ZN-8080 - žehlička Concept - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Žehlička
Značka	Concept
Model	ZN-8080
Príkon	2000-2400 W
Napätie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Kapacita nádržky na vodu	Približne 300 ml
Funkcia postreku	Áno, pomocou tlačidla a trysky postreku
Funkcia pary	Nastaviteľný regulátor objemu pary
Funkcia parného rázu	Áno, na vertikálne žehlenie
Funkcia proti kvapkaniu	Áno, zabraňuje kvapkaniu vody pri nízkych teplotách
Funkcia proti vodnému kameňu	Áno, znižuje usadzovanie vodného kameňa
Funkcia samočistenia	Áno, odporúča sa každé dva týždne
Automatické vypnutie	Áno, po 30 sekundách horizontálnej alebo 8 minútach vertikálnej nečinnosti
Indikátor zahrievania	Áno, farba indikuje teplotný rozsah
Regulácia teploty	Nastaviteľný volič s nastaveniami pre tkaniny
Súčasťou príslušenstvo	Nádržka na vodu (na plnenie)
Použitie	Len na domáce použitie
Čistenie	Mäkká handrička s vodou/octom pre žehliacu plochu; nepoužívajte abrazívne prostriedky
Skladovanie	Vertikálne, chladné suché miesto, vyprázdnená nádržka na vodu

Často kladené otázky - ZN-8080 Concept

Ako naplním nádržku na vodu?

Odpojte žehličku. Nastavte regulátor objemu pary na '0'. Otvorte kryt plniaceho otvoru a naplňte vodovodnou alebo destilovanou vodou po maximálnu úroveň (približne 300 ml). Zatvorte kryt. Neprekračujte maximum.

Aký typ vody mám použiť?

Použite vodovodnú alebo destilovanú vodu. V oblastiach s tvrdou vodou zmiešajte vodovodnú vodu s destilovanou. Nepoužívajte žiadne iné tekutiny alebo prísady.

Ako používam funkciu pary?

Naplňte nádržku, nastavte teplotu aspoň na '...' (strednú) alebo MAX, a upravte regulátor objemu pary. Žehlička bude produkovať paru, keď indikátor zahrievania zhasne. Pre parný ráz stlačte tlačidlo pary počas žehlenia.

Čo je funkcia proti kvapkaniu?

Funkcia proti kvapkaniu automaticky zastaví produkciu pary, keď je teplota žehliacej plochy príliš nízka, čím zabraňuje kvapkaniu vody. Môže byť počuť cvaknutie – je to normálne.

Ako funguje funkcia samočistenia?

Naplňte nádržku, nastavte teplotu na MAX, počkajte kým indikátor zahrievania zhasne. Držte žehličku horizontálne nad umývadlom a stlačte tlačidlo samočistenia. Voda vyplaví usadeniny. V prípade potreby opakujte. Používajte každé dva týždne.

Čo spúšťa automatické vypnutie?

Žehlička sa automaticky vypne po 30 sekundách nečinnosti na horizontálnom povrchu, alebo po 8 minútach vo vertikálnej polohe. Prevádzková kontrolka bliká. Pohybom žehličky sa znova zapne.

Ako čistím žehliacu plochu?

Odpojte a nechajte vychladnúť. Utrite žehliacu plochu mäkkou handričkou navlhčenou zmesou vody a octu, potom osušte. Nepoužívajte abrazívne prostriedky alebo kovové predmety, aby ste predišli poškriabaniu.

Môžem žehliť oblečenie, kým ho mám na sebe?

Nie. Nikdy nežehlite oblečenie, keď je na sebe. Vždy položte odev na žehliacu dosku.

Ako mám skladovať žehličku po použití?

Nechajte žehličku úplne vychladnúť. Vyprázdnite zvyšnú vodu z nádržky. Skladujte vo vertikálnej polohe na stabilnom povrchu, mimo dosahu detí, na suchom mieste.

Čo mám robiť, ak žehlička neprodukuje paru?

Skontrolujte, či je nádržka na vodu naplnená a či regulátor objemu pary nie je nastavený na '0'. Uistite sa, že teplota je nastavená dostatočne vysoko (napr. nastavenie bavlna/ľan). Funkcia proti kvapkaniu môže tiež zabrániť pare, ak je žehliaca plocha príliš studená.

