UNI_EH_02 - Kúrenie Uniprodo - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU UNI_EH_02 Uniprodo

Táto používatel'ská príručka bola preložená pomocou strojového prekladu. Vynaložili sme primeranú snahu o poskytnutie presného prekladu, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý a nemá nahradiť ľudských prekladatel'ov. Oficiálna používatel'ská príručka je v anglickom jazyku. Akékoľvek nezrovnalosti alebo rozdiely, ku ktorým došlo v procese prekladu, nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely dodržiavania alebo presadzovania predpisov. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v používatel'skej príručke, pozrite si jej anglickú verziu, ktorá predstavuje oficiálnu verziu.

Technické údaje

Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie, ako aj osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo osoby bez skúseností a znalostí, za predpokladu, že sú pod dozorom alebo sú poučené o jeho bezpečnom používaní a rozumejú súvisiacemu nebezpečenstvo. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a užívatelskú údržbu by nemali vykonávať deti bez dozoru.

UPOZORNENIE : Tento ohrievač nemá zariadenie na reguláciu teploty v miestnosti. Nepoužívajte tento ohrievač v malých miestnostiach obývaných osobami, ktoré nie sú schopné samostatne odíst, pokiaľ nie sú pod neustálym dohl’adom.

Deti mladšie ako 3 roky by sa mali držať mimo dosahu, pokiaľ nie sú neustále pod dozorom.

Deti vo veku od 3 do menej ako 8 rokov môžu spotrebič zapínať alebo vypínať iba vtedy, ak je umiestnený v normálnej prevádzkovej polohe a sú pod dohl’adom alebo sú poučené o jeho bezpečnom používaní a rozumejú rizikám. Nesmú však zapájať, nastavovať, čistiť alebo vykonávať údržbu spotrebiča.

UPOZORNENIE : Niektoré časti tohto produktu môžu byť veľmi horúce a môžu spôsobit’ popáleniny. Mimoriadna pozornosť by sa mala venovať prítomnosti detí alebo zranitel’ných osôb.

Dôležité pokyny

Pri používaní tohto elektrického ohrievača dodržiavajte základné bezpečnostné opatrenia, aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom a zranenia. Patria sem nasledujúce položky:

1. Ohrievač namontujte na veľkú, otvorenú plochu, dostatočne d’aleko od akýchkol’vek prekážok, ako sú konáre alebo predmety ovplyvnené teplom (napr. nábytok, závesy alebo iné horľavé materiály). Dodržujte minimálnu vzdialenost 1 meter.
2. Neumiestňujte ohrievač priamo nad alebo pod elektrickú zásuvku.
3. Uistite sa, že je jednotka nainštalovaná aspoň 180 cm nad podlahou a 50 cm od stropu.

4. Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymenit autorizovaný servis alebo kvalifikovaný odborník, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

5. Tento spotrebič nie je určený na to, aby ho použivali osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo osoby, ktoré nemajú skúsenosti a znalosti, pokiaľ nie sú pod dozorom alebo ak nie sú o jeho bezpečnom používaní poučené zodpovednou osobou.

6. Deti musia byť pod dozorom, aby sa im zabránilo hrat' sa so spotrebičom.
7. Pred použitím tohto zariadenia si prečítajte všetky pokyny.
8. UPOZORNENIE: Riziko úrazu elektrickým prúdom. Neotvárajte ohrievač a nepokúšajte sa ho sami opravovať.
9. Tento ohrievač sa môže počas prevádzky zahriatí. Aby ste predišli popáleninám, nedovol'te, aby sa holá pokožka dotýkala horúcich povrchov. Pri presúvaní ohrievača používajte rukoväte, ak sú k dispozícii.
10. Horľavé materiály, ako je nábytok, vankúše, postel'ná bielizeň, papier, oblečenie a záclony, držte aspoň 1 m od prednej, bočnej, hornej a zadnej časti ohrievača. Na ohrievač neklad'te uteráky ani iné predmety.
11. Pri používaní ohrievača v blízkosti detí, zdravotne postihnutých osôb alebo ked' je ohrievač ponechaný v prevádzke a bez dozoru, bud'te mimoriadne opatrní.
12. Tento spotrebič nie je určený na používanie detmi alebo osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami bez dozoru alebo pokynov. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat.
13. Neprevádzkujte ohrievač, ak je poškodený napájací kábel alebo ak ohrievač nefunguje správne, spadol alebo je akýmkol'vek spôsobom poškodený. Vráťte ohrievač do autorizovaného servisného zariadenia na kontrolu a opravu.
14. Tento ohrievač nie je určený na použitie v kúpelniach, práčovniach alebo iných podobných vnútorných priestoroch. Nikdy neumiestňujte ohrievač tam, kde by mohol spadnút do vody. Na ochranu pred úrazmi elektrickým prúdom neponárajte ohrievač do vody alebo iných kvapalín.
15. Nedotýkajte sa ovládacieho panela ani zástrčky mokrými rukami.

