PNTS 1400 C1 - Vysávač PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma PNTS 1400 C1 PARKSIDE vo formáte PDF.
| Typ produktu | Mokrý/suchý vysávač |
| Model | PNTS 1400 C1 |
| Značka | PARKSIDE |
| Príkon | 1400 W |
| Napätie | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Trieda ochrany | Trieda II |
| Objem nádoby | 20 l |
| Max. prietok vzduchu | 240 m³/h |
| Funkcia fúkania | Áno |
| Integrovaná zásuvka | Áno, s automatickým spustením |
| Dĺžka hadice | 1,8 m |
| Dĺžka prívodného kábla | 3 m |
| Hmotnosť | 5,5 kg |
| Rozmery (Š x V x H) | 400 x 400 x 500 mm |
| Hladina hluku (LpA) | 76 dB(A) |
| Typ filtra | Náplňový filter (umývateľný) |
| Penový filter | Súčasťou pre mokré vysávanie |
| Bezpečnostné prvky | Ochrana proti prehriatiu, motorová hlava odolná proti kvapkaniu |
| Údržba | Filter čistite po každom použití; nádobu pravidelne vyplachujte |
| Dostupné náhradné diely | Filter, hadica, dýzy, penový filter |
| Použitie | Domácnosť, dielňa, čistenie auta |
Často kladené otázky - PNTS 1400 C1 PARKSIDE
Otázky používateľov k PNTS 1400 C1 PARKSIDE
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Vysávač vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod PNTS 1400 C1 - PARKSIDE a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. PNTS 1400 C1 značky PARKSIDE.
NÁVOD NA OBSLUHU PNTS 1400 C1 PARKSIDE
Preklad originálneho návodu na obsluhu
GB
Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
DE AT CH
SK Preklad originálneho návodu na obsluhu Strana 58
Vybalte prístroj a zkontrolujte, zda je kompletní.
nádoby a zbytek kapaliny vylijte.
Odstránenie/Ochrana životného prostredia....64
Náhradné diely/Príslušenstvo ...65
Zistovanie závad ......66
Záruka 67
Preklad originálneho prehlásenia o zhode CE....81
Výkres náhradných dielov .....83
Úvod
Gratulujeme Vám k zakúpeniu Vášho nového prístroja. Tým ste sa rozhodli pre kvalitný produkt.
Tento prístroj bol počas výroby testovaný na kvalitu a podrobený výstupnej kontrole. Tým je zabezpečená funkčnost vášho prístroja. Nie je vylúčené, že v ojedinelých prípadoch sa na prístroji alebo v prístroji, resp. v hadiciach nachádza zvyšková voda alebo mazivá. Nie je to chyba alebo defekt a ani dôvod na obavu.
Návod na obsluhu je súčastóu tohto produktu. Obsahuje dôležité upozornenia ohľadom bezpečnosti, obsluhy a likvidácie. Pred používaním produktu sa oboznámte so všetkými pokynmi pre obsluhu a bezpečnosť. Používajte produkt len predpísaným spôsobom a len v uvedených oblastiach použitia.
Návod na obsluhu uschovajte a v prípade odovzdania produktu tretím osobám odovzdajte aj všetky podklady.
Použitie
Tento nástroj je určený pre mokré a suché vysávanie v domáckom prostredí ako napr. v domácnosti, v miestnosti pre hobby, v aute alebo v garáži.
Tento prístroj nie je vhodný na komerčné používanie. Pri komerčnom použití zanikne záruka.
Vysávanie horľavých, výbušných alebo zdraviu škodlivých látok je zakázané. Výrobca nezodpovedá za škody, ktoré boli zapríčinené používaním nezodpovedajúcim účelu použitia alebo nesprávnou obsluhou.
Všeobecný popis
Obrázky nájdete na prednej a zadnej výklopnej strane.
Rozsah dodávky
Prístroj vybalte a skontrolujte, či je kompletný.
Prístroj sa dodáva s nasadenou hlavou motora (A 3).
Na odobratie hlavy motora a vybratie prislušenstva povolte zaistovaciu páku (A 14)
→ a držadlá s úchytom (2) sklopte nadol smerom k nasávaciemu hrdlu (A 8).
