Smart'N Light KH6418 - Toster KRUPS - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo Smart'N Light KH6418 KRUPS v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Opekač kruha |
| Znamka | Krups |
| Model | Smart'N Light KH6418 |
| Moč | 1000 W |
| Število rež | 2 |
| Nadzor porjavitve | Da, nastavljiv s 6 stopnjami |
| Funkcije | Podgretje, Odmrzovanje, Preklic |
| Dvig in pogled | Da, brez prekinitve cikla |
| Samodejni izklop | Da |
| Zunanjost hladna na dotik | Da |
| Pladenj za drobtine | Snemljiv za enostavno čiščenje |
| Material | Nerjaveče jeklo in plastika |
| Dimenzije (pribl.) | 30 x 18 x 20 cm |
| Teža | 1,5 kg |
| Barve na voljo | Bela, črna, srebrna (lahko se razlikuje) |
| Garancija | 2 leti |
Pogosto zastavljena vprašanja - Smart'N Light KH6418 KRUPS
Vprašanja uporabnikov o Smart'N Light KH6418 KRUPS
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Toster v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila Smart'N Light KH6418 - KRUPS in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. Smart'N Light KH6418 znamke KRUPS.
NAVODILA ZA UPORABO Smart'N Light KH6418 KRUPS
Ta naprava ni namenjena uporabi z zunanjim časovnikom ali ločenim sistemom za daljinsko upravljanje. Ta naprava je namenjena samo za gospodinjsko uporabo. Ni namenjena za uporabo v naslednjih okoljih (uporabe v teh okoljih tudi ne krije garancija):
- kuhinjah za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih; - na kmetijah; - za goste v hotelih, motelih in ostalih vrstah prenočišč; - v objektih, ki nudijo prenočišče in zajtrk.
Naprava ni namenjena osebam (vključno z otroki), ki imajo zmanjšane fizične, čutilne ali duševne sposobnosti ali nimajo izkušenj in znanja, razen če to počnejo pod nadzorom osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost, ali po navodilih, ki jih dobijo od te osebe.
Otroke nadzorujte in se prepričajte, da se ne igrajo z napravo.
Če je napajalni kabel poškodovan, naj ga zamenja proizvajalec, pooblaščeni serviser ali podobno strokovno usposobljena oseba, da preprečite povzročitev nevarnosti.
Kruh se lahko vname, zato naprave ne smete uporabljati v bližini ali pod zavesami ali drugimi vnetljivimi predmeti iz blaga ali lesa (police, omarice ...). Med uporabo morate napravo nadzirati.
To napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, ter osebe z omejenimi telesnimi, čutnimi ali umskimi sposobnostmi oziroma osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pod nadzorom druge osebe ali so prejele navodila o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, povezane z napravo. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Otroci ne smejo čistiti ali vzdrževati naprave, razen če so starejši od 8 let in pod nadzorom.
Napravo in napajalni kabel shranjujte zunaj dosega otrok, mlajših od 8 let.
Za brisanje prahu z delov, ki pridejo v stik s kruhom, uporabite krpo.
Redno odstranjujte drobtine, tako da izpraznite pladenj za drobtine, ki se nahaja na spodnji strani opekača.
Med delovanjem naprave se dostopne površine lahko zelo segrejejo.
Ne dotikajte se vročih površin na napravi (odvisno od modela).
Za zagotavljanje vaše varnosti naprava izpolnjuje ustrezne standarde in predpise (direktive o nizki napetosti, elektromagnetna združljivost, snovi v stiku s prehrambenimi izdelki, okolje itd.). V skladu z obvestilom CSC z dne 12. 2. 2004 je ta naprava mehansko zasnovana tako, da se lahko mehanizem za izmet kruha loči od elementa za izklop napajanja. Preverite, ali napetost električnega omrežja ustreza napetosti, označeni na napravi (samo izmenični tok). Zaradi številnih standardov v različnih državah, naj napravo pred uporabo državi, ki ni država nakupa, pregleda pooblaščeni servis (glejte priložene informacije o poprodajnih storitvah). Preverite, ali je električna napeljava ustrezna glede na moč naprave.