NÁVOD NA OBSLUHU ZN-8080 Concept

Ďakujeme Vám, že ste si kúpili výrobok značky Concept a prajeme Vám, aby ste boli s naším výrobkom spokojní po celú dobu jeho používania.

Pred prvým použitím si preštudujte pozorne celý návod na obsluhu a potom ho uschovajte. Zaistite, aby aj ostatné osoby, ktoré budú s výrobkom manipulovať, boli oboznámené s týmto návodom.

Technické parametre

Napätie 220-240 V ~ 50/60 Hz

Príkon 2000-2400 W

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA:

• Nepoužívajte spotrebič inak ako je opísané v tomto návode.
  • Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály.
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku spotrebiča. Používajte iba zásuvky elektrického napätia s uzemnením.
• Spotrebič je počas prevádzky, aj určitú dobu po vypnutí, horúci. Nedotýkajte sa horúcich povrchov. Používajte rukoväte a tlačidlá. Hrozí nebezpečenstvo popálenia.
• Nenechávajte spotrebič bez dozoru, pokial' je zapnutý, prípadne zapojený do zásuvky elektrického napätia.
• Odpojte spotrebič zo zásuvky elektrického napätia, ak nie je používaný.
• Pri vypájaní spotrebiča zo zásuvky elektrického napätia nikdy netahajte za prívodný kábel, ale uchopte zástrčku a tahom ju vypojte.
• Nedovol'te detom a nesvojprávnym osobám so spotrebičom manipulovať, používajte ho mimo ich dosahu.
• Osoby so zníženou pohybovou schopnostou, so zníženým zmyslovým vnímaním, s nedostatočnou spôsobilostou alebo osoby neoboznámené s obsluhou musia používať spotrebič iba pod dozorom a oboznámenej osoby.
  • Dbajte na zvýšenú opatrnost, pokial' je spotrebič používaný v blízkosti detí.
  • Nedovolte, aby bol spotrebič používaný ako hračka.
• Nepoužívajte iné príslušenstvo, ako je odporúčané výrobcom.
• Nepoužívajte spotrebič s poškodeným prívodným káblom alebo zástrčkou, nechajte chybu ihned' autorizovanému servisnému stredisku.
• Držte spotrebič bokom od zdrojov tepla ako sú radiátory, rúry a podobne, chráňte ho pred priamym slnečným žiarením, vlhkostou.
  • Nedotýkajte sa spotrebiča vlhkými alebo mokrými rukami.
• Spotrebič je vhodný iba na použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.
• Neponárajte prívodný kábel, zástrčku alebo spotrebič do vody ani do inej kvapaliny.
• Pravidelne kontrolujte spotrebič aj prívodný kábel kvôli poškodeniu. Nezapínajte poškodený spotrebič.
• Pred čistením a po použití spotrebič vypnite, vypojte zo zásuvky elektrického napätia a nechajte vychladnút.
• Pred plnením nádržky na vodu musí byť spotrebič vypojený zo zásuvky elektrického napätia.
• Plniaci otvor nesmie byť počas používania otvorený.
• Pri pripájaní aj vypájaní spotrebiča zo zásuvky nastavte regulátor teploty na minimum.
• Spotrebič sa musí používať a ukladať na stabilnom povrchu.
• Pri umiestňovaní spotrebiča na stojan zaistite, aby bol povrch, na ktorý sa stojan umiestni, stabilný.
• Spotrebič sa nesmie používať, ak spadol, ak existujú viditelné známky poškodenia alebo pokial' netesní.
• Neopravujte spotrebič sami. Obrátte sa na autorizovaný servis.
• Zabráňte dotyku prívodného kábla s horúcimi povrchmi.

• Počas použitia vzniká vysoká teplota, ktorá môže spôsobit popálenie.

• Zabráňte tomu, aby prívodný kábel volne visel cez hranu, kde by na neho mohli dosiahnut deti.

• Skladujte spotrebič v kolmej polohe, postavený na odkladacej ploche. Pred uskladnením ho nechajte riadne vychladnút. Nedotýkajte sa horúceho povrchu.

