EHR 18.1 S SET - Elektrická vŕtačka Eibenstock - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU EHR 18.1 S SET Eibenstock

Dôležité pokyny a výstražné upozornenia sú znázornené na stroji formou symbolov:

Realizujte opatrenia na ochranu pracovníka obsluhujúceho stroj.

Pri práci používajte ochranné pracovné prostriedky: okuliare, chrániče sluchu, ochrannú masku proti prachu, ochranné rukavice a odolný pracovný odev

Používajte ochranné okuliare

Noste ochranné rukavice

Noste masku proti prachu

Používajte ochrannú obuv

Technické informácie

Menovité napätie:	230 V ~
Príkon:	1100 W
Menovitý prúd:	4,7 A
Frekvencia:	50 / 60 Hz
Otáčky bez zaťaženia:	800 min ^-1
Otáčky pri zaťažení:	0 - 450 min ^-1
Max. priemer miešacej metly:	120 mm
Upevnenie nástroja:	M 14
Trieda ochrany:	II
Stupeň ochrany:	IP 20
Hmotnosť:	cca. 4,1 kg
Menovitý prúd:	077E1000

Norma: EN 55014 a EN 61000

Špeciálne príslušenstvo:

Druh tovaru	Obj. číslo
Kruhová miešacia metla RG 120	31124000
Špirálová miešacia metla WG 120	31224000
Disková miešacia metla SG120	31524000
Metla na miešanie malty MG 120	31324000
... so závitom M 14

Rozsah dodávky

Miešač s miešadlom a návodom na použitie v sústave.

Určené použitie

Miešačka EHR 18.1 S sa používa na miešanie a miešanie farieb, lepidiel, Lepidlo na dlaždice u.a. až do množstva približne 40 kg. Priemer použitého miešača by nemal presiahnuť 120 mm.

Bezpečná práca s prístrojom je možná len vtedy, ked' si dôkladne prečítate návod na obsluhu a budete striktne dodržiavat' v ñom obsiahnuté pokyny. Pred prvým použitím stroja sa nechajte prakticky zaškolit'. Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny starostlivo uschovajte na budúce použitie.

Ak pri práci dôjde k poškodeniu alebo pretrhnutiu prípojného vedenia, nedotýkajte sa ho, ale okamžite vytiahnite siet'ovú zástrčku. Prístroj nikdy nespúšt'ajte s poškodeným prípojným káblom.

S prístrojom nikdy nepracujte vo vlhkom prostredí.

• Nepracujte v blízkosti expložívnych látok (benzín, riedidlo atd').
  ■ Nepouživajte naradie na miešanie potravin.
  ■ Nikdy prístroj nenoste za kábel.
• Pred každým použitím skontrolujte stroj, kábel a konektor. Škody nechajte odstránit' len odborníkom. Zástrčku zapojte do zásuvky len keď je stroj vypnutý.
  ■ Nezasahujte do prístroja.
• Pri práci vo vonkajšom prostredí pracujte s prúdovým chráničom max. 30 mA.
• Zapnutú miešačku nenechávajte bez dozoru.
• Vytiahnite sieťový kábel a skontrolujte, že je spínač vypnutý v prípade, že stroj zostane bez dozoru.
  ■ Vypnite stroj v prípade, že sa z akejkol'vek príčiny zastaví.
• Pri práci ved'te siet'ový alebo predlžovací kábel dozadu od stroja.
  ■ Stroj nepoužívajte v prípade, že je niektorá z jeho častí poškodená.
• Elektrické náradie musí byť v pravidelných intervaloch kontrolované.
• Rukoväte udržujte suché, čisté a bez oleja a mazadiel.
  ■ Nedotýkajte sa rotujúcich častí.
• Pozor na dlhé vlasy. Nepoužívajte volný odev
  ■ Stroj nesmú obsluhovať osoby mladšie, ako 16 rokov.
• Pred uvedením do prevádzky skontrolujte tesnost' miešacej tyčinky a správnu sústredenost'.
• Počas nepretržitého miešania nedodávajte do miešacej nádoby rukami alebo predmetmi. Drvenie!
• Počkajte, kým sa zariadenie alebo nástroj nezastavia. Otočné nástroje sa môžu chytit' a spôsobit' zranenie alebo poškodenie.

