02APSF2003 - Radiator ELSAY - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO 02APSF2003 ELSAY

1. Termostat

2. Kontrolna lučka delovanja

3. Stikalo za izbiro moči

4. Mrežica za odvajanje zraka

Ta izdelek lahko uporabljate samo obcasno in v dobro izoliranih prostoriih. POZOR: PREDEN ZACNETE APARAT UPORABLJATI, POZORNO PREBERITE NAVODILO

Značilnosti	Tehnične vrednosti
Moč	1 800 - 2 000 W
Napajalna napetost	220-240 V ~ 50-60 HZ
2 moči ogrevanja	(Način I): 1 000 W (Način II): 2 000 W
Aparat razreda II	☐
3 položaji	Ventilacija sobnegа zraka / Način I / Način II
IP21	Varuje pred navpičnim padanjem vodnih kapljic

VARNOSTNA NAVODILA

Ta aparat lahko uporabljajo otroci, stari vsaj 8 let, ter osebe z zmanjsani telesnimi, cutilnimi ali duševnimi sposobnostmi oziroma s pomanjkljivimi izkušnjami ali znanjem o aparatu, če jih pri uporabi nikdo ustrezno nadzoruje ali če so dobili navodila za njegovo povsem varno uporabo ter če razumejo in se zavedajo nevarnosti, ki so ji izpostavljeni. Otroci se z aparatom ne smejo igrati. Otroci aparata ne smejo cistiti in opravljati uporabniških vzdřevalnih del brez nadzora.

Otroci, mlajski od 3 let, morajo biti od naprave varno oddaljeni, razen ce niso ves Čas pod nadzorom odrasle osebe. Otroci, stari od 3 let do 8 let, smejo naprvo samo vklopiti ali izklopiti, Če je ta postavljena ali namesčena v normalnem, predvidenem položaju in Če jih pri tem nikdo nadzoruje oziroma Če so dobili navodila za njeno povsem varno uporabo ter Če dobro razumejo in se zavedajo možnih nevarnosti. Otroci od 3 do 8 let naprve ne smejo prključiti na napajanje, niti nestaviti ali Čistiti ter opravljati uporabniških vzdřevalnih del.

POZOR - Nekateri deli te naprave lahko postanejo zelo vroci in povzroci opekline, zato morate biti še posebej pazljivi ob navzočnosti otrok in ranljivih oseb.

Če je napajalni kabel naprave poškodovan, ga morajo zamenjati proizvajalec, njegov pooblaščeni serviser ali podobn strokovno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti.

POZOR: Da bi se izognili nevarnosti zaradi nenadne sprožitve termičnega prekinjala, se naprava ne sme napajati preko zunanjega stikala, kot je

časovnik, ali biti prikljucena na tokokrog, ki ga redno vklapla in izklaplja dobavitelj elektríne energije.

OPOZORILO: Grelene naprave ne smetePokriti, saj bi lahko prišlo do pregretja.

• Grelene naprave ne smete postaviti tik pod vtichnico.
• Grelene naprave ne uporabljajte v blizini kopalne kadi, prhe ali umivalnika.
• Te grelene naprave ne uporabljajte,Če vam je padla.
• Grelene naprave ne uporablajte, Če so na njej vidni znaki poskodb.
• Grelno napravo uporabljaje tako, da stoji na vodoravni in stabilni povrsini, lahko pa je tudi prisrijena na steno.

OPOZORILO: Grelene naprave ne uporabljajte v manjsih prostorih, kadar so v njih osebe, ki prostora ne morejo zapustiti same, razen ce imajo zagotovljen stalni nadzor.

OPOZORILO: Za zmanjsanje nevarnosti požara naj bodo tekstilni izdelki, zavese ali drugi vnetljivi materiali najmanj 1 m stran od izhoda zraka.

