teči od dneva potrošnikovega nakupa ali od datuma dobave izdelka. Poleg te zakonske garancije nudi E. Leclerc tudi podaljšanje jamstva za eno leto (12 mesecev), s čimer se skupno garancijsko obdobje podaljša na 3 leta (36 mesecev).

Podaljšanje garancijskega roka, ki ga ponuja E. Leclerc, ne velja za dodatke* (sesalna vrečka, vrč, itd.). 3. Zaradi popravil in posegov v okviru zakonskega jamstva za skladnost bo izdelku zagotovljeno podaljšanje zakonske garancije za skladnost za 6 mesecev. Pri popravilih in posegih, ki bodo opravljeni v dodatnem garancijskem obdobju oziroma med trajanjem podaljšane garancije, ki jo nudi E. Leclerc, pa do podaljšanja trajanja jamstva ne bo prišlo. 4. Garancija pokriva vse okvare ali pomanjkljivosti, zaradi katerih je izdelek neprimeren za uporabo, zato ga lahko potrošnik v garancijskem roku vrne. 5. Če izdelka ELSAY v času celotne garancijske dobe (zakonska garancija za skladnost in podaljšanje garancije, ki ga ponuja E. Leclerc) ni mogoče popraviti, se ga zamenja, celotna garancija pa se podaljša. 6. Garancija ne zajema* škode, okvar, pomanjkljivosti ali nepravilnosti, ki so posledica: a. uporabe ali namestitve, ki ni v skladu z napotki, podanimi v priloženem navodilu; b. poškodb, ki so nastale na izdelku zaradi zunanjega vzroka; c. spremembe tehničnih značilnosti, ki jo je opravil uporabnik; d. uporabe v profesionalne namene. *Na podlagi presoje v poprodajnih servisih E. LECLERC oziroma presoje na prodajnem mestu E. LECLERC. 7. Garancijo se lahko uveljavlja samo na prodajnih mestih E. LECLERC. V primeru morebitnih nepravilnosti oziroma težav z izdelkom se morate vedno obrniti na prodajno mesto E. LECLERC, da boste lahko izkoristili storitve, ki jih zajema garancija. 8. Vse zahteve za storitev poprodajnega servisa se lahko obravnava le, če: a. Predložite dokaz o nakupu (blagajniški listek ali kartica E. LECLERC) b. Je izdelek popolnoma enak kupljenemu. 9. Vse dodatne informacije lahko dobite v vaši trgovini E. LECLERC. 10. Na voljo vam je tudi telefonska številka za pomoč 0800 35 35 20 (klic brez dodatne pristojbine). *Če se dodatke prodaja ločeno od izdelka