• Nadoba použita na miešanie musi byt' na miešanie vhodna a musi bezpečne stat'. Riadne nezabezpečena nadoba sa može nekontrolovane pohybovat'.

• Uistite sa, že proti krytu elektrického náradia nestrieka žiadna kvapalina. Kvapalina, ktorá vnikne do elektrického náradia, môže zapríčinit' vznik škôd a poranenia elektrickým prúdom.

• Dodržiavajte pokyny a výstražné upozornenia uvedené v liste s bezpečnostnými údajmi omiešanom materiáli. Miešaný materiál môže byť zdraviu škodlivý.
• Elektrické náradie nepoužívajte v stojane alebo v konzole.
• Pri práci so strojom noste vždy ochranné pracovné pomôcky

- Počas prevádzky držte stroj vždy oboma rukami. Pozor, stroj má po vypnutí dobeh!

Prístroj nesmie byt' vlhký a nesmie byt' používaný vo vlhkom prostredí.

Pred uvedením stroja do prevádzky skontrolujte, či sieťové napätie a frekvencia súhlasia s údajmi uvedenými na typovom štítku. Sú prípustné odchýlky napätia + 6% a – 10 %. Miešadlo je vyrobené v triede ochrany II. Používajte len predlžovací kábel s dostatočným prierezom. Príliš slabý prierez môže viest' k nadmernej strate výkonu a k prehriatiu stroja aj kábla.

Odporúčané minimálne prierezy a maximálne dížky káblov

Menovité napätie	Prierez v mm2
	1,5	2,5
110V	20 m	40 m
230V	50 m	80 m

Výmena nástroja

POZOR!

Pred všetkými prácami na prístroji vytiahnite siet'ovú zástrčku!

Počas vloženia nástroja môžete zachytit' ruky. Na výmenu nástroja vždy používajte ochranné rukavice.

Miešacia metla má upínanie M 14. Upínanie držte čisté a bez nečistôt.

Montáž miešacej metly prevádzajte vidlicovým klúčom rozmer 22.

Ochrana náradia

Nesprávne zaobchádzanie so strojom môže spôsobit' jeho poškodenie.

Vždy preto postupujte podľa nasledovných inštrukcií:

Vždy používajte miešacie metly s upínaním M 14.

Vždy dbajte na správny priemer miešacej metly.

Vždy používajte len originálne príslušenstvo EIBENSTOCK.

Na uvedenie elektrického náradia do prevádzky stlačte najprv blokovanie zapínania (1) a potom stlačte vypínač a držte ho stlačený (2).

Upozornenie: Z bezpečnostných dôvodov sa vypínač nedá zaaretovať, ale sa musí počas prevádzky stále stláčat'.

Miešačka je vybavená elektronickým spínačom za účelom regulácie rýchlosti stlačením tlačidla. Odporúča sa ho používať iba pri zapínaní alebo vypínaní zariadenia, aby sa predišlo vyšplechovaniu materiálu. Pri plynulej prevádzke so zníženou rýchlost’ou hrozí preťaženie, pretože zariadenie nie je dostatočne chladené a oveľa rýchlejšie môže dôjst’ k prehriatiu.

Opravy smie prevádzať len kvalifikovaný personál, ktorý je spôsobilý na základe svojho vzdelania a skúseností. Stroj musí byť po každej oprave skontrolovaný kvalifikovaným elektrikárom.

