Slim BT - Klawiatura Tracer - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Klawiatura Bluetooth ultra-płaska
Model	Slim BT
Marka	Tracer
Liczba klawiszy	84
Technologia łączności	Bluetooth V3.0, zasięg 10 m
Mechanizm klawiszy	Nożycowy, elastyczna guma
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	248,3 x 127,6 x 6,7 mm
Waga	180 ± 5 g
Bateria	Litowo-jonowa, 300 mAh
Czas pracy na baterii	≥ 150 godzin
Czas czuwania	250 dni
Czas ładowania	2 godziny
Napięcie robocze	2,9 – 3,8 V
Żywotność klawiszy	1000 milionów wciśnięć
Siła nacisku klawisza	62 ± 20 g
Temperatura pracy	-12°C do 55°C
Kompatybilność	iPad, Galaxy, Windows, Android
Funkcje specjalne	Cicha praca, automatyczny tryb uśpienia (15 min), ładowanie przez USB
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką, unikać olejów i płynów
Bezpieczeństwo	Zgodność z FCC i CE
Ostrzeżenia	Nie używać ostrych przedmiotów, nie składać/zwijać podczas pracy

Często zadawane pytania - Slim BT Tracer

Jak połączyć klawiaturę z urządzeniem?

Włącz klawiaturę, naciśnij przycisk połączenia (Bluetooth). W urządzeniu wyszukaj urządzenia Bluetooth, wybierz nazwę klawiatury. Jeśli pojawi się prośba o hasło, wpisz je i naciśnij Enter. Połączenie zostanie ustanowione, gdy dioda Bluetooth zgaśnie.

Co zrobić, gdy klawiatura nie działa?

Sprawdź, czy Bluetooth jest włączone w urządzeniu. Upewnij się, że klawiatura jest naładowana. Jeśli nadal nie działa, naciśnij przycisk połączenia i spróbuj ponownie. Możesz też zresetować połączenie, usuwając urządzenie z listy Bluetooth i parując od nowa.

Jak naładować baterię?

Podłącz kabel USB do klawiatury i do źródła zasilania (np. ładowarka USB lub port komputera). Podczas ładowania wskaźnik świeci na pomarańczowo. Po pełnym naładowaniu wskaźnik gaśnie. Pełne ładowanie trwa około 2 godzin.

Dlaczego klawiatura przechodzi w tryb uśpienia?

Klawiatura przechodzi w tryb uśpienia po 15 minutach braku aktywności, aby oszczędzać baterię. Aby ją obudzić, naciśnij dowolny klawisz i odczekaj do 3 sekund.

Jakie urządzenia są kompatybilne z klawiaturą?

Klawiatura jest kompatybilna z urządzeniami Apple (iPad, iPhone) i Samsung Galaxy, a także z komputerami z systemem Windows i Android.

Czy klawiaturę można używać z tabletem?

Tak, klawiatura działa z tabletami, zwłaszcza z serią iPad i Galaxy Tab. Użyj Bluetooth do połączenia.

Jak sprawdzić stan baterii?

Gdy bateria jest słaba, wskaźniki na klawiaturze migają. Należy wtedy naładować klawiaturę. Brak osobnego wskaźnika poziomu naładowania.

Co oznacza migająca lampka Bluetooth?

Migająca lampka oznacza, że klawiatura jest w trybie parowania i szuka urządzenia. Po pomyślnym połączeniu lampka gaśnie.

Jak czyścić klawiaturę?

Używaj miękkiej, suchej szmatki. Unikaj rozpuszczalników. Nie dopuszczaj do kontaktu z olejami i płynami. Nie składaj ani nie zwijaj klawiatury podczas czyszczenia.

Jakie są wymiary klawiatury?

