Slim BT - Klávesnica Tracer - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Klávesnica Bluetooth ultra-plochá
Model	Slim BT
Značka	Tracer
Počet klávesov	84
Technológia pripojenia	Bluetooth V3.0, dosah 10 m
Mechanizmus klávesov	Nožnicový, elastická guma
Rozmery (dĺžka x šírka x výška)	248,3 x 127,6 x 6,7 mm
Hmotnosť	180 ± 5 g
Batéria	Lítium-iónová, 300 mAh
Výdrž batérie	≥ 150 hodín
Pohotovostný čas	250 dní
Doba nabíjania	2 hodiny
Pracovné napätie	2,9 – 3,8 V
Životnosť klávesov	1000 miliónov stlačení
Sila stlačenia klávesu	62 ± 20 g
Prevádzková teplota	-12°C až 55°C
Kompatibilita	iPad, Galaxy, Windows, Android
Špeciálne funkcie	Tichá prevádzka, automatický režim spánku (15 min), nabíjanie cez USB
Údržba	Čistiť suchou handričkou, vyhýbať sa olejom a kvapalinám
Bezpečnosť	Súlad s FCC a CE
Upozornenia	Nepoužívať ostré predmety, neskladať/nezvíjať počas prevádzky

Často kladené otázky - Slim BT Tracer

Ako pripojiť klávesnicu k zariadeniu?

Zapnite klávesnicu, stlačte tlačidlo pripojenia (Bluetooth). V zariadení vyhľadajte zariadenia Bluetooth, vyberte názov klávesnice. Ak sa zobrazí výzva na heslo, zadajte ho a stlačte Enter. Pripojenie bude nadviazané, keď dióda Bluetooth zhasne.

Čo robiť, keď klávesnica nefunguje?

Skontrolujte, či je Bluetooth zapnutý v zariadení. Uistite sa, že je klávesnica nabitá. Ak stále nefunguje, stlačte tlačidlo pripojenia a skúste znova. Môžete tiež resetovať pripojenie odstránením zariadenia zo zoznamu Bluetooth a spárovať ho znova.

Ako nabíjať batériu?

Pripojte USB kábel ku klávesnici a k zdroju napájania (napr. USB nabíjačka alebo port počítača). Počas nabíjania indikátor svieti na oranžovo. Po úplnom nabití indikátor zhasne. Úplné nabitie trvá približne 2 hodiny.

Prečo klávesnica prechádza do režimu spánku?

Klávesnica prechádza do režimu spánku po 15 minútach nečinnosti, aby šetrila batériu. Aby ste ju prebudili, stlačte ľubovoľný kláves a počkajte až 3 sekundy.

Aké zariadenia sú kompatibilné s klávesnicou?

Klávesnica je kompatibilná so zariadeniami Apple (iPad, iPhone) a Samsung Galaxy, ako aj s počítačmi so systémom Windows a Android.

Môžem používať klávesnicu s tabletom?

Áno, klávesnica funguje s tabletmi, najmä so sériou iPad a Galaxy Tab. Na pripojenie použite Bluetooth.

Ako skontrolovať stav batérie?

Keď je batéria slabá, indikátory na klávesnici blikajú. Vtedy je potrebné nabíjať klávesnicu. Neexistuje samostatný indikátor úrovne nabitia.

Čo znamená blikajúca dióda Bluetooth?

Blikajúca dióda znamená, že klávesnica je v režime párovania a hľadá zariadenie. Po úspešnom pripojení dióda zhasne.

Ako čistiť klávesnicu?

Používajte mäkkú, suchú handričku. Vyhýbajte sa rozpúšťadlám. Nedovoľte kontakt s olejmi a kvapalinami. Počas čistenia klávesnicu neskladajte ani nezvíjajte.

Aké sú rozmery klávesnice?

Rozmery klávesnice sú 248,3 mm dĺžka, 127,6 mm šírka a 6,7 mm výška. Hmotnosť je 180 g.

NÁVOD NA OBSLUHU Slim BT Tracer

Špecifikácia

1. Štandard: Bluetooth V3.0

2. Dosah: 10 m

3. Systém modulácie: GFSK 2,4 G
4. Vysielací výkon: 2: trieda
5. Prevádzkové napätie: 2,9 V – 3,8 V
6. Prevádzkový prúd: 2 mA (priemerne)
7. Prúd v pohotovostnom režime: < 0,5 mA
8. Prúd v režime spánku: < 50 μA

