32FA2E - Televízia SHARP - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	LED televízor
Veľkosť obrazovky	32 palcov (81 cm)
Rozlíšenie	HD (1366 x 768 pixelov)
Tunery	DVB-T / DVB-C / DVB-S2*
Konektivita	3x HDMI, 1x VGA (PC), 1x SCART, 1x Composite (CVBS), 1x Component (YPbPr), 1x RF, 1x satelit*, 2x USB, optický digitálny audio výstup, 3,5 mm konektor pre súchadlá
Inteligentné funkcie	Nie (nepripojený televízor)
Formáty obrazu	Auto, 4:3, 16:9, Zoom 1/2, Bod po bode (HDMI)
Zvukové režimy	Štandardný, Hudba, Video, Šport, Osobný
Zvukový výkon	2 x 8 W
Spotreba elektrickej energie (pohotovostný režim)	< 0,5 W
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Hmotnosť (so stojanom)	Približne 4,5 kg
Rozmery (so stojanom)	Približne 732 x 476 x 190 mm
Energetická trieda	A+ (podľa normy EÚ)
Montáž na stenu	VESA 100 x 100 mm
Čistenie obrazovky	Mäkká a vlhká handrička (iba čistá voda)
Prevádzková teplota	5 °C až 35 °C
Obsah balenia	Televízor, diaľkový ovládač, 2 AAA batérie, stolový stojan, používateľská príručka, záručný list

Často kladené otázky - 32FA2E SHARP

Ako prvýkrát zapnúť televízor?

Vložte batérie do diaľkového ovládača, zapojte napájací kábel a stlačte tlačidlo pohotovostného režimu na televízore. Zobrazí sa ponuka počiatočnej inštalácie. Postupujte podľa krokov na výber jazyka, krajiny a spustenie vyhľadávania kanálov.

Ako pripojiť HDMI zariadenie?

Zapojte HDMI kábel do jedného z HDMI portov (1,2 alebo 3) na zadnej strane televízora. Zapnite zariadenie, potom stlačte ZDROJ na diaľkovom ovládači. Vyberte príslušný HDMI vstup a potvrďte tlačidlom ENTER.

Čo robiť, ak obraz zostane zamrznutý (vypálenie obrazovky)?

Vyhnite sa dlhodobému zobrazovaniu statických obrázkov. Znížte jas a kontrast. Použite režim Eco alebo aktivujte šetrič obrazovky. Vypálenie obrazovky je nezvratné; dodržujte bezpečnostné pokyny v príručke.

Ako aktualizovať softvér televízora?

Stiahnite najnovšiu verziu softvéru z webovej stránky Sharp a skopírujte ju na USB kľúč. Pripojte kľúč k televízoru, prejdite do Menu > Nastavenie > Aktualizácia softvéru (USB). Vyberte súbor a potvrďte. Počas aktualizácie nevypínajte televízor.

Televízor nenachádza všetky kanály. Čo robiť?

Skontrolujte, či je anténa správne zapojená. V ponuke Kanál > Automatické ladenie spustite nové vyhľadávanie. Uistite sa, že ste vybrali správny typ antény (Pozemná, Káblová alebo Satelitná). V prípade potreby použite zosilňovač signálu.

Ako uzamknúť určité kanály (rodičovská kontrola)?

Prejdite do Menu > Zámok > Blokovať program. Zadajte predvolený PIN kód (0000). Vyberte kanály, ktoré chcete uzamknúť, a potvrďte. Rodičovskú kontrolu podĺ veku môžete aktivovať v Rodičovský súhlas.

Zvuk je oneskorený oproti obrazu. Ako nastaviť?

V Menu > Zvuk > Audio oneskorenie (ms) upravte hodnotu na synchronizáciu zvuku s obrazom. Ak používate digitálny audio výstup, môžete nastaviť aj SPDIF oneskorenie (ms).

Môžem použiť televízor ako monitor počítača?

Áno, pripojte počítač cez VGA (PC) alebo HDMI port. Vyberte príslušný vstup. V Menu > Obraz > PC môžete automaticky upraviť zobrazenie pomocou Automatické nastavenie.

Ako vyčistiť obrazovku bez poškodenia?

Použite mäkkú a čistú handričku mierne navlhčenú (iba voda). Nikdy nepoužívajte čistiace prostriedky, alkohol ani iné rozpúšťadlá. Jemne utierajte bez stláčania.

