EezeFold - Detský kočík GRACO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kočík
Značka	Graco
Model	EezeFold
Maximálna hmotnosť dieťaťa	15 kg (do 3 rokov)
Maximálne zaťaženie košíka	4,5 kg
Hmotnosť kočíka	Približne 10,4 kg
Rozmery (zložený)	Približne 82 x 30 x 36 cm (odhad)
Napájanie	Žiadne (manuálne)
Hlavné funkcie	Kompaktné skladanie jednou rukou, otočné predné kolesá s aretáciou, sklopný operadlo, nastaviteľná opierka nôh, 5-bodový pás, strieška, parkovacia brzda
Údržba a čistenie	Čistite rám jemným mydlom a teplou vodou; vankúšik vlhkou handričkou. Nepoužívajte bielidlo ani abrazívne prostriedky. Vyhýbajte sa dlhodobému slnečnému žiareniu.
Bezpečnosť	Parkovacia brzda, 5-bodový pás, uzamknutie skladania, široká základňa pre stabilitu. Vždy používajte upínací systém.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Používajte iba náhradné diely Graco®. Pravidelne kontrolujte skrutky a švy.
Všeobecné informácie	V súlade s normou EN 1888-1:2018+A1:2022. Nevhodné na behanie alebo korčuľovanie.

Často kladené otázky - EezeFold GRACO

Ako zložiť kočík EezeFold?

Najprv zložte striešku, potom stlačte tlačidlo a potiahnite skladací popruh nahor. Podvozok sa automaticky zloží dozadu. Skladací zámok sa upevní na držiak. Kočík môže zostať stáť zložený.

Ako čistiť kočík?

Rám sa čistí jemným mydlom a teplou vodou. Sedací vankúšik utrite vlhkou handričkou. Nepoužívajte bielidlo, alkohol ani abrazívne prostriedky. Pred uskladnením nechajte uschnúť.

Aká je maximálna hmotnosť, ktorú kočík unesie?

Kočík je vhodný pre deti do 15 kg alebo 3 rokov (podľa toho, čo nastane skôr). Úložný košík unesie až 4,5 kg.

Ako správne pripevniť pás?

Vždy používajte 5-bodový pás. Nastavte ramenné pásy do správnej výšky: pre väčšie deti použite kotviaci bod A a horné štrbiny; pre malé deti bod B a spodné štrbiny. Medzera medzi dieťaťom a pásom by mala byť približne jeden prst. Nekrížte popruhy.

Môžem použiť autosedačku s týmto kočíkom?

Áno, autosedačky Graco Click Connect™ (modely 8AG, 8AV, 8AO) je možné namontovať na kočík. Vložte sedačku cez opornú tyč a tlačte, kým západky nezapadnú do držiakov Click Connect.

Ako nastaviť sklon operadla?

Držte operadlo jednou rukou (ak dieťa sedí) a pomocou nastavovacieho zariadenia sklopte alebo zdvihnite operadlo. Pred použitím sa uistite, že je sklon správne zaistený.

Ako používať brzdu kočíka?

Na uzamknutie kolies stlačte páku brzdy na zadnej náprave. Na uvoľnenie zdvihnite páku. Vždy brzdite, keď je kočík v pokoji.

Ako nainštalovať pláštenku?

Položte pláštenku na kočík, potom upevnite 8 párov suchých zipsov. Pred použitím nastavte operadlo do najnižšej polohy a pripevnite pás. Skontrolujte vetranie. Neskladajte kočík s nasadenou pláštenkou.

Čo robiť, ak sa kočík ťažko skladá?

Skontrolujte, či je strieška správne zložená a či mechanizmus neblokuje žiadny predmet. Uistite sa, že skladací zámok je odomknutý. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis Graco.

Aké sú dôležité bezpečnostné pokyny?