Tento elektrický nástroj je konštruovaný tak, aby vyžadoval minimum starostlivosti a údržby. Vždy ale musia byť dodržané nasledovné body:

• Elektrický nástroj a ventilačné drážky musia byť stále udržiavané v čistom stave.
• Pri práci dbajte na to, aby sa do vnútra stroja nedostali žiadne cudzie telesá
• Pri výpadku stroja musí byt' prevedená oprava len v autorizovanom servise.

Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok.

Tím poradcov EIBENSTOCK Vám s radost'ou poskytne pomoc pri otázkach týkajúcich sa našich produktov a ich príslušenstva.

Ochrana životného prostredia

Recyklácia materiálu miesto odstraňovania odpadu

Aby ste zabránili škodám pri preprave, stroj musí byť expedovaný v stabilnom obale. Obal aj stroj a príslušenstvo sú vyrobené z recyklovateľných materiálov a preto musí byť tiež zodpovedajúcim spôsobom likvidovaný. Plastové diely stroja sú označené. Tým je zaručená ich triedená likvidácia v zberných miestach v súlade s ochranou životného prostredia.

Nevyhadzujte elektronáradie do komunálneho odpadu!

Podl'a smernice EU 2012/19/EU o použitých elektrických a elektronických zariadeniach a ich implementácie do národného práva musia byt' elektrické zariadenia zhromaždené oddelene a musia byt' odovzdané k recyklácii v súlade s ochranou životného prostredia.

Hluk a vibrácie

Hladina hluku tohto stroja je meraná podľa EN 62841-2-10. Hladina akustického tlaku na pracovisku môže prekročit’ 85 dB(A); v tomto prípade musí obsluha zabezpečit’ opatrenia pre ochranu proti hluku.

Noste ochranu sluchu!

Vibrácie na ruky/ramená sú typicky nižšie ako 2,5 m/s².

Namerané hodnoty sú stanovené podl'a EN 62841-2-10.

Uvedená hladina vibrácií reprezentuje elektrické zariadenie pri jeho hlavných použitiach. Pokial' však bude stroj použitý na iné aplikácie, s odlišnými vloženými nástrojmi, alebo nebude dostatočne udržiavané, môže sa hladina vibrácií líšit'. Tým môže dôjst' k podstatnému zvýšeniu vibračného zaťaženia. Pre presný odhad vibračného zaťaženia by mali byt' zohl'adnené i doby, behom których je prístroj vypnutý alebo síce beží, ale v

skutočnosti nie je používaný. Tým môže byť vibračné zaťaženie podstatne znížené.

Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred pôsobením vibrácií ako napríklad: údržba stroja a vložných nástrojov, udržiavanie rúk v teple, organizácia pracovných postupov.

Záruka

Podl'a našich všeobecných dodacích podmienok platí pri obchodnom styku voči podnikom záručná lehota na vecné vady v dlžke 12 mesiacov (doklad formou faktúry alebo dodacieho listu).

Škody vzniknuté v dôsledku prirodzeného opotrebenia, preťaženie alebo neodborná manipulácia sú zo záruky vylúčené!

Škody, ktoré vznikli v dôsledku vád materiálu alebo chýb výrobcu, budú bezplatne odstránené opravou alebo náhradnou dodávkou.

Reklamácie môžu byt' uznané len vtedy, keď bude stroj v nerozmontovanom stave zaslaný dodávatel'ovi alebo zmluvnému partnerovi firmy Eibenstock.

EU Prehlásenie o zhode

Prehlasujeme v našej plnej zodpovednosti, že v odstavci „Technické údaje“ popísaný stroj je v súlade s nasledujúcimi normami alebo platnými dokumentmi:

EN 62841-1, EN 62841-2-10

EN 55014-1, EN 55014-2

EN IEC 61000-3-2, EN 61000-3-3

EN IEC 63000

podl'a ustanovenia smerníc 2011/65/EU, 2004/108/EG, 2006/42/EG

Technická dokumentácia (2006/42/EG) u: