PILOT Q7 - Palubná kamera Niceboy - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kamera na palubnú dosku (Dash Cam)
Značka	Niceboy
Model	PILOT Q7
Rozmery (približne)	60 x 40 x 30 mm
Hmotnosť (približne)	60 g
Napájanie	USB 5V / 1A
Rozlíšenie záznamu	Full HD 1080p
Zorné pole	140°
Kompresia videa	H.264
Hlavné funkcie	Slučkové nahrávanie, G-senzor, nočné videnie, parkovací režim
Displej	2,0 palcový TFT LCD
Úložisko	MicroSD karta do 32 GB (trieda 10)
Batéria	Vstavaná 200 mAh
Montáž	Obsahuje prísavku a lepiaci držiak
Pripojenie	Mini USB port
Údržba	Čistite šošovku mäkkou handričkou; pravidelne formátujte SD kartu
Bezpečnosť	Nezakrývajte výhľad vodiča; upevnite bezpečne; používajte iba priložené príslušenstvo
Náhradné diely a opraviteľnosť	K dispozícii náhradný držiak a USB kábel; pre opravu kontaktujte podporu Niceboy
Obsah balenia	Nabíjačka do auta, USB kábel, prísavka, lepiaci držiak, používateľská príručka

Často kladené otázky - PILOT Q7 Niceboy

Ako nainštalovať kameru Niceboy PILOT Q7?

Vyčistite čelné sklo a upevnite zariadenie pomocou prísavky alebo lepiaceho držiaka. Umiestnite ho za spätné zrkadlo, veďte kábel pozdĺž stropu a zapojte do nabíjačky do auta.

Aký typ microSD karty mám použiť?

Použite microSD kartu od 8 GB do 32 GB, trieda 10 alebo rýchlejšiu. Pred prvým použitím kartu naformátujte v kamere.

Ako naformátovať microSD kartu?

Prejdite do menu kamery, vyberte 'Formátovať' a potvrďte. Prípadne naformátujte na počítači pomocou súborového systému FAT32.

Ako aktivovať slučkové nahrávanie?

V menu nastavení nájdite 'Slučkové nahrávanie' a vyberte dĺžku (napr. 1, 3, 5 minút). Kamera automaticky prepíše staršie záznamy.

Ako používať parkovací režim?

Parkovací režim sa aktivuje, keď je auto vypnuté. Kamera pomocou G-senzora zistí náraz a zaznamená krátky klip. Uistite sa, že je použitá hardwire súprava pre nepretržité napájanie.

Ako nastaviť rozlíšenie videa?

Vstúpte do menu, vyberte 'Rozlíšenie' a zvoľte 1080p alebo 720p. Vyššie rozlíšenie poskytuje ostrejší záznam, ale zaberá viac miesta.

Ako resetovať kameru?

Stlačte a podržte resetovacie tlačidlo kancelárskou sponkou na 10 sekúnd, alebo prejdite do menu a vyberte 'Obnoviť predvolené nastavenia'.

Ako zobraziť nahrané videá?

Vyberte microSD kartu a použite počítač s čítačkou kariet, alebo pripojte kameru cez USB k PC. Záznamy sú uložené v samostatných priečinkoch podľa dátumu.

Ako aktualizovať firmvér?

Stiahnite najnovší firmvér z webovej stránky Niceboy, skopírujte .bin súbor na naformátovanú microSD kartu, vložte do kamery a zapnite. Postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Čo robí G-senzor?

G-senzor detekuje náhle pohyby alebo kolízie a automaticky uzamkne aktuálny videosúbor. Tým sa zabráni jeho prepísaniu počas slučkového nahrávania.

NÁVOD NA OBSLUHU PILOT Q7 Niceboy

Jazyk: nastavení jazyka menu kamery.

1. Tlačidlo hore – v menu slúži na prechádzanie menu.
2. Menu/Prepínanie režimov)/Núdzové nahrávanie – krátkym stlačením v pohotovostnom režime (kamera nenahráva video) slúži na vstup do menu nastavenia videa, fotografie, nahrávania (podľa zvoleného režimu) a d’alším stlačením do nastavenia kamery. Dlhým stlačením v pohotovostnom režime slúži na prepínanie režimov (Nahrávanie, Fotografovanie, Prehrávanie). Pri nahrávaní videa krátkym stlačením zapne núdzové nahrávanie (nahrané videá sú chránené proti wymazaniu).
3. Tlačidlo dole/vypnutie mikrofónu – v menu slúži na prechádzanie menu. Dlhým stlačením v pohotovostnom režime a počas nahrávania videa vypne/zapne mikrofón kamery.
4. Tlačidlo OK/Vypnutie a zapnutie – krátkym stlačením v pohotovostnom režime zapne nahrávanie video, krátkym stlačením počas nahrávania video preruší nahrávanie. Krátkym stlačením v menu slúži na potvrdenie vybranej položky. Dlhým stlačením pri vypnutej kamere kameru zapne. Dlhým stlačením v pohotovostnom režime kameru vypne.
5. USB-C – slúži na pripojenie k napájaniu.
6. Vstup pre držiak
7. Vstup pre servisné účely
8. LED diódy – spodná modrá dióda počas nahrávania videa bliká, v

1. SD slot – slúži na vloženie památovej karty.
2. Reproduktor
3. Objektív
4. Tlačidlo reset – slúži na resetovanie kamery

NASTAVENIE JAZYKA MENU KAMERY

Prehrávanie: prepne kameru do režimu prehrávania nahraných videí.

Rozlíšenie videa: nastavenie rozlíšenia nahrávaného videa.

Videoslučka: nastavuje cyklické nahrávanie, teda časové úseky, v których sa budú videá nahrávať. Pri zaplnení pamäťovej karty sa začnú premazávať najstaršie záznamy (okrem videí urobených v núdzovom nahrávaní).

WDR: zapína/vypína funkciu pre zlepšenie dynamického rozsahu (vhodné pre kontrastné scény či pre nahrávanie v noci).

Expozícia: nastavenie kompenzácie expozície.

Záznam zvuku: zapína/vypína mikrofón kamery.

G-Senzor: nastavenie intenzity G-Senzora. G-Senzor zaznamenáva otrasy a u nahrávaného videa automaticky spúšťa núdzové nahrávanie.

Časová pečiatka: zapína/vypína vloženie informácií o dátume a čase do videa.

NASTAVENIE FOTOGRAFIE

Režim snímania: nastavenie režimu pre fotografie.

Rozlíšenie fotiek: nastavenie rozlíšenia fotografií.

Expozícia: nastavenie kompenzácie expozície.

Časová pečiatka: umožňuje vloženie informácií o dátume a čase do urobenej fotografie.

NASTAVENIE KAMERY

Registračná značka: umožňuje nastaviť registračnú značku alebo meno, ktoré sa vloží do video.

Dátum/čas: nastavenie dátumu a času.

Auto LCD: nastavenie pre automatické vypnutie displeja.

Jazyk: nastavenie jazyka menu kamery.

Systémové zvuky: zapnutie/vypnutie systémových zvukov kamery.

Hlasitost: nastavenie hlasitosti reproduktora kamery

Frekvencia: nastavenie frekvencie (50Hz pre Európu, 60 Hz pre USA).

Formát: vymaže všetky údaje na pamäťovej karte.

Výrobné nastavenia: vráti všetky nastavenia do továrenského nastavenia.

Verzia: informácie o verzii firmvéru kamery

PRÍSAVNÝ DRŽIAK NA SKLO

Prísavnú časť (1) držiaka pritlačte ku sklu a pomocou otočného mechanizmu (smer hodinových ručičiek) uzamknite držiak. Pre zloženie držiaka otočte mechanizmom proti smeru hodinových ručičiek.

Kameru pripevnite k držiaku pomocou uchytenia (3) na hornej strane kamery. Sklon kamery môžete nastavovať pomocou skrutky (4). Po nastavení správneho sklonu, nezabudnite skrutku dostatočne utiahnuť.

Upozornenie: prísavný držiak kamery umiestňujte iba na sklo automobilu, ktoré bolo riadne očistené (odmastené) a je úplne suché. Najlepšie výsledky prichytenia dosiahnete pri teplotách okolo 20 °.

MICROSD KARTA

Vyberte si značkovú microSD kartu s rýchlym zápisom videa (typ UHS-I U3 a rýchlejší) s maximálnou kapacitou 64 GB. Pred prvým použitím v kamere je nutné kartu sformátovať v PC na systém súborov FAT32 (formátovanie pamätovej karty vymaže všetky dáta na karte). Pamätovú kartu vkladajte do kamery PINy otočenými smerom k displeju kamery.

Odporúčanie: pamätovú kartu pravidelne formátujte v PC, aby sa predišlo problémom pri zapisovaní videa. V prípade každodenného používania kamery, kartu naformátujte aspoň raz za mesiac. Viac informácií o používaní pamätovej karty a jej formátovaní Vám podá výrobca vybranej pamätovej karty.

AUTOMATICKÉ ZAPNUTIE/VYPNUTIE KAMERY

V okamihu, ked' kamera detekuje nabíjanie, tak sa automaticky zapne a spustí nahrávanie (je nutné mať vloženú pamäťovú kartu). Ked' je kamera odpojená od napájania, tak ukončí nahrávanie videa a vypne sa.

NAPÁJANIE KAMERY

Kameru je možné k zdroju energie pripojiť pomocou adaptéra do auta (súčasť predajného balenia), prípadne pomocou USB kábla pripojeného k PC či adaptéru na nabíjanie mobilného telefónu. Možno využiť aj powerbanku.

Upozornenie: kamera nie je vybavená batériou, ale superkondenzátorom, ktorý je bezpečnejší z pohládu využitia v aute (nedochádza k jeho poškodeniu vplyvom zmeny teplôt, lepšie znáša ako mrazy, tak vysoké teploty). Z tohto dôvodu je možné kameru využívať len pri permanentnom pripojení na napájanie.

OBSAH PREDAJNÉHO BALENIA

Kamera do auta Niceboy PILOT Q7

Prísavný držiak na sklo

Napájací kábel

Manuál

ŠPECIFIKÁCIA NICEBOY PILOT Q7

Rozlíšenie videa: 4K (interpolované), 2K, 1080p

Video formát: MP4

Video kodek: H.264

Displej: 3" IPS

Objektív: celosklenený, 150°

Pamätová karta: microSD, UHS-I U3, max. 64 GB, formát FAT32 (karta nie je súčastou predajného balenia)

Prevádzková teplota: 0 °C až +50 °C

Hmotnosť držiaka: 28 g

Upozornenie: SW zariadenie môže byť priebežne inovovaný. Obsah manuálu, vrátane grafického znázornenia (obrázky), sa môže líšiť od zariadenia v závislosti od softvéru zariadenia a jeho aktualizácií. Vyhradzujeme si právo na zmeny manuálu aj jednotlivých funkcií zariadenia bez predchádzajúceho upozornenia.

V prípade rádiového zariadenia, ktoré zámerne vysiela rádiové vlny, sú súčasťou návodu a bezpečnostných informácií informácie o všetkých frekvenčných pásmach, v ktorých rádiové zariadenie pracuje, a maximálnom rádiofrekvenčnom výkone vysielanom v frekvenčnom pásme, v ktorom je rádiové zariadenie prevádzkované.

Na batériu či akumulátor, ktoré môžu byť súčasťou produktu, sa vzťahuje doba životnosti v dĺžke šiestich mesiacov, pretože sa jedná o spotrebný materiál. V prípade nesprávneho zaobchádzania (dlhé nabíjanie, skrat, rozbitie iným predmetom atd.) môže dôjst napríklad k vzniku požiarov, prehriatiu alebo vytečeniu batérie.

Týmto NICEBOY s.r.o. vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia PILOT Q2 WIFI je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ, 2014/30/EÚ, 2014/35/EÚ a 2011/65/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na týchto internetových stránkach: https://niceboy.eu/sk/declaration/pilot-q7

INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATELOV K LIKVIDÁCII ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ (DOMÁCNOSTI)

Uvedený symbol na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky sa ne-smú likvidovať spolu s komunálnym odpadom. S cieľom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde ho prijmú zadarmo. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a prispievate k prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu v súlade s národnými predpismi udeliť pokuty.

S ciel'om správnej likvidácie elektrických a elektronických zariadení pre firemné a podnikové použitie sa obrátte na výrobcu alebo dovozcu tohto výrobku. Ten vám poskytne informácie o spôsoboch likvidácie výrobku a v závislosti od dátumu uvedenia elektrozariadenia na trh vám oznámi, kto má povinnosť financovať likvidáciu tohto elektrozariadenia. Informácie k likvidácii v ostatných krajinách mimo Európskej únie. Vyššie uvedený symbol je platný iba v krajinách Európskej únie. Pre správnu likvidáciu elektrických a elektronických zariadení si vyžiadajte podrobné informácie na vašich úradoch alebo u predajcu zariadenia.

DESCRIPTION AND FUNCTIONS

Datum/čas: nastavite datum in čas.