Ak nedodržíte pokyny výrobcu, nemôže byt prípadná oprava uznaná ako záručná.

POPIS VÝROBKU

1. Kíb prívodného kábla
2. Signalizátor prevádzky
3. Signalizátor ohrevu
4. Regulátor teploty
5. Tlačidlo samočistenia (SELF-CLEAN)
6. Žehliaca plocha
7. Dýza kropenia
8. Plniaci otvor s krytom
9. Regulátor množstva pary
10. Tlačidlo kropenia
11. Tlačidlo parného šoku

Ak je spotrebič zapojený do zásuvky elektrického napätia, nesmie byť užívatel'om ponechaný bez dozoru.

Pred prvým použitím odstráňte všetky samolepky a obal zo spotrebiča.

Pri prvom použití môže spotrebič vydávať mierny zápach. Ten po krátkom čase zmizne.

Plnenie vodou

1. Odpojte spotrebič zo zásuvky elektrického napätia.
2. Nastavte regulátor množstva pary na „0“ (vypnuté) (Obr. 1).
3. Odklopte kryt plniaceho otvoru a naplňte nádržku spotrebiča 2). Používajte vodu z kohútika alebo destilovanú vodu. Pri vysokej tvrdosti vody odporúčame kombinovať vodu z kohútika s destilovanou vodou. Okrem

vody neplňte nádržku žiadnou inou kvapalinou. Nepridávajte do vody žiadne prísady. Hrozí poškodenie spotrebiča. Objem nádržky je približne Neprekračujte vyznačenú maximálnu hladinu vody.

1. Uzatvorte kryt plniaceho otvoru.

Kropenie

Stlačte tlačidlo kropenia, voda bude uvolňovaná z kropiacej dýzy. Na túto funkciu musíte mať dostatočné množstvo vody v nádržke.

Žehlenie s naparovaním:

1. Pre žehlenie s naparovaním nastavte regulátor množstva pary do pozície na minimum a regulátor teploty podľa žehleného materiálu na „...“, „... „MAX“.

2. Po zhasnutí signalizátora ohrevu nastavte regulátor množstva pary do požadovanej pozície, para sa začne uvolňovať, žehlenie môže začať (Obr. 3).

Obr. 3

Parný šok

Túto funkciu môžete použit' aj na žehlenie vo vertikálnej polohe na vyrovnanie záhybov na visiacom oblečení, záclonách alebo závesoch. Aby ste nepoškodili jemné materiály, držte spotrebič niekolko centimetrov od látky. Pre väčší efekt parného šoku dajte regulátor množstva pary do polohy „0“ (vypnuté).

Nikdy nežehlite oblečenie na tele!

Žehlenie

1. Pokial' budete používať funkciu kropenia alebo parný šok, naplňte nádržku vodou (pozri odsek Plnenie vodou).
2. Zapojte zástrčku spotrebiča do zásuvky elektrického napätia. Rozsvieti sa signalizátor prevádzky.
3. Regulátorom teploty nastavte požadovanú teplotu podľa materiálu, ktorý budete žehliť (podľa medzinárodného kódu na označovanie textílií). Signalizátor ohrevu sa rozsvieti.

Pozn.: Najprv žehlite textílie vyžadujúce nižšie teploty, potom vyššie. Väčšina textílií je označená podľa medzinárodného kódu v nasledujúcej tabul’ke.

Pozn.: Farba signalizátora prevádzky indikuje približnú teplotu žehliacej plochy nasledovne:

$$ \begin{array}{l} \text { MIN } - \cdot \quad - \text { modrá } \ \bullet - \bullet \bullet \quad - \check {z} l t a \ \bullet \bullet - \bullet \bullet \quad - o r a n \check {z} o v a \ \dots - \text { MAX } - \text { červená } \ \end{array} $$

1. Počkajte, až zhasne signalizátor ohrevu. Až potom má žehliaca plocha správnu teplotu. Počas žehlenia sa bude žehliaca plocha nahrievať. Signalizátor ohrevu to bude indikovať striedavým rozsvietením a zhasínaním.