- plášť motora
- nádoba z ušláchtilej ocele
- úchyt
- držiak kábla
- 4 vodiace kolieska + násuvné porty pre príslušenstvo
- teleskopická sacia rúra
- sacia hadica
- rukoväť s reguláciou vzduchu
- špongiový filter
- skladaný filter + veko filtra (už montovaný)
- papierové filtračné vrecko
- prepínateľná hubica na použitie v domácnosti
- štrbinová hubica
- 8 skrutiek s krížovou drážkou
- návod na obsluhu
8 prípojka nasávania
9 nádoba z ušlachtilej ocele
10 skrutka na vypúštanie vody
11 4 vodiace kolieska
13 4 násuvné porty pre príslušenstvo
14 zaistóvacia páka
15 prípojka fúkania
16 2 násuvné porty
Príslušenstvo
17 teleskopická sacia rúra
18 držiak sacej trubice
19 sacia hadica
20 rukoväť s reguláciou vzduchu
Filter
23 skladaný filter na suché vysávanie
24 papierové filtračné vrecko na vysávanie hrubej a jemnej špiny
Hubice
25 prepínateľná hubica na použitie v domácnosti
— pre vysávanie kobercov
Prístroj je vybavený stabilnou nádobou z ušlachtilej ocele na zachytávanie kvapalín a prachu. Vodiace kolieska umožňujú velkú obratnosť prístroja. Pri mokrom vysávaní sa uskutoční vypnutie sacieho prúdu vzduchu prostredníctvom plaváka, ked’je nádoba z ušlachtilej ocele plná. Doplnkovo prístroj obsahuje funkciu vyfukovania. Na zabránenie elektrostatického nabitia počas nasávania ja na spodnej strane prístroja namontovaná antistatická refáz. Informácie o funkcii jednotlivých obsluhovacích prvkov nájdete v nasledujúcich popisoch.
Technické údaje
vymeriavacie napätie.. 230-240 V\~, 50 Hz vymeriavací odber (príkon)....1400 W dlžka sietového kábla....4 m ochranná trieda....□ II druh ochrany....IP24 sacia sila....16 kPA (160 mbar) objem nádrže na nečistoty (brutto)....cca. 23 l využitelný objem nádoby....cca. 15 l hmotnosť (vrátane celého príslušenstva)....7,7 kg
Technické a optické zmeny môžu byť v priebehu dálšieho vývoja prevedené bez predchádzajúceho ohlásenia. Všetky mie- ry, pokyny a údaje obsiahnuté v tomto návode na obsluhu sú preto bez záruky. Právne nároky vznesené na základe návo- du na obsluhu nemožno preto uplatniť.
Bezpečnostné pokyny
Symboly v návode
Výstražné značky s údajmi pre zabránenie škodám na zdraví alebo vecným škodám.
Príkazové značky (namiesto výkričníka je vysvetlovaný príkaz) s údajmi pre prevenciu škôd.
Informačné značky s informáciami pre lepšie zaobchádzanie s nástrojom.
Pozor! Pri používaní elektrických nástrojov treba pre ochranu proti elektrickému úderu, nebezpečenstvu poranenia a požiaru, dbať na nasledujúce zásadné bezpečnostné opatrenia:
Takto zabránite nehodám a poraneniam:
- Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov ako aj osoby so zníženými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnostami, alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom používaní prístroja a rozumejú rizikám, ktoré z toho vyplývajú. Deti sa s prístrojom nesmú hrat. Deti nesmú vykonávať čistenie a údržbu bez dozoru.
- Prevádzkyschopný prístroj nikdy nene-chávajte na pracovisku bez dozoru.
- Vysávanie pomocou tohto prístroja sa nesmie prevádzat' na lúdôch a zviera-
tách.
- Vysávaciu hadicu a trysky počas prevádzky v žiadnom prípade nenasmerujte na seba alebo iné osoby, najmä nie na oči a uši. Hrozí riziko poranenia.
- Nevysávajte horúce, rozžeravené, horl'avé, výbušné alebo zdraviu škodlivé látky. Hrozí nebezpečenstvo poranenia. K nim patria okrem iného horúci popol, benzín, rozpúštřadlá, kyseliny alebo lúhy. Hrozí nebezpečenstvo poranenia.
- Hubice a sacia trubica sa pri práci s prístrojom nesmú dostat' do výšky hlavy. Hrozí nebezpečenstvo poranenia.
Takto sa vyhnete nehodám a poraneniam skrz elektrický úder:
- Dbajte na to, aby sa sietový kábel tahaním po ostrých hranách, privretím alebo tahaním zaň nepoškodil.