Opekač vedno priključite v ozemljeno vtičnico.
Uporabljajte podaljške, ki so v brezhibnem stanju, imajo ozemljitev in so deklarirani za tok najmanj 10 A.
ZA PREPREČEVANJE NESREČ
Pri uporabi električnih naprav morate vedno upoštevati osnovne varnostne previdnostne ukrepe:
RAVNAJTE TAKO
Natančno preberite in upoštevajte vsa navodila za uporabo.
Če opekač uporabljajo otroci (ali ga uporabljate v bližini otrok) ali osebe z določenimi oviranostmi ali osebe, ki niso seznanjene s temi navodili, vedno zagotovite, da uporabo naprave nadzira odgovorna odrasla oseba. Opekač morate vedno uporabljati v navpičnem položaju, nikoli položenega na stran ali nagnjenega naprej ali nazaj.
Pred vsako uporabo se prepričajte, ali je pladenj za drobtine pravilno nameščen.
Redno odstranjujte drobtine s pladnja za drobtine.
Pred priklopom ali odklopom naprave iz napajanja mora biti vzvod za upravljanje s kruhom vedno v zgornjem položaju. Če med delovanjem opazite kakršne koli nepravilnosti, odklopite napravo iz napajanja.
Ko naprave ne uporabljate in pred čiščenjem, jo odklopite iz napajanja. Pred čiščenjem ali shranjevanjem počakajte, da se naprava ohladi. Napravo iz napajanja odklopite tako, da izvlečete vtič iz vtičnice (ko je cikel peke zaključen). Če se po peki kruh zagozdi v reži in se elementi ne izklopijo, takoj izvlecite vtič počakajte, da se naprava ohladi. Šele nato odstranite kruh. Kruh se lahko vname, zato naprave ne uporabljajte v bližini vnetljivih snovi, kot so zavese, ali pod policami ali visečimi omaricami. Napravo uporabljajte na ravni, stabilni, na toploto odporni delovni površini, stran od vode. Nikoli je ne uporabljajte v nišah.
NE STORITE TEGA
Ne pustite opekača delovati brez nadzora, še posebej, kadar pečete prvič ali če ste spremenili nastavitve.
Napajalnega kabla ali vtiča ne shranjujte med režami v napravi.
Aparata ne izključujte iz električnega omrežja tako, da bi vlekli neposredno za napajalni kabel.
Naprave ne uporabljajte na prostem. Izogibajte se uporabi v vlažnih okoljih.
Naprave ne uporabljajte za noben drug namen kot ta, za katerega je bila zasnovana.
■ Ko naprava deluje, se ne dotikajte kovinskih delov ali vročih površin.
■ V opekač ne smete vstavljati prevelikih kosov hrane, embalaže iz kovinske folije ali pribora (žlice, noža itd.), saj lahko pride do električnega udara ali požara.
■ Uporaba dodatkov in pripomočkov, ki jih ni odobril proizvajalec, je lahko nevarna.
Zaradi zaščite pred električnim udarom ne potapljajte kabla, vtiča ali naprave v vodo ali drugo tekočino.
Ne pecite kruha, ki se lahko stopi (kruh z glazuro), se potopi ali pade v opekač. Prav tako ne pecite kruha, ki lahko pade med rešetke (npr. kruhovih obročkov ali kock). To lahko poškoduje napravo ali povzroči nevarnost požara.
Ne poskušajte peči zelo debelih rezin kruha, ki se lahko zagozdijo v režah za peko.
■ Naprave ne uporabljajte, če:
- ima poškodovan napajalni kabel;
- je padla in ima vidne poškodbe ali ne deluje pravilno.
V teh primerih morate napravo poslati v pregled lokalnemu pooblaščenemu servisu, da se izognete morebitnemu tveganju ali nevarnosti. Glejte priložen garancijski list.
