MD IR D180 COM1 - Detector de mișcare STEINEL - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului MD IR D180 COM1 STEINEL în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre MD IR D180 COM1 STEINEL
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Detector de mișcare în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. MD IR D180 COM1 - STEINEL și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. MD IR D180 COM1 mărcii STEINEL.
MANUAL DE UTILIZARE MD IR D180 COM1 STEINEL
RO ..... 79 Respectați instrucțiunile următoare!
1. Despre acest document
Vă rugăm să citiți cu atenție documentul și să-I păstrați!
-Protejat prin Legea drepturilor de autor. Reproducerea, inclusiv în extras, este permisă numai cu aprobarea noastră.
-Ne rezervăm dreptul de a face modificări care servesc progresului tehnic.
2. Instructiuni generale de securitate

Pericol din cauza nerespectării instrucțiunilor de utilizare!
Aceste instrucțiuni conțin informații importante despre utilizarea sigură a aparatului. Se atrage atenția în mod deosebit asupra pericolelor posibile. Nerespectarea poate duce la deces sau la vătămări corporale grave.
- Citiți cu atenție instrucțiunile.
- Respectați instrucțiunile de siguranță.
- Păstrați la îndemână.
-Manipularea componentelor conducătoare de curent electric poate duce la situații periculoase. Atingerea pieselor conducătoare de curent poate duce la șoc electric, la arsuri sau deces.
-Lucrările la tensiunea de rețea se vor realiza de către personal calificat de specialitate.
-Se vor respecta normele de instalare și condițiile de racordare uzuale în țara respectivă (de ex.
DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
-Folositi numai piese de schimb originale.
-Reparațiile se vor executa în ateliere specializate.
3. MD IR D180
Utilizare conform destinatiei
-Senzor adecvat pentru montarea pe perete, în zona interioară și în zona exterioară.
-Utilizabil ca senzor individual sau interconectat cu Connect Bluetooth Mesh.
Echipare
-Se comandă prin aplicația Steinel Connect.
Principiul funcționării
- Senzorul infraroșu detectează radiatția termică a cor-purilor aflate în mișcare (de ex. oameni, animale etc.).
-Radiația termică este convertită electronic și determină aprinderea automată a unui consumator conectat (de ex. o lampă). - Cea mai sigură detectie a mișcării se face prin montarea aparatului lateral față de direcția de mers.
-Raza de acțiune este ușor limitată atunci când vă îndreptați direct spre aparat.
-Obstacolele (de ex. compaci, ziduri) împiedică vizibilitatea senzorului.
–Diverse obstacole (de ex. ziduri sau geamuri) împiedică detectarea radiației termice și, deci, aprinderea lămpiți nu se produce.
-Oscilațiile bruște de temperatură ca urmare a influențelor meteo nu se deosebesc de sursele de căldură.
Volumul livrării (fig. 3.1)
Dimensiunile produsului (fig. 3.2)
Prezentare generală a aparatului (fig. 3.3)
A Unitate senzor
B Stecăr conectare senzor
C Suport de perete
D Cadru pe tencuială
E Bornă de conexiune
F LED
Date tehnice
-Dimensiuni (h × I × A): 116 × 116 × 42 mm
- Alimentare de la retea: 220–240 V, 50/60 Hz
-Consum de putere stand-by: < 0,6 W
- Temporizare: 5 s - 60 min
-Setarea luminozității de comutare: 2 – 1.000 lucși, regim de zi
- Raza de acțiune: 9 m tangențial, 6 m radial la o înălțime de montaj de 2,0 m
- înălțime de montaj: 1,8–2,5 m
-Senzori: infraroşu pasiv
- Unghi de detectie: 180°
- Interval de temperatură: -20 °C - +40 °C
- Frecvență Bluetooth: 2,4-2,48 GHz
- Putere de emisie Bluetooth 5 dBm / 3 mW
- Tip de protectie IP 54
Putere comandată:
- Sarcină bec / lampă cu halogen: 2.000 W
- LED-/EVGG-Ultima: 500 W (50 St. c < 176 μF)
4. Instalare electrică

