NT 702 Tc - Vysávač Kärcher - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU NT 702 Tc Kärcher

H05VV-F 2x1,5 H05VV-F 2x1,5 Număr piesă (EU) 6.647-069.0 6.647-069.0 Lungime cablu m 10 10Slovenčina 81 Obsah Všeobecné upozornenia Pred prvým použitím prístroja si prečí- tajte tento originálny návod na obsluhu a priložené bezpečnostné pokyny. Riaďte sa informáciami a pokynmi, ktoré sú v nich uvedené. Obidva dokumenty si uschovajte pre neskoršie použitie alebo pre nasledujúceho majiteľa. Pri nedodržaní návodu na obsluhu a bezpečnost- ných pokynov môže dôjsť k poškodeniu prístroja a ohrozeniu obsluhy a iných osôb. V prípade poškodenia počas prepravy okamžite in- formujte predajcu. Pri rozbaľovaní skontrolujte obsah balenia z hľadis- ka chýbajúceho príslušenstva alebo poškodenia. Ochrana životného prostredia Obalové materiály sú recyklovateľné. Obaly zlik- vidujte ekologickým spôsobom. Elektrické a elektronické zariadenia obsahujú cenné recyklovateľné materiály a často aj kompo- nenty ako napr. batérie, akumulátory alebo olej, ktoré pri nesprávnej manipulácii alebo likvidácii môžu predstavovať potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto komponenty sú však pre správnu prevádzku zariadenia nevyhnutné. Zariadenia označené týmto symbolom nesmú byť likvi- dované spolu s domovým odpadom. Informácie o obsiahnutých látkach (REACH) Aktuálne informácie o obsiahnutých látkach sú uvedené na internetovej stránke: www.kaercher.com/REACH Používanie v súlade s účelom 몇 VÝSTRAHA Ohrozenie zdravia Vdýchnutie zdraviu škodlivých prachov Prístroj nie je určený na odsávanie zdraviu škodlivých prachov. Tento vysávač je určený na mokré a suché čistenie podláh a stien. Toto zariadenie je vhodné na podnikateľské a prie- myselné použitie, ako napríklad v dielňach, priemy- selných prevádzkach, školách a hoteloch. Teplota v miestnosti nesmie prekročiť hodnotu 40 °C. Hmotnosť zariadenie smie byť spolu s užitočným zaťažením maximálne 100 kg. Popis zariadenia Obrázok A 1 Skrutka s ryhovanou rukoväťou 2 Patrónový filter 3 Mechanická ochrana pred pretečením 4 Nasávacia hlava 5 Nasávacia hadica 6 Držadlo pre posúvanie 7 Hák pre kábel 8 Blokovanie nasávacej hlavy 9 Nádoba na nečistoty 10 Výklopný podvozok 11 Rukoväť nádoby 12 Otočné koliesko 13 Nasávacie hrdlo 14 Podlahová hubica 15 Nasávacia trubica 16 Držadlo 17 Koleno 18 Spínač nasávacej turbíny 2 19 Spínač nasávacej turbíny 1 20 Spínač nasávacej turbíny 3 21 Odkladací priestor pre podlahovú hubicu 22 Vypúšťacia hadica 23 Držiak pre nasávaciu trubicu 24 Držiak pre štrbinovú hubicu 25 Sieťový kábel 26 Typový štítok Príprava

1. Vybaľte prístroj a namontujte príslušenstvo.

• Obrázok B Uvedenie do prevádzky Elektrická prípojka POZOR Prekročenie impedancie siete Zásah elektrickým prúdom v dôsledku skratu Nesmie dôjsť k prekročeniu maximálnej povolenej impe- dancie siete v bode elektrického pripojenia (pozrite si časť "Technické údaje"). V prípade nejasností týkajúcich sa impedancie siete prí- tomnej vo vašom bode pripojenia sa skontaktujte s vaším dodávateľom elektrickej energie. Suché vysávanie POZOR Nebezpečenstvo v dôsledku vniknutia prachu Nebezpečenstvo poškodenia nasávacieho motora. Pri vysávaní nikdy neodstraňujte patrónový filter. Pri vysávaní jemného prachu možno dodatočne po- užiť papierové filtračné vrecko (špeciálne príslušen- stvo). Všeobecné upozornenia p. 81
• Ochrana životného prostredia p. 81
• Používanie v súlade s účelom p. 81
• Popis zariadenia p. 81
• Príprava p. 81
• Uvedenie do prevádzky p. 81
• Obsluha p. 82
• Preprava p. 82
• Skladovanie p. 82
• Starostlivosť a údržba p. 83
• Pomoc pri poruchách p. 83
• Záruka p. 83
• Príslušenstvo a náhradné diely p. 83
• EÚ vyhlásenie o zhode p. 83
• Technické údaje Slovenčina Montáž papierového filtračného vrecka p. 8482

1. Odistite a odoberte nasávaciu hlavu.

2. Nasuňte papierové filtračné vrecko (špeciálne prís-

lušenstvo). Obrázok C

Odstránenie papierového filtračného vrecka Pri vysávaní mokrých nečistôt je vždy nutné odstrá- niť papierové filtračné vrecko (špeciálne príslušen- stvo). Odporúča sa použiť špeciálne filtračné vrecko (mokré) (pozrite si časť "Filtračné systémy"). Mokré vysávanie s patrónovým filtrom POZOR Nebezpečenstvo v dôsledku vniknutia vody Nebezpečenstvo poškodenia nasávacieho motora. Pri vysávaní nikdy neodstraňujte patrónový filter. Po ukončení mokrého vysávania: Mechanickú ochranu pred pretečením a nádobu očistite mokrou utierkou a vysušte. Pri priamej zmene z mokrého na suché vysávanie je nutné mokrý patrónový filter nahradiť suchým. Mokré vysávanie s mokrým filtrom

4. Nainštalujte mokrý filter (špeciálne príslušenstvo).

5. Nasaďte a zaistite nasávaciu hlavu.

POZOR Nebezpečenstvo v dôsledku vniknutia vody Nebezpečenstvo poškodenia nasávacieho motora. Pri vysávaní nikdy neodstraňujte mokrý filter. Po ukončení mokrého vysávania: Mechanickú ochranu pred pretečením a nádobu očistite mokrou utierkou a vysušte. Pri zmene z mokrého na suché vysávanie je nutné mokrý filter nahradiť patrónovým filtrom. Vypustenie znečistenej vody 몇 VÝSTRAHA Neodborná likvidácia odpadovej vody Znečistenie životného prostredia Dodržiavajte miestne predpisy o úprave odpadovej vo- dy.

1. Znečistenú vodu vypustite cez vypúšťaciu hadicu.

Prístroj s kovovým zásobníkom: Obrázok F Prístroj s plastovým zásobníkom: Obrázok G Kompletné vyprázdnenie nádrže

4. Nádrž nakloňte späť do východiskovej polohy.

5. Uvoľnite parkovaciu brzdu.

Spojenie sponou Nasávacia hadica je vybavená sponovým systémom. Všetky diely príslušenstva s menovitou svetlosťou 40 mm môžu byť pripojené. Obrázok I Obsluha Zapnutie prístroja

1. Zasuňte sieťovú zástrčku.

2. Zapnite prístroj.

Vyprázdnenie nádoby na nečistoty Nasávací kanál je vybavený plavákom. Keď sa v nádobe dosiahne maximálna povolená hladina odpadovej vody, tak dôjde k prerušeniu na- sávacieho prúdu.

2. Vytiahnite sieťovú zástrčku.

2. Prístroj zvnútra a zvonka očistite povysávaním a

pred neoprávneným používaním. Preprava 몇 UPOZORNENIE Nerešpektovanie hmotnosti Nebezpečenstvo zranenia a poškodenia Pri preprave dbajte na hmotnosť prístroja.

1. Nasávaciu trubicu s podlahovou hubicou vyberte z

držiaka. Zariadenie pri jeho prenášaní uchopte za držadlo a nasávaciu trubicu, nie za držadlo pre po- súvanie.

2. Pri preprave na dlhšie vzdialenosti uchopte zariade-

zošmyknutiu a prevráteniu v súlade s príslušne plat- nými smernicami. Skladovanie 몇 UPOZORNENIE Nerešpektovanie hmotnosti Nebezpečenstvo zranenia a poškodenia Pri skladovaní dbajte na hmotnosť prístroja. Prístroj sa smie skladovať iba vo vnútorných priestoroch.Slovenčina 83 Starostlivosť a údržba NEBEZPEČENSTVO Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom Zranenie následkom dotyku dielov vedúcich prúd Vypnite prístroj. Vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky. Výmena patrónového filtra

nite patrónový filtra a nahraďte ho novým.

Čistenie mechanickej ochrany pred pretečením

4. Nasaďte patrónový filter.

Pomoc pri poruchách NEBEZPEČENSTVO Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom Zranenie následkom dotyku dielov vedúcich prúd Vypnite prístroj. Vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky. Nasávacia turbína nebeží

chanickú ochranu pred pretečením.

1. Odstráňte predmety, ktoré upchávajú nasávaciu hu-

bicu, nasávaciu trubicu, nasávaciu hadicu alebo patrónový filter.

2. Vymeňte tesniaci krúžok medzi nasávacou hlavou a

3. Vymeňte naplnené papierové filtračné vrecko (špe-

ciálne príslušenstvo).

4. Vymeňte patrónový filter.

5. Skontrolujte tesnosť vypúšťacej hadice.

Vystupovanie prachu pri vysávaní

1. Skontrolujte správnosť montážnej polohy patróno-

2. Vymeňte patrónový filter.

Mechanická ochrana pred pretečením (mokré vysá- vanie) nefunguje

1. Skontrolujte, či sa plavák ľahko pohybuje. V prípade

potreby ho očistite vlhkou handrou alebo ho vymeň- te. Zákaznícky servis V prípade, že sa porucha nedá odstrániť, prístroj musí skontrolovať zákaznícky servis. Záruka V každej krajine platia záručné podmienky vydané na- šou príslušnou distribučnou spoločnosťou. Prípadné poruchy Vášho zariadenia odstránime v rámci záručnej doby zadarmo, pokiaľ ich príčinou boli materiálové ale- bo výrobné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa spolu s do- kladom o kúpe obráťte na Vášho predajcu alebo na najbližšie autorizované servisné stredisko. (adresa je uvedená na zadnej strane) Príslušenstvo a náhradné diely Používajte len originálne príslušenstvo a originálne ná- hradné diely, pretože takéto komponenty zaručujú bez- pečnú a bezporuchovú prevádzku zariadenia. Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch sa na- chádzajú na stránke www.kaercher.com. EÚ vyhlásenie o zhode Týmto prehlasujeme, že nižšie označený stroj zodpove- dá na základe svojej koncepcie a konštrukčného vyho- tovenia, ako aj od vyhotovení, ktoré sme uviedli do prevádzky, príslušným základným bezpečnostným a zdravotným požiadavkám smerníc ES. V prípade zme- ny, ktorú neschválime, stráca toto prehlásenie platnosť. Výrobok: Mokrý a suchý vysávač Typ: 1.667-xxx Príslušné smernice EÚ 2006/42/ES (+2009/127/ES) 2011/65/EÚ 2014/30/EÚ Aplikované harmonizované normy EN 50581 EN 55014-1: 2017 EN 55014-2: 2015 EN 60335-1 EN 60335-2-69 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 EN 62233: 2008 Aplikované vnútroštátne normy

Podpísané osoby konajú z poverenia a s plnou mocou vedenia spoločnosti. Osoba zodpovedná za dokumentáciu: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2018/10/01 Chairman of the Board of ManagementDirector Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. Reiser84 Slovenčina Technické údaje Technické zmeny vyhradené. NT 70/2 Tc NT 70/3 Me Tc Elektrická prípojka Sieťové napätie V 220-240 220-240 Fáza ~ 1 1 Sieťová frekvencia Hz 50-60 50-60 Stupeň ochrany IPX4 IPX4 Trieda ochrany II II Maximálne povolená impedancia siete Ω (0.282+j0.176) (0.195+j0.122) Menovitý výkon W 2100 3150 Maximálny výkon W 2400 3600 Výkonové údaje prístroja Objem nádoby l 71 71 Objem kvapaliny l 57 57 Množstvo vzduchu (max.) l/s 2x 74 3x 74 Podtlak (max.) kPa (mbar) 25,4 (254) 25,4 (254) Rozmery a hmotnosti Typická prevádzková hmotnosť kg 25,4 29,9 Dĺžka x šírka x výška mm 510 x 645 x 990 510 x 645 x 990 Priemer nasávacej hadice mm 40 40 Podmienky prostredia Teplota okolia (max.) °C +40 +40 Zistené hodnoty podľa EN 60335-2-69 Hladina akustického tlaku L