CAT III 300 V - Multimeter Laserliner - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO CAT III 300 V Laserliner

V celoti preberite navodila za uporabo in priloženo knjižico „Napotki o garanciji in dodatni napotki”. Upoštevajte vsebovana navodila. To dokumentacijo dobro shranite.

Funkcija / Uporaba

Multimeter za merjenje na območju pr enapetostne kategorije CAT III do najv. 300 V. Z merilnikom je mogoče znotraj specificiranih območij izvajati meritve enosmerne in izmenične napetosti, enosmernega toka, meriti stanje napolnjenosti akumulatorja, preizkušati diode in meriti upor.

Simboli

Opozorilo pred nevarno električno napetostjo: Zaradi nezaščitenih delov v notranjosti ohišja, ki so pod napetostjo, obstaja za ljudi nevarnost električnega udara.

Opozorilo pred nevarnimi mesti

Razred zaščite II: Preizkuševalna naprava ima oječano ali dvojno izolacijo.

CAT III

Prenapetostna kategorija III: Obratovalna sredstva v fiksnih inštalacijah in za takšne namene, v katerih obstajajo posebne zahteve glede zanesljivosti in razpoložljivosti obratovalnih sredstev, kot so npr. stikala v fiksnih inštalacijah in naprave za industrijsko uporabo za trajni priklop na fiksno inštalacijo.

Varnostni napotki

• Napravo uporabljajte izključno v skladu z njenim namenom in tehničnimi specifikacijami. Preureditve ali spremembe na napravi niso dovoljene; v tem primeru uporabno dovoljenje in varnostne specifikacije prenehajo veljati.
• V prenapetostni kategoriji III (CAT III) med preizkuševalno napravo in ozemljitvijo ni dovoljeno prekoračiti napetosti 300 V.
• Pri uporabi naprave skupaj z merilnimi dodatki vselej veljajo najmanjša prenapetostna kategorija (CAT), nazivna napetost in nazivni tok.

• Naprave ne izpostavljajte mehanskim obremenitvam, visokim temperaturam ali močnim vibracijam.

• Pri ravnanju z napetostmi nad 25 V AC oz. 60 V DC morate biti zelo pozorni. Ob dotiku električnih prevodnikov že pri teh napetostih obstaja nevarnost življenjsko nevarnih električnih udarov.

• Če so na napravi vlaga ali drugi prevodni ostanki, ni dovoljeno delati pod napetostjo. Pri napetosti nad 25 V AC oz. 60 V DC zaradi vlage obstaja povečana nevarnost življenjsko nevarnih električnih udarov. Napravo pred uporabo očistite in osušite. Pri uporabi na prostem pazite, da napravo uporabljate samo pri ustreznih vremenskih pogojih oz. pri ustreznih zaščitnih ukrepih.
• Pred vsako meritvijo se prepričajte, ali so preizkuševano območje (npr. vod), preizkuševalna naprava in uporabljeni dodatki (npr. priključni vod) v brezhibnem stanju. Napravo preizkusite na poznanih virih napetosti (npr. 230-voltna vtičnica za preizkušanje izmeničnega toka ali avtomobilski akumulator za preizkušanje enosmernega toka). Naprave ni več dovoljeno uporabljati, će se pokvari ena ali več funkcij ali je baterija prešibka.
• Preden odprete pokrov prostora za baterijo/e ali varovalko/e, je treba napravo ločiti od vseh virov toka. Če je pokrov naprave odprt, naprave nikoli ne vklapljajte.
• Upoštevajte varnostne ukrepe lokalnih oz. nacionalnih oblasti za pravilno ravnanje naprave ter uporabljajte morebitno predpisano varnostno opremo (npr. rokavice za električarje).
• Merilno konico prijemajte samo za ročaje. Med meritvijo se ne smete dotikati merilnih kontaktov.
• Bodite pozorni, da za vsakokratno meritev izberete pravilne priključke, pravilni položaj vrtljivega stikala in pravilno merilno območje.
• Pred meritvijo oz. preverjanjem diod, upora ali napolnjenosti baterij izključite napetost tokokroga. Pazite, da so vsi visokonapetostni kondenzatorji razelektreni. Pri tem pred vsako menjavo načina delovanja odstranite merilne vode naprave s preizkuševanca.
• Pri priklapljanju na napetost vedno najprej povežite črni merilni vod pred rdečim. Pri odklapljanju postopajte v obratnem vrstnem redu.
• Uporabljajte izključno originalne merilne vode. Ti morajo imeti enako napetost, kategorijo in nazivno amperažo kot merilna naprava.
• Po možnosti ne delajte sami. Meritve v bližini nevarnih električnih naprav izvajajte samo po navodilih odgovornega električarja.
• Merilne naprave in dodatki niso otroška igrača. Hranite jih nedostopno otrokom.

Dodatni napotek za uporabo

Upoštevajte tehnične varnostne predpise za delo z električnimi napravami, med drugim: 1. sprostiti, 2. zavarovati pred ponovnim vklopom, 3. preveriti breznapetostno stanje na obeh polih, 4. ozemljiti in kratko vezati, 5. sosednje dele, ki prevajajo napetost, zavarovati in prekriti.

Laserliner® 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

D HV 18.8.8 B C A

rdeče 6 7 črna

1 Vrtljivo stikalo za nastavitev merilne funkcije
2 Vhodna vtičnica rdeča (+)
3 COM-vtičnica črna (-)
4 10-amperska vhodna vtičnica rdeča (+)
5 LCD-zaslon
6 Merilne konice
7 Merilni kontakti: rdeče „+“, črna „-“

A Prikaz merske vrednosti (3 1/2-mestni, 1.999 številki)
B Skoraj prazna baterija
C Negativne merske vrednosti
D Opozorilni napotek: Visoka napetost

Največje mejne vrednosti

Funkcija Največje mejne vrednosti
V DC / V AC 300 V DC, 300	V AC
A DC	10 A DC (>2 A najv. 10 sekund vsakih 15 minut)
Bateriji	9 V

1amenjava baterije / varovalk

Za zamenjavo baterij oz. varovalk najprej ločite merilne konice od vseh virov napetosti in nato od naprave. Odvijte vse vijake na zadnji strani in zamenjajte baterijo oz. pregorelo varovalko z varovalko enake izvedbe in z enakimi specifikacijami. Ne se dotikati zelene plošče prevodnika. Prav tako jo vzdržujte čisto. Nato ohišje zaprite in ga skrbno privijačite. Če je pokrov naprave odprt, naprave nikoli ne vklapljajte.

WARNING TE AND ELECTRICAL LOCK. WARNING ALL BANANA SWITCH SPRING THIS CALL. TO REFRONT ALL PANELS. PRINTS WITH ANY VALUE IN A CHINA'S ORDER 12 Lunchbox® 500V 12 1 2 3 F 250 mA / 300 V (∅ 5 mm x 20 mm)

1 F 250 mA / 300 V (∅ 5 mm x 20 mm)
2 F 10 A / 300 V (∅ 5 mm x 20 mm)
3 1 x 9 V NEDA 1604/IEC 6F22

2 Priklop merilnih konic

graph LR
    A["Start"] --> B["COM VmA 10A"]
    B --> C{Warning}
    C -->|Yes| D["Next Step"]
    C -->|No| E["End"]
    D --> F["Final Step"]
    F --> G["COM VmA 10A"]
    G --> H{Warning}
    H -->|Yes| I["Next Step"]
    H -->|No| J["End"]

Črno merilno konico (−) je treba vedno priključiti v „COM-vtičnico“. Pri meritvah toka > 200 mA je treba rdečo merilno konico (+) priključiti na „10-ampersko vtičnico“. Pri vseh ostalih merilnih funkcijah je treba rdečo merilno konico priključiti na „VmAΩ ➤ vtičnico“.

Pred vsako meritvijo bodite pozorni na pravilen priklop merilnih konic, ker lahko sicer pride do sprožitve vgrajene varovalke in poškodb merilnega kroga.

3 apotki za merjenje

Če vnaprej ne poznate vrednosti merilne velikosti, vrtljivo stikalo nastavite na največje merilno območje oz. pri meritvah toka uporabite 10-amperski priključek z 10-amperskim merilnim območjem.

Nato postopoma zmanjšujte merilno območje, dokler ne dosežete zadovoljive ločljivosti.

4 Meritev napetosti DC

Pri merjenju napetosti zavrtite vrtljivo stikalo na položaj „V= z ustreznim merilnim območjem (200 mV - 300 V).

Nato povežite merilne kontakte z merilnim objektom. Na zaslonu se bosta prikazali izmerjena merska vrednost in polariteta.

črna rdeče - +

5 Meritev napetosti AC

Pri merjenju napetosti zavrtite vrtljivo stikalo na položaj „V\~ z ustreznim merilnim območjem (200 V / 300 V).

Nato povežite merilne kontakte z merilnim objektom. Na zaslonu se bo prikazala izmerjena merska vrednost.

črna rdeče

6 Meritev toka DC

Pri merjenju toka zavrtite vrtljivo stikalo na položaj „A“—z ustreznim merilnim območjem (2.000 μA - 10 A). Bodite pozorni na pravilen priklop merilnih konic.

2.000 μA - 200 mA = VmAΩ ► -vtičnico > 200 mA - 10 A = 10-ampersko vtičnico

Pred priklopom merilne naprave izključite tokovni obtok. Nato povežite merilne kontakte z merilnim objektom.

Na zaslonu se bosta prikazali izmerjena merska vrednost in polariteta. Pred odklopom merilne naprave ponovno izključite tokovni obtok.

črnardeče

Tokov, večjih od 2 A, v 15 minutah ne merite dlje kot 10 sekund. To lahko vodi do poškodbe naprave ali merilnih konic.

Na območju μA / mA ni dovoljeno meriti tokov nad 200 mA, na območju A pa ne tokov nad 10 A. V tem primeru se sproži vgrajena varovalka (F 250 mA / 300 V, F 10 A / 300 V, ∅ 5 mm x 20 mm).