Vždy používajte pás, brzdite pri zastavení, nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru, neumiestňujte ťažké predmety na rukoväť a nepoužívajte kočík na schodoch. Pre novorodencov používajte najviac sklopenú polohu.

NÁVOD NA OBSLUHU EezeFold GRACO

Vždy používajte zadržiavací systém. Bezpečnostné pásy a zadržiavacie systémy sa musia používať správne.

Pred použitím skontrolujte, či sú zapojené všetky zaistovacie zariadenia. Nenechávajte dieta hrat sa s týmto výrobkom.

Montáz musia vykonať dospelé osoby. Tento výrobok je vhodný pre deti od narodenia do 15kg alebo 3 rokov, podla toho, čo nastane skôr. S nevhodným dietatom dôjde k poškodeniu kočíka.

Aby ste predišli nebezpečným a nestabilným podmienkam, do úložného košíka neumiestňujte veci s hmotnosťou viac ako 4,5kg.

Nikdy nenechajte dieta bez dozoru. Vždy, keď je dieta v kočíku, majte naň dobrý výhľad.

Kočik používajte naraz len pre jedno dieta. Nikdy nepokladajte na rukovať ani textilnú striešku peňaženky, nákupné tašky, balíky alebo prvky príslušenstva.

Príslušenstvo, ktoré nie je schválené výrobcom, sa nesmie používať. Musia sa používať len náhradné diely dodávané alebo odporúčané výrobcom/distribútorom.

Nikdy nepoužívajte príslušenstvo, časti ani komponenty, ktoré neboli vyrobené alebo schválené výrobcom. Pozorne si prečítajte návod na použitie.

Pred použivanim tohto výrobku si prečitajte všetky pokyny, ktoré sú v prínučke uvedené. Tento návod na použitie uložte pre budúce použitie. Nedodržanie týchto výstrah a pokynov može viest'k vážnemu poraneniu alebo smrti.

Aby nedošlo k vážnemu zraneniu v dôsledku vypadnutia či vyklznutia, vždy používajte popruhy.

Pri nastavovaní kočíka sa uistite, že je telo dictaťa mimo pohyblivých častí. Škôr než necháte diéta priblížit sa ku kočíku, uistite sa, že je kočík úplne rozložený alebo zložený.

Ak sa nepoužijú popruhy, dieta môže vklznuť do otvorov pre nohy a uškrtit sa.

Nikdy nedovolte, aby dieta stálo na kočíku alebo v čom sedelo hlavou smerujúcou k prednej časti kočíka.

Nikdy nenechávajte kočík na cestách, svahoch alebo v nebezpečných oblastiach.

Aby sa zabránilo uškrteniu, okolo krku dieťaťa NEUMIESTNÚJTE predmety so šnúrkami, šnúrky nenechajte visieť z tohto výrobku ani ich neuvázujte k hračkám.

Akékolvek zataženie pósobiace na rukováť a/alebo zadnú stranu operadla a/alebo na boky vozidla ovplyvní stabilitu vozidla.

NEZDVÍHAJTE kočík, keď je vňom

dieta

NEPOUŽIVAJTE úložný košík ako nosič na dieta.

Aby ste predišli prevráteniu, nikdy nedovolte, aby dieta liezlo na kočík. Pri vkladaní dieta do kočíka a vyberaní z neho ho vždy zdvihnite.

Aby nedošlo k zachyteniu prstov, pri skladani a rozkladaní kočíka budte opatrní.

Aby ste sa vyhli poraneniu, uistite sa, že je dieta pri rozkladani a skladani tohto výrobku v bezpečnej vzdialenosti.

Aby ste zaistili bezpečnost dietata, pred použivaním kočika skontrolujte, či sú všetky diely riadne zostavené a dotiahnuté.

Aby sa zabránilo uškrteniu, uistite sa, že je dieta mimo plátennej striešky alebo krytu proti daždu.

Prestaňte používať kočík, ak je poškodený alebo porušený.

