Black Edition - Trampolína Exit Toys - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Black Edition Exit Toys

To je to, či nás ženie k vývoju inovatívnych, kvalitných hračiek pre skvelé deti.

Robíme všetko preto, aby sme vyvíjali bezpečné výrobky pre deti. Pretože naše výrobky sú klasifikované ako hračky, dodržiavame najprísnejšie zákaznícke bezpečnostné predpisy. Pred uvedením našich výrobkov na trh sme vykonali nezávislé testy na certifikáciu. Neustále tiež testujeme naše výrobné procesy a pravidelne vykonávame nezávislé testy ako d'alšiu kontrolu. Značkami EXIT sú označené a uznávané iba výrobky, ktoré spĺňajú najvyššie štandardy hračiek EXIT.

"Chceme sa vám pod'akovat' za vašu priazeň a dôveru v tento produkt. Sme si istí, že vaše deti sa budú baviť tak, ako sme sa bavili my počas vývoja. Otvorene hovoríme, že si skutočne vážime všetky komentáre a nápady, ktoré nám pomôžu vylepšit naše výrobky alebo vyvíjať nové. Svoje nápady nám pošlite na adresu info@exit- toys.com"

Navštívte www.exittoys.com a objavte viac skvelých nových produktov. Tím EXIT Toys

2.0 POKYNY NA BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE

Používanie produktu podľa pokynov v tejto príručke eliminuje prakticky všetky riziká. Avšak nezabúdajte, že deti majú naliehavú potrebu hrat sa a že to môže viest k nepredvídaným nebezpečným situáciám, za ktoré výrobca nemôže niesť zodpovednosť. Naučte svoje deti ako majú používať produkt a upozornite ich na možné nebezpečenstvá, ktoré im hrozia.

Pred zmontovaním a používaním produktu si prečítajte a dodržiavajte tieto hlavné varovania:

VAROVANIE

Na vyhnutie sa vážnemu úrazu: 0-3

: 0-3

• Prečítajte si a pochopte príručku pred používaním.
• VAROVANIE: Iba na domáce a vonkajšie používanie.
• VAROVANIE: RIZIKO UDUSENIA! - Malé diely. Nie pre deti mladšie ako 3 roky.
• VAROVANIE: Naraz iba jeden používatel; nebezpečenstvo zrážky!
• VAROVANIE: Nerobte saltá alebo iné t'ažké skoky!
• VAROVANIE: Vyprázdnite si vrecká a ruky pred skákaním!
• VAROVANIE: Je nevyhnutný neustály dozor dospelého. VAROVANIE: Nepoužívate trampolínu, keď je mokrá.
• VAROVANIE: Trampolína musí byť zmontovaná dospelým podľa montážnych pokynov a následne skontrolovaná pred prvým použitím.
• VAROVANIE: Nejedzte počas skákania.
VAROVANIE: Vždy skáčte v strede trampolíny.
• VAROVANIE: Pred skákaním vždy zatvorte otvor v sieti.
• VAROVANIE: Nepoužívajte za silného vetra a zaistite trampolínu.
• VAROVANIE: Nevyskakujte preč z trampolíny.
• VAROVANIE: Obmedzte dobu nepretržitého používania (robte si pravidelné prestávky).
• VAROVANIE: Skáčte bosí.
• Max. váha používatel'a: 12.93.06: 50 kg
12.93.08: 50 kg
12.93.10: 100 kg
12.93.12: 120 kg
12.93.14: 120 kg

2.1 Varovania pre bezpečné používanie:

- PRED PRVÝM POUŽITÍM SVOJEJ TRAMPOLÍNY: Prečítajte si a pochopte informácie uvedené v tejto príručke. Ako u všetkých športov a aktivít, existuje riziko úrazu zúčastnených. Na zaistenie vašej budúcej zábavy a prevenciu úrazu, určite dodržiavajte príslušné bezpečnostné pravidlá a rady.

- Uschovajte si túto príručku na budúce použitie; obsahuje dôležité informácie.

- VŽDY SA PORAĐTE S DOKTOROM/LEKÁROM PRED VYKONÁVANÍM AKÉHOKOL'VEK DRUHU FYZICKEJ AKTIVITY.