SK

Klávesnica

Bluetooth

Návod na obsluhu

1. Prúd v režime nabíjania: > 100 mA
2. Pohotovostný čas: 250 dní
3. Predpokladaný čas prevádzky: ≥ 150 hodín
4. Čas nabíjania: 2 hodiny
5. Kapacita lítiovo-iónovej batérie: 300 mA
6. Životnosť lítiovo-iónovej batérie: 3 roky
7. Hmotnost' klávesnice: 180 ± 5 g
8. Rozmery: 248,3 mm x 127,6 mm x 6,7 mm ± 2 mm
9. Odpor klávesov: 62 ± 20 g
10. Životnosť klávesov: 1000 miliónov stlačení
11. Prevádzková teplota: -12 – 55°C; vlhkost': 20% – 80%
12. Teplota skladovania: -12 – 70°C

Funkcie výrobku:

1. Ultratenká klávesnica s 84 klávesmi.
2. Vyrobená z elastickej gumy a vybavená inovatívnym nožnicovým mechanizmom.
3. Tenký tvar.
4. Naprojektované špeciálne pre iPady firmy Apple a Galaxy firmy Samsung.
5. Tiché stláčanie klávesov.
6. Zjednodušuje ovládanie a prácu na iPhonoch 4 a iPadoch
7. Prevádzková teplota: -12 – 55°C; vlhkost': 20% – 80%.
8. Vd'aka vstavanej lítiovo-iónovej batérii sa batérie nemusia často menit'.

Pozor:

1. Napájanie / bluetooth / nízke napätie. Všetky kontrolky sa svietia načerveno, kontrolka nabíjania svieti naoranžovo.

2. Po zapnutí klávesnice, kontrolka bluetooth svieti tri sekundy. Pretože sa klávesnica nespárovala so žiadnym zariadením, je potrebné vytvorit' nové spojenie. Ked' sa správne vytvorí spojenie, klávesnica obnovuje toto spojenie vždy hned' ked' sa zapne. Kontrolka bluetooth nesvieti, ked' je klávesnica spojená so zariadením.

Inštalácia bluetooth klávesnice

1. Ako nainštalovať bluetooth klávesnicu v systéme Android na zariadeniach Samsung séria Galaxy.

1. krok: Vyhl'adávanie

• zapnút' klávesnicu pomocou vypínača, tak ako je to zobrazené. Kontrolka bluetooth zabliká na tri sekundy, a potom zhasne. V tejto chvíli je klávesnica pripravená a môže sa začat' používať.
• stlačte tlačidlo pripojenia. Kontrolka bluetooth zasvieti, čo zna- mená, že klávesnica vytvorila/obnovila spojenie so zariadením.

SK

Klávesnica

Bluetooth

Návod na obsluhu

- kliknite na ikonu nastavení systému Android. Ked' sa zobrazia nastavenia, vyberte nastavenia bluetooth. Systém spustí vyhl'adávanie zariadení bluetooth, v tomto prípade klávesnice.

Kliknite konfigurácia systému

Galaxy v režime vyhl'adávania. Systém môže vyhl'adávat' klávesnice.

Vyhl'adávanie bluetooth klávesníc a požiadavka o heslo bluetooth klávesnice

Pozor: ak systém nezobrazí žiadne hlásenie, po vpísaní hesla na obrazovke Galaxy jednoducho kliknite enter.

Spojenie sa vytvorí.

3. krok: Spojenie bolo nadviazané. Klávesnica je pripravená a môže sa používat'

Klávesnica je pripravená a môže sa používať

Ked' sa úspešne vytvorí spojenie, všetky kontrolky zhasnú, a systém Galaxy bude môčt' využívať pripojenú klávesnicu ako vstupné zariadenie.

Nabíjanie

Ak počas práce začne blikat' kontrolka nízkeho napätia, znamená to, že batéria je skoro vybitá. Batéria sa musí nabit'.

Procedúra nabíjania

• ked' sa klávesnica nepoužíva, alebo pred prepravou, prepnite vypínač do polohy OFF a odpojte napájanie, ušetríte kapacitu batérie.
• ak klávesnicu nebudete používať dlhší čas, nabite batériu asi viac-menej na polovicu, predížite tým jej životnosť.

Pozor: ak normálne používate klávesnicu, alebo keď ju nepoužívate, ale je stále zapnutá, neskladajte ju a ani nezvíjajte, pretože sa môže skôr opotrebovat'.

Varovania:

Konfigurácia v systéme Windows:

1. Vložte bluetooth prijímač do USB portu. Systém by mal automaticky nainštalovať ovládače prijímača. V pracom dolnom rohu plochy sa zobrazí ikonka bluetooth.

2. Kliknite na ikonu bluetooth a pridajte bluetooth zariadenie.

3. V režime vyhl'adávania kliknite na tlačidlo bluetooth na klávesnici. Kontrolka bluetooth začne blikat'. Teraz už môžete vyhl'adať klávesnicu bluetooth.

4. Vpíšte heslo z monitora na klávesnici, ked' zadáte heslo stlačte enter a spoienie sa vytvorí.

5. Ked' sa spojenie vytvorí tlačidlo párovania prestane byt' podsvietené.

6. Klávesnica je pripravená a môže sa začat' používat'.

Najčastejšie otázky (FAQ)

1. Ak nemôžete vytvorit spojenie medzi klávesnicou a počítačom, alebo ak klávesnica nefunguje správne, skúste nasledujúce kroky:

- pred nainštalovaním bluetooth klávesnice sa uistite, že bluetooth prijímač je pripojený, a funkcia bluetooth spustená.

- uistite sa, že sa klávesnica nachádza v dosahu prijímača – do 10 m. nailepšie, aby bola čo najbližšie pri zariadení.

- uistite sa, že nebola zmenená konfigurácia bluetooth – ak áno, nakonfiguruite funkciu odnova.

- ak pomocou bluetooth pripájate aj iné zariadenia, uistite sa, že štandard bluetooth je kompatibilný.

SK

Klávesnica

Bluetooth

Návod na obsluhu

• skontrolujte batérie. Ak sú vybité, vymeňte ich.
• skontrolujte, či prijímač bluetooth nie je poškodený.

• Výrobca potvrdzuje kompatibilitu klávesnice so zariadeniami Samsung zo série Galaxy a zariadeniami firmy Apple, výrobca nezodpovedá za prípadnú nekompatibilitu štandardu bluetooth so zariadeniami iných výrobcov.

• Ak klávesnica nereaguje po vypnutí a zapnutí napájania, alebo po spustení počítača:

- po zapnutí klávesnice a počítača sa spojenie medzi zariadeniami musí opätovne vytvorit'. Môže to trvat' okolo 2-3 sekundy. Ak vypnete a opätovne zapnete počítač alebo klávesnicu, stlačte l'ubovoľnú klávesnicu a počkajte 3 sekundy, kým nebu klávesnica opät' pripravená a bude sa môč' používat'.

TIP: ak je napätie batérie príliš nízke, bliká na klávesnici kontrolka. Nabite batériu, aby ste nemuseli prerušit' prácu.

Vyhlásenie o spíňaní požiadaviek Federálnej komisie pre komunikáciu (FCC) týkajúcich sa rušenia

Zariadenie bolo overené a schválené, spíňa požiadavky a obmedzenia týkajúce sa digitálnych zariadení triedy B.

V súlade s 15. časťou pravidiel FCC: tieto obmedzenia vznikli, aby zaručili príslušnú ochranu pred škodlivými rušeniami v domácich vedeniach a systémoch. Zariadenie vytvára, využíva a môže vysielat’ rádiové vlny, a ak nebude nainštalované a nebude sa používať v súlade s návodom, môže vytvárat’ škodlivé rušenia televízneho a rádiového signálu, čo sa dá potvrdit’, vypnutím a zapnutím zariadenia. Užívateľ má skúsít’ odstránit’ rušenia, používajúc jednu z nasledujúcich metód:

- Zmenit' nastavenie alebo polohu prijímacej antény.

- Zväčšit' vzdialenost' medzi zariadením a prijímačom.

- Pripojit zariadenie do zástrčky nachádzajúcej sa v inom obvode ako prijímač.

- Požiadať o pomoc distribútora alebo certifikovaného servisného technika. Zariadenie spĺňa požiadavky 15. časti pravidiel FCC. Zariadenie musí spĺňať dve nasledujúce požiadavky:

- zariadenie nemôže vytvárat škodlivé rušenia, a

- zariadenie musí prijímat' všetky prijímané rušenia, vrátane rušení spôsobujúcich nesprávne fungovanie.

Výstraha FCC: všetky zmeny alebo úpravy, ktoré neboli jasne schválené zodpovedným úradom, môžu spôsobit' neplatnosť tohto vyhlásenia, a užívatel' nebude mat' právo zariadenie používať.

DÔLEŽITÁ POZNÁMKA:

Vyhlásenie o spíňaní požiadaviek FCC týkajúcich sa žiarenia:

1. Zariadenie spíňa obmedzenia FCC v rozsahu žiarenia, ktoré sa môže používať v nekontrolovaných prostrediach. Koncový užívatelia musia dodržiavať návod na používanie, aby boli zaručené požiadavky týkajúce sa vysielania rádiových vín.

2. Tento vysielač sa nemôže používať na jedno mieste v spojení s inou anténou alebo prijímačom.

Dôležitý tip:

ak je klávesnica spojená s počítačom alebo telefónom Galaxy, a nebude sa používať v priebehu 15 minút, prepne sa do režimu spánku. Aby sa klávesnica opät' zapla, stačí, ak sa dotknete ktoréhokol'vek klávesu a počkáte 3 sekundy.