HG08307A - Bezdrôtová nabíjačka TRONIC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HG08307A TRONIC

Celkóvý vykon: 10 W max.*

Frekvenčni pásmo: 109,8-146,8 kHz

Maximánlí prěnášený

radiofrekvenčné výkon

Urcené použitie Strana 76

Zjednodušené vyhlásenie o zhode v rámci EU Strana 83

Servis Strana 83

Použité výstrahy a symbol
Tento námod na používanie obsahuje nasledujúce symboly a výstrahy:
!	NEBEZPEČENSTVO! Tento symbol so signálnym slovom „NEBEZPEČENSTVO“ znamné nebezpečenstvo s vysokým stupům rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, povedie k vázznemu zraneniu alebo usmrteniu.
!	VÍSTRAHAI! Tento symbol so signálnym slovom „VÍSTRAHAI“ znamné nebezpečenstvo so stredným stupům rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, povedie k vázznemu zraneniu alebo usmrteniu.
!	POZOR! Tento symbol so signálnym slovom „POZOR“ znamné nebezpečenstvo s nízkym stupům rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, by mohlo viest' k mensiemu alebo menej závažnému zraneniu.
!	POZOR! Tento symbol so signálnym slovom „POZOR“ uvázda potenciálne poškodenie majétku, co znamné, ze ak sa nevyhnete neprípustnému konaniu, mohlo by dôjs' k poškodeniu majétku.
i	PONÁMKA: Tento symbol so signálnymi slovom „POZNÁMKA“ poskytuje d'alšie užitočné informácie.
==	Jednosmerny prud / napatie
qi	"Qi" a značka logo Qi su ochranné známky spolocnosti Wireless Power Consortium (WPC).
	Tento symbol znamená,že pred použivaním tohto vyrobku si musité prečítat námod na použivanie.
CE	Značka CE uvázda zhodu s prislušnými smernicami EU platnými pre tento vyrobok.

INDUKČNÁ NABÍJACKA QI®

Ovod

VAROVANIE! Dodržiavaje celý námod na ovládanie a bezpečnostné pokyny, aby nedoslo k poraneniu osôb a vecným skodom. Krátky námod je sučast'ou tohto vyrobku. Pred použivaním vyrobku

Tieto INDUKČNÁ NABÍJACKA QI® (d'alej uvádzané ako „Výrobok“) je informacné elektronické zariadenie. Tento vyrobok je určeny len na nabijanie mobilnych zariadení, ktoré používajú technologiu Qi. Ostatné zariadenia nemožno nabíjaf pomocou vyrobku. Vyrobok je určeny len na sukromné použitie a nie na komerçné použitie. Vyrobca nepreberá Žiadnu zodpovednost' za škody spôsobené neoprávněmi upravami alebo nasprávnym používaním.

Pred použitím vyrobku sa oboznámte so všetkými bezpečnostnýmiPokynmi a námodom na použitie. Pri odovzdávani tohto vyrobkuiným osobám nezabudnite odovzdaf' aj všetky dokumenty!

VYSTRAHA! OHROZENIE ZIVOTA A RIZIKO NEHODY PRE DOJČATA A DETI!

NEBEZPECENSTVO! RIZIKO ZADUSENIA! Nikdy nenechavaje deti bez dozoru s baliacim(materialom. Baliaci material predstavujere riziko zadusenia. Deti casto podceñuju nebezpečenstvo. Baliaci material nie je hračka.

Toto zariadenie možu používat' deti vo veku od 8 rokov a osoby znízenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými

schopnost'amie alebo nedostatkom skusenostia znalosti,Pokial' nie je pre ne zabezpeceny dozor alebo zaiskolenie,co sa tyka pouzivania zariadenia bezpecnym sposobom aPokial'rozumeju rizikam spojenym s jeho pouzivanim.Deti by sa nemali hrat's tymto zariadenim.Cistenie apouzivatel'sku udrzbu nesmu deti vykonavaf bez dozoru.Tento vyrobok nie je hracka.

POZOR! Poškodenie majetku

Vyrobok pred každým použitím skontrolujte! Vyrobok prestaţ používat, ak sa zisti akékol'vek poskodenie vyrobku alebo spojovacieho kábla!
Tento vyrobok neobsahuje ziadne casti, ktoré by mohol použivatel' opravit'.
Vyrobok uchovávajte mimo pôsobenia vlhkosti, kvapkajúcej a spliechajúcej vody!
Neumiestnujte horace sviece ani iny otvoreny ohen na vyrobce ci vedla vyrobku.
Ak zaregistrujete dym alebo nezvyčajný hluk Či zápach, ihned odpojte konektor USB.
Náhle zmeny teploty možu spôsobit' kondenzáciu vnútri vyrobku. V takomto pripe de nechajte vyrobok, aby sa istý Čas aklimatizoval pred jeho opátovnám použitím, aby nedoslo skratom!
Vyrobok nepoužívajte blízko zdrojov tepla, akó su napriklad radiátory alebo iné zariadenia, ktoré vyžarujú teplo!
Nehádžte vyrobok do ohna a nevystavujte ho pôsobeniu vysokych teplot.
■ Nikdy neotvárajte vyrobok! Neobsahuje ziadne vnútorné Čast ktoré by vyžadovali udrzbu.

Vyrobok nesmie byt' pochas prevadzky zakryt, nesmu sa do neho vkladat' ziadne cudzie predmety, pochas prevadzky nesmu na nabijacom povrchu Qi lezaf' ziadne cudzie predmety.
Výrobok sa nesmie nabíjá v počitači alebo notebookku kvôli vysokej spotrebe energia.

VYSTRAHA! Rádiove rušenie

Vyrobok nepoužívajte v lietadlach, v nemocniciach, sluzobnych miestnostiach Či v blízkosti zdravotnicch elektronickych systémov. Prenášané bezdrótove signály by mohli mat' nepriaznivý vplyv na funkčnost citlivej elektroníky.
Vyrobok uchovávajte minimálne 20 cm od kardiostimulátorov Či implantačnych šokovych defibríatorov, kedže elektromagnetické ziareniemöze narusif funkčnost' kardiostimulátorov.
Prenášané rádiové vlny by mohli spôsobír ruşenie načúvacích prístrojov.
■ Nikdy nepoužívajte vyrobok v blízkosti horl'avych plynov ani v prostrediach s nebezpečenstvom vybuchu (napr. lakovne), pretože vysielené rádiové vlny možu spôsobit vybuch a vznik požiaru.
Spolocnosf OWIM GmbH & Co KG nenesie ziadnu zodpovednost' za ruşenie rozhlasovych alebo televiznych prijimačov v dosledku neoprávnenej upravy vyrobku. Spolocnosf OWIM GmbH & Co KG nepreberá ziadnu zodpovednost' za použivanie alebo výmenu káblov a vyrobkov, ktoré nie su distribuované spolocnosfou OWIM.
Poživateł vyrobku nesie vyhradnu zodpovednost' za odstránenie poruch spösobenych neoprávnymi zmenami vyrobku a za vymenu takychto upravenych vyrobkov.

Vlhkost (bez kondenzácie): 10 až 70%

Dlzkana nabijacionho

kábla USB: priblizne 1 m

Vstup: 5 V

-，2A

Vystup: 5 W max.

ALEBO

Vstup: 9 V

-，2A

Vystup: 10 W max.

Celkóvý vykon: 10 W max.*

Frekvençné pásmo: 109,8-146,8 kHz

Maximány prenaşany

vysokofrekvencny

vykon (pole H): -12,62 dBuA/m vo vzdialenosti 10 m

• PONÁMKA: Aby sa dosiahol maximálny vystupné vykon 10 W, musi sa použit adapter USB s vystupné napätim 9 V a vystupné prudom minimálne 2 A. Takýto adapter USB nie je

súcasfou dodávky. (Dodany je len nabijaci kabel USB tipo A na Jednom a tipo C na druhom konci.)

Technické paramètre a konstrukné riesenie sa moźu zmenit' bez upozornenia.

- Obsah dodávky

sekundy, ked' je vyrobok v pohotovostnom režime a na nabijacom povrchu Qi sa nenachádza ziadne mobilné zariadenie.

1. Umiestnite mobilné zariadenie na nabijací povrch Qi. Uistite sa,Že je stred zariadenia zarovnaný so stredom nabijaceho povrchu Qi. Nabijanie sa začne pri kontakte. LED indicátor sa rozsvieti na modro, ked' bude nabijanie na nabijacom povrchu Qi.

Ochranné kryty, ktoré chránia mobilné zariadenie, možu rušif proces nabijania. V takomto pripade sa musí mobilné zariadenie vybraf z ochranného obalu.

• PONÁMKA: Nabijaci vykon je maximálne 10 W, a to v závislosti od použitého napajaceho adaptéra.

Stav LED indikatóra

Svieti Červenou farbou Pripojený je nekompatabilný adaptor alebo kabel

Likvidácia

Obal:

Obal pozostáva z ekologickych materialov, ktoré możete odovzdat na miestnych recyklacnych zbernych miestach.

Všimajte si prosím označenie obalovych materialov pre triedenie odpadu, su označné skratkami (a) a Číslami (b) s nasledujúcim významom: 1-7: Plasty / 20-22: Papier a kartón / 80-98: Spojené latky.

Vyrobok:

Informácie o možnostiach likvidácie opotrebovaného vyrobku ziskate na Vasej správe obce alebo mesta.

Bočne umiestnený symbol prečiarknutého kontajnera s kolieskami znamença,Že tento prístroi podlieha smernici 2012/19/EU. Táto smernica hovori,Že prístroi na konci jehoživotnosti nesmiete odhodit do normalného

domového odpadu, ale ho musite odovzda' na špecialne zriadénych zbernych miestach, zariadeniach pre recykláciu cennych surovin alebo pre recykláciu odpadu.

Tato likvidácia je pre Vás bezplatná.

Chrante zivotné prostredie a likvidujte oppad správnym spôsobom.

Produkt je recyklovatel'ny, podlieha rozsiirenej zodpovednosti vyrobcu a je osobitne zbieranzy za učelom likvidácie.

Zjednodušené vyhlásenie o zhode v rámci EU

Tymto spolocnost OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 7 4167 Neckarsulm, NEMECKO vyhlasuje, ze vyrobok INDUKČNÁ NABÍJACKA QI® HG08307A / HG08307B, je v zhode so Smernicami 2014/53/EÜ a 2011/65/EÜ.

Celé znenie tohto Vyhlásenia o zhode v rámci EU je dostupné na nasledujúcej internetovej adrese: www.owim.com

Servis

SK ServisSlovensko

Tel.: [phone]

E-posta: [e-mail]