MD IR D180 COM1 - Detektor pohybu STEINEL - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MD IR D180 COM1 STEINEL

SK ..... 70 Dodržiavajte písomné informácie!

- Přístroj namontovat na pevný podklad.

–Chránené autorským právom. Dotlač, aj kedí iba v skrátenej verzii, je povolená iba s naším súhlasom.

-Vyhradzujeme si právo na zmeny slúžiace technickému pokroku.

Tento návod obsahuje dôležité informácie o bezpečnej manipulácii s výrobkom. V texte sa nachádzajú upozornenia na možné nebezpečenstvá. Nedodržanie pokynov môže spôsobit' smrt alebo tažké poranenia.

-Práca s elektrickým prúdom môže viest k nebezpečným situáciám. Pri kontakte s dielmi, ktoré vedú elektrický prúd, môže dôjst k elektrickému šoku, popáleninám alebo smrti.

-Prácu na sietovom napätí smie vykonávať len kvalifikovaný odborný personál.

-Dodržiavajte národné inštalačné predpisy a podmienky pripojenia (napr. DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).

-Používajte iba originálne náhradné diely.

-Opravy smú vykonávatí iba servisné dielne.

3. MD IR D180

Správne používanie

-Senzor je vhodný na nástennú montáž v interié-roch a exteriéroch.
-Použitelný ako samostatný senzor alebo zosieťovaný pomocou Connect Bluetooth Mesh.

Vybavenie

-ovládanie pomocou aplikácie Steinel Connect

Princíp fungovania

-Infračervený senzor sníma tepelné žiarenie pohybujúcich sa telies (napr. l'udí, zvierat).
-Tepelné žiarenie sa elektronicky spracuje a automaticky zapne pripojený spotrebič (napr. svietidlo).
-Najbezpečnejšie snímanie pohybu sa dosiahne montážou výrobku bočne k smeru chôdze

-Dosah je mierne obmedzený, ak pohyb smeruje priamo na výrobok.
-Prekážky (napr. stromy, múry) obmedzujú výhlád senzora.
–Cez prekážky (napr. múry alebo sklenené tabule) sa tepelné žiarenie nezaznamená a nedôjde k zapnutiu.
-Náhle kolísania teploty spôsobené počasím sa nedajú odlíšit od tepelných zdrojov.

Rozsah dodávky (obr. 3.1)

Rozmery výrobku (obr. 3.2)

Prehlád dielov výrobku (obr. 3.3)

A senzorová jednotka
B pripojovací konektor senzora
C nástenný držiak
D rám na omietku
E pripojovacia svorka
F LED

Technické údaje

-Rozmery (V × Š × H): 116 × 116 × 42 mm

- Sietová prípojka: 220–240 V, 50/60 Hz

-Príkon v režime stand-by: < 0,6 W

- Nastavenie času: 5 s - 60 min

-Nastavenie stmievania: 2 – 1.000 lx, denná prevádzka
-Dosah: 9 m tangenciálne, 6 m radiálne pri montážnej výške 2,0 m

• Vysielací výkon Bluetooth 5 dBm / 3 mW
• Druh krytia IP 54

Spínací výkon:

- Zataženie žiarovky/halogénovej žiarovky: 2.000 W -LED-/EVG - Posledný:

$$ 5 0 0 W (5 0 \text { St. } c < 1 7 6 \mu F) $$

4. Elektrická inštalácia

Pri kontakte s dielmi, ktoré vedú elektrický prúd, môže dôjst k elektrickému šoku, popáleninám alebo smrti.

• Odpojte elektrický prúd a prerušte prívod napätia.
• Skontrolujte beznapäťovosť pomocou skúšačky napätia.
• Ubezpečte sa, že prívod napätia zostane prerušený.

Nebezpečenstvo materiálnych škôd!

Zámena prípojných vedení môže spôsobit' skrat.

• Identifikujte jednotlivé prípojné vedenia.
• Prípojné vedenia nanovo zapojte.

Pripojenie napájacieho vedenia

Napájacie vedenie pozostáva zo 4-žilového kábla:

L = fáza (zvyčajne čierna, hnedá alebo sivá)

= spínaná fáza (zvyčajne čierna, hnedá alebo sivá)

N = neutrálny vodič (zvyčajne modrý)

Tesniace zátky sú určené pre napájacie vedenie s vonkajším priemerom 5–10 mm.

Upozornenie:

V prípade tohto výrobku sa nemusí pripojiť ochranný vodič.

