HC5950 - Strižnik las REMINGTON - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	REMINGTON
Model	HC5950
Vrsta izdelka	Stroj za striženje las
Napajanje	Namenski polnilnik (220-240 V) ali polnilna baterija
Vrsta baterije	Nikelj-metal-hidrid (NiMH)
Začetni čas polnjenja	14 do 16 ur
Avtonomija	Približno 30 minut brezžične uporabe
Rezila	Visokokakovostna keramična rezila
Priloženi nastavki za striženje	2 nastavka: kratki (nastavitve 3-21 mm) in dolgi (nastavitve 24-42 mm)
Območje striženja	1 mm (brez nastavka) do 42 mm (z dolgim nastavkom)
Indikator polnjenja	Svetlobni indikator na napravi
Uporaba na omrežje	Možna, vendar skrajša življenjsko dobo baterije
Čiščenje	Po vsaki uporabi očistite rezila s krtačko; uporabite priloženo olje
Varnost	Ne potapljajte; pred čiščenjem izključite iz omrežja; hranite izven dosega otrok
Garancija	Garancija proti proizvodnim napakam (trajanje glede na državo, predložitev dokazila o nakupu)
Vzdrževanje baterije	Popolno izpraznitev vsakih 6 mesecev za podaljšanje življenjske dobe
Barva	Črna (običajna za ta model)
Država izvora	Ni navedeno v navodilih

Pogosto zastavljena vprašanja - HC5950 REMINGTON

Koliko časa je treba polniti strojček pred prvo uporabo?

Pred prvo uporabo polnite strojček 14 do 16 ur za popolno napolnjenost.

Ali lahko strojček uporabljam neprekinjeno, ko je priključen na omrežje?

Da, vendar dolgotrajna uporaba na omrežje skrajša življenjsko dobo baterije. Priporočljivo je, da ga uporabljate brezžično po popolnem polnjenju.

Kako očistiti rezila strojčka?

Po vsaki uporabi s priloženo krtačko očistite rezila, da odstranite lase. Uporabite lahko olje ali olje za šivalne stroje. Ne izpirajte z vodo.

Kakšna je brezžična avtonomija strojčka?

Avtonomija je približno 30 minut neprekinjene uporabe po popolnem polnjenju.

Kako nastaviti višino striženja?

Uporabite priložene nastavke: kratki nastavek omogoča nastavitve 3 do 21 mm, dolgi nastavek pa 24 do 42 mm. Brez nastavka dobite striženje na 1 mm.

Kako odstraniti nastavek za striženje?

Držite strojček tako, da rezila niso usmerjena proti vam, nato nastavek trdno potisnite navzgor, da ga ločite od rezil.

Kaj storiti, če strojček ne deluje več?

Preverite, ali je baterija napolnjena. Če težava vztraja, se obrnite na servisni center Remington. Ne razstavljajte naprave sami.

Kako odstraniti baterijo ob koncu življenjske dobe?

Odklopite strojček, ga popolnoma izpraznite, nato odstranite pokrovček vijaka na zadnji strani. Odprite ohišje, odrežite zaponke baterije in jo odstranite. Baterije ne zavrzite med gospodinjske odpadke.

Ali garancija krije škodo, povzročeno zaradi nepravilne uporabe?

Ne, garancija ne krije škode, ki je posledica nesreče, nepravilne uporabe, zlorabe ali nepooblaščenih sprememb.

Ali lahko strojček uporabljam na mokrih laseh?

Priporočljivo je striči suhe in razčesane lase za optimalen rezultat. Strojček ni zasnovan za uporabo na mokrih laseh.

NAVODILA ZA UPORABO HC5950 REMINGTON

Hvala, da ste izbrali Remington. Naši izdelki so izdelani skladno z njavíšjimi kakovostnimi standardi ter standardi za funkcionalnost in obliko. Upamo, da boste uživali ob uporabi svojega novega izdelka Remington. Prosimo, da si pozorno preberezte navodila za uporabo in jih spravite na varno mesto za nadalnjno uporabo.

POZOR

Napravo uporabljate samo za prevideno uporabo, kot je opisano v tem prirozniku. Ne uporabljate nastavkov, kji jih Remington ne priporoca.
Naprave ne uporabljate, ce ne deluje pravilno, ce vam je padla na tla, je poskodovana ali pa vam je padla vODO.