Informacijske zaheve, ki veljajo za elektricne decentralizirane grene naprave

Oznaka modela: 02APSF2003
Značilnost	Simbol	Vrednost	Enota
Toplotna moč
Nazivna toplotna moč	Pnom	1,8 - 2,0	kW
Minimalna toplotna moč (indikativna)	Pmin	0,9	kW
Maksimalna stalna toplotna moč	Pmax,c	2,0	kW
Dodatna poraba elektrike
Pri nazivni toplotni moči	elmax	N/A	kW
Pri minimalni toplotni moči	elmin	N/A	kW
V stanju pripravljenosti	elsb	0	kW

Značilnost	Enota
Vrsta vnosa toplote, samo pri decentraliziranih elektricnih akumulacijskih grelnih napravah
Ročno uravnavanje toplotne obremenitve z vgrajenim termostatom	Ne
Ročno uravnavanje toplotne obremenitve s sprejemom informacij o temperaturi v prostoru in/ali zunaj	Ne
Elektronski uravnavanje toplotne obremenitve s sprejemom informacij o temperaturi v prostoru in/ali zunaj	Ne
Toplotna moč, ki se lahko uravnava z ventilatorjem	Ne
Vrsta uravnavanja toplotne moči/temperature v prostoru
Uravnavanje toplotne moči na enem podestu, brez uravnavanja temperature v prostoru	Ne
Ročno uravnavanje na dveh ali več podestih, brez uravnavanja temperature v prostoru	Ne
Uravnavanje temperature v prostoru z mehanskim termostatom	Da
Elektronski uravnavanje temperature v prostoru	Ne
Elektronski uravnavanje temperature v prostoru in dnevni programator	Ne
Elektronski uravnavanje temperature v prostoru in tedenski programator	Ne
Ostale možnosti upravljanja
Uravnavanje temperature v prostoru, z detektorjem prisotnosti	Ne
Uravnavanje temperature v prostoru, z detektorjem odprtega okna	Ne
Možnost daljinskega upravljanja	Ne
Prilagodljivo upravljanje aktivacije	Ne
Omejitev trajanja aktivacije	Ne
Tipalo s Črno kroglico	Ne
Kontaktni podatki : SIPEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, Francija

DELOVANJE APARATA

Preden kalorifer vklopite, se najprej prepričajte, da stoji na ravni in stabilni povrsini. Sobno temperaturo v prostoru nestavite s pomočjo termostata. Najsibkejsa stopnja je na levi strani, majmočnejsa pa na desni.

• Položaj 0: kalorifer je izklopljen
• Položaj ±b : deluje ventilator, piha hladen zrak
• Položaj I: deluje ogrevanje, piha vroč zrak z maksimalno močjo 1000 W
• Polozaj II: deluje ogrevanje, piha vroč zrak z maksimalno močjo 2000 W

Ko aparat deluj,zasveti kontrlna lucka.

Čeželite kalorifer izklopiti, pomaknite stikalo za izbiro moči ogrevanja na položaj 0, termostat potisnite na minimalno stopnjo, nato pa aparat izkljucite.

Stikalo proti prevrnitvi se nahaja pod podnožjem aparata: samodejno prekine tok aparata vprimeru, da ta pade.

VARNOSTNI SISTEM

Aparat ima varnostni systemd, ki v primeru pregrevanja kalorifer samodejno izklopi. Ce pride do pregrevanja:

1. Pomaknite stikalo za izbiro moci ogrevanja na položaj 0, termostat pa potisnite na minimalno stopnio.
2. Aparat izkljucite iz omrežne vtčnice.
3. Kalorifer pustite rajmanj 10 minut, da se ohladi.
4. Aparat znova priključite in ga ponovno vklopite.

VZDRŽEVANJE IN ČIŠÇENJE

• Pred cischcenjem in vzdrrzevanjem vedno izkljucite napajalni vir.
• Zunanjo stran naprave očistite takto, da jo nežno zdrgnete z mehko in mokro krpo, lahko z milnico ali brez nje.