16. Nevedte napájací kábel pod koberec. Kábel nezakrývajte koberčekmi, behúňmi alebo podobnými krytinami. Kábel umiestnite mimo oblastí s vysokou premávkou, aby ste predišli zakopnutiu.

17. Nevkladajte cudzie predmety do žiadneho vetracieho alebo výfukového otvoru. Mohlo by to spôsobit úraz elektrickým prúdom, požiar alebo poškodenie ohrievača.

18. Aby ste predišli nebezpečenstvu požiaru, neblokujte otvory na prívod vzduchu ani výfukové otvory. Neumiestňujte ohrievač na mäkké povrchy, ako sú postele, kde môže brániť prúdeniu vzduchu.
19. Tento ohrievač obsahuje horúce, iskriace alebo iskriace časti. Nepoužívajte ho v priestoroch, kde sa používa alebo skladuje benzín, farby alebo horľavé kvapaliny. Udržujte jednotku mimo horúcich povrchov a otvoreného ohňa.
20. Vyhnite sa používaniu predlžovacieho kábla. Ak sa musí použit, mal by mať minimálnu veľkost 2,5 mm², aby sa zabránilo prehriatiu a znížilo sa riziko požiaru.
21. Aby ste predišli požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, zapojte jednotku priamo do elektrickej zásuvky 230 V, 15 A.
22. Ak chcete ohrievač odpojit, otočte ovládače do polohy OFF a potom vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Ţahajte za zástrčku, nie za kábel, aby ste predišli poškodeniu.
23. Vždy odpojte ohrievač pred premiestnením, čistením alebo ked' ho nepoužívate.
24. Tento ohrievač používajte iba na určené použitie v domácnosti, ako je popísané v tomto návode. Neoprávnené použitie môže spôsobit požiar, úraz elektrickým prúdom alebo zranenie. Používajte iba doplnky odporúčané výrobcom alebo autorizovanými predajcami.
25. Ohrievač vždy umiestnite na suchý, rovný povrch. Táto jednotka je určená len na inštaláciu na strop.
26. VAROVANIE: Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nepoužívajte tento ohrievač so žiadnym polovodičovým zariadením na reguláciu rýchlosti.

27. Nepokúšajte sa opravovať alebo nastavovať žiadne elektrické alebo mechanické súčasti tohto ohrievača. V opačnom prípade stratíte platnosť záruky. Ohrievač neobsahuje žiadne časti opravitelné používateľom. Servis by mal vykonávať iba kvalifikovaný personál.

28. Ohrievač pripájajte iba k správne uzemneným zásuvkám.

29. Ohrievač by nemal byť umiestnený bezprostredne pod zásuvkou.
30. UPOZORNENIE : Tento ohrievač nie je vybavený zariadením na reguláciu teploty v miestnosti. Nepoužívajte ho v malých miestnostíach obývaných osobami, ktoré nie sú schopné sami opustit' miestnosť, pokial' nie sú pod neustálym dohl'adom.
31. Neumiestňujte ohrievač pred zásuvku.
32. Uschovajte si tieto pokyny pre budúcu referenciu.