- Pred každým použitím prekontrolujte sieťovú prípojku a predlžovací kábel s dôrazom na poškodenia a starnutie. Prístroj nepoužívajte, ak je kábel poškodený.
- Ak sa prípojné vedenie tohto nástroja poškodí, musí byť nahradené skrz výrobcu alebo jeho servisnú službu zákazníkom alebo podobne kvalifikovanú osobu, aby sa vyvarovalo ohrozeniam.
-
Prístroj vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky:
-
ked' prístroj nepoužívate, prepravujete alebo necháte bez dohl'adu;
- ked' prístroj kontrolujete, čistíte alebo odstraňujete blokovania;
- ked' chcete uskutočnit' čistiace alebo údržbové práce alebo vymenit' príslušenstvo;
- ked'je poškodený elektrický alebo predlžovací kábel;
- po kontakte s cudzími telesami alebo pri abnormálnej vibrácii.
- Nepoužívajte kábel na vytiahnutie zástrčky zo zásuvky. Chráně kábel pred teplom, olejom a ostrými hranami.
- Dbajte na to, aby sieťové napätie súhlasilo s údajmi na typovom štítku.
- Pripojte prístroj len na zásuvku, ktorá je istená minimálne 16 A ističom.
- Prístroj pri použití vo vlhkom prostredí (napr. kúpelňa) a pri vlhkom vysávaní zapojte do zásuvky s ochranným zariadením proti chybnému prúdu (ochranný vypínač proti chybnému prúdu) s dimenzovaným chybným prúdom nie viac ako 30 mA.
Takto zabránite škodám na prístro- ji a prípadne z toho vyplývajúcim škodám na zdraví osôb:
- Dbajte na to, aby bol prístroj správne zmontovaný a aby sa filtre nachádzali v správnej polohe.
- Nepracujte bez filtrov. Prístroj by sa mohol poškodit'.
- Používajte len náhradné diely a príslušenstvo, ktoré boli dodané a odporučené naším servisným strediskom (vid' „Náhradné diely/Príslušenstvo“). Použitie cudzích náhradných dielov má za následok okamžitú stratu nároku zo záruky.
- Opravy prístroja dajte previest len nami autorizovaným servisným stredis-kám.
- Dodržujte pokyny pre čistenie a údržbu prístroja.
- Uschovávajte prístroj na suchom mieste a mimo dosahu detí.
B Montáž
- Nasadte 4 vodiace kolieska (11) do objímok na nádobe z ušlachtilej ocele (9). Každé vodiace koliesko zatiahnite pomocou krížového skrutkovača (11a).
- Úchyt (1) nasuňte na obidve držadlá (2) a zaskrutkujte ich pomocou 2 skrutiek s krížovou drážkou (1a).
- Úchyt (1) sklopte nadol smerom k nasávaciemu hrdlu (8). Na nádobu z ušlachtilej ocele (9) nasadte hlavu motora (3). Uzavrite nádobu z ušlachtilej ocele tak, že úchyt vyklopíte smerom nahor a zaaretujete ho pomocou zaistovacích pák (14) 📋 → (napnutie je možné nastavit' na nastavovacej skrutke zaistovacej páky). Možné sú viaceré polohy úchytu.
Nikdy nenasávajte bez filtra!
- Držiak sieťového kábla (4) nasuňte na hlavu motora (3) a zaskrutkujte ho pomo-cou 2 skrutiek s krížovou drážkou (4a).
-
Namontujte príslušenstvo:
-
Pripojte saciu hadicu (19).
- Namontujte rukoväť (20)
- Namontujte teleskopickú saciu trubi- cu (17).
(Tlačidlo na teleskopickej sacej trubici potiahnite ≪ a trubicu vytiahnite na požadovanú dĺžku).
Za účelom uschovania sady na vysávanie počas pracovnej pauzy zasuňte teleskopickú saciu trubicu (17) dohromady a držiak sacej trubice (18) nasuňte na úchytku na kryte motora (pozri malý obrázok B).
Obsluha
Zapínanie/Vypínanie
Nikdy nevysávajte bez filtra! adzovanie filtra je popísané v kapitolách „Suché vysávanie“ a „Mokré vysávanie“).
Zapnutie:
Hlavný vypínač (pozri A 6) v polohe „I”
Vypnutie:
Hlavný vypínač (pozri A 6) v polohe „0”
Suché vysávanie
Vysávanie so skladaným filtrom:
- Za účelom suchého vysávania nasadte na filtračný kôš na hlave motora (3) skladaný filter (23). Pri tom sa musí od hlavy motora odtiahnut' tesniaca chlopňa vyklenutá smerom nahor.
