RCY-8213 - Potovalni sušilec za lase ELSAY - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Potovalni sušilnik za lase
Znamka	ELSAY
Model	RCY-8213
Nazivna moč	1200 W (110-120 V) / 1600 W (220-240 V)
Nazivna napetost	110-120 V ali 220-240 V (stikalo)
Nazivna frekvenca	50/60 Hz
Izolacijski razred	II
Število hitrosti	2 (0-I-II)
Funkcija hladnega zraka	Da (poseben gumb)
Vključeni dodatki	Koncentrator
Dimenzije (pribl.)	20 x 10 x 5 cm
Teža (pribl.)	0,5 kg
Dolžina kabla	1,8 m
Zanka za obešanje	Da
Zaščita pred pregrevanjem	Da (termični izklop)
Raven hrupa	≥ 90 dB(A)
Material	Plastika
Vzdrževanje	Čistite z mehko in vlažno krpo
Možnost popravila	Kabla uporabnik ne more zamenjati; pooblaščeni servis
Garancija	3 leta (2 leti zakonske + 1 leto podaljšanje E.Leclerc)

Pogosto zastavljena vprašanja - RCY-8213 ELSAY

Kako nastaviti napetost sušilnika za lase RCY-8213?

Z izvijačem obrnite stikalo za napetost na napravi. Nastavite ga na 110-120 V za ZDA ali 220-240 V za večino drugih držav. Pred spreminjanjem napetosti vedno izklopite napravo in stikalo postavite v položaj izklopa.

Ali lahko ta sušilnik za lase uporabljam v kopalnici?

Da, vendar previdno. Ne uporabljajte ga blizu kadi, prhe ali umivalnika, napolnjenega z vodo. Po uporabi ga izklopite, saj voda predstavlja nevarnost tudi, ko je naprava izklopljena. Priporočljivo je namestiti diferenčno tokovno zaščito (RCD) maksimalno 30 mA.

Kako uporabiti funkcijo hladnega zraka?

Pritisnite gumb za hladen zrak na ročaju. Držite ga pritisnjenega za curek hladnega zraka, idealnega za utrditev pričeske po sušenju.

Kaj storiti, če se sušilnik za lase ne vklopi?

Preverite, ali je vtič priključen in je stikalo v položaju VKLOP. Preverite varovalko vtičnice. Če težava ne preneha, se obrnite na pooblaščeni servis.

Kako očistiti sušilnik za lase RCY-8213?

Izklopite napravo. Očistite jo z mehko, rahlo vlažno krpo (ne mokro). Ne uporabljajte tekočih izdelkov ali aerosolov. Prepričajte se, da zadnja rešetka ni zamašena s prahom ali lasmi.

Kabel za napajanje je poškodovan, kaj storiti?

Kabla uporabnik ne more zamenjati. Takoj prenehajte uporabljati napravo in jo pošljite proizvajalcu, njegovemu servisu ali usposobljeni osebi za popravilo.

Kakšna je garancija za sušilnik za lase ELSAY RCY-8213?

Zakonska garancija je 2 leti, dodano je še eno leto podaljšanja, ki ga ponuja E.Leclerc, skupaj 3 leta. Podaljšanje ne velja za dodatke. Shranite dokazilo o nakupu.

Ali lahko sušilnik za lase uporabljam s potovalnim adapterjem?

Da, če adapter prenese moč (1200-1600 W). Prepričajte se, da izbrana napetost na napravi ustreza napetosti v obiskani državi. Za ZDA nastavite na 110-120 V, za Evropo na 220-240 V.

Kako pospraviti sušilnik za lase po uporabi?

Izklopite ga in pustite, da se ohladi. Uporabite zanko za obešanje. Ne shranjujte naprave v vlažnem prostoru. Izogibajte se navijanju kabla okoli naprave.

Ali je koncentrator snemljiv?

Da, koncentrator se pritrdi na šobo sušilnika. Omogoča usmerjanje vročega zraka na določeno območje za natančno sušenje ali za oblikovanje kodrov.

NAVODILA ZA UPORABO RCY-8213 ELSAY

1. Nastavitev hitrosti (0-I-II)
2. Zanka za obešanje

3. Napajalni kabel

4. Gumb za hladen zrak

5. Nastavitev napetosti

POZOR: pozorno preberite to navodilo za uporabo in ga shranite, da ga boste tudi kdaj kasneje še lahko pogledali.

Značilnosti	Vrednosti
Nazivna napetost (V)	110 - 120 V ali 220 - 240 V
Nazivna frekvenca (Hz)	50/60 Hz ali 50/60 Hz
Nazivna moč (W)	1 200 W ali 1 600 W
Razred izolacije

VARNOSTNI NAPOTKI

Pred prvo uporabo skrbno preberite navodila.

OPOZORILO: SUŠILNIK LAS DELUJE DO IZTAKNITVE VTIČA IZ NAPAJALNE VTIČNICE, KAR PREPREČUJE NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA.

1. Aparat lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutilnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, će jih med uporabo nekdo nadzoruje ali će so prej dobili navodila za njegovo varno uporabo ter će razumejo in se zavedajo nevarnosti, ki so ji izpostavljeni. Otroci se z aparatom ne smejo igratl. Otroci aparata ne smejo čistiti in opravljati uporabniških vzdrževalnih del brez nadzora.
2. Električnega kabla ne sme zamenjati uporabnik. Če je napajalni kabel poškodovan, ga morajo zamenjati proizvajalec, njegov pooblaščeni servis ali podobno strokovno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti.
3. OPOZORILO: Aparata ne uporabljajte v bližini kopalnih kadi, prh, umivalnikov ali drugih stvari, v katerih je voda.
4. OPOZORILO: Aparata ne uporabljajte blizu vode.
5. Hrup, ki ga aparat oddaja v zrak ≥ 90 dB(A).

6. Kadar sušilnik las uporabljate v kopalnici, ga po uporabi izključite iz napajanja, saj lahko voda v njegovi bližini predstavlja nevarnost tudi takrat, ko je izklopljen.

7. Za dodatno zaščito svetujemo, da v električno napeljavo v kopalnici namestite zaščitno stikalo na diferenčni tok (RCD) z nazivnim delujočim diferenčnim tokom, ki ne presega 30 mA.
   Za nasvet povprašajte svojega električnega inštalaterja.

8. Po uporabi vedno iztaknite vtič iz napajalne vtičnice.

9. Aparata ne shranjujte na mestu, kjer bi bil izpostavljen vodi ali vlagi.

10. Če je aparat padel v vodo, takoj iztaknite vtič iz vtičnice. Rok ne smete dati v vodo, dokler aparata niste izključili iz napajanja.

11. Ko je aparat priključen na omrežje, ga nikoli ne puščajte brez nadzora.

12. Vrvice ne smete vleči ali ovijati okoli aparata.

13. Če aparat uporabljajo otroci oziroma ga uporabljate v njihovi bližini ali za sušenje njihovih las, je potreben še budnejši nadzor.

14. Uporabljajte samo dodatke, ki jih priporoča proizvajalec.

15. Če je napajalna vrvica poškodovana, aparat takoj prenehajte uporabljati in ga odnesite v servisni center na pregled in v popravilo.

16. Pazite, da je električna vrvica proč od segretih površin.

17. Preverite, da mrežica, ki je na zadnji strani aparata, ni zamašena s prahom ali lasmi. Vanjo ne vstavljajte ničesar, saj bi to oviralo zračenje.

18. Sušilnika ne uporabljajte na prostem ali med uporabo pršil.

19. Pazite, da vroč zrak piha stran od oči.

20. Dodatki lahko med uporabo postanejo vroči. Pazite, ko z njimi rokujete.

21. Aparata ne pustite vklopljenega, če nameravate iti proč.

22. Preverite, ali je napetost aparata združljiva z napetostjo uporabljenega električnega omrežja.

OPOZORILO

Varnostni napotki

Posebej pozorni morate biti na električni vtič, da nanj ne bi stopili ali hodili po njem oziroma da se ne bi zagozdil med stvari, ki so okoli.

Aparata ne uporabljajte v vlažnem okolju. Ne pustite, da se zmoči (kapljanje ali brizganje vode), saj bi lahko prišlo do električnega udara.

Zračenje

Reže in odprtine na aparatu ne smejo biti pokrite, saj omogočajo boljše zračenje aparata, preprečujejo pa tudi, da bi se ta pregrel.

Ne dovolite otrokom, da bi v luknje ali reže na aparatu vstavljali kakršnekoli stvari.

Nastavitev napetosti

Spreminjanje napetosti omogoča, da sušilnik las uporabljate pri 110 - 120 V ali pa pri 220 - 240 V. V večini držav zahtevajo, da se sušilnik las nastavi na položaj 220 - 240 V. V Združenih državah Amerike nastavite aparat na položaj 110 - 120 V.

Sušilnik za lase mora biti izključen iz električne vtičnice, stikalo pa mora biti v izklopnem položaju.

Napetost se lahko nastavi z uporabo izvijača ali podobnega pripomočka, s katerim izbirno stikalo za napetost obrnete na ustrezno vrednost.

OPOZORILO: vedno preverjajte, ali izbrana napetost ustreza napetosti omrežja. Aparata nikoli ne uporabljajte pri 220 - 240 V, će je izbirno stikalo za napetost nastavljeno na 110 - 120 V.

PRED UPORABO

Sušilnik las previdno vzemite iz embalaže. Embalažo shranite za kasnejšo uporabo.

V škatli

V embalažni škatli so:

- Sušilnik za lase

- Koncentrator

- Priročnik za uporabo

Pred začetkom uporabljanja preberite navodila.

Sestava

Na sušilnik las namestite koncentrator (če je to potrebno).

Vklop

Aparat priključite na napajalno električno omrežje in ga vklopite.

Izberite želeni temperaturo in hitrost.

Na položaju 2 piha bolj vroč zrak kot na položaju 1.

VKLOP - SLOG PRIČESKE

Sušenje las

1. Vse lase si operite s šamponom, nato pa jih posušite z brisačo in razdelite na več delov.
   Sušilnik za lase uporabljajte s krtačo in pustite, da vroč zrak naenkrat piha na posamezni predel las. Pustite, da vroč zrak nežno piha na vsak posamezni predel, tako da bo lahko šel skozi vse lase. Vroč zrak usmerite na lase in ne na lasišče.
2. Prepričajte se, da odprtine, ki so namenjene za izpuh zraka, niso zamašene z lasmi.
3. Da se posamezni predeli las ne bi izsušili, vročine ne usmerite na en sam del las, temveč sušilnik ves čas premikajte. Sušilnik las morate usmerjati glede na želeno pričesko.
4. Da si boste želeno pričesko oblikovali hitreje, si lase pred sušenjem navlažite z vodo.
5. Če želite poudariti naravno skodrane ali valovite lase, lase sušite pri največji temperaturi aparata, nato pa preklopite na nižjo temperaturo, da se pričeska utrdi.
6. Aparat ima koncentrator. Tega uporabite takrat, kadar bi si radi posušili neko posebno mesto (skodrane ali valovite lase) ali će želite nek koder zmehčati.

Nasvet

Opozorilo

Preden se lotite naslednjih opravil, preverite, ali je sušilnik las izključen iz električnega omrežja!

Čiščenje

Ne uporabljajte tekočih čistil ali pršil.

Aparat čistite z mehko in vlažno (ne mokro) krpo.

Sušilnik las ne deluje

1. Preverite, ali je napajalni vtič priključen.
2. Preverite, ali je gumb ON/OFF v vklopnem položaju ON.
3. Pregledujte varovalko v vtičnici (poglejte informacije glede elektrike).
4. Ce aparat slabo deluje, se obrnite na pooblaščeni tehnični servis.

Z uporabo direktive OEEO 2012/19/EU, ki se nanaša na okolje, je odslužene električne ali elektronske aparate prepovedano odlagati v naravo ali navadne javne smetnjake. Prosimo, da jih odnesete v reciklažo na zanje predvideno odlagalno mesto.

Prošnjo za informacije, priročnik z navodili, varnostna pravila in pogoje uporabe naslovite na : SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, Francija

1. Izdelki ELSAY so zasnovani v skladu z najzahtevnejšimi standardi kakovosti, ki veljajo za izdelke za dom.
2. Za izdelke ELSAY velja zakonski garancijski rok (24 mesecev), ki začne teči od dneva potrošnikovega nakupa ali od datuma dobave izdelka. Poleg te zakonske garancije nudi E. Leclerc tudi podaljšanje jamstva za eno leto (12 mesecev), s čimer se skupno garancijsko obdobje podaljša na 3 leta (36 mesecev).

Podaljšanje garancijskega roka, ki ga ponuja E. Leclerc, ne velja za dodatke* (sesalna vrečka, vrč, itd.).

1. Zaradi popravil in posegov v okviru zakonskega jamstva za skladnost bo izdelku zagotovljeno podaljšanje zakonske garancije za skladnost za 6 mesecev. Pri popravilih in posegih, ki bodo opravljeni v dodatnem garancijskem obdobju oziroma med trajanjem podaljšane garancije, ki jo nudi E. Leclerc, pa do podaljšanja trajanja jamstva ne bo prišlo.
2. Garancija pokriva vse okvare ali pomanjkljivosti, zaradi katerih je izdelek neprimeren za uporabo, zato ga lahko potrošnik v garancijskem roku vrne.
3. Če izdelka ELSAY v času celotne garancijske dobe (zakonska garancija za skladnost in podaljšanje garancije, ki ga ponuja E. Leclerc) ni mogoče popraviti, se ga zamenja, celotna garancija pa se podaljša.
4. Garancija ne zajema* škode, okvar, pomanjkljivosti ali nepravilnosti, ki so posledica:

a. uporabe ali namestitve, ki ni v skladu z napotki, podanimi v priloženem navodilu;
b. poškodb, ki so nastale na izdelku zaradi zunanjega vzroka;
c. spremembe tehničnih značilnosti, ki jo je opravil uporabnik;
d. uporabe v profesionalne namene.

*Na podlagi presoje v poprodajnih servisih E. LECLERC oziroma presoje na prodajnem mestu E. LECLERC.

1. Garancijo se lahko uveljavlja samo na prodajnih mestih E. LECLERC. V primeru morebitnih nepravilnosti oziroma težav z izdelkom se morate vedno obrniti na prodajno mesto E. LECLERC, da boste lahko izkoristili storitve, ki jih zajema garancija.
2. Vse zahteve za storitev poprodajnega servisa se lahko obravnava le, če:

a. Predložite dokaz o nakupu (blagajniški listek ali kartica E. LECLERC).

1. Vse dodatne informacije lahko dobite v vaši trgovini E. LECLERC.

2. Na voljo vam je tudi telefonska številka za pomoč 0800 35 35 20 (klic brez dodatne pristojbine).

*Če se dodatke prodaja ločeno od izdelka.