Pericol din cauza curentului electric!
Atingerea pieselor conducătoare de curent poate duce la șoc electric, la arsuri sau deces.
- Opriti curentul și întrerupeți alimentarea cu tensiune.
- Verificați absența tensiunii cu ajutorul unui creion de tensiune.
- Asigurați-vă că alimentarea cu tensiune rămâne întreruptă.
Pericol de daune materiale!
O eventuală inversare a cablurilor de conexiune poate duce la scurtcircuit.
- Identificati cablurile de conexiune.
- Reconectați cablurile de conexiune.
Conectarea cablului de alimentare
Circuitul de alimentare este format dintr-un cablu cu 4 fire:
L = conductor de fază (de obicei negru, maro sau gri)
= faza comutată (de obicei negru, maro sau gri)
N = conductor neutru (de obicei albastru)
Bușoanele de etanșare sunt prevăzute pentru un cablu de alimentare cu un diametru exterior de 5-10 mm.
Indicatie:
Conectarea conductorului de protectie nu este necesară la acest produs.
Schemă de conectare (fig. 4.1)
5. Montaj
Pregătirea montajului
- Verificați toate componentele pentru a constata dacă prezintă deteriorări. Nu puneți în funcțiune produsul dacă prezintă deteriorări.
- Alegeti un loc de montaj adecvat.
-Ținând cont de raza de acțiune. (fig. 5.1)
-Ținând cont de raza de detectare a mișcării. (fig. 5.2, 5.3)
-Fără vibrații.
-Zonă de detectie fără obstacole.
-Nu în zone cu pericol de explozie.
-Nu pe suprafete uşor inflamabile.
Etapele montării
- Verificați ca alimentarea cu tensiune să fie oprită. (fig. 4.1)
- Desfaceti şurubul de siguranță. (fig. 5.4)
- Decuplați unitatea senzor din suportul de perete. (fig. 5.5)
- Marcați locul unde vor fi găurile. (fig. 5.6)
- Faceți găurile (∅ 6) și introduceti diblurile. (fig. 5.7)
- Fixați cu şuruburi suportul de perete.
–Varianta sub tencuială (fig. 5.8)
-Varianta pe tencuială cu cadru pe tencuială (fig. 5.9)
- Conectați cablul de alimentare conform inscripționării clemelor. La N și ← suplimentar se poate conecta o sarcină externă. (fig. 5.10)
- Introduceți stecărul pentru conectarea senzorului. (fig. 5.11)
- Pozitionati unitatea senzor pe suportul de perete. (fig. 5.12)
- Strângeti şurubul de siguranță. (fig. 5.13)
- Porniți alimentarea cu curent. (fig. 5.13)
• Realizarea reglajelor → „6. Functionarea“
6. Functionarea
Reglaje din fabrică
Temporizare: 5 secunde
Setarea luminozității de comutare: (regim de zi)
Raza de actiune: 100 %
Aplicația Steinel Connect
Pentru configurarea senzorului folosind un smart-phone sau o tabletă trebuie descărcată aplicația STEINEL Connect din AppStore. Este necesar un smartphone sau o tabletă cu Bluetooth.
Android iOS

Funcțiile care se pot regla prin aplicația Steinel Connect:
-Temporizare 5 s - 60 min
- Setarea luminozității de comutare 2–2.000 lucși, regim de zi, învățare lucși, învățare oră
-Reglarea razei de actiune
-Interconectare prin Bluetooth
Functie LED
-Initializare: LED-ul clipește în verde.
-Identificare Bluetooth: LED-ul clipește lent în albastru.
-Regim normal: LED-ul este stins.
Temporizare
Durata de iluminare dorită a consumatorului comandat poate fi reglată continuu de la cca.
5 secunde până la max. 60 minute. La fiecare mișcare detectată înaintea scurgerii acestei durate de timp, temporizatorul repornește de la zero.
Indicatie:
După fiecare stingere a consumatorului, o nouă detectare de mișcare este posibilă doar după o întrerupere de cca. 1 secundă. Numai după trece-rea acestui interval de timp consumatorul se poate
aprinde din nou la detectarea mișcării.
Setarea luminozității de comutare
Pragul dorit de declanşare a senzorului poate fi reglat continuu între circa 2 și 2.000 lucși.
Zona de detectie a senzorului este împărtită în nouă sub-zone (fig. 6.1):
- Patru sub-zone pentru zona apropiată (6–9).
- Cinci sub-zone pentru zona îndepărtată (1 - 5).
Fiecare sub-zonă se poate activa sau dezactiva individual.
Limita dintre zona apropiată și zona îndepărtată este la cca. 4,5 m, la o înălțime de montaj de 2,0 m.
Dezactivarea zonelor pentru domeniul apropiat (6–9) nu este posibilă decât dacă simultan se dez-activează zona adiacentă din domeniul îndepărtat (1–5).
Suplimentar se poate regla sensibilitatea celor 5 elemente piroelectrice. Elementele piroelectrice sunt alocate conform zonelor. Ajustarea sensibilității se recomandă numai atunci când zona de detectie dorită nu poate fi reprezentată prin activarea / dez-activarea zonelor individuale.
Indicatie:
Dacă una sau mai multe dintre zonele exterioare (1-5) sunt dezactivate și dacă în aceste zone staționează simultan mai multe persoane, se poate totuși întâmpla ca senzorul să se activeze.
Indicatie:
La reglarea timpului, se recomandă selectarea timpului cel mai scurt.
Indicatie:
La reglarea zonei de detectie și pentru testul de functionare la lumina zilei, luminozitatea de comutare trebuie să fie setată pe regim de lumină naturală.
Interconectare prin Bluetooth (Connect Bluetooth Mesh)
Configurarea senzorului se face prin aplicația Steinel Connect. La prima conectare între senzor și aplicația Steinel Connect, codul de rețea corespun-zător se salvează pe smartphone sau pe tabletă. Existența codului exclude accesul neautorizat asupra senzorului. Pentru a avea acces printr-un alt smartphone sau tabletă, trebuie partajat codul rețelei.
7. Curățarea și îngrijirea