■ Ne pustite, da bi napajalni kabel visel čez rob delovne površine ali prišel v stik z vročimi površinami.
■ Naprave ne postavljajte na ali v bližino plinskega gorilnika, električnega kuhalnika ali ogrete pečice.
■ Med uporabo naprave ne pokrivajte.
■ Ne postavljajte papirnih brisač, kartona ali plastike v, na ali pod opekač.
Če se iz delov opekača pojavijo plameni, jih nikoli ne poskušajte gasiti z vodo. Izključite napravo iz napajanja in zadušite plamene z vlažno krpo.
■ Ko se cikel peke enkrat začne, ne poskušajte premikati vstavljene hrane.
■ Naprave ne uporabljajte kot vir toplote za ogrevanje ali sušenje.
■ Opekača ne uporabljajte za kuhanje, pečenje na žaru ali odmrzovanje zamrznjene hrane, razen kruha.
■ Naprave ne uporabljajte za istočasno peko kruha in toplih rogljičkov ali podobnih pekovskih izdelkov (odvisno od modela).
■ Kovinski okvir se lahko močno segreje. Ne dotikajte se ga! Uporabite kuharsko rokavico ali prijemalko (odvisno od modela). ■ Kovinski del grelnika žemljic se lahko med delovanjem opekača močno segreje. Ne dotikajte se ga! (slika 33) ■ Za čiščenje ne uporabljajte abrazivnih čistilnih sredstev (sode bikarbone, grobih gobic ...), kovinskega pribora, kovinskih mrežic ipd. ■ Za naprave s kovinskim videzom: Ne uporabljajte sredstev za čiščenje kovin. Uporabite mehko krpo in čistilo za steklo.
SHRANITE TA NAVODILA

Varstvo okolja je na prvem mestu!
① Vaša naprava vsebuje dragocene materiale, ki jih je mogoče ponovno uporabiti ali reciklirati. - Napravo oddajte v lokalnem zbirnem centru za odpadke.
OPIS
A Toplotno izolirano ohišje
B Pladenj za drobtine
C Shramba za napajalni kabel
D Vzvod za peko
E Zaslon
F Gumb STOP (CANCEL)
G Gumb za nastavitev porjavelosti (izbira 1–7)
H Gumb za pogrevanje
■ Odvijte kabel izpod opekača C. ■ Priključite opekač v zidno vtičnico 3).
Ne vstavite kruha. Izberite nastavitev za največjo porjavelost in nato pritisnite vzvod navzdol. Trikrat ponovite cikel peke, da odstranite vonj po novem.
UPORABA OPEKAČA II
■ Vstavite rezine kruha (Slika 10).
Ne vstavljajte prevelikih ali predebelih rezin, saj lahko zablokirajo mehanizem opekača.
Izberite želeno nastavitev peke (Slika 11). Za najboljši rezultat peke vedno pecite dve rezini kruha. Z izbirnim gumbom izberite eno od 7 različnih stopenj porjavitve (Slika 11–12).
■ Ko uporabljate svež kruh, boste morda morali eksperimentirati, da najdete svojo najljubšo nastavitev peke, kajti rezultat peke je odvisen od vrste kruha in njegove vlažnosti. Če je kruh svež, boste tako morali izbrati višjo stopnjo porjavitve, kot če je kruh že nekaj dni star in je izgubil svežino.
Na splošno velja, da je pri temnejšem kruhu treba nastaviti večjo porjavitev, medtem ko pri belem kruhu zadostuje nižja nastavitev. Pri peki samo 1 rezine kruha za boljši rezultat izberite nižjo nastavitev porjavitve.
■ Grelnik žemljic za pogrevanje žemljic, peciva in štručk (za pogrevanje uporabite nastavitev 1). Pozor:
Razmeroma suh kruh ali kruh, ki je že bil popečen, bo porjavel mnogo hitreje in se lahko v določenih razmerah tudi vname. Zato izberite nižjo nastavitev temperature in ne puščajte opekača brez nadzora.