7BAT. Merjenje stanja napolnjenosti baterij

Za merjenje stanja napolnjenosti baterij zavrtite vrtljivo stikalo na položaj „BAT.“ z ustreznim merilnim območjem.

1,5 V = 1,5 V okrogle celične baterije / AA, AAA, C, D

1,2 V okrogle celične baterije (NiMH) / AA, AAA, C, D

9 V = 9,0 V ploske celične baterije / E-blok

8,4 V ploske celične baterije (NiMH) / E-blok

Nato povežite merilne kontakte z baterijo.

črna rdeče - +

Napetost baterije se bo prikazala na zaslonu. Stanje napolnjenosti baterije odčitajte na lestvici.

Dobro: Baterija je še povsem uporabna

Šibko: Baterija je skoraj prazno in jo bo treba kmalu zamenjati

8 Preizkušanje dioda

Za preizkušanje diod vrtljivo stikalo postavite na položaj „▶+“.

Nato povežite merilne kontakte z diodo. Na zaslonu se bo prikazala izmerjena merska vrednost prehodne napetosti.

Če se na zaslonu namesto merske vrednosti prikaže „1“, meritev diode poteka v zaporni smeri ali pa je dioda pokvarjena. Če se izmeri vrednost 0,0 V, je dioda pokvarjena ali pa je prišlo do kratkega stika.

Smer prehodaZaporna smer črnardečečrna + - 614 ≡ 614 mV

9 Meritev upora

Pri merjenju upora zavrtite vrtljivo stikalo na položaj „Ω” z ustreznim merilnim območjem (200 Ω - 2.000 kΩ).

Nato povežite merilne kontakte z merilnim objektom. Na zaslonu se bo prikazala izmerjena merska vrednost.

črna rdeče

Če se na zaslonu namesto merske vrednosti prikaže „1“, je prišlo ali do prekoračitve merilnega območja ali pa merilni krog ni sklenjen oz. je prekinjen.

17,28 k

Upore je mogoče pravilno meriti samo ločeno, zato je treba sestavne dele ločiti od ostalega vezja.

Pri meritvah upora na merilnih točkah ne sme biti umazanije, olja, spajkalnega laka ali podobnih nečistoč, ker se lahko sicer pojavijo napačni merilni rezultati.

Tehnični podatki

Funkcija Območje Nata	nčnost
Najv. vhodna napetost 30	0 V AC / DC
Enosmerna napetost	200 mV	± (0,5% rdg + 5 številki)
	2.000 mV	± (0,8% rdg + 5 številki)
	20 V
	200 V
	300 V	± (1,0% rdg + 5 številki)
Izmenična napetost	200 V	± (1,2% rdg + 10 številki)
	300 V
Enosmerni tok	2.000 μA	± (1,0% rdg + 5 številki)
	20 mA
	200 mA	± (1,2% rdg + 5 številki)
	10 A	± (2,0% rdg + 5 številki)
Bateriji	1,5 V okrogle celične baterije / AA, AAA, C, D1,2 V okrogle celične baterije (NiMH) /AA, AAA, C, D9,0 V ploske celične baterije / E-blok8,4 V ploske celične baterije (NiMH) / E-blok
Preizkušanje diod / upor	Kontrolna napetost najv. 3,2 V
Upor	200 Ω	± (1,0% rdg + 5 številki)
	2.000 Ω	± (0,8% rdg + 5 številki)
	20 kΩ
	200 kΩ
	2.000 kΩ ± (1,2 % rdg + 5 številki)
Vhodna občutljivost	1 MΩ (V DC) / 500 kΩ (V AC)
Polariteta Predznak za negativno polariteto
LCD-zaslon	(3 1/2-mestni, 1.999 številki)
Varovalka	F 250 mA / 300 V, F 10 A / 300 V,(∅ 5 x 20 mm)
Razred zaščite	II, dvojna izolacija
Prekomerna napetost CAT III - 300 V
Stopnja onesnaženosti	2
Vrsta zaščite IP 20
Najv. relativnazračna vlaga	< 75% rH brez kondenzata
Delovna temperatura	0°C...40°C
Temperatura skladiščenja	-10°C...50°C
Električno napajanje	1 x 9 V baterija (NEDA 1604, IEC 6F22)
Dimenzije	77 x 139 x 28 mm
Teža (z baterija)	204 g
Preizkuševalni standardi	EN61010-1, EN61010-2-030,EN61010-2-033, EN61326-1, EN61326-2-2

Tehnične spremembe pridržane 12.15

Napotki za vzdrževanje in nego

Vse komponente čistite z rahlo navlaženo krpo in ne uporabljajte čistil, grobih čistil in topil. Pred daljšim skladiščenjem izvzemite baterijo/e. Napravo hranite na čistem in suhem mestu.

EU-določila in odstranjevanje med odpadke

Naprava ustreza vsem potrebnim standardom za prosto prodajo blaga v EU.

Ta izdelek je elektronska naprava in jo je treba zbirati in odstraniti ločeno v skladu z evropsko Direktivo za odpadno elektronsko in električno opremo.

Nadaljnje varnostne in dodatne napotke najdete pod: www.laserliner.com/info

CE —

!