- Nasadte veko filtra (22) a zablokujte ho prostredníctvom mierneho pootočenia:
Vysávanie s papierovým filtračným vrecúškom:
Aby sa papierový filter nezapchal príliš skoro, odporúčame použitie papierového filtračného vrecúška.
- Namontujte skladaný filter (23).
- Bočné lamely na vrecku papierového filtra (24) zohnite v mieste perforácie
smerom nadol.
- Kompletne poskladajte papierové filtračné vrecko (24) a vyhrňte ho cez nasávacie hrdlo (8) ležiace vo vnútri v nádobe z ušlachtilej ocele (9). Tesniaci krúžok na otvore filtračného vrecka musí kompletne obopnút' prechod k nasávaciemu hrdlu.
Volitelne je filter pre jemný prach, ktoré môže byť použité namiesto papierové filtračné vrecko zahrnutého v obsahu dodávky (pozri „Náhradné diely/Príslušenstvo“).
Vysávanie so suchým filtrom (filtračné vrecúško, dostupné volitelne):
Volitelne dostupné filtračné vrecúško dostupné proti roztrhnutiu (pozri „Náhradné diely/Príslušenstvo“) je vhodné na vysávanie hrubej a jemnej špiny.
- Nasadte penový filter (A 21) na filtračný košík (D 27) (pozri „Mokré vysávanie“).
- Látkové vrecúško vyhrňte cez filtračný košík.
Mokré vysávanie
Za účelom mokrého vysávania alebo odsatia vody nasadte na filtračný kôš na hlave motora (3) penový filter (21).
Pre zabránenie natrhnutiu penového filtra (21),
Vypnite prístroj, vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky a vyprázdnite nádrž (vid' „čistenie/údržbu/úschova“).
V prípade, že z prístroja vystupuje pena alebo tekutina, ihneď ho vypnite.
Funkcia vyfukovania
Odporúča sa prevádzka bez použitia filtra.
- Nasávaciu hadicu (19) pripojte na prípojku pre fúkanie (15) na hlave motora (3).
Čistenie/údržba
Pred každým použitím skontrolujte, či prístroj nemá zjavné vady ako je napr. poškodený sietový kábel a poškodené časti dajte opravit' alebo vymenit' za nové.
Prístroj vyčistite:
Nepostrekujte tento nástroj vodou a nepoužívajte žiadne ostré čistiace prostriedky resp. rozpúšťadlá. Nástroj by sa mohol poškodit.
- Po ukončení prevádzky vyprázdnite nádrž s nečistotami (A 9):
- Nasatú tekutinu môžete po uvolnení vypúšťacej skrutky nechat' odtiect' (A 10). V nádobe zostane zvyšok kvapaliny.
Na odstránenie všetkých zvyškov kvapalín, sklopte úchyt (1) smerom nadol odoberte hlavu motora (3). Úchyt zaaretujte pomocou zaistóvacích pák (14). Nádobu z ušláchtilej ocele (9) uchopte jednou rukou a druhou uchopte spodnú stranu nádoby a vylejte zvyšok kvapaliny.
• Nádrž vyčistite vlhkou handričkou.
- Špongiový filter ( A 21) vyumývajte vlažnou vodou a mydlom a nechajte ho uschnúť.
- Skladaný filter ( A 23) vyprášte a vyčistite ho štetcom alebo ručnou metličkou.
- Plné papierové filtračné ( A 24) vrecko vymeňte (pre dodatočné objednanie vid' kapitolu „Náhradné diely/Príslušenstvo “).
- Vyklopte volitelne dostupný suchý filter (látkové vrecúško). Poprípade suchý filter umyte vodou a nechajte ho vysušit.
Úschova
- Sieťový kábel (5) omotajte okolo držiaka sieťového kábla (4).
- Na uloženie teleskopickej nasá- vacej rúry (17), nasávacej ha- dice (19) a nástavcov (25/26) slúžia násuvné porty (13/16).
- Prístroj uschovajte na suchom mieste a mimo dosahu detí.
Odstránenie/Ochrana životného prostredia
Prístroj, príslušenstvo a obal odovzdajte v súlade s požiadavkami na ochranu životného prostredia do recyklačnej zberne.
Elektrické prístroje nepatria do domového odpadu.
Použité umelohmotné a kovové časti sa môžu podľa druhu materiálu roztriedit’ a tak odovzdat’ do recyklačnej zberne. V prípade otázok sa obrátte na naše servisné stredisko.
Likvidáciu vašich chybných zaslaných prístrojov uskutočníme bezplatne.
Náhradné diely/Príslušenstvo
Náhradné diely si môžete objednat priamo prostredníctvom nášho servisného strediska (vid' adresu na str. 65). Vo Vašej objednávke bezpodmienečne uvedte typ prístroja.
Pol. Označenie Č. artiklu
| 17/18 teleskopická sacia rúra 91099003 | |
| 19 sacia hadica 91099004 | |
| 20 rukovát's reguláciou vzduchu 91099006 | |
| 21 mokrý filter, 3 kusov 30250101 | |
| 23 skladaný filter bez krytu filtra(s vnútorným ocel'ovým pletivom) | 91099009 |
| 24 papierové filtračné vrecko, 5 kusov | 30250133 |
| 25 prepínatel'ná hubica na použitie v domácnosti | 91099008 |
| 26 štrbinová hubica | 91099005 |
Dodatočne dostupné:
| Označenie | Prevedenie | Použitie | Č. artiklu | |
| skladaný filter skrytu filtra | bez vnútorným ocelovým pletivom |  |  | 91092030 |
| filter pre jemný prach 30-litrový, 5 kusov | dvojvrstvová mikrofiltračná látka, biela |  | 30250110 | |
| suchý filter | látkové vrecúško, biele, vypratelné |  | 30250131 | |
Zistovanie závad
| problém | možná príčina odstránenie závady | |
| prístroj nechce na-štartovať | chýba sieťové napätie | skontrolovať zásuvku, kábel, vede-nie, zástrčku a poistku, príp. oprava elektroodborníkom |
| porucha vypínača (A 6) | oprava servisnou službou | |
| opotrebované uhlíkové kefky | ||
| porucha motora | ||
| Malý alebo chýba-júci sací výkon | hadicový systém (A 19)alebo hubice (A 25/26)sú upchané | Odstráňte dôvody upchania a blo-kovania |
| sacia trubica (A 17) nieje správne poskladaná | Saciu trubicu poskladajte správne | |
| nádrž (A 9) je otvorená | Nádrž uzavrite | |
| nádrž (A ) je plná | Nádrž vyprázdnite | |
| filter (A 21/23/24) jeplný alebo upchaný | Filter vyprázdnite, vyčistite alebo vymeňte | |
Záruka
Vážená zákazníčka, vážený zákazník, Pre tento prístroj platí záruka 3 roky od dátumu zakúpenia.
Ak je prístroj poškodený, podľa zákona máte právo ho reklamovať u výrobcu produktu. Tieto práva vyplývajúce zo zákona nie sú našou následne opísanou zárukou obmedzené.
Záručné podmienky
Záručná lehota začína dňom zakúpenia. Pokladničný doklad ako originál prosím starostlivo uschovajte. Je potrebný ako dôkaz o zakúpení.
Ak sa počas troch rokov od dátumu zakúpenia tohto produktu vyskytne materiálna alebo výrobná chyba, produkt - podľa nášho rozhodnutia - bezplatne opravíme alebo nahradíme. Predpokladom záruky je, že v priebehu trojročnej lehoty bude predložený poškodený prístroj a pokladničný doklad a stručne opísaná chyba a kedy sa vyskytla.
Ak sa v rámci našej záruky chyba pokryje, obdržíte späť opravený alebo nový prístroj. S opravou alebo výmenou produktu sa nezačína nová záručná doba.
Záručná doba a nárok na odstránenie vady
Záručná doba sa poskytnutím záruky nepredlžuje. To platí aj pre nahradené a opravené diely. Prípadné škody a nedostatky vzniknuté už pri zakúpení sa musia ihned' po vybalení ohlásit'. Opravy vykonané po uplynutí záručnej doby sú spoplatnené.
Rozsah záruky
Prístroj bol vyrobený podľa prísnych smerníc kvality a pred dodaním bol svedomite kontrolovaný.
Záruka sa týka materiálových alebo výrobných chýb. Táto záruka sa nevztáhuje na diely produktu, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebeniu a preto sa môžu považovať za opotrebované diely (napr. filter alebo nadstavce) alebo na poškodenia na krehkých dieloch (napr. vypínač, akumulátor alebo diely vyrobené zo skla).