Wymiary klawiatury to 248,3 mm długości, 127,6 mm szerokości i 6,7 mm wysokości. Waga wynosi 180 g.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Slim BT Tracer

Klawiatura Bluetooth Instrukcja obsługi

EN

Specyfikacje

1. Standard: Bluetooth V3.0

2. Zasięg: 10 m

3. System modulacji: GFSK 2.4G
4. Moc nadawcza: klasa 2
5. Napięcie robocze: 2,9 V – 3,8 V

6. Natężenie robocze: 2 mA (średnie)

7. Natężenie w trybie gotowości: < 0,5 mA

8. Natężenie w trybie uśpienia: < 50 μA

9. Natężenie w trybie ładowania: > 100 mA

10. Czas czuwania: 250 dni
11. Zakładany czas pracy: ≥ 150 godz.
12. Czas ładowania: 2 godz.
13. Pojemność baterii litowo-jonowej: 300 mA
14. Żywotność baterii litowo-jonowej: 3 lata
15. Ciężar klawiatury: 180 ± 5 g
16. Wymiary: 248,3 mm * 127,6 mm * 6,7 mm ± 2 mm
17. Opór klawiszy: 62 ± 20 g
18. Żywotność klawiszy: 1000 milionów wciśnięć
19. Temperatura robocza: -12 – 55°C; wilgotność: 20% – 80%
20. Temperatura przechowywania: -12 – 70°C

Funkcje produktu:

1. Ultrapłaska klawiatura z 84 klawiszami.
2. Wykonana z elastycznej gumy i wyposażona w innowacyjny mechanizm nożycowy.
3. Płaski kształt.
4. Zaprojektowana specjalnie z myślą o urządzeniach z rodziny iPad firmy Apple oraz rodziny urządzeń Galaxy firmy Samsung.
5. Cicha praca klawiszy.
6. Ułatwia pracę z telefonami iPhone 4 czy tabletami iPad.
7. Temperatura robocza: -12 – 55°C; wilgotność: 20% – 80%.
8. Wbudowana bateria litowo-jonowa eliminuje konieczność częstej wymiany baterii.

PL

Klawiatura

Bluetooth

Instrukcja obsługi

Uwaga:

1. Zasilanie / Bluetooth / niskie napięcie. Wszystkie wskaźniki świecą się na czerwono, wskaźnik ładowania świeci się na pomarańczowo.
2. Po włączeniu klawiatury lampka Bluetooth zaświeca się na trzy sekundy. Ponieważ klawiatura nie połączyła się jeszcze z żadnym urządzeniem, należy teraz ustanowić takie połączenie. Po pierwszym pomyślnym użyciu klawiatura może ustanawiać połączenie w chwili uruchomienia. Lampka Bluetooth zgaśnie, kiedy klawiatura ustanowi połączenie z urządzeniem.

Instalowanie klawiatury Bluetooth

1. Jak zainstalować klawiaturę Bluetooth w systemie Android w urządzeniach Samsung z serii Galaxy.

Krok 1: Wyszukiwanie

• włącz klawiaturę za pomocą przełącznika, jak pokazano. Lampka Bluetooth będzie migać przez trzy sekundy, a następnie zgaśnie. W tym momencie klawiatura jest gotowa do pracy.
• wciśnij przycisk połączenia. Lampka Bluetooth zaświeci się, co będzie oznaczało, że klawiatura ustanawia połączenie.

- kliknij konfigurację systemu Android. Kiedy pojawią się ustawienia, wybierz Bluetooth. System rozpocznie wyszukiwanie klawiatury Bluetooth.

Kliknij konfigurację systemu Galaxy

Kliknij, aby otworzyć Bluetooth

Krok 2: Wpisz hasło i połącz

System w trybie wyszukiwania. System może szukać klawiatur Bluetooth

Wyszukiwanie klawiatur Bluetooth i żądanie hasła klawiatury Bluetooth

Uwaga: jeśli system nie wyświetli żadnego komunikatu, po prostu wciśnij enter po wpisaniu hasła na ekranie.

Połączenie zostanie ustanowione.

PL

Klawiatura

Bluetooth

Instrukcja obsługi

Krok 3: Połączenie ustanowione.

Klawiatura jest gotowa do pracy

Klawiatura jest gotowa do pracy

Po pomyślnym ustanowieniu połączenia wszystkie lampki zgasną, a klawiatura będzie gotowa do pracy z systemem.

Ładowanie

Jeśli w trakcie pracy zacznie migać wskaźnik niskiego napięcia, będzie to oznaczało, że bateria jest bliska wyczerpania. Bateria musi zostać naładowana.

Procedura ładowania

- podłącz ładowarkę / kabel ładujący USB do gniazda oraz do portu USB ładowania klawiatury.