• OPOZORILO: Preden z napravo rokujete in jo očistite, jo pustite, da se popolnama ohladi.

• Da bi se izognili nevarnosti požara in/ali elektricnega udara, pazite, da v notranjost naprave ne steće voda ali katerakoli druga tekocina.

• Priporočamo redno cisěcenje, da odstranite prah ali umazanijo, ki bi se nakopičilá na zunanji strani naprave.
• Opozorilo: Nikoli ne uporabljaje detergentov, kemičnih sredstev ali topil, sj bi ti lahko poškodovali plastične dele.

Elektrichnih izdelkov ne smete odvreci med gospodinjske opadke. Prosimo, da jih odnesete v reciklazo na zanje namenjena zbirna mesta. Za nasvete glede recikliranja se obrnite na lokalne organe ali svojega prodajalca. Pravilno odlaganje starih aparatov pomaga ohranjati okolje in

varovati zdravje.

Prosnjo za informacione, prirocnik z navodili, varnostna pravila in pogoje uporabe naslovite na: SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, FRANCIJA.

POPRODAJNI SERVIS / GARANCIJA

1. Izdelki ELSAY sozasnovani v skladu z najhahtvenejšimi standardi kakovosti, ki veljajo za izdelke za dom.
2. Za izdelke ELSAY velja zakonski garancijski rok (24 mesecev), ki začne teči od dnevva potrošnikovega nakupa ali od datuma dobave izdelka. Poleg te zakonske garancije nudi E. Leclerc tudi podaljišanje jamstva za eno leto (12 mesecev), s Čimer se skupno garancijsko obdobje podaljiša na 3 leta (36 mesecev).

Podaljsanje garancijskega roka, ki ga ponuja E. Leclerc, ne velja za dodatke* (sesalna vrečka, vrč, itd.).

1. Zaradi popravil in posegov v okviru zakonskega jamstva za skladnost bo izdelku zagotovljeno podaljsanje zakonske garancije za skladnost za 6 mesecev. Pri popravilih in posegih, ki bodo opravljeni v dodatnem garancijskem obdobju oziroma med trajanjem podaljsane garancije, ki jo nudi E. Leclerc, pa do podaljsanja trajanja jamstva ne bo prišlo.
2. GarancijaPokrivasevokvarali pomanjkljivosti,zaradi katerih je izdelek neprimeren za uporabo,zato ga lahko potrošnik v garancijskem roku vrne.
3. Če izdelka ELSAY v Času celotne garancijske dobe (zakonska garancija za skladnost in podaljsanje garancije, ki ga ponuja E. Leclerc) ni mogoće popraviti, se ga zamenja, celotna garancija pa se podaljsa.
4. Garancija ne zajema* skode, okvar, pomanjkljivosti ali nepravilnosti, ki so posledica:

a. uporabe ali namestitve, ki ni v skladu z napotki, podanimi v prilozenem navodilu;
b. poškodb, ki so nastale na izdelku zaradi zunanjega vzroka;
c. spremembe tehnicih znaicilnosti, ki jo je oprvil uporabnik;
d. uporabe v profesionalne namene.

*Na podlagi presoje v poprodajnih servisih E. LECLERC oziroma presoje na prodajnem mestu E. LECLERC.

1. Garancijo se lahko uveljavlja samo na prodajnih mestih E. LECLERC. V primeru morebitnih nepravilnosti oziroma težav z izdelkom se morate vedno obriniti na prodajno mesto E. LECLERC, da boste lahko izkoristili storitve, ki jih zajema garancija.
2. Vse zahteve za storitev poprodajnega servisa se lahko obravnava le,Če:

a. Predložite dokaz o nakupu (blagajniški listek ali kartica E. LECLERC)

1. Vse dodatne informacije lahko dobite v vaši trgovini E. LECLERC.
2. Na voljo vam je tudi telefonska stevilka za pomoč 0800 35 35 20 (klic brez dodatne pristojbine).