Vzvod za peko potisnite povsem navzdol, da se zaskoči (Slika 13).
Naprava bo začela delovati in gumb STOP (CANCEL) bo zasvetil. Vzvod za peko se zaskoči le, če je opekač priključen v električno omrežje.
Ko je cikel peke zaključen, opekač samodejno izvrže opečen kruh (Slika 14). Za enostavnejšo odstranitev kruha lahko potisnete vzvod za peko navzgor (Slika 15). Za zaustavitev cikla peke pritisnite gumb STOP (CANCEL) (Slika 21).
Opomba:
Če se kruh zagozdi v odprtini za peko, izključite napajalni kabel, počakajte, da se naprava ohladi in nato brez dotikanja grelnih elementov previdno odstranite kruh.
DODATNE FUNKCIJE III, IV
Funkcija shranjevanja priljubljenih nastavitev (FAVORITE)
Ta opekač ima funkcijo shranjevanja nastavitev v pomnilnik (Slika 16–20).
Na voljo sta 2 gumba, s katerima lahko shranite svoji najljubši nastavitvi peke, da nato z enim pritiskom na gumb prikličete svoje najljubše nastavitve. Za programiranje gumba FAV izberite želeno kombinacijo nastavitev in pridržite gumb FAV za 2 sekundi. Zaslon LED bo z utripanjem potrdil, da so nastavitve shranjene. Za uporabo shranjenih nastavitev, enostavno pritisnite gumb FAV in potisnite vzvod za peko navzdol. Shranjeni cikel peke se bo prikazal na zaslonu in začela se bo peka z vašimi nastavitvami. Obstoječe shranjene nastavitve lahko kadar koli zamenjate z novimi. Pritisnite in pridržite 1 ali 2 (gumb FAV) približno 2 sekundi, dokler se na zaslonu ne pojavi oznaka 1 ali 2.
Funkcija pogrevanja
Opekač ima funkcijo pogrevanja. Z njo lahko pogrejete narezan kruh, ne da bi ga preveč opekli (Slika 23–24).
Čas pogrevanja je konstanten in znaša približno 30 sekund ter ni povezan s stopnjo peke. ■ Po tem, ko ste narezan kruh vstavili v opekač, pritisnite gumb za pogrevanje in potisnite vzvod za peko navzdol.
Lučki na gumbih REHEAT in STOP zasvetita.
Funkcija odtajanja (DEFROST)
Opekač ima prednastavljeno funkcijo odtajanja. Peka zamrznjenega kruha traja dalj časa kot peka kruha, ki ni zamrznjen (Slika 25–26).
Vstavite eno ali dve zamrznjeni rezini kruha v opekač.
Izberite želeno stopnjo peke in potisnite vzhod za peko navzdol (glejte razdelek UPORABA OPEKAČA).
■ Pritisnite gumb DEFROST. Lučki na gumbih STOP (CANCEL) in DEFROST zasvetita.
ČIŠČENJE
■ Preden izvlečete pladenj za drobtine, počakajte, da od zaključka peke poteče vsaj 10 minut, da se opekač ohladi (Slika 27–28).
Pred čiščenjem izključite opekač iz električnega omrežja. Odstranite pladenj za drobtine tako, da ga izvlečete. Redno čistite opekač (Slika 30). Naprave nikoli ne potopite v vodo ali je postavite pod tekočo vodo.
Za čiščenje opekača nikoli ne uporabljajte abrazivne gobice. Očistite ga z vlažno krpo in nato obrišite z mehko, suho krpo (Slika 29).
Pladenj za drobtine obrišite z vlažno krpo in ga vstavite nazaj v opekač (Slika 30–31). Nikoli ne uporabljajte opekača brez pladnja za drobtine.