- pomarańczowy wskaźnik zaświeci się na czas ładowania. Po zakończeniu ładowania wskaźnik zgaśnie.

Przechowywanie

- po skończeniu korzystania z klawiatury, a także przed jej transportem, ustaw wyłącznik w pozycji OFF i odłącz zasilanie, aby oszczedzać baterie.

- jeśli klawiatura będzie przechowywana przez dłuższy czas, naładuj baterię mniej więcej do połowy, aby wydłużyć jej żywotność.

Uwaga: kiedy normalnie korzystasz z klawiatury lub kiedy jej nie używasz, ale jest wciąż włączona, nie składaj ani nie zwijaj jej, ponieważ grozi to przedwczesnym zużyciem.

Ostrzeżenia:

1. Nie dotykaj klawiatury ostrymi przedmiotami.
2. Nie zostawiaj na klawiaturze ciężkich przedmiotów przez długic czas.
3. Nie podgrzewaj klawiatury w kuchence mikrofalowej.
4. Nie używaj siły, nie rozciągaj, ani nie odkształcaj klawiatury.
5. Chroni klawiaturę przed olejami oraz innymi płynami organicznymi.

Konfiguracja w systemie Windows:

1. Podłącz odbiornik Bluetooth do portu USB. System powinien automatycznie zainstalować odbiornik na komputerze. W prawym dolnym rogu pulpitu pojawi się ikona Bluetooth.
2. Kliknij ikonę Bluetooth i dodaj urządzenie Bluetooth.
3. W trybie wyszukiwania wciśnij przycisk Bluetooth na klawiaturze. Wskaźnik Bluetooth zamiga. Można teraz wyszukać klawiaturę Bluetooth.
4. Wpisz hasło z ekranu na klawiaturze, wciśnij enter po wpisaniu hasła i ustanów połączenie.
5. Po ustanowieniu połączenia zgaśnie podświetlanie przycisku parowania.
6. Klawiatura jest teraz gotowa do pracy.

Często zadawane pytania (FAQ)

1. Jeśli nie możesz połączyć klawiatury z komputerem, lub jeśli klawiatura nie działa prawidłowo, wypróbuj poniższe kroki:

2. Przed zainstalowaniem klawiatury Bluetooth upewnij się, że odbiornik Bluetooth jest zainstalowany, a funkcja Bluetooth włączona.

3. Wciśnij i puść przycisk połączenia na klawiaturze Bluetooth. Czerwona lampka zacznie migać.
4. Upewnij się, że klawiatura znajduje się w odpowiednim zasięgu – 10 m, najlepiej aby była tuż przy urządzeniu.
5. Upewnij się, że nie została zmieniona konfiguracja Bluetooth – jeśli tak, skonfiguruj funkcję ponownie.
6. Jeśli korzystasz z połączeń Bluetooth z innymi urządzeniami, upewnij się, że standard Bluetooth jest komaptybilny.

- Sprawdź baterie. Jeśli są wyczerpane, wymień je.

- Sprawdź, czy odbiornik Bluetooth nie jest uszkodzony.

- Producent potwierdza kompatybilność klawiatury z urządzeniami Samsung z serii Galaxy oraz produktami firmy Apple, producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualny brak kompatybilności standardu Bluetooth z innymi producentami smartphonów lub tabletów.

1. Jeśli klawiatura nie reaguje po wyłączeniu i włączeniu zasilania lub ponownym uruchomieniu komputera:

- Po włączeniu klawiatury i komputera połączenie między urządzeniami musi zostać ponownie ustanowione. Może to potrwać 2-3 sekundy. Jeśli wyłączysz i ponownie włączysz komputer lub klawiaturę, wciśnij dowolny klawisz i odczekaj trzy sekundy, zanim klawiatura będzie znowu gotowa do pracy.

WSKAZÓWKA: jeśli napięcie baterii jest niskie, wskaźniki na kla-wiaturze migają. Naładuj baterię, aby nie musieć przerywać pracy.

Oświadczenie o spełnieniu wymogów Federalnej Komisji Łączności (FCC) dotyczących zakłóceń

To urządzenie zostało sprawdzone i zatwierdzone jako zgodne z ograniczeniami dla urządzenia cyfrowego Klasy B.