Čo robiť, ak diaľkový ovládač prestal fungovať?

Skontrolujte batérie: vložte ich so správnou polaritou. V prípade potreby ich vymeňte. Ak problém pretrváva, použite ovládací joystick alebo tlačidlá na televízore (umiestnené pod predným panelom) na navigáciu v ponukách.

NÁVOD NA OBSLUHU 32FA2E SHARP

Aby ste zabranišireniu požiaru, nikdy sa k tomuto vyrobku nepriblizujte so sviečkou alebo iným otvoreným ohám.

• Televizory s uhlopričkou 43" nebo větsí musí být zdvihány a prěnášeny minimálne dvěma osobami.
  Tento TV neobsahuje ziadne casti opravitelné uživatel'm. V pripe poruchy kontaktujte vyrobcu alebo autorizvaného servisného technika. Dotyk s urcitymi CASTAMI vo vnútri TV moze ohrozit vásživot. Záruka sa nevztahujne na skody spósobéné opravou neautorizovaným personalom.
• Neodstrańjte zadné Čast piźstrojal!
  Tento pristroj je navrhnuty na prijem a reproduckciu signalu videa a zvuku. Akekolvek iné pouzitie je prisne zakazane.
• Nevystavujte TV kvapkajucej alebo streiekajucej kvapaline.
• Na odpojenie televizora zo zásuvky odpoje tástrčku zo zásuvky.
• Ak je napajaci kabel poskodeny, musi byt nahradeny vyrobcom, jeho servisnym technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou, aby nedoslo k urazu.
• Odporučaná vzdialenost sledovania HD TV je približne trojnasobok uhlopriečky obrazovky. Svetlo dopadajúce na obrazovku z inych zdrojov svetla moze sposobit odrazy a zhorsenie kvality obazu.
  Zaistite pre TV dostatočné vetranie a nedávajte ho prilis blízko k iným zariadeniam alebo k Častiam nábytku.
• Nainstalujte vyrobok majmenej 5 cm od steny z dovodu ventilaciae.
• Uistite sa, ze ventilacne otvory nie su zakryte vecami ako su noviny, zaclony ci utierky a pod.
• TV je navrhnutá tak, aby fungovala v miernej klime
  TV je navrhnutá tak, aby fungovala vyhradne vSuchom prostredi. Ak použivate TV vonku, prosim uistite sa, ze je chränená prosti vlhkosti (dázé, splychajúca voda). Nikdy ju nevystavujte vlhkosti.
• Nedávajte na televízor ziadne predmety a nádoby naplěné kvapali-nami, akó su vázy, atd. Tieto nádoby by sa mohli prevrát, a voda by sa mohla dostat do prístroja a spősobít skrat. Postavte prístroj vyhradne na rovné a stabilné povrchy. Nepokladajte ziadne predmety, akó su noviny alebo deky, atd. na alebo pod prístroj.
• Neumiestnujte pristroj v blízkosti vykurováčich telies alebo na miesta s priamym slnečný ziarenim, pretoze to má negativny vplyv na chladenie zariadenia. Akumulované teplo je pre zariadenie nebezpečné a moze vázneznǐžit jeho zhivotnost. V zaújmě zabezpečenia bezpečnosti pristroja, poziadajte kvalifikovanú osobu na odstránenie necistot z pristroja.
• Pokúste sa predist poškodeniu napajacieho kábla a sietového adaptéra (ak je sučastou balenia). Pristroj može byt pripojený iba pomocou prilozeniho sietového kábla / adaptéra.
• Burky sū nebezpećné pre vsetky elektrické spotrebice. V tripade zasi-ahnutia elektrickej siete alebo anténneho Rozvodu bleskom, moze dojst k poskodeniu zariadenia, aj ked'je vypnuté. Preto by ste mali odpojit vsetky káble a konektory pristroja pred burkou.
• Na cistenie obrazovky spotrebica pouzivajte iba vlhku a maku handričku. Pouzivajte iba Čistú vodu, nepouzivajte saponáty a Rozpustadla.
• Umiestnite televízor v blízkosti steny tak, aby sa zabránilo moznosti jeho pádu.