Kočík sa môže používat len pri rýchlosti chôdze. Tento výrobok nie je určený na používanie pri behaní. Aby ste predíšli uduseniu, pred použitím tohto výrobku odstráňte plastové vrecko a obalové materiály. Plastové vrecko a obalové materiály sa potom musia uchovávat mimo dosahu detí.

Tento výrobok nie je vhodný na behanie alebo korčulovanie.

Kočík je navrhnutý na používanie od narodenia a pre novo narodené deti sa odporúča používanie úplne sklopenej polohy.

Pri vkladaní a vyberani detí sa musí

aktivovat parkovacie zariadenie.

Pred použitim skontrolujte, či sú pripevnovacie zariadenia sedadla automobilu správne zaistené.

Pre sedadlá automobilov používané v spojení s podvozkom platí, že toto vozidlo nenahrádza postielku ani postel. Ak vaše dieta potrebuje spať, malo by sa umiestniť do vhodného telesa kočíka, postielky alebo postele.

STAROSTLIVOST A ÚDRŽBA

Občas skontrolujte, či na kočiku nie sú povolené skrutky, opotrebované súčasti alebo či nie je roztrhnutý alebo rozpáraný materiál. Tieto súčasti vymeňte alebo opravte. Používajte len náhradné diely od spoločnosti Graco*.

Prestaňte používať kočík, ak sa poškodí alebo zlomí.

Nadmerné vystavenie slnku by mohlo spôsobit predčasné vyblednutie plastového materiálu a textilu kočíka.

ČISTENIE ČALÚNENIA sedačky: čalúnenie sedačky utrite vlhkou handričkou.

ČISTENIE RÁMU kočíka: použivajte len domáce mydlo alebo čistiaci prostriedok a teplú vodu.

Zoznam jednotlivých častí

A Plátenná striěska

B Čalúnenie sedačky

C Držadlo

D Lýtková opierka

E Predné koleso

F Zámok otáčania

G Úložný košík

H Ramenné popruhy

1 Rukovat

J Okno

K Nastavovaci prvok operadla

L Zadné koleso

M Brzdová páčka

N Držiak úložného priestoru

- Západka úložného priestoru

P Plátenná strieška

Q Kryt proti daždu

R Rám kočíka

S Predné kolesá

T Zadné kolesá

Zostavenie výrobku

Pred zostavením a používaním tohto výrobku si prečítajte všetky pokyny, ktoré sú v tejto príručke uvedené.

Rozloženie kočíka

Pozrite si obrázky 1 2

Oddelte západku úložného priestoru od držiaka úložného priestoru 1 a potom zdvihnite rukovát 2, zvuk „cvaknutia” znamená, že je kočík úplne rozložený.

- Pred dalšim použivaním skontrolujte, či sú západky kočíka úplne zaistené.

Zostavenie a odpojenie predných kolies

Pozrite si obrázky 3 4

Zostavenie a odpojenie zadných kolies

Pozrite si obrázky 5 6

Zostavenie a odpojenie držadla

Pozrite si obrázky 7 8

Zostavenie plátennej striěsky

Pozrite si obrázok 9

Úplne zostavený kočík je zobrazený na obrázku 10

Používanie výrobku

Nastavenie operadla

Pozrite si obrázky 11 12

Zvýšenie operadla 12

- Skontrolujte, či je sklon správne naslavený na použitie.

Použitie spony

Pozrite si obrázky 13 - 14

- Aby ste predišli vážnemu poraneniu v dôsledku pádu alebo vyklznutia, vždy zaistite dieta pomocou popruhov.

- Skontrolujte, či sú popruhy riadne nastavené a dieta pohodlne zaistené. Medzera medzi dietatom a ramennými popruhmi musí byť široká asi na hrúbku jedného prsta.

- NEPREKRÍŽTE ramenné pásy. Spôsobí to tlak na krk dietáta.

Použitie ramenných a bedrových popruhov

Pozrite si obrázky 15 - 18

• Aby bolo dieťa chránené pred vypadnutím, po umiestnení dieťa do sedačky skontrolujte, či sú ramenné a bedrové popruhy v správnej výške a či majú správnu dlžku.
• Pre vůčšie diela použite kotvu ramenných popruhov A a najvyššie umiestnené otvory pre ramenné popruhy. Pri menšom diefati použite kotvu ramenného popruhu B a najnižšie ramenné otvory.
• Ak chcete upraviť poichu kotvy ramenného popruhu, otočte kotvu tak, aby bva v rovine so stranou smerujúcou dopredu. Prevlěčte ju cez otvor ramenného popruhu zozadu dopredu. 16 Znova ju prevlěčte cez otvor, ktorý je najbližške k výške ramena diefata. 17

Nastavenie lýtkovej opierky

Pozrite si obrázok 19

Lýtková opierka má 2 polohy.

Ak chcete lýtkovú opierku zvýšil, zatlačte ju dohora. Zvuk „cvaknutia“ znamená, že je lýtková opierka úplne zaistená.

Ak chcete znížit lýtkovú opierku, stlačte nastavovacie tlačidlá na oboch stranách lýtkovej opierky 19 - 1 a otočte lýtkovú opierku smerom nadol. 19 - 2

Použitie predného zámku otáčania

Pozrite si obrázky 20 21

Zatlačte predné zámky otáčania nahor, ak chcete udržiavať smer pohybu. 20

Zatlačte predné zámky otáčania nadol, ak chcete uvolnit otáčanie kolies. 21

- Na nerovných povrchoch sa odporúča použitie zámkov otáčania.

Použitie brzdy

Pozrite si obrázky 22 23

Ak chcete kolesá zaistit, posuňte brzdovú páčku smerom nadol. 22

Na uvolnenie kolies stačí zdvihnúť brzdovú páčku smerom nahor. 23

- Vždy zatiahnite parkovaciu brzdu, keď sa kočík nepohybuje.

Použitie plátennej striešky

Pozrite si obrázok 24

Plátenná striěska sa dá otvorit alebo zložit, potiahnite ju dopredu alebo dozadu. 24

Zloženie kočíka

Pozrite si obrázky 25 - 28

- Pred zložením kočíka zložte plátennú stričšku.

Stlačte tlačidlo a potiahnite popruh smerom nahor, rám sa automaticky zloží dozadu. 25 26

Západka úložného priestoru sa automaticky zavesí na držiak úložného priestoru, potom sa kočík zloží a úplne zaistí. 27

V zloženom stave môže kočík stát. 28

Pripevnenie a odmontovanie detskej autosedačky Graco® Click Connect™ (8AG/ 8AV/ 8AO)

Pozrite si obrázky 29 - 32

Použitie krytu proti daždu

Pozrite si obrázok 33

Ak chcete zostavič kryt proti daždu, položte ho na kočik a potom pripevnite 8 páry háčikových a pútkových upínačov na kryt proti daždu. 33

• Pred použitím krytu proti daždů sa uistite, že je opierka nastavená do najnižšej polohy a že dojčenská detská autosedačka bola pripútaná.
• Pri použivani krytu proti daždu vždy skontrolujte vetranie.
• Ked sa nepouživa, pred zložením skontrolujte, či je kryt proti daždu vyčistený a vysušený.
• Po namontovaní krytu proti daždu neskladajle kočík.
• V horúcom počasí nedávajte svoje dieta do kočíka s namontovaným krytom proti daždu.

UPOZORENJE

Usklađeno s EN

1888-1:2018+A1:2022.

VAŽNO - PROČITAJTE PAŽLJIVO I SAČUVAJTE ZA BUDUĆU UPORABU

SIGURNOST VAŠEG DJETETA MOŽE BITI UGROŽENA AKO SE NE PRIDRŽAVATE OVIH UPUTA.