Schéma zapojenia (obr. 4.1)

5. Montáž

Príprava na montáž

• Všetky diely skontrolujte vzhľadom na poškodenie. Pri poškodeniach výrobok neuvádzajte do prevádzky.
• Vyberte vhodné miesto montáže.
  –Pri zohl'adnení dosahu. (obr. 5.1)
  – Pri zohládnení snímania pohybu. (obr. 5.2, 5.3)
  -Miesto bez otrasov.
  –Oblast snímania bez prekážok.
  –Oblasti bez nebezpečenstva výbuchu.
  -Povrchy bez l'ahko horl'avého materiálu.

Montážny postup

• Skontrolujte, či je odpojený prívod napätia. (obr. 4.1)
  • Uvolínite poistnú skrutku. (obr. 5.4)

• Senzorovú jednotku oddelte od nástenného držiaka. (obr. 5.5)

• Naznačte diery na vrtanie. (obr. 5.6)

• Vyvrtajte diery (Ø 6) a vložte hmoždinky. (obr. 5.7)
• Nástenný držiak pevne priskrutkujte.
  -variant pod omietku (obr. 5.8) -variant na omietku s rámom na omietku (obr. 5.9)
• Pripojte napájacie vedenie podľa popisu svoriek. Na fázu N a ← sa môže dodatočne pripojiť externá záťaž. (obr. 5.10)
• Zastrčte pripojovací konektor senzora. (obr. 5.11)
• Nasadte senzorovú jednotku na nástenný držiak. (obr. 5.12)
• Pevne utiahnite poistnú skrutku. (obr. 5.13)
• Zapnite napájanie elektrickým prúdom. (obr. 5.13)
• Vykonajte nastavenia. „6. Funkcia“

6. Funkcia

Nastavenia z výroby

Nastavenie času: 5 sekúnd

Nastavenie stmievania: (denná prevádzka)

Dosah: 100 %

Aplikácia Steinel Connect

Na konfiguráciu senzora pomocou smartfónu alebo tabletu si musíte stiahnuť aplikáciu STEINEL Connect z obchodu s aplikáciami. Na to je potrebný smartfón alebo tablet s funkciou Bluetooth.

Android iOS

Funkcie, ktoré je možné nastaviť pomocou aplikácie Steinel Connect:

-nastavenie času 5 s – 60 min
- nastavenie stmievania 2 – 1.000 lx, denná prevádzka, programovanie lx, programovanie času
-nastavenie dosahu
-zosieťovanie pomocou Bluetooth

Funkcia LED

-Inicializácia: LED bliká na zeleno.
-Identifikácia Bluetooth: LED bliká pomaly na modro.
-Normálna prevádzka: LED nesvieti.

Nastavenie času

Požadovaná doba svietenia ovládaného spotrebiča sa dá plynulo nastaviť od cca 5 sekúnd do max. 60 minút. Každým zaznamenaným pohybom pred uplynutím tohto času sa odpočítavanie času začne odznovu.

Upozornenie:

Po každom vypnutí spotrebiča je opätovné snímanie pohybu prerušené na cca 1 sekundu. Až po uplynutí tejto doby môže spotrebič pri zaznamena-nom pohybe znovu zapnúť svetlo.

Nastavenie stmievania

Požadovaný prah citlivosti senzora sa môže nastavit plynulo od cca 2 lx do 2.000 lx.

Nastavenie oblasti snímania

Oblast snímania senzora je rozdelená do 9 zón (obr. 6.1):

– Štyri zóny na snímanie blízkej oblasti (6–9).

- Pät' zón na snímanie vzdialenej oblasti (1 - 5).

Každú zónu je možné aktivovať alebo deaktivovať samostatne.

Hranica medzi blízkou a vzdialenou oblastou je cca 4,5 m, pri montážnej výške 2,0 m.

Deaktivácia zón na snímanie blízkej oblasti (6–9) je možné len pri súčasnej deaktivácii susedných zón na snímanie vzdialenej oblasti (1–5).

Navyše je možné individuálne nastaviť citlivosť 5 pyrosenzorov. Pyrosenzory sú príslušne priradené jednotlivým zónam. Nastavenie citlivosti sa odporúča iba vtedy, ak požadovanú oblast snímania nie je možné zobrazit aktiváciou/deaktiváciou jednotlivých zón.

Upozornenie:

Ak je jedna alebo viacero vonkajších zón (1 – 5) deaktivovaných a v týchto zónach sa nachádza viacero osôb súčasne, môže sa napriek tomu stat, že sa senzor zapne.

Upozornenie:

Pri nastavovaní času odporúčame zvolit najkratší čas.

Upozornenie:

Pri nastavovaní oblasti snímania a za účelom testu funkčnosti pri dennom svetle musí byť nastavenie stmievania v polohe prevádzky pri dennom svetle.

Zosietovanie pomocou Bluetooth (Connect Bluetooth Mesh)

Konfigurácia senzora sa uskutočňuje prostredníctvom aplikácie Steinel Connect. Pri prvom spojení medzi senzorom a aplikáciou Steinel Connect sa v smartfóne alebo tablete uloží príslušný sietový klúč. Vďaka klúču je vylúčený nepovolený prístup k senzoru.