VYSTRAHA - Nikdy nedávajte televízor na nestabilné miesto. Televízor by mohol spadnú't a espősobit vázne poranenie osob alebo smrt. Mnohým poraneniam (najmá deti) možete zabránit pomocou aplikácie jegnoduchych opatrení, ako napráklad:
- Používajte skrinky alebo podstavce, ktoré odporuča vyrobca televizora.
- Používajte iba taký nábytok, na ktorý je bezpečné dávat televízor.
Zaistite,abytelevator nepresahoval cez okraj nabytku.
- Nedávajte televízor na yvsoký nábytok (například skrine alebo knižnice) bez toho, aby ste ukotvili nábytok a televízor k vchodnej opore.
- Nedavajte televizor na tkaniu alebo iné materiaíly, ktoré sa mozu nachadzat medzi televizorom a podporným nábykom.
- Poučte deti o nebezpečenstvách štverania sa na nábytok s cielom dosiahnut' na televízor alebo jeho ovladanie.
Zaistite, aby sa deti nestverali ani nevesali na televizor.
- Ak si uchováte a premiestnite sučasný televízor, mali by ste aplikovat rovnák opatrenia, akó su uvedené vyšie.
- Softver na vaśom televízore a OSD Rozlożenie moźu byt zmenene bez predcházazajúceho upozornenia.
- Poznamka: Pri elektrostatickom vyboji (ESD)MZe pristroj zobrazit nespravnu funkciu. V takom priade vypnite a znova zapnite televizor. Televizor bude fungovat normalne.

Upozornenie:

• Nepoužívajte televizor priamo po vybaleni. Pred jeho použitim počkajte, kým sa televizor zahreje na izbovú teplotu.
• Nikdy nepripajajte externé zariadenie k zapnutemu spotrebicu. Vypnite nielen televízor, ale aj zariadenia, ktoré su k nemu pripojené! Zapojte zastrčku do zásvky až po pripojení externych zariadení a anteny!
  Zaistite volny pristup k sie'tovej zastrcke zariadenia
  Zariadenie nie je urcene pre pouzitie ako poctacovy monitor na pracovisku.
  Dlhodobé pouzivanie sluchadiel pri vysoej hlasitosti moze viest k nevratnemu poskodeniu slachu.
  Zabezpěte správnu likvidáciu zariadenia a všetkych componentov vrátane bateri s ohladom naživotné prostredie. V pripadé pochybnosti, kontaktuje prosim svoj miestny urad pre podrobnosti ohladom recyklácie.
  Pri instalacii zariadenia, nezabudnite, ze povrchy nabytku mozu byt osetrene roznymi povrchovymi upravami, lakmi, lestidlami atd. Latky obsiahnute v tychto produktoch mozu sposobit znicenie materialu stojana zariadenia. To moze mat'za nasledok prilepenie stojanu na povrchu nabytku, ktory je tazke alebo nemozne odstranit.
• Obrazovka televizora splna majprisnejsie poziadavyk na kvalitu a bolaniekolkokrát dokladne skontrolvaná na vyskyt chybnych bodov. Vzhladom k technologickym vastnostiam vyrobného procesu, nie je mozné odstránit existenciu malého poctu chybnych bodov na obrazovke na 100% (aj pri maximálnej starostlivosti poças vyroby). Tieto chybné pixely nie su považované za chybu zariadenia v zmysle záručných podmie-nok,Pokial'ich počet ne ji vyssi ak ohranica ymedzena DIN normou.
• Vyrobca nenesie przynu zodpovednost za problemy suvisiace so zakaznickym servisom tykajuce sa obsahu alebo sluzieb tretich stran. Vsetky otazky, komentare alebo poziadavky suvisiace so servisom tykajuce sa obsahu alebo sluzieb tretich stran by ste mali dava't priamo poskytovatelovi prislušného obsahu alebo sluzieb.
• Existuje cely rad dovodov, preco nemozete pristupovat' k obsahu alebo sluzbam zo zariadenia, ktore nesuvisia so samotnym zariadenim, vratane (ale nie iba) vypadku napajania, pripojenia k Internetu alebo chybe pri konfiguracii zariadenia. Spolochnost SCEP, jej riaditelia, uradnici, zamestnanci, zastupcovia, dodavatelia a pobocky nenesu zodpovednost voci vam ani ziadnej tretej strane s ohladom na taketo chyby alebo vypadky udrzby bez ohladu na pricinu alebo cis sa tomu dalo predist.
  Vsetok obsah alebo sluzby tretich stran pristupne cztoto zariadenie sa poskytu aktualnom stavea podla dostuposti a spolochnost SCEP a jej dcerske spolochnosti vam nedavaju ziadnu zaruku ani pre vas nedavaju ziadne vyhlasenie, ci uz ysvlovné alebo predpokladane, vratane (bez obmedzenia na) akychkolvek zaru obchodovateinosti, neporušenia, vchodnosti na konkrétny ucel alebo vratane akychkolvek zaru k vchodnosti, dostupnosti, presnosti, uplnosti, bezpečnosti, názvu, uzitocnosti, nedostatku nedbanlivosti, absencie chyb, urcenia na nepretržitu prevadzku

alebo použivania obsahu alebo sluzieb poskytovanych pre vás, alebo ze obsah alebo sluzby budú spínat váse požiadavy alebo očakávania.