Pericol din cauza curentului electric!
Contactul apei cu piesele conducătoare de curent poate duce la șoc electric, la arsuri sau deces.
- Nu curățați aparatul decât în stare uscată.
Pericol de daune materiale!
Folosirea unor detergenti inadecvați poate deteriora aparatul.
- Curățați aparatul cu o lavetă ușor umezită, fără detergent.
8. Remedierea defectiunilor.
Aparat fără tensiune.
-Siguranță necuplată sau defectă.
- Cuplati siguranța.
• Dacă este defectă, schimbați siguranța.
-Cablu întrerupt.
- Cuplați întrerupătorul de rețea.
- Verificati cablul cu un testor de tensiune.
-Scurtcircuit în cablul de rețea.
Aparatul nu se aprinde.
-Reglarea luminozității de comutare este incorrectă.
- Reglați din nou pragul de comutare.
-Întrerupător de rețea oprit.
- Cuplați întrerupătorul de rețea.
-Siguranță necuplată sau defectă.
- Cuplați siguranța.
• Dacă este defectă, schimbați siguranța.
-Zona de detectie este prea mică sau incorect reglată.
- Verificati și ajustati zona de detectie.
Aparatul nu se stinge.
-Mișcare permanentă în zona de detectie.
- Dacă este necesar, limitați sau modificati zona de detectie.
Aparatul se aprinde necontrolat.
-Mișcare în zona de detectie, de ex. animale, copaci sau autovehicule.
- Verificati zona de detectie.
- Dacă este necesar, limitați sau modificati zona de detectie.
–Aparatul se mișcă de ex. din cauza rafalelor de vânt sau a precipitațiilor.
- Montați aparatul pe un substrat solid.
Nu se stabilește conexiunea de la smartphone sau tabletă la aparat.
-Smartphone-ul se află prea aproape de aparat.
- Distanța față de senzor minimum 1,5 m.
- Aplicația nu este compatibilă cu smartphone-ul sau tableta.
- Utilizați un alt smartphone sau tabletă.
-Versiunea aplicatiei nu este cea mai actuală.
- Actualizați aplicația Steinel Connect în AppStore.
Nu există conexiune la aplicatie.
–Codul de rețea nu există pe smartphone-ul sau tableta folosită.
- Partajati codul rețelei prin intermediul aplicatiei.
9. Eliminarea ca deşeu
Aparatele electrice, accesoriiile și ambalajele trebuie să facă obiectul unei reciclări ecologice.

Nu aruncați aparatele electrice la gunoiul menajer!
Numai pentru țările UE:
În conformitate cu directiva europeană privind eliminarea deșeurilor electrice și electronice în vigoare și transpunerea ei în legislația națională, aparatele electrice care nu mai pot fi utilizate trebuie să fie colectate separat și să facă obiectul unei reciclări ecologice.
10. Declaratie de conformitate
Prin prezenta STEINEL GmbH declară că senzorul MD IR D180 COM1 corespunde Directivei 2014/53/UE. Textul complet al Declaratiei de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de internet: www.stinel.de
11. Garantia de producător
Garantia de producător STEINEL GmbH, Dieselstrasse 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Germania
În calitate de cumpărător vă bucurați după caz de toate drepturile prevăzute prin lege privind garanția și reclamarea defectelor împotriva vânzătorului.
În măsura în care aceste drepturi există în țara dumneavoastră, declarația noastră de garanție nici nu le restrânge și nici nu le reduce durata de valabilitate. Vă acordăm 5 ani de garanție pentru funcționarea ireproșabilă și corespunzătoare a produsului dumneavoastră cu senzor din gama STEI-NEL Professional. Garantăm că acest produs nu prezintă niciun fel de erori de material, de producție și de proiectare. Garantăm funcționalitatea tuturor componentelor electronice și a cablurilor, precum și caracterul ireproșabil al tuturor materialelor utilizate și al suprafețelor acestora.
Solicitarea garantiei:
Dacă aveți o reclamație referitoare la produsul dvs., vă rugăm să îl trimiteți întreg și cu taxele de expediere plătite, împreună cu chitanța originală care trebuie să conțină data cumpărării și denumirea produsului, distribuitorului dvs. sau direct nouă, la adresa STEINEL Distribution SRL; 505400 Rasnov, jud.Brasov; Str. Campului, nr.1; FSR Hala Scularie Birourile 4-7. Din acest motiv vă recomandăm să păstrați cu grijă chitanța până la expirarea termenului de garanție.
STEINEL nu suportă costurile de transport și nu își asumă riscurile asociate transportului pentru returnarea produselor.
Informații privind solicitarea unei prestații în garanție găsiți pe pagina noastră web
Dacă doriți să solicitați o prestatie în garanție sau aveți o întrebare despre produsul dvs., ne puteți contacta la +40(0)268 - 530000.