ODPRAVLJANJE TEŽAV
| TEŽAVA REŠITEV | |
| Opekač ne deluje. Preverite, ali je vtič pravilno povezan z vtičnico.Če opekač še vedno ne deluje, ga odnesite na pooblaščeni servis KRUPS. | |
| Kruh se je zagozdil v napravi. | izključite napravo iz napajanja in počakajte, da se ohladi. Previdno odstranite kruh. Pazite, da med odstranjevanjem kruha ne poškodujete grelnih elementov. Za odstranjevanje kruha nikoli ne uporabljajte kovinskih predmetov. |
| Kruh je preveč rjav ali premalo rjav. | Preverite izbrano nastavitev stopnje porjavitve. Če je kruh preveč rjav, izberite nižjo stopnjo, če je premalo rjav, pa višjo stopnjo porjavitve.Prepričajte se, da niste pritisnili gumba za odtajanje. |
| Opekač skoraj takoj izvrže kruh, ki ni opečen. | Preverite, ali ste vzdov za peko potisnili do konca navzdol. Če kruh še vedno ne ostane v opekaču, odnesite napravo na pooblaščeni servis KRUPS. |
| Iz opekača prihaja dim. Morda | je izbrana previsoka stopnja porjavitve. Pritisnite gumb CANCEL (STOP), da ustavite cikel peke in izključite napravo iz napajanja. |
| Priključni kabel je poškodovan. | Če je priključni kabel naprave poškodovan, ga mora zamenjati pooblaščeni servis KRUPS. |
ODLAGANJE

Embalaža je izdelana izključno iz okolju prijaznih materialov. Zavrzite jo v skladu z lokalnimi predpisi za recikliranje.
Informacije kako zavreči napravo lahko najdete pri ustrežni službi lokalnih oblasti na vašem območju.

Varstvo okolja je na prvem mestu!
① Naprava vsebuje mnoge materiale za ponovno uporabo ali recikliranje. - Ko jo želite zavreči, jo oddajte v lokalnem zbirnem centru za odpadke.
MEDNARODNA OMEJENA GARANCIJA KRUPS
: www.krups.com
Ta izdelek lahko popravi KRUPS med in po garancijski dobi.
Dodatke, potrošni material in zamenljive dele, ki jih lahko zamenja uporabnik sam, je mogoče kupiti, kjer je lokalno mogoče, kot je opisano na spletnem mestu KRUPS www.krups.com
Garancija:
Za ta izdelek KRUPS (naslov podjetja in podrobnosti so navedeni na seznamu držav v mednarodni garanciji KRUPS) daje 2-letno garancijo, ki krije vse napake v materialih ali izdelavi od datuma nakupa ali dobave dalje.
Mednarodna proizvajalčeva garancija, ki jo izdaja KRUPS, je dodatna ugodnost, ki ne vpliva na potrošnikove pravice na podlagi zakona.
Mednarodna proizvajalčeva garancija krije vse stroške v povezavi s popravilom dokazano okvarjenega izdelka, da ta ustreza originalnim specifikacijam, bodisi s popravilom bodisi z zamenjavo katerega koli okvarjenega dela, vključno s stroški dela. KRUPS lahko izbere, da namesto popravila okvarjenega izdelka izroči nadomestni izdelek. KRUPSova edina obveznost in vaša pravica, ki izhaja iz te garancije, je omejena zgolj na takšno popravilo ali zamenjavo.
Pogoji in izključitve:
Mednarodna garancija KRUPS velja le znotraj garancijske dobe in v državah, ki so navedene na priloženem seznamu držav, ter je veljavna le ob predložitvi dokaza o nakupu. Izdelek lahko osebno odnesete v pooblaščeni servisni center ali ga primerno zapakirate in vrnete s priporočeno pošiljko (ali enakovrednim načinom pošiljanja) v pooblaščeni servisni center KRUPS. Natančni podatki z naslovi servisnih centrov v posameznih državah so navedeni na spletnem mestu KRUPS (www.krups.com), pridobite pa jih lahko tudi po telefonu na telefonski številki, ki je navedena na seznamu držav.