Táto záruka zaniká, ak bol produkt používaný poškodený, neodborne alebo nebola vykonávaná údržba. Pre odborné používanie produktu je nutné presne dodržiavať všetky návody uvedené v návode na obsluhu. Bezpodmienečne sa vyhnite používaniu, ktoré sa v návode na obsluhu neodporúča alebo pred ktorým ste boli vystríhaní.
Produkt je určený len pre súkromné použitie a nie v oblasti podnikania. Záruka zaniká pri nesprávnom a neodbornom používaní, pri násilnom používaní a pri zásahoch, ktoré neboli vykonané v našej servisnej pobočke.
Postup v prípade reklamácie
Pre zabezpečenie rýchleho spracovania vašej žiadosti postupujte prosím podľa nasledujúcich pokynov:
- Pri všetkých požiadavkách predložte pokladničný doklad a číslo artiklu (IAN 89964) ako dôkaz o zakúpení.
- Číslo artiklu nájdete na typovom štítku, na rytine, na titulnej strane vášho návodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.
- Ak sa vyskytnú chyby funkcie alebo iné nedostatky, kontaktujte najskôr následne uvedené servisné oddelenie telefonicky alebo emailom. Následne obdržíte d'alšie informácie o priebehu vašej reklamácie.
- Produkt evidovaný ako poškodený môžete po dohode s našim zákazníckym
servisom, s priloženým dokladom o zakúpení (pokladničný doklad) a s údajmi, v čom chyba spočíva a kedy vznikla, zaslať bez poštovného na adresu servisu, ktorá vám bude oznámená. Pre zabránenie dodatočných nákladov a problémov pri prevzatí použite len tú adresu, ktorá vám bude oznámená. Nezasielajte prístroj ako nadmerný tovar na náklady príjemcu, expresne alebo s iným špeciálnym nákladom. Prístroj zašlite so všetkými časťami príslušenstva dodanými pri zakúpení a zabezpečte dostatočne bezpečné prepravné balenie.
Servisná oprava
Opravy, ktoré nepodliehajú záruke, môžeme nechat' vykonať v našej servisnej pobočke za úhradu. Radi vám poskytneme predbežnú kalkuláciu nákladov.
Môžeme spracovat'len prístroje, ktoré boli doručené dostatočne zabalené a so zaplateným poštovným.
Pozor: Prístroj zašlite do našej servisnej pobočky vyčistený a s informáciami o chybe. Neprevezmeme prístroje zaslané ako nadmerný tovar na náklady príjemcu, expresne alebo s iným špeciálnym nákladom. Likvidáciu vašich poškodených zaslaných prístrojov vykonáme bezplatne.
Service-Center
Servis Slovensko
Tel.: 0850 232001
E-Mail: grizzly@lidl.sk
IAN 89964
Servisná pobočka
Nasledujúca adresa nie je adresa servisu. Najskôr kontaktujte hore uvedené servisné centrum.
WERCO SK, spol. s.r.o.
Letisková 20
971 01 Prievidza
www.werco.sk
Inhalt
Einleitung......69
Verwendung......69
- Úvod
- Použitie
- Všeobecný popis
- Rozsah dodávky
- Príslušenstvo
- Filter
- Hubice
- Technické údaje
- Bezpečnostné pokyny
- Symboly v návode
- Takto zabránite nehodám a poraneniam:
- Takto sa vyhnete nehodám a poraneniam skrz elektrický úder:
- Takto zabránite škodám na prístro- ji a prípadne z toho vyplývajúcim škodám na zdraví osôb:
- B Montáž
- Nikdy nenasávajte bez filtra!
- Obsluha
- Zapínanie/Vypínanie
- Zapnutie:
- Vypnutie:
- Suché vysávanie
- Vysávanie so skladaným filtrom:
- Vysávanie s papierovým filtračným vrecúškom:
- Vysávanie so suchým filtrom (filtračné vrecúško, dostupné volitelne):
- Mokré vysávanie
- Funkcia vyfukovania
- Čistenie/údržba
- Prístroj vyčistite:
- Úschova
- Odstránenie/Ochrana životného prostredia
- Náhradné diely/Príslušenstvo
- Zistovanie závad
- Záruka
- Záručné podmienky
- Záručná doba a nárok na odstránenie vady
- Rozsah záruky
- Postup v prípade reklamácie
- Servisná oprava
- Service-Center
- Servisná pobočka
- Inhalt
Značka : PARKSIDE
Model : PNTS 1400 C1
Kategória : Vysávač