Zgodnie z częścią 15 zasad FCC: ograniczenia te powstały z myślą o zapewnianiu należytej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować fale radiowe, a jeśli nie będzie instalowane i użytkowane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia odbioru telewizyjnego i radiowego, co można stwierdzić, włączając i wyłączając urządzenie. Użytkownik powinien spróbować wyeliminować zakłócenia, stosując jedną z poniższych metod:

PL

Klawiatura Bluetooth

Instrukcja obsługi

• Zmienić ustawienie lub położenie anteny odbiorczej.
• Zwiększyć odległość między urządzeniem a odbiornikiem.
• Podłączyć urządzenie do gniazda w innym obwodzie niż odbiornik.
• Zwrócić się o pomoc do dystrybutora lub wykwalifikowanego serwisanta radioodbiorników / telewizorów.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 zasad FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom:

• urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz
• urządzenie musi przyjmować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia powodujące nieprawidłowe działanie.

Ostrzeżenie FCC: wszelkie zmiany lub modyfikacje nie zatwierdzone wyraźnie przez stronę odpowiedzialną za zapewnianie zgodności mogą skutkować pozbawieniem użytkownika prawa do użytkowania urządzenia.

WAŻNA UWAGA:

Oświadczenie o spełnieniu wymogów FCC dotyczących promieniowania:

1. To urządzenie jest zgodne z ograniczeniami FCC w zakresie promieniowania ustalonymi dla środowiska niekontrolowanego. Użytkownicy końcowi muszą przestrzegać instrukcji obsługi, aby zapewnić zgodność z wymogami dotyczącymi emisji fal radiowych.

2. Ten nadajnik nie może być ustawiany w jednym miejscu z / działać w połączeniu z inną anteną lub odbiornikiem.

Ważna wskazówka:

jeśli klawiatura jest połączona z komputerem lub urządzeniem Galaxy, ale nie będzie używana przez 15 minut, przełączy się w tryb uśpienia. Aby ponownie włączyć klawiaturę, wystarczy wcisnąć dowolny przycisk i odczekać 3 sekundy.

Symbol odpadów pochodzących ze sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE - ang. Waste Electrical and Electronic Equipment)

Użycie symbolu WEEE oznacza, że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy. Zapewniając prawidłową utylizację pomagasz chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z przedstawicielem władz lokalnych, dostawcą usług utylizacji odpadów lub sklepem, gdzie nabyto produkt.

megalbajt.

Megabajt Sp. z o.o., Rydlegiera 8, 01-793 Warszawa Jako upowatrony przedstaveciel, daktanje b/c:

Idetyfikacja vytobu

Kawlsbura Tracer Model: Slim BT

Speknia wymagania zasschnicze savarta w posbaroviersiach Dynolitnye RATTTE 1993/5/EC EMC 2004/108/WE LYD 2006/98/WE

Do oczny zgodności zastosowano następujące normy zharmonizowane:

• EN 30L 495-17 Y2.2.1 Kompatybilneśc magrepczna i zagadniesia widnia radiowego (SPPF) systemów radiowych
• EN 300 328 V1.7.1 Kompatybilirość magnotyczna i zagadrikonia widma radiowego (ERM) systemów radiowych: Sternkopesmove systemy transmięi danych pracujące u paśmie ISM 2,4 GHz i przy wycłu techniki modulacji suwrokości pasima. Zharmonizowana EN zapewniająca spełkienie zasadniczych wymagoń zgodnie z artykułem 3.2 dyrektywy R & TTTE
• EN 301 489-1 V1.9.2 Kompatytilkość magnetyczna i zagadnienia vidra radiowego (ERM) systemów radiowych
  EN 63479:2018 Oosera zgodnoldi elektronicznych i elektrycznych urządzeń miałę mody z ograniczaniami podstawowymi dotyczącymi ekspocycji ludą nr polach elektronmagnetycznych (od 10 MHz do 300 GHz)

Ostatie 6wie ofry roku, w którym tanieliona oznaczenie CE: 12

Producent:

Megabajt Sp. z o.o., ul. Rydygiera 8a, 01-793 Warszawa