G-9802B - Strižnik las ELSAY - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO G-9802B ELSAY

POZOR: pozorno preberite to navodilo za uporabo in ga shranite, da ga boste tudi kdaj kasneje še lahko pogledali.

Značilnosti	Vrednosti
Obratovalna napetost	230 V~ 50 Hz
Poraba električne energia	8W
Razred aparata	Razred II ☐

SPLOŠNI VARNOSTNI NASVETI

Pred uporabo strižnika pozorno preberite ta navodila in jih shranite na varnem mesto.

1. Da bi se izognili poskodbam izdelka, upoštevajte vsa navodila in opozorila.
2. Navodila skrbno shranite za kasnejso uporabo.
   Če predate ta aparat tretji osebi, ne pozabite priložiti navodil.
3. Za škodo, ki bi nastala zaradi nepravilne uporabe aparata ali neupoštevanja teh navodil, ne prevzemamo nikakrsne odgovornosti.
4. Aparat je namejenismo uporabi v notranjih prostorih. Aparat niprimeren za komercialno uporabo.
5. Pred prikljucitvijo aparata preverite, ali napetost in tok elektricnega omrežja ustrezata podatkom na napisni tablici aparata.
6. Nikoli ne uporabljajte poškodovanega aparata. Odklopite aparat iz zidne vtičnice in se obrnite na dobavitelja.
7. Tveganje elektricnega udara! Aparata ne poskusajte popravljati sami. V primeru okvare lahko popravila izvajajo samo kvalificirani tehniki.
8. Da bi prepreci i poškodbe napajalnega kabla, ne hodite po njem, ne zvijaje ga in ne pušcajte v blizini ostrih robov.
   Kabel ne sme biti v blizini vročih povrsin in odprtega ognja.
9. Kabel mora biti položen tak, da se nihče ne more spotakniti Čezenj ali ga nenamerno povleči.
10. Če uporabljate kabelski podaljšek, se prepričajte, ali ustreza elektricnim specifikacijam aparata.
11. Opozorilo! Elektricnih delov aparata ne potaplajte v vodo ali druge tekocrine.
12. Aparata ne uporablajte z mokrimi rokami ali na VLCznih tleh. Elektricne vtičnice se nikoli ne dotikajte z mokrimi rokami.

13. Nikoli ne odpirajte ohišja aparata. Ne vstavlajte tujkov v notranjost aparata.

14. Nikoli ne uporabljajte dodatnega pribora, ki ga ne priporoča proizvajalec. Lahko bi ogrozili varnost uporabnika in povzročili poškodbo aparata. Uporabljajte samo originalne dele in dodatni pribor.

15. Aparat ne sme biti v blizini odprtega ognja in drugih virov toplate. Aparat zašcitite pred zunanjimi vplivi, kot so toplota, prah, sončna svetloba, vlaga, kapljanje ali brizganje.
16. Na aparat ali poleg njega ne postavljajte težkih predmetov in predmetov, ki oddajajo odprt plamen, kot so sveče. Na aparat ne postavljajte predmetov, napoljenih z vodo, kot so vaze.
17. Aparat lahko pod nadzorom uporabljajo otroci od 3. leta naprej.
18. Aparat lahko uporabljao otroci, stari vsaj 8 let, in osebe z zmanjsanimi telesnimi,Čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali brez izkušenj ali znanja, pod pogojem da so pravilno nadzorovani oziroma, da so jim bila dana navodila za varno uporabo aparata ter so bili opozorjeni na možna tveganja. Otroci se ne smejo agrati z aparatom. Otroci smejo Čistiti in vzdřěvati aparat le,Če so pod nadzorom.
19. Redno preverjajte, da nista poskodovana elektricna vtichnica in napajalni kabel. Če je napajalni kabel poskodovan, ga morajo zamenjati proizvajalec, njegov pooblasčeni servis ali podobnostrokovno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti.
20. Nikoli ne vlecite kabla za izklop aparata, ali ovijte kabla okoli njega.
21. Aparat prikljucite v lahko dostopno zidno vtičnico, da ga boste lahko takoj izkljucili v nujnem primeru. Za izklop aparata iztaknite vtič iz vidne vtičnice.
22. Po vsaki uporabi in pred cischenjem aparata izvlecite vtic iz vtičnice.
23. Pred izklopom aparata iz vtičnice ga vedno izključite.
24. Če aparat po nesreči potopite v vodo, takoj izvlecite vtč iz vtičnice.
25. Nevarnost telesnih poškodb! Med uporabo aparata se ne dotikajte rezila.
26. Mazalno olje shranite v dobro prezračen prostor, ki je nedostopen za otroke. Če otrok po nasreči pogoltne olje, takoj obišcite zdravnika.
27. Aparata ne izpostavlajte temperaturam, nizjim od -10 °C ali visjim od 40 °C.
28. Opozorilo! Aparat hranite na suhem mestu.

NAMENUPORABE

• Aparat je namejen za vzdřevanje in oblikovanje katkih pricesk. Aparata ne smemo uporabljati naživalih ali drugih materialih. Aparata ne uporabljaite za striženje umetnih ali sintetičnih las.
• Aparat ni namesjen za komercialno uporabo.
• Aparat Iahko uporabljate le v zaprtih prostorih svojega doma.
• Aparat uporabljajte v skladu s priporočili proizvajalca.
• Neprimerna uporaba aparata lahko povzroci telesne poškodbe in materialno škodo.
• Za škodo, nastalo zaradi nepravilne ali drugačne uporabe aparata od opisa v teh navodilih, ne sprejemamo nobene odgovornosti.

PRVA UPORABA

• Izdelek vzemite iz embalaže.
• Preverite, ali so prisotni vsi dodatki in ali se aparat ni poskodoval med prevozom. V primeru težav se obrnite na proizvajalca.
• Aparat očistite (glejtte poglavje Nega in vzdhrževańje).

Vklop delovanja

Vtic (6) vtaknite v ustrezno vticnico.
- Za zagon aparata potisnite naprej gumb za vklop/izklop.
- Za izklop aparata potisnite nazaj gumb za vklop/izklop.
- Po vsaki uporabi izvlecite vtic iz vticnice.

Olje

Po več uporabah naoljite rezilo, da ohranite učinkovitost aparata.

Ne uporabljajte izdelkov na osnovi olj in masti, ki vsebujejo kerozin ali topila.

Topila lahko izhlapijo, slabo ocišćeno gosto olje pa vpliva na gibanje rezil.

Škarje, vodilo za rezanje

• Uporabite škarje za striženje las, oblikovanje prICESke ali fine popravke po uporabi strižnika.
• Enakomerno striženje lahko dosežete s pomočjo glavnika, takao da istočasno uporabljate glavnik in strižnik.

Uporaba strižnika

Pred začetakom

• Preverite, ali so ociščeni ostanki las med rezili. Pred in po vsaki uporabi nanesite nekaj kapljic olja na rezilo.
• Znova zażenite napravo in odstranite presežek olja s krpo. Preverite enakomerno porazdelitev olja. Po vsaki uporabi ponovite ta postopek.
• Glava mora biti na isti ravni kot oci uporabnika. To bo omogocilo boljsi pregled opravljenega dela in bolj sprošceno ravnanje s strižnikom.
  Pred strizenjem poce site lase.
• Na ramenih imejte brisaço.
• Preverite udobnost oprijema aparata, saj je s tem zagotovljen boljsi nadzor nad striženjem.

Nasvet

• Lase redno Češite nazaj, glede naŽeleno pricesko.
• Za popolno obvladanje strižnika je potrebno nekaj prakse. Zato priporocamo, da pri prvi uporabi las ne ostrižete prekratko.
• Ne odstrizite preveč las naenkrat. Na začetku strizite lase z uporabo vecjega vodila za rezanje, nato pa postopoma zmanjsujte dolžino reza.
• Ce odrezete prevec las naenkrat, rez ne bo oster in lasje lahko blokirajo aparat.