• Spoločnost „SCEP" nie je zastupcom a nenesie zaidnu zodpovednost za konanie alebo opomenutia prevadzkovatev obsahu alebo sluzieb tretich strán, ani akéhokolvek aspektu obsahu alebo sluzby suviasej s takým poskytovatelom ztretej strany.
  V ziadnom priade nebude spoločnost „SCEP“ a/alebo jej dcérské spoločnosti niest zodpovednost voci vám ani ziadnej tretej strane za ziadne priame, nepriame, zvlastne, nahodné, trestné, nasledné alebo iné skody, bez ohladu na to, Či teória zodpovednosti je založena na zmluve, delikte, nedbalosti, poruseni záruky, prisnej zodpovednosti alebo inak, Či spoločnost SCEP a/alebo jej dcérské spoločnosti boli upozornené na možnost vzniku takýchto škód.

Dóležité informácie, týkajúce sa použitia videohier, počitačov, špecialnych titulkov alebo iného zobrazenia nepohyblivych obrázkov.

• Nadmerné používanie programovych materiálov s nepohyblivým obrázkom moze spósobit permanentny „tieñový obraz" na LCD paneli (niekedy nesprávné oznacovany áko "vypálený obraz"). Tento obrázok na pozadi je pri normalnych programoch viditeñy vo forme stacionárneho nepohyblíveho obrázka. Tento typ nevratného poskodenia LCD/LED panelu sa da obmedzić dodržaním nasledovnych krokov:
  Zniżem nastavenia jasu/kontrastu na minimálnu sledovatelnú uroven.
• Nezobrazovanim nepohybliveho obrazku po dlhu dobu. Vyhnite sa zobrazovaniu:

» Zobrazenie Času a stacionárnych stránok Teletextu
TV menu
» Režim pauzy: Neponechavajte TV v režime pauzy po dlhu dobu, napr. pri sledovani videa.
» Vypnutim pristroja ak ho nepouživate

Batérié

Pri vkladani batérii dodrižiavajte správn polaritu.
- Nevystavujte batiere vysokym teplotam a nenechavajte ich na miestach, kde by teplota mohla prudko vrast, napr. v blizkosti ohna alebo na priamom slnku.
- Nevystavujte baterie nadernemu salavemu teplu, nehadzte ich do ohna, nerozoberajte ich, a nepokusajte sa nabjat nenabijatefné baterie. Mohli by vytief alebo explodovat.

» Nepouživajte spolu rozne typy bateri, ani nemiesajte staré baterie s novymi.
Baterie likvidujte sposobom priatelskym k zivotnemu prostreiu.
» Vo văcăsine krajín EU je spösob likvidacie bateri regulovaný.

Likvidácia

• Elektrické a elektrotechnické zariadenia a baterie sa nesmú likvidovat's domácim odpadom. Vrátte ich na urçene zberné miesto pre recykláciu OEEZ. Týmto prispejete k šetreniu zdrojov a ochraneživotného prostredia. Kontaktujte vasho predajcu alebo miestne urady pre viac informáci.

Prehlaseenie CE:

Spolocnost Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. tymto prehlasuje, ze toto zariadenie spina zakladne poziadavyka ine dolezite ustanovenia smernice RED c. 2014/53/EU.
- Uplné znenie vyhlásenia o zhode EU je k dispozicii na stranke www. sharpconsumer.com/documents-of-conformity/

Co sa nachadza v baleni

Balenie obsahuje nasledovné sučasti:

• 1xTV - 1x Instalacná sada stojanu TV
• 1x Dialkove ovladanie - 1x Navod na obsluhu
• 2x AAA bataie - 1x Technicky letak
  1xZaručny list

Montáž stojanu

Postupujte podlaPokynov v technickom letaku, ktory sa nachadza vo vrecku s prisluosenstvom.

Začiname - počiatočné nastavenie

1. Vlozte dodané batérié do dialkoveho ovládača.
2. Pomocou dodaného VF kábla pripojte televízor k zásuvke televíznej antény.
3. Pripojte napajaci kabel k elektricnej zasuvke a pomocou tlacidla pohotovostného režimu na televizore zapnite tevizor.
4. Po zapnuti televizora vás privita ponuka Prva instálacia. Ak sa nezobrázi, stlacte prosím na dialkovom ovládači [MENU] a potom 8-8-8-8 a menu sa zobrázi. Ak chcete zmenit akékolvek predvolené nastavenie, použite tlacidla pre / / / navigáciu. Menu možete kedykolvek opustit stlacinim tlacidla [EXIT].
5. Prosim, upravte si nasledovné položky v obrazovke ÜVODNYCH NASTAVENI.

Zdroj signalu - Vyberte si typ digitálneho vysielania.

Mozete si vybraf medzi DVB-T (pozemne vysielanie), DVB-C (kabel) alebo DVB-S (Satelitom)*.

Jazyk - nastavte jazyk TV menu.

Krajina - vyberte si požadovanú krajinu.

Mod Iadenia - Vyberte si, ci chcete ladit len Digitalne

(DTV), Analogové (ATV) alebo oboje Digitálne a Analogové (DTV + ATV) vysielenie.

Lokácia TV - Vyberte podl'la lokality TV. Pre domace použitie vyberte Doma. Pre zapnutie demonstráného modu v obchode vyberte Obchod.

LCN - Zapnite LCN, ak chcete vase naladené kanály zaradit podla preferencii vásho poskytovatela digitálneho vysielania.

1. Stlačte [ENTER] pre začatie ladenia kanálov.

2. Nastavenie DVB-C kanálov*:

STANDBY Pohotovostné zapnutie / vypnutie

• pre televizor s tlaclidlami

Tycka* ovladania televizora

Tycka ovládania televízora sa nachadza v'lavom dolnom rohu na zadnej strane televízora. Možete ju použit namiesto dialkového ovládača na ovládanie vácšiny funkcij televízora.

Ked'je televizor v pohotovostnom rezime:

kratke stlaenie tcycky ovladania-zapnutie

Počas sledovania televízora:
DOPRAVA/DOLAVA-zvysenie/znizenie hlasitosti

HORE/DOLE -zmena kanála hare/dole
- dlhe stlacenie tlaclidla HORE (alebo DOLE) - zobrazenia ponuky zdrojov/vstupov
krátke stlačenie-zobrazenie ponuky
- dlhe stlacenie - zapnutie pohotovostného režimu

Ked'ste v ponuke:

• DOPRAVA/DOLAVA/HORE/DOLE - navigária kurzora v ponukách na obrazovke
• krátke stlačenie - OK/Potvrdenie vybranjej položky
• dlhe stlacenie - spa na predchadzajuc ponuku
  *pre televizor s tychou ovladania

Kratke stlačenie - otvorenie alebo navigácia v ponuke

Dlhé stlačenie - OK / Potvrdenie zvolenej položky

* -pre televizor s ovladacim tlacidom

b2) Používané tychy* ovládania televízora:

1. Stlačte a niedolko sekund podržte tlacidlo smerom HORE (alebo DOLE) na vystup do ponuky SOURCES (ZDROJE).
2. Pomocou ovladania vyberte pozadovany vstup/zdroj.

3. Krátkym stlacenim ovladania v strede zmenite vtup/zdroj na vybrany vtup/zdroj.

4. • volitelché

Pripojenia

Postupujte podla poukynov v technickom letaku, ktory sa nachadza vo vrecku s prisluosenstvom.

Vstup 1,2*

HDMI 1,2,3 in

HDMI Vstup 1,2*,3*

VGA (PC)*

VGA PC vstup

VGA (PC) Audio In*

3.5mm PC audio vstop

R/L - Video & YPbPr audio In*

Component / Video audio vsdup

Video (CVBS)*

VIDEO vstop

Component/YPbPr*

Component HD vstup

SCART*

SCART vstup

CI Card IN

Clvstup

RF In

RF / TV Vstup TV Anteny

Sat In*

Satelitny vstup

Digital Optical Audio Out*

Režim obrazu - Mózete si vybrat' z nasledovnych predvolenych nastavení
ú Dynamický - Odporúcané nastavenie pre rychle sa pohybujiuci obraz

U Standardny - Predvolené nastavenie
üMiery-Nastavenim ziskate jemnejsie farby a mensijas
U Zúvatelský - Umožnjuje vám manuálne menit věskity nastavenia
ü Eco - Spotrebováva o 15% menej energia.

Kontrast-Nastavujevyväzei medzi ciernou a bielou

Jas-Zwy'senie alebo znizenie jasu obrazu.

Farebná sytost-Zvyšuje farbu z ciernej a bielej.

Odtien - Umozní vám zvyšit, alebo znizit uroven tónovania obrazu (len pre NTSC signal).

ü 16:9 - Formát obrazovky s regulárnym signálom 16:9.
ü Zoom 1/2 - Obraz má správy pomer strán, ale je príblízeny.
Bod po Bode (HDMI) - Zobrazenia obrazu v jeho originarnom Rozlisiene bez zmien.

HDMI Mode (Rezim HDMI) - nastavenia pre zdroje HDMI.

Auto (Automaticky)-odporucanamoznost,televizor nastavi

najlepsiu moznost na zaklade pripojeného zariadenia podla HDMI.

ü Video - obraz sa presnima, aby ste ziskali optimány

pomer stran na pozeranie filmov.

televizora na pouzitie ako monitora pre poçaţač

Fáza - Slúzí na nastavenie oneskorenia fázy

za u'ecelom znizenia sumu obrazu

TIP: Ak je počitac po urcitú dobu neaktívy, tevizor sa

prepne do stavu „spanku" (obrazovka sa vypne, aby sa šetrila

energia). Na prepnutie spat stlacte tlacidlo standby.

*-len pre vybrané modely

Zvuk

Rezim zvuku - Mozete si vybrat' z nasledovnych predvolenych nastaveni

Standardny-Predvolené nastavenie

Hudba-Zyraznjuhedubuvoichlasom

u Film - Poskytuje zivs i plnsi zvuk pri filmoch

ü Sport - Zvýraznjue zvuk pre sporty

U Uzivatel'sky -Vyber vašich osobnych nastaveni zvuku

Ekvalír - Nastavuje hlasitost rožnych zvukovych frekvenci.

Hladiny zvuku ekvalizera sa daju nastavit iba vtedy, ked

je vybrany zvukovy rezim „Personal" (Osobny).

Vyväzenie - Služi na prepinanie zvukmu medzi

Surround Sound - Zapnutie/vypnutie efektu priestorového zvuku.

Digitány vystup - Toto je digitány Audio vystup.

Vybertesi z nasledovnych moznosti:

ü Vyp.-Vypnute

ü Auto - Automaticicky zvolf Najlepsie nastavenie

PCM-Tuto moznost si vyberte ak ste pripojenku Stereo

Oneskorenie digit. vystupu (ms) - Nastavenie pre synchronizáciu obrazu a zvuk pre externé reproductory pripojené cz digitálny audio vystup.

Oneskorenie zvuku (ms) - Nastavenie pre synchronizaciu obrazu a zvuku pre TV reproductory.

AD prepina - Pridavna zvukova stopa pre zrakovo

postihnutych. Dostupné len pre vybrané DTV programy.

AD hlasitost-nastavenie hlasitosti pridavnej

Zvukovej stopy pre zrakovo postihnutych

Kanál

televizne kanály, digitálne rádiové stanice a analógové kanály.

ATV manuálne ladenie - Umožnívám manuálne

naladit'vasanalogov'signal.

DTV manuálne ladenie - Umožnívám manuálne

naladit'vas digitalyn signal.

mõze prepina' na opakovanie každý den, alebo len pre konkretny den.

Casope pismo-Zmente svoje aktualne casove pismo

Casovac vypnutia - Umoznije vamp nestavenie casovania vypnutia, takze televizor sa po uplynuti nastavenej doby automaticky vypne.

Automaticke vypnutie - Nastavenie, kedy sa ma TV automaticky vypnuit

po poslednom stlacenie nejakeho tlaclidla: Vyp. 3h 4h 5h

Cas OSD - Umoznej nestavit dobu, po ktoru

OSD menu dostáva na obrazovke.

Zámok

Zámka systému - Zamknutie odomknutie ponuky Zadanie

požadovaného 4 - miestneho hesla, zadanie ukončite stlăcenim tlăcidla

.Na yvmazanie pouzite tlacidlo .Prednastavené heslo je 0000

Nastavit'heslo - Zmena predvoleného hesla.

Rodičovská kontrola - Uzamknutie TV kanálov podla veku.

Zamok Klaves-Uzamknutie TV tlacidiel.

u Vyp. -Vsetky tlacidla su odomkuté

pre nepočujúcich, titulky pre sluchovo postihnutych sa zapné automaticicky.

Modra obrazovka - Ak na vstupe nie je ziadny signal, zobrazi sa modre pozadie (dostupné len pre niektoré vstupy)

Uvodné nastavenia - Zobrazí menu uvodnej instalácie.

Reset TV - Obnoví vyrobné nastavenia.

Aktualizácia firmware (USB) - Z casu nacas mozeme uvoln't novy firmv nar zlepsenie cinnosti tevizora (je k dispozicii na stiahnutie). Toto menu vam umozni nainstalovat do tevizora novy softver/firmver. Viac detailov o sposobe stiahnutia bude uverejnenych sfirmverom.

VYSTRAHA: Nevypinajte televizor, kym sa nedokoné inovácia!

HDMI CEC* - Umožnjue ovladat zariadenia pripojené cz rozhranie HDMI pomocou dialkového ovladania televizora.

U Ovladanie CEC-zapnite/vypnite fungkcie CEC.
u Audioprijjima - odole zvukovy signal z pozemneho/satelitneho vysielenia prostrednictvom HDMI do AV prijimaça bez pouzitia lubovlnych dalsich zvukovych kablov. Tato funkcia je dostupna iba na vystupe HDMI 1 alebo 2 (* - volitelné na základe modelu).
Automaticke vypnutie zariadenia - pri vypnuti tevizora automaticky vypnete pripojené zariadenia prostrednictvom HDMI CEC.
Automaticke zapnutie televizora -ked'zapnete lubovne z pripojenych zariadeni HDMI CEC, automaticky sa zapne televizor. u Zoznam zariadien - zobrazenie zoznamu pripojenych zariadeni CEC.
U Ponuka zariadenia - umožnjue vam pristupovat k ponuke zariadeni a ovladat ponuku pomocou dialkoveho ovladača televizora.

Verzia softveru - Zobrazi sucasnu verziu softveru v TV
Obchod** - Zapnutie/vypnutie demonstracneho modu pre obchody

• -HDMI CEC musi byt'podporovane pripojenym zariadenim.

**- dostupné len ak bol Obchod vybraty v Üvodnych nastaveniach

7-dnovyTV program

TV program je dostupny v digitánlom TV režime. Poskytuje informácie o budúcich programoch (kde je to podporované digitánlym kanálem). Mózete si pozriet'cas začiatku a konca vsetkych programov na vsetkych kanáloch na nasledujúcich 7 dni a nastavit si upomienky a naplánovat si nahrávanie.

1. Stlacte [TV GUIDE]. Zobrazsa TV program na nasledujucich 7 dni.
   2.Cez menu sa pohybjte pomocou / /

Teraz moźete:

Nastavit si pripomenutie stlačenim (ZELENE)

Pozriét si predchadzajúci den stlačenim (ZLTÉ)

Pozriét si nasledujúci den stlačenim (MODRÉ)

[INFO] zobrazdé detailné informácie o vybranom programe.

USB režim umožnjupe prehravanie roznych typov obsahu, ktorý mate uložený na vašom památvom USB památvom zariadieni. Po prepnuti do USB vstupu sa zobrazi menu USB. Obsah bude Rozdelený na Fotografia, Hudbu, Film podla typu súboru.

1. V menu sa mozte potybovat pomocou tlacidiel na / / / posuvanie. Pre potvrdenie polozky, ktoru chcete prehrat/zobrazit, stlacte tlacidlo [ENTER].
2. Vyberte si disk. (Ak ma vás disk len 1 particiu budete vidiet len 1 zariadenie).
3. Teraz mozete otvorit polozku. Stlachte ENTER pre jej zobrazenie.
4. Pocas prehravania mozete menit mod prehravania pomocoutlacidiel dialkoveho ovladaca, alebo zobrazenim navigacneho menu prehravaca, ktoré mozete ovladat pozitim tlacidiel / / / a [ENTER].

POZNÁMKA: Neodporúca sa použivanie USB predlžovacích káblov, kedze mozu spósobitznizenie kvality obrazu/ zvuk a zastavovanie prehravania USB obsahu.