OPIS

I. Stikalo za vklop/izklop
2. Sklop rezil
3.2 nastavkov za strizenje
4. Indikacjska lučka za polnjenje
5. Napajalnik

PRIPRAVA

POLJENJE STRIZNIKA ZA LASE

Striznik za lase pred prvo uporabo polnite od 14 do 16 ur.

Prepričajte se, ali je izdelek izkljucen.
Prikljucite napajalnik na izdelek in nato v elektricno vtichnico. Zasvetil bo indicator za poljenje.
Ko kabel prikljucite v vticnico,zasveti lucka na polnilniku.

Vasega striznika ni mogoe prevez napoliti. Ce izedlka neoste uporabljali dalj casa (2-3 mese), ga izluktei zit vnicne in spravite. Pred ponovno uparobo striznik popolnama napolite.

Da bi orhanil cim dalso ziviljensko dobo baterij, jih vsakh sest mesecev popolini izpraznite in nato poinle 14-16 ur.

SLOVENŠCINA

UPORABA S KABLOM

Prikljucite napajalnik na izdelek in nato še v elektrčno vtčnico.
Ko kabel prikljucite v vticnico,zasveti lucka na polnilniku.

POZOR: Uporaba podaljka krajsa ziviljensko dobo baterije.

BREZICNA UPORABA

Ko enoto vklopte in je popolnama napolnjena, jo lahko uporabljate 30 minut, vendar se bo ta cas med uparobo skrajšal.

UPORABA

PRED STRIIZENJEM

1. Preglejte striznik in se prepričajte, dav njem ni las in umazanje.
2. Osebo, ki ji boste strigl lase, posidede tako, da bo njena glava v visini vaših oči.
3. Pred strizenjem lase zmeraj poce site, da bodo brez vozlov in da bodo suhi.

NAMESTITEV NASTAVKA ZA STRIZENJE

Nastavek primitetako,da bodo zobje usmerjeni navzgor.
Potisnite ga vdolz dovil na levi in desni strani ohijsa, pri cemer naj bo sprendjna stran nestavka cvrsto prritjena ob rezilo striznika.

Polożaj nastavka	Kratki nastavek	Dolgi nastavek
1	3 mm	24 mm
2	6 mm	27 mm
3	9 mm	30 mm
4	12 mm	33 mm
5	15 mm	36 mm
6	18 mm	39 mm
7	21 mm	42 mm

Dolzino I mm dosezete brez nastavka.

ODSTRANJEVANJE NASTAVKA ZA STRIžENJE

Striznik primite takto, da bodo rezija usmerjena proti vam, cvrsto potisnite nastavek za strizenje navzgor in prod rezil.
Nastavek je ustrezno označen na zunanji, sredinski strani. (3-21 mm in 24-42 mm)

NAVODILA ZA STRIZENJE LAS

Opomba: Za enakomero striŋeje pustite, da natake vzi strizjre/rezido drsi skozlase. Ne premikajge ga prehitro. Če strizete pvic, Āznite z najvejm nastavkom zu striŋeje.

I. KORAK - TILNIK - SLIKA I

Nastavek nastavite na dolzino 3mm ali 6 mm.
Striznik drzite tako, da bodo zobje rezila usmerjeni navzgor. Začnite na sredini glavo na dnu tilnika.
Počasi dvignite strižnik in strizite navzgor in navzven. Strizite del po del.

2. KORAK - zadnji del glave - SLIKA 2

Znastavkom,nastavljenim na 12mm ali 18mm ,postrizite lase na zadnji strani glave.

3. KORAK - stranski del glave - SLIKA 3

Za strizene ze alizvez nestavake nastavite na 3 mm ali 6mm . Nato preklopne na nastavitev 9mm ter naladjuite s strizenjem proti vru glave.

4. KORAK - vrh glave - SLIKA 4

Z dalsim nastavkom, nastavljenim na 24~mm ali 27~mm , postrizite lase na vrhu glave in sicer v nasprotini smeri rasti.
Pri daljish laseh na vruhu glave uporabite daljsi nastavek (24-42 mm), da dosezete zeleni stil.
Vedno začnite s striženjem na zadnji strani glave.