NAVODILA ZA STRIŽENJE

NASTAVITEV VODILA ZA REZANJE

Strižniku je priloženih več vodil za rezanje. S premikanjem nastavitvene ročice se dolžina reza razteza od najmanjše (ročica navzgor) do nekaj milimetrov (ročica navzdol).

Z uporabo razlichnih vodil za rezanje (7) lahko strizete lase na naslednje dolzine :

Vodilo za rezanje	Dolžina reza
Vodilo za rezanje 1	3 mm
Vodilo za rezanje 2	6 mm
Vodilo za rezanje 3	9 mm
Vodilo za rezanje 4	13 mm
Vodilo za rezanje 5	16 mm
Vodilo za rezanje 6	19 mm
Vodilo za rezanje 7	22 mm
Vodilo za rezanje 8	25 mm

NAMESTITEV VODILA ZA REZANJE

Vodilo za rezanje (7) držite takto, da so zobci obrnjeni (2) navzgor. Pustite ga, da drsi pod utori aparata. Pred uporabo preverite, ali je vodilo za rezanje dobro pritrijeno.

1. korak - Tilnik

• Uporabite vodilo za rezanje 3 mm ali 6 mm.
• Strižnik držite tak, da so zobci rezil obrnjeni navzgor.
  Striczačnite sredi spodnjega dela tilnika. Rahlo dvignite strižnik in strizite v smeri rasti las, tak da vsakič odrežete majhno količino las.
• Med striženjem raj bo glava aparata usmerjena navzgor in stran od glave. Lase strizite od spodaj navzgor, takao začnete od tilnika in strizete proti zadnji strani ušes.

2. korak - Zadnja stran

• Z vodilom za rezanje med 9-13 mm strizite lase na zadnji strani glave.

3. korak - Strani

• Uporabite vodilo za rezanje med 3 mm in 6 mm. Striznik držite trdno ob laseh z ohranjanjem poševnega položaja glede na lobano.

4.korak-Zgoraj

• S pomocjo vodila za rezanje med 9 in 13 mm strizite lase na vrhu glave v nasprotni smeri od rasti las.
• Za katke lase ali na krtačo uporabite katko vodilo za rezanje (3-6 mm).
• Če je Želena dolžina las manjsa od 3 mm, lahko uporabite tudi strižnik brezvodila za rezanje.

5. korak - Dodelava

• Za natančno striženje okrog ušes, na spodnjem delu in ob straneh tilnika uporabite strižnik brez vodila za rezanje in ročico za prilagoditev.
• Za natančno striženje zalizkov uporabite brivnik z zopci, obrjenimi navzdol.
• Rezila striznika postavite na kozo pod pravim kotom glede na glavo. Dobljeni rezultat bo skoraj tak kot pri uporabi elektrichega brivnika.

Uporaba nastavitvene ročice

• Nastavitvena ročica omogoča postopno spreminjanje dolžine reza brez vodila za rezanje.
• Za zmanjsanje dolžine reza potisnite ročico navzgor.
• Za povečanje dolžine reza potisnite ročico navzdol.
• Ce so rezila (2) blokirana z odstriženimi lasmi, jih odstranite s krtačko.
• Po vsaki uporabi večkrat pomaknite nastavitveno ročico od zgoraj navzdol, da odstranite preostale lase. Če rezila prenehajo rezati kljub temu postopku, jih nadomestite z novimi.

CISČENJE IN VZDRŽEVANJE

Striznik očistite po vsaki uporabi iz higienskih razlogov.
Pred cišćenjem izvlecite vtč iz vtčnice.
- Skrbno očistite rezila s krtačo, da odstranite dlake in preostale lase.
- Strižnik očistite z vlážno krpo. Pazite, da v notranjost strižnika ne prodre nobena tekočina.
- Aparata ne smete Čistiti tak, da ga potopite v vodo.
- Za cisćenje nikoli ne uporabite olja, topila ali abrazivnega detergenta, kovinskih predmetov ali trde krtace.
- Pred in po vsaki uporabi nanesite nekaj kapljic olja na rezilo. Preostalo olje obrišite s krpo.
- Če je aparat zelo umazan ali Če je rezilo skrhano, ga lahko odstranite, da ga očistite ali zamenjate.
- Opōmba: Med namestitvijo upoštevajte, da so zobje rezil (2) medsebojno poravnani in da je zgornje rezilo približno 1,2 mm krajše od spodnjega.
Potem ko ste ga dobro naoljili, pustite, da aparat deluje nekaj sekund.
- Aparat hranite v suhem prostoru brez prahu, z nameščenim šcitnikom rezila.