- VŽDY SKONTROLUJTE SVOJU TRAMPOLÍNU PRED POUŽÍVANÍM, VENUJÚC ZVLÁŠTNU POZORNOSŤ VŠETKÝM SKRUTKÁM, SKÁKACEJ PLOCHE A POLOHE VANKÚŠOV. NEPOUŽÍVAJTE, AK KTORÉKOLÝVEK DIELY CHÝBAJÚ ALEBO VYZARA-JÚ, ŽE SÚ OPOTREBOVANÉ A ROZTRHNUTÉ.

- VŽDY ZABEZPEČTE, ABY PRI KAŽDOM POUŽÍVANÍ TRAMPOLÍNY KÝMKOL'VEK, NA AKEJKOL'VEK ÚROVNI SCHOPNOSTI, TO ROBIL POD DOHL'ADOM.

- Pri používaní tejto trampolíny budte vhodne oblečení, najlepšie športovo a majte obuté ponožky.

- Správna montáž, starostlivosť a údržba výrobku, bezpečnostné tipy, výstrahy a správne techniky skákania na trampolíne sú súčastou tejto príručky pre vašu bezpečnosť a predlíženie životnosti produktu. Všetci používatelia a dohliadajúci by sa preto mali oboznámiť s týmito pokynmi. Každý, kto sa rozhodne používať trampolínu, si musí byť vedomý vlastných obmedzení, pokial’ ide o schopnosti na tejto trampolíne.

- Trampolína sa musí montovať na trávu alebo na bezpečnostnú rohož schválenú BSI. Nesmie sa namontovať na betóne, asfalte alebo akomkol'vek tvrdom povrchu ani blízko iných prekážajúcich inštalácií (napríklad detské bazéniky, hojdačky, kízačky, preliezačky)

- Premiestnenie trampolíny. Ak je potrebné trampolínu a ohradu premiestniť, musí byť premiestňovaná dvomi osobami, stále v horizontálnej polohe, a mierne nadvihnutá. Ak je to potrebné, trampolínu a ohradu možno oddelit od seba kvôli premiestneniu. Pri rozdel’ovaní trampolíny, vykonajte kroky v opačnom poradí ako pri jej montáži .

- Trampolínu umiestnite na vodorovný povrch aspoň 2 m od akejkol'vek konštrukcie alebo prekážky ako je napríklad plot, garáž, dom, prevísajúce konáre stromu, šnúry na prádlo alebo elektrické drôty.

- Pri chýbajúcich alebo zlomených dieloch, kontaktujte miesto zakúpenia a požiadajte o pomoc.

- Úpravy vykonané zákazníkom na pôvodnej trampolíne (napríklad pridanie príslušenstva) musia byť urobené podľa pokynov výrobcu.

- Nezodpovedáme za žiadne úrazy, ku ktorým môže dôjsť pri používaní trampolíny.

2.2 Používanie trampolíny

Na začiatku by ste si mali zvyknúť na svoju trampolínu a pochopit, kol’ko pružnosti je v každom odraze. Musíte sa sústrediť na polohu tela a techniku, kým každý skok nedokončíte s l’ahkostou a pod kontrolou.

- PREDTÝM, NEŽ SA POKÚSITE SKÁKAŤ PRÍLIŠ VYSOKO, musíte sa naučiť techniku zastavenia, pretože vám táto môže pomôct' zabrániť úrazu, keby ste cítili, že nemáte kontrolu nad skákaním.

- Ked' používatel' dopadne na trampolínu, kolená sa musia ohnút, aby absorbovali pružnosť trampolíny a zastavili skákanie. Táto poloha je znázornená na obrázku vľavo. Ruky sú rozpažené kvôli zvýšeniu rovnováhy.

- Táto schopnosť sa využíva, ked’ si používatel’ trampolíny praje prestať skákať kvôli únave, strate kontroly, atd’.

SALTÁ (PREVRATY): NEROBTE saltá žiadneho typu (dopredu alebo dozadu) na tejto trampolíne. Ked' urobíte chybu pri pokuse o salto, môžete dopadnúť na hlavu alebo krk. Toto zvýši šancu zlomenia si krku alebo chrbta, dôsledkom čoho môže byť smrt alebo ochrnutie

CUDZIE PREDMETY: NESMIETE používať trampolínu, ak sú pod ňou domáce zvieratá, iní l'udia alebo akékol'vek predmety. Toto zvýši možnosť vzniku úrazu. NESMIETE držať v ruke žiadne cudzie predmety a NESMIETE klást žiadne predmety na trampolínu, ked' skáčete. NESMIETE trampolínu umiestňovať pod prevísajúce predmety ako napríklad konáre stromu, drôty, atd', pretože tieto zvýšia riziko vzniku úrazu.

POVETERNOSTNÉ PODMIENKY: Varovanie. Nepoužívajte ju za silného vetra a trampolínu zaistite. Pri používaní trampolíny nezabudnite na pov-eternostné podmienky. Trampolínu nepoužívajte, ked' je mokrá. Ak je príliš veterno, používatel' by mohol stratiť kontrolu nad skákaním.

Simple black padlock icon on white background (no text or symbols)

OBMEDZENIE PRÍSTUPU: Ked' sa trampolína nepoužíva, vždy odložte prístupový rebrík na bezpečné miesto, aby sa deti bez dozoru nemohli hrať na trampolíne.

• Mať vždy kontrolu nad svojimi skokmi a polohou tela.
• Nepokúšať sa robit’ skákacie prvky, ktoré sú mimo úrovne jeho kompetencie.
• Prečítajte si a naučte sa skok vyskočením a dopadom do stredu trampolíny.
• Vždy ovládajte svoje skákanie tak, že vyskočíte a dopadnete do stredu trampolíny.
• Varovanie. Vždy skáčte v strede skákacej plochy. Vždy skáčte vertikálne a vyhýbajte sa skákaním smerom k pružinám v akomkol'vek smere.
• Vždy sa poradte s profesionálne certifikovaným instruktorom na trampolíny, než sa pokúsite o niečo, čo je mimo základných techník skákania.

• Plne chápat a presadit všetky bezpečnostné pravidlá a zásady.
• Poradte užívatelovi trampolíny a poskytnite vedomosti o tom, čo robí správne a čo nie, aby ste zaistili bezpečnosť používatel’a trampolíny.
• Budte si vedomí a poskytujte používatelovi trampolíny rady týkajúce sa bezpečnostných varovaní.
• Varovanie. Z trampolíny neodchádzajte skokom.

DÔLEŽITÉ: Ak nie je možné vykonávať dohl'ad nad trampolínou, mala by existovať metóda na jej zabezpečenie a zabránenie komukol'vek používať výrobok, až kým nebude k dispozícii dohl'ad.

2.4 Bezpečnostné pokyny k trampolíne

PORADNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA PRI POUŽÍVANÍ TRAMPOLÍNY

• Nepoužívajte trampolínu, ak ste požili alkohol alebo omamné látky
• Na trampolínu musíte nastupovať a vystupovať kontrolovaným a opatrným spôsobom. Nikdy nevyskakujte na alebo nezoskakujte z trampolíny a nikdy nepoužívajte trampolínu ako prostriedok na vyskočenie na iný objekt.
• Pred vyskúšaním zložitejších typov výskokov sa vždy naučte základné odrazy a zvládnite každý typ výskokov. Pozrite si časť so základnými skúsenostami, aby ste sa naučili ako robit základné veci.
• Na zastavenie skoku, ohnite kolená pri dopade na nohy.
• Pri skákaní na trampolíne majte vždy všetko pod kontrolou. Skákanie pod kontrolou znamená, že dopadnete na to isté miesto, z ktorého ste vyskočili. Ak kedykol'vek cítite, že nemáte kontrolu, ihned' zastavte skákanie.
• Neskáčte príliš dlho alebo príliš vysoko pri viacerých skokoch. Na udržanie kontroly sa dívajte na skákaciu plochu. Ak nie, mohli by ste stratit rovnováhu.
• Na trampolíne musí byť vždy iba jedna osoba. Riziko zrážky.

PORADNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA PRI DOHLADE NAD TRAMPOLÍNOU

DÔLEŽITÉ: Oboznámte sa so základnými skokmi a bezpečnostnými pravidlami. Aby ste predišli zraneniam a znížili riziko ich vzniku, ubezpečte sa, že sa dodržiavajú všetky bezpečnostné pravidlá a noví používatelia sa učia základné odrazy predtým, ako vyskúšajú pokročilejšie techniky.

• VŠETCI POUŽIVATELIA musia byť pod dohl'adom, bez ohl'adu na stupeň ich zručnosti alebo vek.
• Nikdy nepoužívajte trampolínu, keď je mokrá, poškodená, špinavá alebo opotrebovaná. Trampolína musí byť pred používaním skontrolovaná.
• Vždy udržiavajte všetky objekty, ktoré by mohli prekážať, preč od trampolíny. Budte si vedomí toho, čo je nad, pod a okolo trampolíny.
• Na zabránenie používania bez dohládu a povolenia, trampolína musí byť vždy zabezpečená.

2.5 Klasifikácia a identifikácia nehody

Pri výstupe na a zostupe z trampolíny budte veľmi opatrní. NEVYSTUPUJTE na trampolínu chytaním za vankúš rámu, šliapaním na pružiny alebo skokom na skákaciu plochu trampolíny z objektu (napríklad poschodia, strechy alebo rebríka). Toto je považované za vysoko nebezpečné. NES-MIETE zostupovať z trampolíny zoskočením na zem Ak sa na trampolíne hrajú malé deti, možno budú potrebovať pomoc pri vystupovaní a zostupovaní.

NESMIETE piť žiadny alkohol alebo brať akékol’vek lieky (sem patrí medikácia, ktorá by mohla ovplyvnit koordináciu používatel’ov) pri používaní tejto trampolíny. Toto je považované za veľmi nebezpečné, pretože tieto cudzie látky zhoršujú váš úsudok, dobu reakcie a celkovú telesnú koordináciu.

Vždy iba jeden používatel': nebezpečie zrazenia sa!

Pri hraní sa na trampolíne, BUĐTE v strede skákacej plochy trampolíny. Toto zníži riziko vzniku úrazu dopadnutím na rám s pružinami. Vankúše rámu musia vždy zakrývať rám trampolíny. NESMIETE skákať alebo stúpať priamo na vankúš rámu, pretože nie je určený na to, aby zniesol váhu osoby.

NESMIETE skúšať tažké manévre, kým nezvládnete základy. Ak nesplníte tieto pokyny, zvýšite riziko, že sa niekto zraní.

VAROVANIE: Každých 10 minút si urobte prestávku.

3.0 TECHNIKY NA TRAMPOLÍNE

ZÁKLADNÉ ZRUČNOSTI

ZÁKLADNÁ SCHOPNOST 1: Základný výskok

1. 2. 3.

• Začnite zo stojacej polohy, s nohami rozkročenými na šírku ramien, hlavou nahor a očami hl'adiacimi na skákaciu plochu.
• Otáčajte ruky dopredu a hore nad hlavu kruhovým pohybom.
• Držte nohy a chodidlá pri sebe vo vzduchu a nati-ahnite prsty na nohách nadol.
• Dopadnite spät na skákaciu plochu s nohami rozkročenými na šírku ramien(rovnako ako v štartovacej polohe).
• Prečo nepostúpiť na nasledujúci stupeň zručnosti, ked' sa cítite pohodlne a zdatne.

ZÁKLADNÁ SCHOPNOST 2: Dopad na kolená

• Začnite nízkym základným výskokom (ako je podrobne popísané v ZÁKLADNÁ SCHOPNOST 1).
• Dopadnite na kolená roztiahnuté na šírku ramien, so vzpriameným chrbtom a pevným telom s rukami vystretými do strán alebo dopredu, na udržanie rovnováhy.
• Skočte spät do základnej polohy využitím zotrvačnosti skoku a vztýčením rúk nad hlavu.
• Po zvládnutí tejto výšky, skúste vyskočit trochu vyššie, ale nezabudnite vždy mať pod kontrolu svoju výšku.

1. 2. 3.

ZÁKLADNÁ SCHOPNOST 3: Dopad do sedu

• Začnite s nízkym základným výskokom (ZÁKLAD-NÁ SCHOPNOST 1) v normálnej polohe.
• Dopadnite s nohami napriamenými pred sebou, s rukami vedľa bokov a vzpriameným chrbtom a pevným telom.
• Využite zotrvačnosť skoku a zatlačením rukami na skákaciu plochu sa vrátte do stojacej polohy.
• Po zvládnutí tejto výšky, skúste vyskočit trochu vyššie, ale nezabudnite vždy mat pod kontrolu svoju výšku.

DÔLEŽITÉ: Porad'te sa so skúseným inštruktorom na trampolíny predtým, než sa pokúsite o akékol'vek pokročilé skoky, na zaistenie najvyššej možnej úrovne bezpečnosti.

POKROČILÉ SCHOPNOSTI

POKROČILÁ SCHOPNOST 1: Základný výskok

• Začnite nízkym základným výskokom (ZÁKLADNÁ SCHOPNOST 1) v normálnej polohe.
• Dopadnite na skákaciu plochu súčasne na ruky a kolená, s chrbtom v horizontálnej polohe a rukami a taktiež nohami od seba na šírku ramien.
• Využite zotrvačnosť skoku a odrazte sa rukami, aby ste sa dostali do stojacej polohy.
• Po zvládnutí tejto výšky, skúste vyskočit' trochu vyššie, ale nezabudnite vždy mať pod kontrolu svoju výšku.
• Skúste prejsť na nasledujúcu úroveň schopnosti, kedr sa cítite pohodlné a zdatne.

• Dopadnite na skákaciu plochu súčasne na ruky a kolená, s chrbtom v horizontálnej polohe a rukami a taktiež nohami od seba na šírku ramien.
• Udržte pevné telo s chrbtom v horizontálnej polohe a natiahnite nohy za seba a ohnite ruky pred tvár vo vzduchu, pripravení dopadnút na skákaciu plochu v ležiacej polohe.
• Zaistite, aby ste dopadli na skákaciu plochu tak, aby ste sa jej dotkli súčasne celým telom.
• Odrazte sa rukami a vrátte sa do stojacej polohy.
• Po zvládnutí tejto výšky sa skúste odrazit trochu vyššie, ale nezabudnite si vždy udržiavať pod kontrolou svoju výšku. Skúste prejst na nasledujúcu schopnosť ked' sa cítite pohodlne a zdatne.

1. 2. 3.

POKROČILÁ SCHOPNOST 3: Predná dopad

• Začnite s nízkym základným výskokom (ZÁKLADNÁ SCHOPNOST 1) v normálnej polohe.
• Udržte pevné telo s chrbtom v horizontálnej polohe a natiahnite nohy za seba a ohnite ruky pred tvár vo vzduchu, pripravení dopadnút na skákaciu plochu v ležiacej polohe.
• Zaistite, aby ste dopadli na skákaciu plochu tak, aby ste sa jej dotkli súčasne celým telom.
• Odrazte sa rukami a vrátte sa do stojacej polohy.
• Po zvládnutí tejto výšky, skúste vyskočit' trochu vyššie, ale nezabudnite vždy mať pod kontrolu svoju výšku.

DÔLEŽITÉ: Ak si želáte postúpiť d'alej a naučit' sa pokročilejšie techniky na trampolíne, porad'te sa s kvalifikovaným a registrovaným instruktorom.

4.0 VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE

• Samoistiace matice a skrutky sú vhodné ba na jednorazové nastavenie a musia sa vymenit' po poruche trampolíny a/alebo bezpečnostnej siete.
• Bezpečnostná sieť má obmedzenú trvanlivost, vymeňte ju po 2 rokoch používania.
• Je odporúčané umiestniť trampolínu na rovnú a vodorovnú plochu so vzdialenostou aspoň 2 m od iných konštrukcí, alebo bariér, ako je napríklad plot, garáž, dom, konáre stromu, šnúry na prádlo alebo elektrické káble.
• Trampolína sa nesmie umiestniť nad tvrdé povrchy, ako asfalt, betón atd'.
• Vadné diely vymeňte podľa odporúčania výrobcu.
• Zmeny trampolíny (napríklad pridanie príslušenstva) sa musí robit podl'a pokynov dodávatel'a.