5. KORAK - Zadnji popravki - SLIKA 5

Uporabite striznik brez nastavka, da boste lahko ostrigli lase na tliniku in straneh wratu. Za cisto linijo okoli vaseka usea uporabite ustrozna uesna vodila. Za potrebno uesno vodilo, nagnite striznik in ga narahlo pomikajte okoli vaseka usea s ameri protu wratvi.
Za cistno linzizi zalziev, obrinite striznik za lase. Vzvrnato obrnojen striznik postavite prad vrim katom na glavo, pri cemer se jan konice rezil rahol doktikaje koze in striznik pamokijte navzdol.

KRATKI STILI - PO VRHU RAVNO POSTRIZENI LASJE IN KRATKE PRICESKE

Začnite z rajadljism navukom (24-42 mm) in strizode od tilni pro truvh glauve. Nastavek držte plosko ab glavo in počasi premikajte strznilsk zoški lase, kot je príkazano. (SLIKA 1)

Uporabine ene postopiek in strizite od spodaj navzgor po glavli, kot je kripazano n siliki. Nato strizite lase proti smeri rasti in jih protizrite na enako dolzino kot na straneh. (SLIKA 3)
Ce zeilite lase ostrici tako, da bodo na vrhu ravni, jih morate po vrhu glace postriči nad glavnikom.
Z manjsim nastavkom nato lase postopoma postrizite po vratu.

NEGOVANJE STRIZNIKA

Váš stržínek im ka kakovostna rezilă. Da bi zagotovili dolgotrajno delovanje stržínika, redno Čistne rezilă in napravo. Anastavek naj bovednovo pritjenne na rezilu stržínika.

SLOVENÇINA

PO VSAKI UPORABI

Prepričajte se, da je stržnik izkljucen in vtič izvlečen iz elektríne vtčnice.
S krtaco odstranite lase z rezila. Striznika ne potaplajte pod vodo.
Napravo obrišite z vlažno krpo in jo takoj posušite.
Nežno skrtačite preostale lase z nastavka in rezila stržnika.
Sklopa rezil ne izpirajte s curkom vode.

Opomba: Strižnik raj bo med Čiščenjem zagotovo izklopljen.

PREVIDNOSTNI UKREPI PRI CISCENJU

Pri cišćenju stržnika lahko z njega odstranite samo nastavljiiv glavnik stržnika in sklop rezil.
Napravo Čistite samo z mehko krtackko, kot je tista, ki jo prejmete izdelkom.
Za mazanje rezil uporabite samo lahko olje ali olje za sivalne stroje.
Za ciiscenje naprave ali rezil ne uporabljajte grobih ali jedkih cistil.
Obrezilane pritiskajte zvelikiso alis trdimipredmeti.
Ne razstavljaje sklopa rezil.
Ne potaplajte ga vodo, ker se lahkoPokvari.

Opomba: Zagotovite, da je strižnik za lase med cišenjem izkljucen.

VSAKIH SEST MESECEV

Rezil ne izite t sekoci imi stili al biogimi ali jedkimi kemikalijami. Za odstranjevanje napokipinih las vedno uporabite mehko kra'tko.
Pri vtastvianju ali ostromanjevanju nastavkov ali med icisencjem izdelka, napajnik vselej izkluite iz elektrikte.
Napravo in kabel zmeraj hranite na suhem mestu.
Kabla napajalnika ne ovije okrog naprave.

STOP

POMEMBNIVARNOSTNI NAPOTKI

OPOZORILO -ZA ZMANJSANJE TVEGANJA OPEKLIN, ELEKTRICNEGA UDARA, POZARA ALI POSKODB OSEB:

Ko je naprava prikljucena na elektriko, je ne pustite brez nadzora.
Elektricega vtica in kabla za elektricno napajanje ne približujte ogrevanim povrsinam.
Pazite, da se elektrichi nvič in kabel za elektrichi no napajanne ne zmočita.
Naprave ne izklaplajte z mokrimi rokami..
Izdelka ne uporabljate, xe je kabel poskodovan. Nadomestni kabel lako dobite v najblizjem servisincentr umreington.

Izdelek uporabljaje in shranjujte pri temperaturi med 15^ in 35^
Vedno izkljucite iz elektricnega omreza pri ciscenju.
Uporabljaje samdele,ki ste jih prejeli z napravo.
Stržnika ni dovoljeno prati. Če pade v vodo, vselej majprij izvlecite elektrčni vtč, preden vzmamente stržnik i z vode.
Izdekrek hranite izven dosega otrok. Če izdekrek uporabljajo osebe z zmanjšano fizično, senzorno ali psihicno sposobnostjo ali pomanjkanjem izkusenj in znanja, lahko pride do nasreć. Osebe, odgovorne za njihov ovarnost, jih morajo natanko poucit i opurabi izdelka ali jih med uporabo nadzirati.

VARUJTE OKOLJE

Izdelek vsebumje nikiel-kadmij hidridne baterjie. Striznika po koncu uporabne dobe ne odvrzite med gospodinjske odpadke. Odnesete ga lahko v naše servisne centre ali ai ustrezna zbirališća.

POZOR:

Baterij ne meçite v ogenj ali jih deformirajte, ker lahko eksplodirajo ali sprostijo strupene materiale.

Dodatne informacije glede recikliranja najdete na www.remington-europe.com

ODSTRANJEVANJE BATERIJ

Preden napravo zavrzejete, odstranite baterijo.
Pri odstranjevanju baterije mora biti naprava izključena iz elektrčne vtičnice.
Zagotovite, da je strižnik za lase popolnama izpraznjen in izključen iz elektr PCIe vtčnice.
Dvignite ali izdolbitePokrov vijaka in odvijte vijak, ki je na zadnji strani ohiša strižnika.
Povlecite narazen ali s pomočjo izvijača ločite polovici strižnika, da se prikaže tiskano vejze na baterij.

SLOVENÇINA

Odrežite zavihke na obeh koncih baterije in jo odstranite s tiskanega vezja.
Baterijo je treba varno odstraniti.

SERVIS IN GARANCIJA

Ta izdelek je bil pregledan in nima okvar.

Zagotavljmao, da ta izdelek nima okvar, ka bi bile posedica po skodokvana tegmateriala ali napake pri izdelavi. Garicija za izdelek velja 2 leti od datumakuka izdelska.

Če se napravaPokvari med garancijskim odobobjem, vam jo bomo breplacno popravilii ali zamenjali, Čeoste prelozili dokazil o nakuvi.

To ne pomeni, da se garancijsko obdobje podaljsa.

V primeru uveljavlanja garancije enostavnoPokličite servisni center Remington v svoji blizini.

Ta garancija je v skladu z vašimi obicajnimi zakonskimi pravicami.

Garancija velja v vseh državah, kjer nase izdelke prodaja pooblaščeni prodajalec.

Garancija prav tako ne vključije poskodb izdelka, ki nastanejo kot posledica nasreće ali nepravilne uporabe, zlorabe, spreminjanja naprave ali uporabe, ki se ne ujema s tehnčini imi /ali varnostnimi predispisi.

Garancija prav tako ne velja, Če je izdelek razstavljala ali popravljala osea, ki nima našega pooblastila.

Prozivode v garancijskem roku, ki ne delujejo brezhibno, dostavite ali pošljite na zgornji naslov prekto Height PDP (Tel.: [phone]). Naglasiti je potrebno, da stroške pošiljanja po veljavni poštni tariki, krije podjetje Varta Remington Rayovac, d.o.o.. Servisiran uli nov proizvod boste prejeli v najkajsem casu oziroma najkanaseje 45 dneh.

JEZEK TRGOVINA, SERVIS, d.o.o.

C.24.junija 21,123 Ljubljana-Crnuce

Tel: [phone]; [e-mail]

Uvoznik: VARTA REMINGTON RAYOVAC d.o.o.

Trzaska 132, 1000 Ljubljana

Tel:[phone]

[e-mail]

Uvoznik:

VARTA REMINGTON RAYOVAC d.o.o.

Trzaska 132, 1000 Ljubljana

Podatki o prodaji

Podatki o prodaji

Podjetke, ki je izdelek prodalo:

Datum prodaje