Opomba :

V primeru nepravilnega delovanja strižnika najprej preverite zgoraj navedene težave:

• Prekinitev toka za napajanje aparata.
• Nepravilno ravnanje.

ODLAGANJE

Na podlagi direktive OEEO 2012/19/EU, ki se nanaša na okolje, je odslužene elektrčne ali elektronske naprave prepovedano odlagati v naravo ali v navadne javne smetnjake. Uporabnike zato prosimo, da jih odnesejo v reciklažo na zanje predvidena odlagalna mesta.

Prosnjo za informacione, prirocnik z navodili, varnostna pravila in pogoje uporabe naslovite na : SIPLEC,

CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, Francija

1. Izdelki ELSAY so zasnovani v skladu z najahtvejšimi standardi kakovosti, ki veljajo za izdelke za dom.
2. Za izdelke ELSAY velja zakonski garancijski rok (24 mesecev), ki začne teči od dneva potrošnikovega nakupa ali od datuma dobave izdelka. Poleg te zakonske garancije nudi E. Leclerc tudi podalšanje jamstva za eno leto (12 mesecev), s Čimer se skupno garancijsko obdobje podalša na 3 leta (36 mesecev).

Podaljsanje garancijskega roka, ki ga ponuja E. Leclerc, ne velja za dodatke* (sesalna vrečka, vrč, itd.).

1. Zaradi popravil in posegov v okviru zakonskega jamstva za skladnost bo izdelku zagotovljeno podaljsanje zakonske garancije za skladnost za 6 mesecev. Pri popravilih in posegih, ki bodo opravljeni v dodatem garancijskem obdobju oziroma med trajanjem podaljsane garancije, ki jo nudi E. Leclerc, pa do podaljsanja trajanja jamstva ne bo prislo.
2. GarancijaPokrivavse okvare ali pomanjkljivosti, zaradi katerih je izdelek neprimeren za uporabo, zato ga lahko potrošnik v garancijskem roku vrne.
3. Če izdelka ELSAY v Času celotne garancijske dobe (zakonska garancija za skladnost in podaljsanje garancije, ki ga ponuja E. Leclerc) ni mogoce popraviti, se ga zamenja, celotna garancija pa se podaljsa.
4. Garancija ne zajema* skode, okvar, pomanjkljivosti ali nepravilnosti, ki so posledica:

a. uporabe ali namestitve, ki ni v skladu z napotki, podanimi v prilozenem navodilu;
b. poskodb, ki so nastale na izdelku zaradi zunanjega vzroka;
c. spremembe tehnicih znaicilosti, ki jo je opravil uporabnik;
d. uporabe v professionnelne namene.

*Na podlagi presoje v poprodajnih servisih E. LECLERC oziroma presoje na prodajem mestu E. LECLERC.

1. Garancijo se lahko uveljavlja samo na prodajnih mestih E. LECLERC. V primeru morebitnih nepravilnosti oziroma težav z izdelkom se morate vedno obrniti na prodajno mesto E. LECLERC, da boste lahko izkoristili storitve, ki jihzejima garancija.
2. Vse zahteve za storitev poprodajnega servisa se lahko obravnava le, ce: a. Predložite dokaz o nakupu (blagajniški listek ali kartica E. LECLERC). b. Je izdelek popolnama enak kuplejenemu.
3. Vse dodatne informacije lahko dobite v vaši trgovini E. LECLERC.
4. Na voljo vam je tudi telefonska stevilka za pomoč 0800 35 35 20 (klic brez dodatne pristojbine).

*Če se dodatke prodaja ločeno od izdelka.