MP20 - Mlynček na korenie/soľ Eldom - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Ručný mlynček na soľ a korenie
Značka	Eldom
Model	MP20
Materiál	Plastové telo, keramický mleci mechanizmus
Rozmery (približne)	Výška 20 cm, priemer 5 cm
Hmotnosť (približne)	200 g
Zdroj energie	Žiadny (manuálna obsluha)
Počet priehradiek	2 (jedna na soľ, jedna na korenie)
Mleci mechanizmus	Keramické mlecie kamene
Nastaviteľná hrúbka mletia	Áno, pomocou gombíkov A (soľ) a B (korenie)
Obsluha	Otáčajte hlavou v smere hodinových ručičiek pre korenie, proti smeru pre soľ
Spôsob plnenia	Odstráňte zátku, otočte hlavu tak, aby sa zarovnala s požadovanou priehradkou
Určené použitie	Len na domáce použitie, na mletie korenia a soli
Bezpečnosť	Neponárajte do vody; čistite vlhkou handričkou; uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov
Čistenie	Utrite puzdro vlhkou handričkou; neponárajte
Údržba	Žiadne diely opraviteľné používateľom; opravy iba autorizovaným servisným strediskom
Záruka	Platí pre domáce použitie; neplatí pri nesprávnom použití alebo použití s iným korením
Likvidácia v životnom prostredí	Recyklovateľné materiály; zlikvidujte v zbernom mieste elektroodpadu

Často kladené otázky - MP20 Eldom

Ako naplním priehradky na soľ a korenie?

Najprv otočte hlavu (2) tak, aby šípka ▼ Tr smerovala na označenie na tele pre požadované korenie (soľ alebo korenie). Potom odstráňte zátku (1) a nalejte korenie. Pre druhú priehradku zopakujte postup po opätovnom otočení hlavy.

Ako nastavím hrúbku mletia?

Na spodnej časti tela sú dva gombíky: gombík A (biely) pre soľ a gombík B (sivý) pre korenie. Otáčaním gombíka nastavte mletie od jemného po hrubé. Počas mletia nenastavujte.

Môžem mlieť aj iné korenie okrem soli a korenia?

Nie. Mlynček je určený len na mletie korenia a soli. Mletie iného korenia zruší záruku a môže poškodiť mechanizmus.

Ako čistím mlynček?

Puzdro čistite vlhkou handričkou. Neponárajte mlynček do vody ani naň nestriekajte žiadne kvapaliny. Zabráňte vniknutiu vlhkosti do mlecieho mechanizmu.

Aká je doba záruky?

Záruka platí len pre domáce použitie. Nevzťahuje sa na poškodenie spôsobené nesprávnou obsluhou, použitím s iným korením alebo neoprávnenými opravami.

Je mlynček vhodný na komerčné použitie?

Nie. Je určený výhradne na súkromné domáce použitie. Profesionálne použitie nie je pokryté zárukou.

Čo mám robiť, ak mlynček prestane správne fungovať?

Neotvárajte ho ani neopravujte sami. Kontaktujte autorizované servisné stredisko pre opravy. Neoprávnené úpravy rušia záruku.

Môžu deti používať tento mlynček?

Deti od 8 rokov ho môžu používať pod dohľadom a po inštruktáži. Deti by sa so zariadením nemali hrať. Čistenie a údržbu by nemali vykonávať deti bez dozoru.

Ako zistím, ktorá priehradka je na soľ a ktorá na korenie?

Hlava má označenia na zarovnanie s telom. Otočte hlavu do polohy 'soľ' alebo 'korenie' podľa označenia na tele. Gombíky na spodnej časti sú tiež farebne označené: biely pre soľ, sivý pre korenie.

Môžem mlynček používať vonku?

Nie. Mlynček je určený len na vnútorné domáce použitie. Nevystavujte ho slnečnému žiareniu, horúcim povrchom ani vlhkosti.