KRUPS ni zavezan popraviti ali zamenjati katerega koli izdelka, ki mu ni priložen veljaven dokaz o nakupu.
Ta garancija ne krije primerov, ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe, malomarnosti, neupoštevanja navodil za uporabo KRUPS, priklopa na tok ali napetost, ki ne ustreza podatkom na izdelku, ali zaradi spremembe ali nepooblaščenega popravila izdelka. Garancija tudi ne krije normalne obrabe, vzdrževanja in zamenjave potrošnega materiala ter naslednjega:
— uporabe napačne vrste vode ali druge snovi; - poškodb, ki so posledica udara strele ali napetostnega sunka;
- nabiranja vodnega kamna (odstranjevanje vodnega kamna mora biti izvedeno v skladu z navodili za uporabo);
- poškodb ali slabšega delovanja zaradi napačne napetosti ali frekvence omrežja; - uporabe v profesionalne ali komercialne namene;
- vstopa vode, prahu ali insektov v izdelek (ne velja za naprave, ki imajo funkcije, posebej zasnovane za insekte);
- mehanskih poškodb, preobremenitve; — nesreč, vključno s požarom, poplavo, udarcem strele ipd.;
- poškodb katerega koli dela izdelka iz stekla ali porcelana.
Ta garancija ne velja za izdelek, v katerega je bil opravljen poseg, in za primere, ko pride do okvare ali poškodbe zaradi nepravilne uporabe in nege, pomanjkljivega pakiranja s strani lastnika ali neprimernega rokovanja s strani dostavne službe.
Da bi lahko nudil najboljše možne poprodajne storitve in nenehno izboljševal zadovoljstvo
uporabnikov, lahko KRUPS vsem uporabnikom, ki so izdelek dostavili v popravilo ali zamenjavo v pooblaščeni servisni center KRUPS, pošlje anketo o zadovoljstvu.
Mednarodna garancija KRUPS velja le za izdelke, kupljene v eni od držav, navedenih na seznamu in uporabljane le za namene domače uporabe v eni od držav, navedenih na seznamu držav. Če je izdelek kupljen v eni državi, navedeni na seznamu in nato uporabljan v drugi državi, navedeni na seznamu:
a) Mednarodna garancija KRUPS ne velja v primeru, če kupljeni izdelek ne ustreza lokalnim standardom, kot so napetost, frekvenca, vrsta vtiča, ali drugim lokalnim tehničnim specifikacijam.
b) Postopki popravila za izdelke, kupljene izven države, v kateri se uporabljajo, lahko trajajo dlje časa, če izdelka lokalno ne prodaja KRUPS.
c) V primerih, ko izdelka ni mogoče popraviti v novi državi, je mednarodna garancija KRUPS omejena na zamenjavo s podobnim ali alternativnim izdelkom s podobno ceno, kjer je to mogoče.
Zakonske pravice potrošnika:
Ta mednarodna garancija KRUPS ne vpliva na zakonske pravice, ki jih ima potrošnik ali pravice, ki jih ni mogoče izključiti ali omejiti, ter na pravice, ki jih ima potrošnik v razmerju do prodajalca, pri katerem je izdelek kupil. Ta garancija daje potrošniku posebne pravice, poleg njih pa ima lahko potrošnik tudi druge pravice, ki se razlikujejo od države do države. Potrošnik lahko takšne pravice uveljavlja po lastni prosti presoji.
Samo za Avstralijo:
Naši izdelki imajo garancije, ki jih po avstralski zakonodaji o varstvu potrošnikov ni mogoče izključiti. V primeru večje okvare ste upravičeni do zamenjave ali vračila kupnine in nadomestila za drugo razumno predvidljivo izgubo ali škodo. Upravičeni ste tudi do popravila ali zamenjave izdelka, če izdelek ni sprejemljive kakovosti in napaka ne predstavlja večje okvare.
■ Umetnite kriške kruha (slika 10).