Pre prístup prostredníctvom dálšieho smartfónu alebo tabletu musí byť sieťový klúč zdiel'aný.

Pri kontakte vody a dielov, ktoré vedú elektrický prúd, môže dôjst k elektrickému šoku, popáleninám alebo smrti.

- Prístroj čistite iba v suchom stave.

Nebezpečenstvo materiálnych škôd!

Výrobok sa môže poškodit používaním nevhodných čistiacich prostriedkov.

- Prístroj čistite mierne navlhčenou handrou bez čistiaceho prostriedku.

8. Odstraňovanie porúch

Prístroj bez napätia.

-Poistka nie je zapnutá alebo je chybná.

• Zapnite sietový spínač.
• Skontrolujte vedenie pomocou skúšačky napätia.

- Skontrolujte prípojky.

–Oblast snímania príliš malá alebo nesprávne nastavená.

Prístroj sa nevypína.

• Skontrolujte oblast snímania.
• V prípade potreby obmedzte alebo zmeňte oblast snímania.

Prístroj sa mimovolne zapína.

-Pohyb v oblasti snímania, napr. pohyb zvierat, stromov alebo vozidiel.

• Skontrolujte oblast snímania.
• V prípade potreby obmedzte alebo zmeňte oblast snímania.

-Prístroj sa pohybuje, napr. v dôsledku vetra alebo silných zrážok.

- Prístroj namontujte na pevný povrch.

Nenadviazalo sa spojenie medzi smartfónom alebo tabletom a prístrojom.

-Smartfón je príliš blízko pri prístroji.

- Vzdialenost od senzora musí byt minimálne 1,5 m.

-Aplikácia nie je kompatibilná so smartfónom alebo tabletom.

- Použite iný smartfón alebo tablet.

–Aplikácia nie je aktualizovaná na najnovšiu verziu.

- Aktualizujte aplikáciu Steinel Connect v obchode s aplikáciami.

Chýba spojenie s aplikáciou.

-Nie je k dispozícii sieťový klúč na použitom smartfóne alebo tablete.

- Zdielájte sietový klúč prostredníctvom aplikácie.

9. Likvidácia

Elektrické zariadenia, príslušenstvo a obaly odovzdajte na ekologickú recykláciu.

Elektrické zariadenia nevyhadzujte do komunálneho odpadu!

Iba pre krajiny EÚ:

Podlá platnej európskej smernice o odpade z elektrických a elektronických zariadení a jej implementácie do národnej legislatívy sa musia nepoužívané elektrické a elektronické zariadenia zbierať separovane a odovzdat na ekologickú recykláciu.

10. Vyhlásenie o zhode

Týmto spoločnosť STEINEL GmbH vyhlasuje, že senzor MD IR D180 COM1 zodpovedá smernici 2014/53/EÚ. Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je dostupné na nasledujúcej internetovej adrese: www.steinel.de.

11. Záruka výrobcu

Záruka výrobcu STEINEL GmbH, Dieselstrasse 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Nemecko Ako kupujúcemu vám voči predajcovi prináležia zákonom stanovené práva. Pokial takéto práva vo vašej krajine existujú, naše záručné vyhlásenie ich nekráti ani inak neobmedzuje. Poskytneme vám 5-ročnú záruku na bezchybný stav a náležité fungovanie vášho výrobku STEINEL zo série Professional Sensorik. Garantujeme, že tento výrobok neobsahuje žiadne materiálové, výrobné ani konštrukčné chyby. Garantujeme funkčnosť všetkých elektronických súčiastok a káblov, ako aj bezchybnosť všetkých použitých materiálov a ich povrchov.

Uplatnenie záruky:

Ak chcete svoj výrobok reklamovať, zašlite ho v kompletnom stave a s uhradenými prepravnými nákladmi spolu s originálnym dokladom o kúpe, ktorý musí obsahovať dátum kúpy a označenie výrobku, svojmu predajcovi alebo priamo nám na adresu STEINEL Technik s.r.o. Rumunská 655/9, 460 01 Liberec 4. Odporúčame vám, aby ste si svoj doklad o kúpe starostlivo uschovali až do uplynutia záručnej doby. Za prepravné náklady a riziká spojené so spätným zaslaním nepreberá spoločnosť STEINEL žiadnu zodpovednosť. Informácie o možnostiach uplatnenia záručného prípadu nájdete na našej stránke www.steinel.cz Ak u vás došlo k záručnému prípadu alebo ak máte otázky týkajúce sa výrobku, môžete nás kedykolívek telefonicky kontaktovať na našej servisnej linke: [phone].

PL