CR 5040 - žehlička CAMRY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CR 5040 CAMRY

Záručné podmienky sú odlišné, ak sa zariadenie používa na komerčné účely.

1. Pred použitím produktu si pozorne prečítajte a vždy dodržiavajte nasledujúce pokyny. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené akýmkol'vek nesprávnym použitím.
2. Výrobok je určený len na použitie v interiéri. Nepoužívajte výrobok na žiadny účel, ktorý nie je kompatibilný s jeho aplikáciou.
3. UPOZORNENIE: Pred pripojením spotrebiča k siet'ovej zásuvke skontrolujte siet'ové napätie a nastavte vypínač do vhodnej polohy. Počas prevádzky zariadenia je zakázané menit' polohu prepínača napätia.

Zariadenie by malo byť pripojené len do uzemnenej zásuvky 220-240V \~ 50/60Hz alebo 110V-120V \~ 50/60Hz. Pre zvýšenie bezpečnosti používania nepripájajte do jedného okruhu súčasne viacero elektrických zariadení.

1. Pri používaní v blízkosti detí bud'te opatrní. Nedovol'te det'om hrat' sa s výrobkom. Nedovol'te det'om alebo osobám, ktoré toto zariadenie nepoznajú, používat' ho bez

dozoru.

1. UPOZORNENIE: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, prípadne osoby bez skúseností alebo znalostí o zariadení len pod dohl’adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť, príp. ak boli poučení o bezpečnom používaní zariadenia a sú si vedomí nebezpečenstva spojeného s jeho prevádzkou. Deti by sa so zariadením nemali hrat’. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávať deti, pokial’ nie sú staršie ako 8 rokov a tieto činnosti nie sú vykonávané pod dozorom.

2. Po ukončení používania výrobku vždy nezabudnite jemne vytiahnuť zástrčku zo zásuvky, pričom zásuvku držte rukou. Nikdy net'ahajte za napájací kábel!!!

3. Nenechávajte zariadenie zapojené do zásuvky bez dozoru.

4. Nikdy nedávajte napájací kábel, zástrčku ani celé zariadenie do vody. Nikdy nevystavujte výrobok poveternostným vplyvom, ako je priame slnečné svetlo alebo dážď atď. Výrobok nikdy nepoužívajte vo vlhkom prostredí.

5. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, výrobok by sa mal odovzdat do odborného servisu, kde ho vymenia, aby sa predišlo nebezpečným situáciám.

6. Nikdy nepoužívajte výrobok s poškodeným napájacím káblom alebo ak spadol alebo sa poškodil iným spôsobom alebo ak nefunguje správne. Nepokúšajte sa opravit' poškodený výrobok sami, pretože to môže viest' k úrazu elektrickým prúdom. Poškodené zariadenie vždy odovzdajte do odborného servisu, aby ste ho mohli opravit'. Všetky opravy môžu vykonávat' len autorizovaní servisní pracovníci. Nesprávne vykonaná oprava môže používatel'ovi spôsobit' nebezpečné situácie.

7. Výrobok nikdy neklad'te na horúce alebo teplé povrchy alebo kuchynské spotrebiče, ako je elektrická rúra alebo plynový horák, ani do ich blízkosti.

8. Nikdy nepoužívajte výrobok v blízkosti horľavín.

9. Nenechávajte kábel visieť cez okraj pultu alebo sa dotýkat' horúcich povrchov.

10. Aby sa zabezpečila dodatočná ochrana, odporúča sa nainštalovať do napájacieho obvodu zariadenie na zvyškový prúd (RCD) s menovitým zvyškovým prúdom maximálne 30 mA. V tejto veci sa obrátte na profesionálneho elektrikára.

11. Ak je potrebné použit' predlžovací kábel, použite len ten s uzemňovacím kolíkom a dimenzovaný na výkon aspoň žehličky, ktorá je k nemu pripojená. Ostatné ("slabé") predlžovacie káble sa môžu prehriat'. Kábel by mal byt' usporiadaný tak, aby sa predišlo náhodným úderom alebo zakopnutiu.

12. Pred naplnením vodou alebo keď naparovaciu žehličku nepoužívate, vždy ju odpojte od elektrickej siete.

13. Dotyk horúcej žehliacej plochy, kontakt s horúcou parou alebo vodou môže spôsobit' popáleniny. Pri otáčaní žehličky bud'te opatrní, pretože v nádrži, aj keď je žehlička odpojená od zdroja napájania, môže byť stále horúca voda.

14. NEDOVOL'TE dlhodobému kontaktu horúcej naparovacej žehličky s tkaninou alebo horľavými materiálmi.

15. Dávajte pozor, aby sa napájací kábel nedotýkal horúcej žehliacej plochy. Pred

uskladnením nechajte žehličku úplne vychladnúť.

1. Ak žehličku ani na krátky čas nepoužívate, vypnite možnosti pary
2. V žiadnom prípade by sa nemali žehlit' odevy a látky, ktoré sú na l'ud'och alebo zvieratách.
3. Nikdy nesmerujte paru na l'udí alebo domáce zvieratá.
4. Železo sa musí používať na stabilnom rovnom povrchu a môže sa len zlikvidovat'.
5. Neplňte nádržku na vodu chemikáliami, parfumami alebo prostriedkami na odstraňovanie vodného kameňa.
6. Nádržku na vodu nenaplňajte nad úroveň MAX.

POPIS ZARIADENIA

I. Gombík termostatu - regulácia teploty

J. Tlačidlo uvoľnenia rukoväte

K. Prepínač napätia 220-240V / 110V-120V

POZOR!!

Po vybalení zariadenia skontrolujte siet'ové napätie a nastavte prepínač napätia (K) do príslušnej polohy.

Počas prevádzky zariadenia je zakázané menit' polohu prepínača napätia (K).

Pre bezpečnosť používatel'ov je každá žehlička naplnená vodou a testovaná počas procesu kontroly kvality. Preto sa môže stat', že pred prvým použitím unikne z prístroja niekoľko kvapiek vody, čo je normálne.

ŽEHLENIE

Prvé použitie

Pri prvom použití žehličky si môžete všimnút' mierny dym a počut' zvuky, ktoré vydávajú expandujúce plasty. Je to celkom normálne a po krátkom čase to prestane. Pri prvom použití tiež odporúčame prejst' žehličkou cez obyčajnú handričku.

Príprava

Bielizeň, ktorú chcete žehlit', roztried'te podľa medzinárodných symbolov na štítku odevu, alebo ak tento chýba, podľa typu látky.

OZNAČOVACIEOZNAČENIE	TYP MATERIÁLU	OVLÁDANIE TERMOSTATU
	Syntetické vlákno nízka teplota
	Hodvábna vlna priemerná teplota
	Bavlnené spodné prádlo pri vysokej teplote
	Nežehli

Začnite žehliť odevy vyžadujúce nízku teplotu.

Tým sa skrátia čakacie doby (žehličke trvá menej času na zahriatie ako vychladnutie) a eliminuje sa riziko pripálenia látky.

PARNÉ ŽEHLENIE

1. Skontrolujte, či je zástrčka odpojená zo zásuvky.

2. Posunutím voliča pary (C) doprava vypnete vytváranie pary.

3. Otvorte veko (B). Zdvihnite špičku žehličky, aby sa voda dostala do otvoru bez pretečenia. 4. Pomaly nalejte vodu do nádržky pomocou špeciálnej odmerky a dávajte pozor, aby ste neprekročili maximálnu hladinu (asi 80 ml) označenú „MAX“ na nádržke. Zatvorte veko (B).

5.Umiestnite žehličku do zvislej polohy. Zapojte ho do elektriny.

6.Nastavte gombík termostatu v súlade s medzinárodným symbolom na štítkoch handričky.

Upozornenie: Počas žehlenia sa kontrolka termostatu z času na čas rozsvieti, to znamená, že zvolená teplota je udržiavaná na konštantnej úrovni. Ak teplotu znížite, nezačnite znova žehliť, kým sa nerozsvieti kontrolka termostatu.

1. Posuňte páku regulátora pary (C) dol'ava, aby ste zapli vytváranie pary.

Upozornenie: Žehlička nepretržite vydáva paru iba vtedy, ak ju držíte vodorovne. Nepretržité naparovanie môžete zastaviť umiestnením žehličky do zvislej polohy alebo posunutím voliča pary doľava, čím vypnete tvorbu pary.

Funkciu parného žehlenia je možné použit len pri najvyšších teplotách. Ak je zvolená teplota príliš nízka, môže zo žehličky kvapkat' voda.

Výber pary

Stlačením tlačidla parného rázu (D) spôsobíte rýchle vytlačenie silného prúdu pary, ktorý l'ahko prenikne do látky a dokáže vyhladit' väčšinu záhybov. Pred opätovným použitím tohto tlačidla počkajte niekol'ko sekúnd.

Ak chcete žehlit' bez pary, posuňte páčku regulácie pary (C) doprava, čím sa vypne tvorba pary.

POSTUP PO ŽEHLENÍ

1. Odporúčame používať najnižšie teploty pri látkach, ktoré majú nezvyčajnú úpravu (flitre, výšivky, splachovanie atd').
2. Ak je látka zmiešaná (napr. 40% bavlna 60% syntetika), nastavte termostat na teplotu vlákna vyžadujúceho nižšiu teplotu.
3. Ak nepoznáte zloženie látky, určte vhodnú teplotu skúšaním na skrytom rohu odevu. Začnite s nízkou teplotou a postupne ju zvyšujte, kým nedosiahne ideálnu teplotu.
4. Nikdy nežehlite miesta so stopami potu alebo inými škvrnami: teplo platne zafixuje škvrny na tkanine, także sa nedajú odstránit.
5. Veľkosť je efektívnejšia, ak používate suchú žehličku pri miernej teplote: nadmerné teplo ju spáli s rizikom vytvorenia žltej stopy.
6. Aby ste hodvábne, vlnené alebo syntetické odevy nezmazali, vyžehlite ich naruby.
7. Aby zamatové odevy neboli lesklé, žehlite v jednom smere (podl'a vlákna) a netlačte na žehličku.
8. Mnohé látky sa l'ahšie žehlia, ak nie sú úplne suché.

TECHNICKÉ DÁTA:

Napätie: 110-120V \~ / 220-240V \~ 50/60Hz

Nominálny výkon: 1000W

Maximálny výkon: 1600W

Starostlivosť o životné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zberných surovín. Polyetylénové vrecká (PE) vyhoďte do kontajnera na plast. Opotrebený spotrebič odovzdajte na príslušný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebiča môžu predstavovať riziko pre životné prostredie. Elektrospotrebič odstráňte tak, aby nedochádzalo j jeho d’alšiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

(IT) ITALIANO

CONDIZIONI DI SICUREZZA. ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA D'USO SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTI FUTURI