NÁVOD NA OBSLUHU MP20 Eldom

- jestliže chceme doplnit nádobu se solí

• Pred prvým použitím sa je potrebné dôkladne oboznámiť s celým obsahom tohto návodu
• zariadenie sa nesmie ponárat do vody alebo polievat
• používať iba na mletie čierneho korenia. Mletie iných korenín má vplyv na strátu záruky,
• zariadenie sa něsmie vystavovať na pôsobenie slnečných lučov, horúcich povrchov a vlhka
• Zariadenie môžu používať deti vo veku viac ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby nemajúce dostatočné skúsenosti a znalostí iba ak sa nachádzajú pod dohl’adom alebo im boli poskytnuté inštrukcie týkajúce sa bezpečného používania a možných ohrození s tým súvisiacimi. Deti sa so zariadením nemôžu hrať. Čistenie a konzervačné činnosti, ktoré má vykonať používatel’, nesmú vykonávať deti bez dohl’adu. Zariadenie a napájací kábel je potrebné chránit pred detmi vo veku menej ako 8 rokov.
• zariadenie je určené iba na domáce používanie
• nepouživať na volnom priestranstve

BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE

• nepouživať zariadenie, ak spadlo alebo ak sú na čnom viditelné stopy poškodenia.
• zariadenie sa nesmie otvárať a opravovať samostatne (záruka môže stratiť platnosť) v prípade akýchkolľvek technických problémov sa je potrebné obrátit na oprávnený servis opravu zariadenia môže vykonať iba autorizovaný servisný bod.
• Akékol'vek modernizácie alebo používanie iných ako originálne náhradné časti alebo prvky je zakázané a ohrozuje bezpečnosť počas používania
• Firma Eldom Sp. z o.o. neznáša zodpovednosť za prípadné škody, ktoré vznikli v dôsledku nevhodného používania zariadenia

CISTENIE A KONZERVACIA

• zariadenie sa nesmie ponáraf do vody
• kryt pretrief vlhkou handričkou

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

• zariadenie je vyrobené z materiálov, ktoré je možné opätovne spracovávať alebo recyklovať,
• treba ho odovzdať do príslušného bodu, ktorý sa zaoberá zberom elektrických a elektronických zariadení,

ZÁRUKA

• zariadenie je určené na súkromné používanie v domácnosti
• nemôže byť používané na profesionálne účely
• záruka stráca platnost v prípade nesprávnej obsluhy. Podrobné záručné podmienky v prílohe.

NÁVOD NA OBSLUHU

RUČNÝ MLYNČEK NA ČIERNE KORENIE A SOL' MP20

A. Nastavenie hrúbky mletia soli
B. Nastavenie hrúbky mletia čierneho korenia

OBSLUHA

Ručný mlynček MP20 je určený na mletie čierneho korenia a soli.

Mletie iných korenín môže mať vplyv na stratu záruky.

DOPLŇOVANIE KORENIA

Za účelom nasypania korenia do príslušných nádob je potrebné nastavit šípku hlavici (2) v súlade s označením na korpůse (3):

- ak chceme doplnit nádobu so solou

- ak chceme doplnit nádobu s čiernym korením

Následne je potrebné odstrániť zátku (1) a začať s doplňovaním.

Po vsypaní korenia je potrebné nasadit zátku (1).

MLETIE KORENIA

Za účelom zomletia korenia je potrebné chytit jednou rukou za korpus (3), druhou rukou otáčať hlavicu (2) v súlade s označením na zátke (1). (fotografia 1):

- mletie čierneho korenia: otočenie v smere hodinových ručiciek

- mletie soli: otočenie v protismere hodinových ručičiek

V dolnej časti korpusu (3) mlynčeka sa nachádza regulátor (A) (B) na nastavenie hrúbky mletia (fotografia 2). Kvôli ulahčeniu boli kamene – elementy nachádzajúce sa pod regulátormi

- regulátor A (biela farba): nastavenie mletia soli

- regulátor B (šivá farba): nastavenie mletia čierneho korenia

Nastavovanie sa nesmie vykonávať počas práce mlynčeka.

Zariadenie nemöže byt vystavené na vlhko.

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK