SHBS 3.7 D5 - Nekategorizované SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SHBS 3.7 D5 SILVERCREST

1 Variabilne (3, 4, 5, 6 mm) nastaviteľný hrebeňový nástavec na nástavec na strihanie brady 2 Hrebeňové nástavce na nástavce na strihanie vlasov 3, 6, 9, 12 mm 3 Hrebeňový nadstavec s nastavovacím kolieskom (1 – 10 mm) pre nadstavec na striha- nie vlasov 4 Nástavec na holenie (určený len na holenie kontúr) 5 Nástavec na presné zastrihávanie 6 Strihač vlasov a brady s prípojkou pre kábel zástrčky/nabíjaciu stanicu

Ďakujeme za vašu dôveru! Gratulujeme vám k novému strihaču vlasov a brady 5 v 1. Pre bezpečné zaobchádzanie s prístrojom a oboznámenie sa s rozsahom výkonov:

• Prečítajte si pred prvým uvede- ním do prevádzky dôkladne ten- to návod na obsluhu.

• Bezpodmienečne sa riaďte bez- pečnostnými pokynmi!

• Prístroj smiete obsluhovať len tak, ako je to opísané v tomto návode na obsluhu.

• Tento návod na obsluhu si uscho- vajte.

• Ak prístroj v budúcnosti odo- vzdáte ďalej, priložte k nemu aj tento návod na obsluhu. Návod na použitie je súčasťou produk- tu. Prajeme vám veľa radosti s vašim novým stri- hačom vlasov a brady 5 v 1!

určenia Strihač vlasov a brady 5 v 1 je určený výluč- ne na strihanie ľudských vlasov. Prístroj pou- žívajte iba na suché vlasy. Prístroj je koncipovaný na súkromné použi- tie a nesmie sa používať na komerčné účely. Prístroj sa smie používať len vo vnútorných priestoroch. Predvídateľné použitie v rozpore s určením VÝSTRAHA pred vecnými škodami! ~ Nestrihajte s prístrojom umelé vlasy a zvieraciu srsť.

upozornenia Výstražné upozornenia V prípade, že je to potrebné, sú v tomto ná- vode na obsluhu použité nasledovné vý- stražné upozornenia: NEBEZPEČENSTVO! Vysoké rizi- ko: Nerešpektovanie tejto výstrahy môže spôsobiť poranenie a ohroze- nie života. VÝSTRAHA! Stredné riziko: Nerešpekto- vanie tejto výstrahy môže spôsobiť porane- nia alebo rozsiahle vecné škody. POZOR: Nízke riziko: Nerešpektovanie tejto výstrahy môže spôsobiť ľahké porane- nia alebo vecné škody. UPOZORNENIE: Skutočnosti a špecifiká, ktoré by ste mali rešpektovať pri manipulácii s prístrojom. __384419_2107_B8.book Seite 104 Mittwoch, 17. November 2021 11:35 11105

Pokyny pre bezpečnú prevádzku

Tento prístroj môže byť používaný deťmi od 8 rokov a osobami s ob- medzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a/alebo vedomostí, ak sú tieto pod dozorom alebo ak boli poučené o bezpečnom používaní prístroja a pochopili riziká, ktoré sú s jeho používaním spojené. Deti sa s nesmú hrať s prístrojom. Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Tento prístroj môžu používať deti staršie ako 3roky a pod dohľa- dom.

Použite len originálnu zástrčku, ktorá je súčasťou dodávky. ~ VÝSTRAHA! Prístroj udržujte v suchu.

Tento prístroj obsahuje akumulátor, ktorý sa nedá vymeniť. NEBEZPEČENSTVO pre deti! ~ Obalový materiál nie je hračka. Deti sa nesmú hrať s plastovými vreckami. Hrozí nebezpečenstvo udusenia. ~ Prístroj uchovávajte mimo dosahu detí. NEBEZPEČENSTVO pre domáce a hospodárske zvieratá! ~ Elektrické prístroje môžu predstavovať nebezpečenstvo pre domáce a hospo- dárske zvieratá. Zároveň môžu zvieratá prístroj poškodiť. Preto im zabráňte pri- blížiť sa k elektrickým prístrojom. NEBEZPEČENSTVO úrazu elektrickým prúdom pri vniknutí vlhkosti! ~ Prístroj chráňte pred vlhkosťou, kvapka- júcou alebo striekajúcou vodu. ~ Prístroj neobsluhujte s mokrými rukami. ~ Prístroj, nabíjacia stanica a zástrčka sa nesmú ponárať do vody alebo iných kvapalín a ani čistiť pod tečúcou vodou. ~ Ak by prístroj predsa niekedy spadol do vody, ihneď vytiahnite zástrčku a až po- tom vyberte prístroj z vody. V takom prí- pade prístroj už nepoužívajte, ale nechajte ho skontrolovať v špecializova- nej prevádzke. ~ Ak by sa do prístroja dostala kvapalina, pred opätovným uvedením do prevádz- ky nechajte prístroj skontrolovať. ~ Ak sa prístroj používa v kúpeľni, vytiah- nite po jeho použití zástrčku zo zásuv- ky, pretože blízkosť vody predstavuje nebezpečenstvo, a to aj vtedy, keď je prístroj vypnutý.

Ako doplnkovú ochranu odporúčame in- štaláciu ochranného prúdového zariade- nia (FI/RCD) smenovitým vypínacím prúdom v elektrickom obvode nie vyšším ako 30mA. Poraďte sa so svojim elektro- inštalatérom. Montážou poverte výlučne elektroinštalatéra. NEBEZPEČENSTVO úrazu elektrickým prúdom! ~ Prístroj nikdy neuvádzajte do prevádzky v prípade, že sú prístroj, nabíjacia sta- nica alebo kábel viditeľne poškodené alebo ak vám predtým prístroj spadol. ~ Zástrčku zapojte do zásuvky až po pri- pojení kábla na prístroj/nabíjaciu stani- cu.

napätie zodpovedá údaju na typovom štít- ku. Zásuvka musí byť aj po pripojení dob- re prístupná. ~ Dávajte pozor na to, aby sa kábel ne- mohol poškodiť na ostrých hranách ale- bo horúcich miestach. ~ Dbajte na to, aby nedošlo k priškripnu- tiu alebo stlačeniu pripájacieho kábla. ~ Pre vytiahnutie zástrčky zo zásuvky vždy ťahajte za zástrčku, nikdy nie za kábel. ~ Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, ... … po každom použití, … po každom nabití, … pri každej poruche, … pred pripojením kábla k prístroju, …pred každým čistením prístroja a …počas búrky. ~ Aby sa predišlo rizikám, nevykonávajte na prístroji žiadne zmeny. Opravy ne- chajte vykonávať len v odbornej opra- vovni, resp. servisnom stredisku. NEBEZPEČENSTVO v dôsledku batérií! ~ Chráňte batériu pred mechanickým po- škodením. Nebezpečenstvo požiaru! ~ Prístroj nikdy nevystavujte priamemu sl- nečnému žiareniu alebo horúčave. Tep- lota okolia by nemala byť nižšia ako -10°C a vyššia ako +40 °C. ~ Nabíjacie kontakty na prístroji sa ne- smú spájať kovovými predmetmi. ~ Batériu nabíjajte výlučne prostredníc- tvom originálneho príslušenstva (zástrč- ka). ~ Ak by z akumulátora vytiekol elektroly- tický roztok, zabráňte jeho kontaktu s očami, sliznicou a pokožkou. Zasiahnu- té miesta okamžite prepláchnite dosta- točným množstvom čistej vody a vyhľadajte lekára. Elektrolytický roztok môže vyvolať podráždenie. ~ Súčasťou prístroja je lítiovo-polymérový akumulátor. - Akumulátor nie je možné z prístroja vybrať. - Prístroj nesmiete otvárať. - Prístroj je možné zlikvidovať len v cel- ku. VÝSTRAHA pred poranením v dôsledku porezania! ~ Hroty hrebeňových násad, nástavca na strihanie vlasov, nástavca na strihanie brady a nástavca na presné zastriháva- nie sú ostré. Zaobchádzajte s nimi opa- trne. ~ Prístroj nikdy nepoužívajte s poškode- ným nadstavcom. ~ Pred nasadením alebo výmenou nástav- cov, ako aj pred každým čistením, prí- stroj vypnite. VÝSTRAHA pred poraneniami! ~ Kábel položte tak, aby oň nikto nemo- hol zakopnúť ani naň nemohol stúpiť. ~ Nevsúvajte nástavec na zastrihávanie chĺpkov v nose a ušiach príliš hlboko do nosnej dierky, resp. ušnice. ~ Prístroj nepoužívajte pri otvorených ra- nách, rezných ranách, úpale alebo pľuzgieroch. VÝSTRAHA pred vecnými škodami!

Nabíjacia stanica je vybavená protišmy- kovými silikónovými pätkami. Pretože po- vrchová úprava nábytku obsahuje rôzne laky a plasty a nábytok sa preto ošetruje rôznymi čistiacimi prostriedkami, nedá sa úplne vylúčiť, že niektoré z týchto látok obsahujú zložky, ktoré môžu poškodiť a zmäkčiť plastové pätky. V prípade potre- by podložte pod nabíjaciu stanicu pro- tišmykovú podložku. ~ Používajte iba originálne príslušenstvo. ~ Prístroj nikdy neklaďte na horúce po- vrchy (napr.dosky sporáka) alebo do __384419_2107_B8.book Seite 106 Mittwoch, 17. November 2021 11:35 11107

blízkosti zdrojov tepla alebo otvoreného ohňa. ~ Zástrčku nezakrývajte, aby ste predišli prehriatiu. ~ Nepôsobte príliš silným tlakom na holia- cu planžetu nástavca na holenie, aby ste sa vyhli poškodeniu holiacej planže- ty. ~ Holiacu planžetu nevyberajte z rámče- ka planžety a nečistite ju kefou. ~ Nepoužívajte ostré alebo mechanické čistiace prostriedky.

1 strihač vlasov a brady 5 v 16 1zástrčka12 1 nabíjacia jednotka13 5vymeniteľných strihacích nástavcov: nástavec na strihanie vlasov15 nástavec na strihanie brady16 nástavec na presné zastrihávanie5 nástavec na zastrihávanie chĺpkov v nose a ušiach14 nástavec na holenie4 4hrebeňové nástavce2 pre nástavce na strihanie vlasov15: 3, 6, 9, 12 mm 1hrebeňový nadstavec s nastavovacím ko- lieskom (1 – 10 mm)3 pre nadstavec na strihanie vlasov

1 variabilne (3, 4, 5, 6 mm) nastaviteľný hrebeňový nástavec1 pre nástavec na strihanie brady16 1hrebeň20 1nožnice17 1 štetec na čistenie19 1 olej pre strojček na strihanie18 1 úschovné puzdro (na strihač vlasov a bra- dy a na príslušenstvo)21 1 návod na obsluhu

• Strihač vlasov a brady6 nabíjajte pred prvým použitím (bez kábla), ako aj pri ďalších nabíjaniach cca 90minút.

• Strihač vlasov a brady sa nabíja, aj keď je vypnutý a je priamo pripojený na zá- suvku cez sieťový zástrčka12.

• Keď sú batérie takmer prázdne, symbol zástrčky10 bliká na červeno. Prístroj je následne možné používať nezávisle od elektrickej siete už iba krátky čas.

3. V prípade potreby prístroj vypnite po-

mocou zapínača/vypínača8.

4. Zasuňte zástrčku12 do zásuvky, ktorá

je dobre prístupná a ktorej napätie zodpovedá údaju na typovom štítku.

UPOZORNENIE: Obrázok F: Pri použití držte holiaci strojček v uhle 45° k pokožke. Strihač vlasov a brady môžete nezávisle od stavu nabitia batérie kedykoľvek používať po pripojení do elektrickej siete.

1. Pred pripojením do elektrickej siete sa

uistite, že je strihač vlasov a brady6 vypnutý.

2. Spojte zástrčku12 s prípojkou na stri-

hači vlasov a brady6.

3. Zasuňte zástrčku12 do zásuvky, ktorá

je dobre prístupná a ktorej napätie zodpovedá údaju na typovom štítku.

• Pre zapnutie alebo vypnutie prepravnej poistky stlačte a cca4 sekundy držte stlačené tlačidlo zapnutia/vypnutia8.

• Zapojením zástrčky12 sa prepravná poistka deaktivuje a počas sieťovej pre- vádzky ju nie je možné aktivovať.

6.2 Výmena strihacích

nástavcov VÝSTRAHA pred poranením! ~ Pred nasúvaním alebo snímaním nástav- cov strihač vlasov a brady6 vypnite.

• Obrázok A: Pri snímaní nástav- cov4,5,14,15, 16 odtlačte násta- vec palcom smerom dozadu zo strihača vlasov a brady6.

Obrázok B: Pri nasúvaní zaveďte spodnú príložku vnástavci

a pritláčajte hornú časť nástavca na strihač vlasov a brady, pokým počuteľ- ne nezapadne a nebude pevne sedieť.

6.3 Výmena hrebeňových

nástavcov Nasadzovanie

• Pre nasadenie hrebeňových nástavcov

2,3 nasuňte príslušný hrebeňový násta- vec opatrne na nástavec strihača vlasov, resp. strihača brady 15/16 . Pevne tlačte na spodný koniec hrebeňových nástav- cov 2 +3 , pokým tieto pevne nezapad- nú. Snímanie

• Pri snímaní hrebeňových nástavcov2 +3 uvoľnite hrebeňový nástavec na jej spodnom konci a stiahnite ho zo striha- ča vlasov a brady6.

• Strihané vlasy musia byť suché.

• Dĺžka strihu sa môže v závislosti od uhla strihania líšiť.

• Strihať začnite s hrebeňovým nástav- com2 sväčšou dĺžkou strihu a počas strihania postupne používajte menšie dĺžky strihu.

• Obrázok C: Pri hrebeňovom nadstavci s nastavovacím kolieskom3 začnite ta- kisto s väčšou dĺžkou strhu. Otáčajte na- stavovacie koliesku… … proti smeru hodinových ručičiek, aby ste skrátili dĺžku strihu a … v smere hodinových ručičiek na jej zväčšenie.

• So strihaním vlasov začnite na zátylku alebo na stranách a strihajte smerom k stredu hlavy. Následne ostrihajte pred- nú časť vlasov smerom k stredu hlavy.

• Strihač vlasov a brady6 držte tak, aby hrebeňový nástavec2 priliehal čo naj- viac naplocho ku hlave. Prístroj veďte rovnomerne cez vlasy. Obrázok D: Strihač vlasov a brady6 s hrebeňovým nadstavcom 3 držte tak, aby plocha nad nastavovacím ko- lieskom priliehala k hlave.

• Pokiaľ je to možné, strihajte proti smeru rastu vlasov.

• Aby ste zachytili všetky vlasy, prejdite strihačom vlasov a brady6 po každej časti vlasov niekoľkokrát.

• Vlasy občas dobre prečešte.

• Pomocou prepínača pre jemné nastave- nie dĺžky strihu

môže dĺžka rezu mier- ne variovať v3 stupňoch

• Aby ste pri dĺžke strihu nad 12 mm do- siahli rovný smer strihu, mali by ste stri- hačom vlasov a brady6 cez vlasy prejsť viackrát v rôznych smeroch.

Nástavec na strihanie brady16 UPOZORNENIE: Uvedomte si, že prísluš- né dĺžky strihu dosiahnete len vtedy, keď je prepínač pre jemné nastavenie dĺžky stri- hu7 vpolohe 1 a strihač vlasov a brady6 držíte v pravom uhle k povrchu pokožky.

• Hrebeňový nástavec1 Obrázok E: Posuvným regulátorom nastavte dĺžku strihu, ktorú zistíte podľa označenia na bočnej strane hrebeňové- ho nástavca1, v závislosti od dĺžky vla- sov (3, 4, 5, 6 mm). Následne bradu postupne skracujte.

• Ak chcete bradu ostrihať veľmi nakrátko alebo chcete strihať fúzy alebo kontúry, použite nástavec na strihanie brady16 bez hrebeňového nástavca1.

• Pomocou prepínača pre jemné nastave- nie dĺžky strihu

môže dĺžka rezu mier- ne variovať v3 stupňoch

korienkoch Nástavec na presné zastrihávanie

• Na skrátenie a vytvarovanie fúzov, bo- kombriadok, kotliet alebo obočia násta- vec na presné zastrihávanie5.

• Hranu násady priložte do požadovanej výšky línie chĺpkov a pohybujte striha- čom vlasov a brady6 smerom dole.

• Vaša pokožka musí byť čistá a suchá.

• Kovový hrot opatrne zaveďte do nosnej dierky alebo do ucha.

ošetrovanie NEBEZPEČENSTVO úrazu elek- trickým prúdom! ~ Vytiahnite zástrčku12 zo zásuvky, skôr ako začnete strihač vlasov a brady6 a nabíjaciu jednotku13 čistiť. VÝSTRAHA pred poranením! ~ Pred každým čistením strihač vlasov a brady6 vypnite. VÝSTRAHA pred vecnými škodami! ~ Nepoužívajte ostré alebo mechanické čistiace prostriedky. UPOZORNENIE: Prístroj vyčistite a naole- jujte po každom použití. Strihač vlasov a brady6 a nabíjacia jednotka

• Snímte hrebeňový nástavec. Hrebeňový nástavec opláchnite vodou a pred opä- tovným použitím ho nechajte vyschnúť. Nástavec na strihanie vlasov, nástavec na strihanie brady a nástavec na presné zastrihávanie 15,16,5

2. Pomocou dodaného čistiaceho štet-

• Odstráte nástavec na zastrihávanie chpkov v nose a ušiach14. Opláchnite ho vodou a pred opätovným použitím ho nechajte úplne uschnú. Nástavec na holenie4 VÝSTRAHA! ~ Holiacu planžetu nevyberajte z ráme- ka planžety a neistite ju istiacim štet- com19. UPOZORNENIE: Obas naneste niekoko kvapiek oleja bez obsahu kyselín (napr.ole- ja na šijacie stroje), na žiletky. Nástavec na holenie nasate na striha vlasov a brady6 a nechajte ho niekoko sekúnd beža bez používania. Príp. nadbytoný olej utrite jem- nou utierkou.

1. Snímte nástavec na holenie4.

2. Stlate tlaidlá umiestnené na boných

pod teúcou vodou a predtým, ako ju znovu nasadíte na nástavec na hole- nie4, nechajte ju úplne oschnú.

1. QR kód naskenujte smartfónom alebo

Batéria integrovaná v tomto prístroji nepatrí medzi domo- vý odpad. Prístroj i s batériou sa musí odborne zlikvidovať. Pri likvidácii prístroja je po- trebné príslušnú zberňu od- padov informovať o tom, že prístroj obsahuje zabudovaný akumulátor. Tento produkt podlieha európ- skej smernici 2012/19/EÚ. Symbol prečiarknutého smet- ného koša na kolesách zna- mená, že produkt musí byť odovzdaný do osobitného zberu odpadu v Európskej únii. Platí to pre produkt a všetky diely prís- lušenstva, ktoré sú označené týmto symbo- lom. Označené produkty sa nesmú likvidovať s bežným domácim odpadom, ale musia sa odovzdať na zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických prí- strojov. Tento symbol recyklácie ozna- čuje, napr. predmet alebo časti materiálu, ako hodiace sa na recykláciu. Recyklácia pomá- ha znižovať spotrebu surovín a zaťaženie životného prostredia. Obal Ak chcete zlikvidovať obal, dbajte na prís- lušné predpisy vo vašej krajine týkajúce sa životného prostredia.

11. Riešenia problémov

Ak by váš prístroj zrazu prestal správne fun- govať, skontrolujte ho najprv podľa tohto kon- trolného zoznamu. Možno ide len o malý problém, ktorý budete vedieť odstrániť aj vy. NEBEZPEČENSTVO úrazu elektrickým prúdom! ~ Za žiadnych okolností sa nepokúšajte opraviť prístroj sami. Lítiové ióny Chyba Možné príčiny / opatrenia Prístroj nefunguje

• Je zaistené napája- nie prúdom?

• Nie je batéria vybi- tá? Strihacie nástav-

UPOZORNENIE: Na prestavenie produktu medzi 50 a 60 Hz je potrebná akcia zo stra- ny používateľa. Produkt sa hodí pre 50, ako aj pre 60 Hz. Sieťový adaptér Model: SHBS3.7D5 Strihač vlasov a brady: Vstup: 5 V , , 1.0 A Zástrčka: New Wise International Holdings Limited Model SW-050100EU

Trieda ochrany zástrčky: II Druh krytia sieťového zdroja: IP20 (ochrana proti preniknutiu pevných cudzích telies s prie- merom >12,5 mm) Okolité podmienky: schválené iba pre vnútorné priestory Batéria: 1x 3.7 V lítium-ió- nová, 500 mAh

Vstupné napätie 100-240 V Frekvencia vstupného striedavého prúdu 50/60 Hz Výstupné napätie 5.0 V Výstupný prúd 1.0 A Výstupný výkon 5.0 W Priemerná efektivita v prevádzke

Efektivita pri nízkom zaťažení (10 %) Neapliko vateľné

Príkon pri nulovom zaťažení

HOYER Handel GmbH Vážená zákazníka, vážený zákazník, na tento prístroj sa vzahuje záruka 3 roky od dátumu kúpy. V prípade výskytu nedo- statkov tohto výrobku máte voi predajcovi výrobku zákonom stanovené práva. Tieto zákonom stanovené práva nie sú obmedze- né našimi nižšie uvedenými zárunými pod- mienkami. Záruné podmienky Záruná doba zaína plynú od dátumu kúpy. Originálny pokladniný blok si, prosím, uscho- vajte. Tento blok slúži ako doklad o kúpe. V prípade, že sa v priebehu troch rokov od dá- tumu kúpy tohto výrobku vyskytne materiálová alebo výrobná chyba, výrobok pre vás bez- platne opravíme, vymeníme alebo vám vráti- me kúpnu cenu – poda nášho výberu. Toto záruné plnenie predpokladá, že v rámci troj- ronej lehoty predložíte nefunkný prístroj a doklad o kúpe (pokladniný blok) a krátko pí- somne popíšete, v om spoíva nedostatok a kedy sa vyskytol. V prípade, že sa záruka vzahuje na príslušnú poruchu, obdržíte od nás opravený alebo nový výrobok. Pri oprave alebo výmene výrob- ku nezaína plynú nová záruná doba. Záruná doba a zákonná záruka Záruná doba sa záruným plnením nepredl- žuje. Toto sa vzahuje aj na vymenené a opravené diely. Prípadné poškodenia a ne- dostatky existujúce už pri kúpe sa musia na- hlási ihne po vybalení. Prípadné opravy po uplynutí zárunej doby budú spoplatnené. Rozsah záruky Prístroj bol starostlivo zhotovený poda prís- nych smerníc kvality a pred zaslaním bol dô- kladne skontrolovaný. Záruné plnenie sa vzahuje na materiál a navýrobné chyby. Ochranná izolácia

icherheit (overená bez- penos): prístroje musia zodpove- da všeobecne uznávaným pravidlám techniky a sú v súlade s nemeckým zákonom o bezpenosti výrobkov (Produktsicherheitsgesetz - ProdSG). S oznaením CE spolonos HOYER Handel GmbH vyhlasuje zhodu ES. Prístroje stýmto oznaením sa smú prevádzkova len v domá- com (suchom prostredí). Tento symbol pripomína, aby ste obal ekologicky zlikvidovali. Symbolom recyklácie (3 šípky) sú oznaené recyklovatené materiály. Materiál môže by špecifikovaný re- cyklaným íslom v strede (tu: 21) a/alebo skratkou (tu:PAP). Jednosmerný prúd Striedavé napätie Znaka polarity Sieová zástrka má triedu ener- getickej úinnosti 6. Ide o recyklovatený produkt, ktorý podlieha rozšírenej zodpovednos- ti výrobcu, ako aj povinnosti trie- denia odpadu. Znaka UKCA predstavuje vyhlá- senie o zhode spolonosti HOYER Handel GmbH pre UK. Symbol oznauje výrobcu produktu. SK_384419_2107.fm Seite 114 Donnerstag, 18. November 2021 9:42 09115

Záruka sa nevzťahuje na namáhané diely, ktoré sú vystavené normálne- mu opotrebeniu, na poškodenia krehkých dielov, napr. spínaov, osvetovacích prostriedkov alebo iných dielov vyrobených zo skla. Táto záruka zaniká, ak bol výrobok poškode- ný alebo nebol používaný alebo udržiavaný odborne. Pre správne používanie výrobku sa musia presne dodržiava všetky pokyny uve- dené v návode na obsluhu. Úelom použitia a konaniam, ktoré návod na obsluhu neod- porúa alebo pred ktorými varuje, je potreb- né sa bezpodmienene vyhýba. Výrobok je urený výlune na súkromné pou- žitie a nie na komerné úely. V prípade ne- vhodného a neodborného, príp. násilného zaobchádzania s prístrojom a zásahov, ktoré neboli vykonané našim servisným centrom, záruka zaniká. Postup pri reklamácii Pre rýchle spracovanie vašej žiadosti, prosím, postupujte poda nasledovných pokynov:

• Pri všetkých otázkach majte pripravené íslo výrobku IAN: 384419_2107 a pokladniný blok ako doklad o kúpe.

• íslo artikla nájdete na typovom štítku, ako rytinu, na titulnej stránke návodu (vavo dole) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane prístroja.

• V prípade, že sa na prístroji vyskytli chy- by vo funkcii alebo iné nedostatky, naj- skôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte nižšie uvedené servisné cen- trum.

• Výrobok, ktorý bol oznaený za ne- funkný, môžete následne spolu s dokla- dom o kúpe (pokladniný blok) a uvedením, v om spoíva daný nedosta- tok a kedy sa objavil, zasla zdarma na servisnú adresu, ktorá vám bola ozná- mená. Na www.lidl-service.com si môžete stiahnu túto a alšie príruky, produktové videá a in- štalaný softvér. S týmto QR kódom sa dostanete priamo na stránku Lidl servisu (www.lidl-service.com) a po zadaní ísla artikla (IAN) 384419_2107 si môžete otvori svoj ná- vod na obsluhu. Servisné stredisko Servis Slovensko Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] IAN: 384419_2107 Dodávate Majte, prosím, na pamäti, že nasledujúca adresa nie je servisná adresa: Najskôr kontaktujte vyššie uvedené servisné centum. HOYER Handel GmbH Tasköprüstraße 3 22761 Hamburg NEMECKO