2. Po použití nastavte regulátor teploty na minimum, vypojte spotrebič zo zásuvky elektrického napätia a nechajte ho vychladnúť. Potom vylejte zvyšnú vodu z nádržky.

Funkcia proti odkvapkávaniu (ANTI-DRIP):

Tento spotrebič je vybavený funkciou proti odkvapkávaniu vody, tzn. automaticky zastaví naparovanie, ak je teplota príliš nízka a mohlo by dôjst k odkvapkávaniu vody zo žehliacej plochy. Zapínanie a vypínanie tejto funkcie môže byt' sprevádzané klapnutím vo vnútri spotrebiča. Nejde o chybu.

Funkcia na znižovanie usadzovania vodného kameňa (ANTI-CALC):

Táto funkcia spočíva vo filtrácii minerálov z použitej vody. Zmäkčuje vodu a znižuje tak usadzovanie vodného kameňa v parnej komore.

Funkcia samočistenia SELF-CLEAN

Táto funkcia umožňuje vyčistenie parnej komory v žehliacej ploche od drobných usadenín. Používajte ju raz za dva týždne.

1. Naplňte nádržku vodou (vid' odsek Plnenie vodou).
2. Zapojte zástrčku spotrebiča do zásuvky elektrického napätia.
3. Nastavte regulátor teploty na maximum.
4. Počkajte, až zhasne signalizátor ohrevu.

5. V prípade potreby postup opakujte.

6. Držte spotrebič vo vodorovnej polohe nad umývadlom alebo nad širokou nádobou na vodu.

7. Stlačte a držte tlačidlo samočistenia (SELF-CLEAN). Z naparovacích otvorov v žehliacej ploche bude vytekať voda, ktorá vyplaví drobné usadeniny z parnej komory a z naparovacích otvorov.

Funkcia automatického vypnutia (AUTO-SHUT OFF)

Táto bezpečnostná funkcia umožňuje automatické vypnutie spotrebiča v prípade, že je ponechaný bez pohybu 30 s vo vodorovnej polohe na žehliacej ploche alebo 8 minút bez pohybu vo zvislej polohe.

V týchto prípadoch sa spotrebič automaticky vypne a signalizátor prevádzky začne blikat (Obr. 4). Pri pohybe sa spotrebič automaticky zapne.

Pozn.: Táto funkcia slúži iba ako bezpečnostná poistka. Na bežné vypnutie spotrebiča nastavte regulátor teploty na minimum a vypojte spotrebič zo zásuvky elektrického napätia.

Zvyšky vlákien textílií sa môžu usadzovať na žehliacej ploche spotrebiča. Odstráňte ich mäkkou textíliou namočenou v octe s vodou. Potom plochu utrite suchou textíliou.

Telo spotrebiča čistite vlhkou textíliou. Na čistenie nepoužívajte agresívne látky, napr. rozpúšťadlá alebo abrazíva! Nenalievajte ocot ani žiadne iné odstraňovače vodného kameňa do nádržky na vodu. Na vyčistenie naparovacích otvorov na paru použite mäkkú textíliu a odstráňte žmolky a prach z vnútorných častí otvorov.

Neponárajte prívodný kábel, zástrčku alebo spotrebič do vody ani do inej kvapaliny.

SERVIS

Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo opravu, ktorá vyžaduje zásah do vnútorných častí výrobku, musí vykonať odborný servis.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

• Preferujte recykláciu obalových materiálov a starých spotrebičov.
- Škatuľa od spotrebiča môže byť daná do zberu triedeného odpadu.
- Plastové vrecká z polyetylénu (PE) odovzdajte do zberu materiálu na recykláciu.

Symbol na výrobku alebo jeho balení udáva, že tento výrobok nepatrí do domáceho odpadu. Je nutné odniest'ho do zberného miesta pre recykláciu elektrického a elektronického zariadenia. Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete zabrániť negatívnym dôsledkom pre životné prostredie zdravie, ktoré by inak boli spôsobené nevhodnou likvidáciou tohto výrobku. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku zistíte na príslušnom miestnom úrade, služby pre likvidáciu domáceho odpadu alebo v obchode, kde ste výrobok zakúpili.

PODZIĘKOWANIE