Pokyny na inštaláciu

A. Ohrievač musí nainštalovať kvalifikovaný elektrikár.
B. Nainštalujte ohrievač na pevný, rovný povrch stropu. Zabezpečte, aby strop podopieral ohrievač jeho namontovaním na pevnú a pevnú konštrukciu, ako sú drevené trámy alebo kovové kol'ajnice.
C. Stropný hák používaný na zavesenie terasového ohrievača musí uniest 3 až 4-násobok hmotnosti ohrievača.
D. Pripojte hák k stropnému háku a pomocou reťaze nastavte výšku terasového ohrievača zacvaknutím do l'ubovoľného krúžku reťaze. Uistite sa, že ohrievač je v správnej výške nad podlahou.
E. Vzdialenost' medzi spodnou častou terasového ohrievača a podlahou musí byt' aspoň 1,8 metra.
F. Zapojte terasový ohrievač do uzemnenej elektrickej zásuvky 230 V, 50 Hz.
G. Ohrievač používajte iba vtedy, keď je vo vzpriamenej polohe.

• 50 cm od bočnej steny
• 50 cm od stropu
• Inštalačná výška nad 180 cm

50CM 50CM 180CM

Návod na obsluhu

- Stlačením tlačidla „ OFF“ vypnete všetky funkcie.

OFF LOW HIGH LIGHT

• Stlačením horného tlačidla aktivujete nastavenie ohrevu 600 W. Opätovným stlačením ho vypnete.
• Stlačením tlačidla nižšie aktivujete nastavenie ohrevu 1200 W. Opätovným stlačením ho vypnete.

UPOZORNENIE: Pred použitím dial'kového ovládača musí byť zapnutý hlavný vypínač.

Informácie o batérii pre UNI\_EH\_02

• Typ batérie : gombíková batéria CR2025 (lítiová, nenabíjateľná).
• Ak chcete vybrať batériu, otvorte zadný kryt dial’kového ovládača.
  • Uistite sa, že je batéria vložená so správnou polaritou.
  • Vybité batérie vyberte a bezpečne zlikvidujte.
• Ak sa spotrebič nebude dlhší čas používať, vyberte z neho batérie a uložte ho mimo dosahu dojčiat a detí. Prehltnutie batérie môže spôsobit vážne zranenie alebo dokonca smrt.
• Neskratujte napájacie svorky.

Aktivácia operácií stláčania UNI\_EH\_02

Ak stratíte dialkový ovládač, môžete ohrievač ovládať dotykom aktivačného tlačidla umiestneného na jednotke.

Operácie stláčania spínačov

Aktivácia operácií stláčania pre UNI\_EH\_03 :

• Pred čistením odpojte terasový ohrievač od elektrickej siete. Vonkajšok utrite vlhkou handričkou. Nepoužívajte korozívne čistiace prostriedky alebo čistiace prostriedky na báze rozpúštadiel a ohrievač nikdy neponárajte do vody.
• Všetku údržbu alebo opravy, vrátane výmeny halogénovej trubice, by mal vykonávať kvalifikovaný elektrikár alebo autorizované servisné stredisko.

Skladovanie

- Ak ohrievač nebudete dlhší čas používať, uložte ho na chladnom a suchom mieste. Aby ste predišli hromadeniu prachu a nečistôt, zabaľte jednotku do pôvodného obalu.

Riešenie problémov

Ak ohrievač nebude fungovať, pred vyhl'adaním opravy alebo servisu skontrolujte nasledovné:

• Uistite sa, že je napájací kábel zapojený do funkčnej elektrickej zásuvky. Ak nie, zapojte ho.
• Skontrolujte, či je v hlavnej poistkovej skrini k dispozícii elektrina.
• Uistite sa, že vypínače na ohrievači sú zapnuté. Ak nie sú, vyberte vhodné nastavenie.

Tento symbol na produkte alebo v pokynoch znamená, že vaše elektrické a elektronické zariadenia musia byť po skončení životnosti zlikvidované oddelene od domáceho odpadu. V EÚ existujú systémy separovaného zberu na recykláciu. Ďalšie informácie vám poskytne váš miestny úrad alebo predajca, u ktorého ste produkt zakúpili.