5.0 MONTÁŽ TRAMPOLÍNY

STAVBA KROK PO KROKU

Montáž môže robit' iba dospelá osoba.

Na zmontovanie trampolíny, všetko čo potrebujete, je nástroj na napnutie pružiny, dodaný s týmto produktom. Počas období, ked' sa trampolína nepoužíva, je možné ju l'ahko rozobrať a uložiť. Pred začatím montáže si prečítajte pokyny na montáž produktu.

Pozrite si tabulku, v ktorej sú popisy a počty dielov. Pokyny na montáž používajú tieto popisy a čísla ako referencie.

Uistite sa, že máte všetky uvedené diely. Ak vám chýbajú nejaké diely, kontaktujte miesto zakúpenia.

Počas montáže používajte ochranné rukavice ako ochranu pred ostrými hrotmi. Ked' ste pripravení začat', uistite sa, že máte dost priestoru a čisté suché miesto na montáž.

Táto trampolína bola navrhnutá a vyrobená z kvalitných materiálov a profesionálne. Ak bude správne ošetrovaná a udržiavaná, poskytne všetkým skákajúcim roky cvičenia, zábavy a potešenia, ako aj zníženie rizika vzniku úrazu. Postupujte podľa nižšie uvedených inštrukcí:

Táto trampolína je navrhnutá tak, aby vydržala určitú váhu a používanie. Zabezpečte, aby trampolínu vždy používala súčasne iba jedna osoba. Skákajúci musia pri používaní trampolíny mať na sebe ponožky, cvičky alebo musia byť bosí. Majte na pamäti, že pri používaní trampolíny NESMI-ETE mať obuté vychádzkové topánky alebo tenisky. Aby sa predišlo prerezaniu alebo poškodeniu skákacej plochy, nedovolťe, aby sa na ňu dostali domáce zvieratá. Skákajúci sa pred používaním trampolíny musia zbaviť všetkých ostrých osobných predmetov. Každý typ ostrých alebo špicatých predmetov musí byť vždy odstránený z trampolíny .

Pokyny na údržbu

Určite vykonávajte kontroly a údržbu hlavných dielov (rám, podporný systém, skákacia plocha, vankúš a kryt) na začiatku každej sezóny a taktiež pravidelne každé 2 týždne. Ak sa tieto kontroly nevykonávajú, trampolína sa môže stať nebezpečnou!

• Uistite sa, že počas používania trampolíny sú správne spojené suché zipsy!
  • Je potrebné určit, či všetky matice a skrutky sú utiahnuté a ak je to potrebné, utiahnite ich;
• Musí sa overit, že všetky pružne zaťažené spoje (poistný kolík) nie sú poškodené a nepohy-bujú sa pri hraní;
• Všetky skrutky krytu a ostré okraje musia byť skontrolované a v prípade potreby vymenené ;
  • Návod na údržbu si musíte odložit

Trampolínu pred každým použitím skontrolujte, či nie je opotrebená alebo či nemá chýbajúce diely. Mohlo by vzniknút množstvo podmienok, ktoré môžu zvýšit riziko vzniku úrazu. Budte si vedomí:

• Prepichnutí, otvorov alebo roztrhnutí skákacej plochy trampolíny
• Prevísania skákacej plochy trampolíny
• Vol'ných stehov alebo akéhokol'vek druhu zhoršenia stavu skákacej plochy
• Ohnutých alebo zlomených dielov rámu, ako napríklad nôh
• Prasknutých, chýbajúcich alebo poškodených pružín
• Poškodeného, chýbajúceho alebo nesprávne pripojeného vankúša rámu
• Výstupkov akýchkolívek typov (hlavne ostrých typov) na ráme, pružinách alebo skákacej ploche

AK NÁJDETE KTORÝKOLVEK Z PREDCHÁDZAJÚCICH STAVOV, ALEBO ČOKOLVEK INÉ, ČO BY MOHLO UBLÍŽIT POUŽÍVATELOVI, TAK TRAMPOLÍNA SA MUSÍ ROZOBRAŤ ALEBO ZABEZPEČIŤ PRED POUŽÍVANÍM, KÝM SA TIETO STAVY NEOSTRÁNIA.

VETERNÉ PODMIENKY

Pri silnom vetre môže byť trampolína odfúknutá. Ak očakávate silný vietor, tak trampolína musí byť premiestnená na miesto chránené pred vetrom alebo rozmontovaná. Dalšou možnosťou je je uviazať k zemi vonkajšiu časť (horný rám) trampolíny pomocou lán a kolíkov. Na zaistenie bezpečnosti sú potrebné aspoň tri úväzy k zemi.

PREMIESTNENIE TRAMPOLÍNY

Ak potrebujete premiestniť trampolínu, musia to robiť dvaja l’udia. Všetky spoje musia byť obalené páskou odolnou voči poveternostným vplyvom. Toto zaistí, že rám ostane nedotknutý počas premiestňovania a zabráni narušenie a rozpojeniu spojov. Pri premiestňovaní, mierne zdvihnite trampolínu zo zeme a držte ju v horizontálnej polohe. Pri inom spôsobe premiestňovania musíte trampolínu rozobrat.

ZIMA

V niektorých krajinách počas zimného obdobia, môže zaťaženie snehom a velmi nízka teplota poškodiť trampolínu. Odporúča sa odstránit’ sneh a uložit’ skákaciu plochu a kryt do vnútorného priestoru.

7.0 ZÁRUKA

1. Po dátume na kúpnej faktúre má majitel' trampolíny EXIT Black Edition :

2. 2-ročnú záruku na prelomenie rámu

3. 1-ročnú záruku na pružiny
4. 1-ročnú záruku na ochranný obklopujúci vankúš a skákaciu plochu.

5. 1-ročnú záruku na pretrhnutie siete

6. Záruka platí iba na materiál a konštrukčné práce týkajúce sa tohto produktu a jeho dielov.

7. Záruka zanikne ak:

- Tento produkt je používaný nesprávne a/alebo bezstarostne a takým spôsobom, ktorý nevyhovuje jeho účelu.

- Tento produkt nie je zmontovaný a udržiavaný podľa inštrukčnej príručky .

• Technické opravy tohto produktu nie sú vykonané profesionálne.

- Diely, ktoré sú namontované dodatočne, nezodpovedajú technickým špecifikáciám produktu alebo sú namontované nesprávne.

- Vady sú spôsobené klimatickými vplyvmi ako napríklad korózia, UV žiarenie alebo normálne rozloženie.

- Produkt bol prenajatý alebo daný k dispozícii rôznym neuvedeným osobám akýmkol'vek iným spôsobom.

1. EXIT Toys opraví alebo vymení podľa vlastného uváženia všetky materiálové a konštrukčné vady, ktoré boli zistené spoločnosťou EXIT Toys počas záručnej doby.

2. Majitel' trampolíny EXIT Toys má nárok na záruku iba ak najprv pošle produkt na kontrolu obchodníkovi EXIT Toys . Bude odovzdaná obchodníkovi EXIT Toys , spolu s originálnou kúpnou faktúrou.

3. V prípade materiálových a konštrukčných vád, zistených spoločnostou EXIT Toys, produkt alebo jeho diely budú opravené alebo vymenené - podľa jej vlast ného uváženia - bezplatne počas záručnej doby uvedenej v článku 1.

4. Ak nárok na záruku nie je opodstatnený, všetky náklady uhradí majitel'.

5. Túto záruku nie je možné previest na tretie strany.

6. Trampolína je navrhnutá na osobné používanie. Nie je možné trampolínu prenajať alebo umiestniť na verejné miesta, ako sú školy a centrá dennej sta rostlivosti. Záruka a akékolľvek iné záväzky prestanú platiť, ak herňa je prena jatá alebo používaná vo verejných priestoroch.

1.0 Introduzione