NT 702 Tc - Putekļsūcējs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA NT 702 Tc Kärcher

H05VV-F 2x1,5 H05VV-F 2x1,5 Osa number (EU) 6.647-069.0 6.647-069.0 Kaabli pikkus m 10 10Latviešu 101 Saturs Vispārīgas norādes Pirms uzsākt ierīces lietošanu, izlasiet šo oriģinālo lietošanas instrukciju un pievienotās drošības norādes. Rīkojie- ties saskaņā ar tām. Saglabājiet abus bukletus turpmākai lietošanai vai nā- kamajam īpašniekam. Neievērojot lietošanas instrukcijas un drošības no- rādes, var tikt radīti bojājumi ierīcei un apdraudē- jums ierīces lietotājam un citām personām. Ja konstatēts bojājums, kas radies transportēšanas laikā, nekavējoties informējiet izplatītāju. Izsaiņojot pārbaudiet iepakojuma saturu, vai ne- trūkst piederumu un vai nav bojājumu. Vides aizsardzība Iepakojuma materiālus ir iespējams pārstrādāt at- kārtoti. Utilizējiet iepakojumus videi draudzīgā veidā. Elektriskās un elektroniskās ierīces satur noderī- gus pārstrādājumus materiālus un bieži vien tā- das sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus un eļļu, kuras to nepareizas izmantošanas vai neat- bilstošas utilizācijas gadījumā var radīt potenciālu ap- draudējumu cilvēku veselībai un videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Informācija par sastāvdaļām (REACH) Aktuālo informāciju par sastāvdaļām atradīsiet: www.kaercher.com/REACH Noteikumiem atbilstoša lietošana

Bīstamība veselībai Veselībai kaitīgu putekļu ieelpošana Neizmantot ierīci veselībai kaitīgu putekļu iesūkšanai. Šis putekļsūcējs ir paredzēts grīdu un sienu virsmu mitrai un sausai tīrīšanai. Šī ierīce ir piemērota izmantošanai komerciālajiem un industriālajiem mērķiem, piem., ražotnēs, rūpnie- cības uzņēmumos, skolās un viesnīcās. Telpu temperatūra nedrīkst pārsniegt 40 °C. Ierīces maksimālais svars var būt 100 kg. Ierīces apraksts Attēls A 1 Skrūve ar rievoto galvu 2 Patronfiltrs 3 Mehāniskais pārplūdes aizsargs 4 Sūkšanas galviņa 5 Sūkšanas šļūtene 6 Stumšanas rokturis 7 Kabeļu āķis 8 Sūkšanas galvas fiksators 9 Netīrumu tvertne 10 Sagāžama šasija 11 Tvertnes rokturis 12 Vadības ritenis 13 Sūkšanas īscaurule 14 Grīdas sprausla 15 Iesūkšanas caurule 16 Nešanas rokturis 17 Loks 18 2. sūkšanas turbīnas ierīces slēdzis 19 1. sūkšanas turbīnas ierīces slēdzis 20 3. sūkšanas turbīnas ierīces slēdzis 21 Grīdas sprauslas novietošanas vieta 22 Notecināšanas šļūtene 23 Sūkšanas caurules turētājs 24 Šaurās sprauslas turētājs 25 Tīkla kabelis 26 Datu plāksnīte Sagatavošana

1. Izpakojiet ierīci un salieciet piederumus.

Attēls B Ekspluatācijas uzsākšana Strāvas pieslēgums

Tīkla pretestības pārsniegšana Īssavienojuma radīts elektriskās strāvas trieciens Maksimāli pieļaujamā tīkla pretestība elektriskā pieslē- guma punktā (skatīt “Tehniskie dati”) nedrīkst tikt pār- sniegta. Neskaidrību gadījumā attiecībā uz Jūsu pieslēguma punkta tīkla pretestību, lūdzu, sazinieties ar savu ener- goapgādes uzņēmumu. Sausā sūkšana

• Smalko putekļu iekļūšanas bīstamība Sūkšanas dzinēja bojājuma apdraudējums. Sūcot nekad izņemiet patronfiltru. Uzsūcot smalkus putekļus, papildus iespējams iz- mantot papīra filtra maisiņu (papildaprīkojums). Vispārīgas norādes p. 101
• Vides aizsardzība p. 101
• Noteikumiem atbilstoša lietošana p. 101
• Ierīces apraksts p. 101
• Sagatavošana p. 101
• Ekspluatācijas uzsākšana p. 101
• Apkalpošana p. 102
• Transportēšana p. 102
• Uzglabāšana p. 102
• Kopšana un apkope p. 102
• Palīdzība traucējumu gadījumā p. 103
• Garantija p. 103
• Piederumi un rezerves daļas p. 103
• ES atbilstības deklarācija p. 103
• Tehniskie dati 02 Latviešu Mitrā sūkšana Papīra filtra maisiņa ievietošana p. 1041

1. Atbloķējiet un noņemiet sūkšanas galviņu.

2. Uzlieciet papīra filtra maisiņu (papildaprīkojums).

3. Uzlieciet un nofiksējiet sūkšanas galviņu.

Gumijas atloču iekļaušana

1. Demontējiet suku svītru.

2. Iekļaujiet gumijas atloces.

Papīra filtra maisiņa izņemšana Uzsūcot mitrus netīrumus, papīra filtra maisiņš (pa- pildaprīkojums) vienmēr ir jāizņem. Ieteicams izmantot speciālo (mitro) filtra maisiņu (skatīt Filtru sistēmas). Mitrā sūkšana ar patronfiltru

Ūdens iekļūšanas radīts apdraudējums Sūkšanas dzinēja bojājuma apdraudējums. Sūcot nekad izņemiet patronfiltru. Beidzot mitro tīrīšanu: Mehānisko pārplūdes aizsar- gu un tvertni iztīrīt ar mitru drānu un nožāvēt. Pārejot no mitrās uz sauso sūkšanu, mitro patron- filtru nepieciešams nomainīt pret sausu. Mitrā sūkšana ar mitro filtru

1. Atbloķējiet un noņemiet sūkšanas galviņu.

2. Atskrūvēt rievotās galvas skrūvi un noņemt patron-

3. Pievilkt rievotās galvas skrūvi.

4. Ievietojiet mitro filtru (papildaprīkojums).

5. Uzlieciet un nofiksējiet sūkšanas galviņu.

Ūdens iekļūšanas radīts apdraudējums Sūkšanas dzinēja bojājuma apdraudējums. Sūcot nekad izņemiet mitro filtru. Beidzot mitro tīrīšanu: Mehānisko pārplūdes aizsar- gu un tvertni iztīrīt ar mitru drānu un nožāvēt. Pārslēdzot no mitrās uz sauso sūkšanu, mitro filtru nepieciešams nomainīt pret patronfiltru. Netīrā ūdens notecināšana

Nepareiza notekūdeņu utilizācija Apkārtējās vides piesār ņošana Ievērojiet vietējos notekūdeņu attīrīšanas noteikumus.

1. Izteciniet netīro ūdeni pa izplūdes cauruli.

Ierīce ar metāla tvertni: Attēls F Ierīce ar plastmasas tvertni: Attēls G Pilnībā iztukšot tvertni.

1. Nofiksēt stāvbremzi.

3. Pilnībā iztukšot tvertni.

4. Tvertni atliekt sākumpozīcijā.

5. Atlaist stāvbremzi.

Klipša savienojums Sūkšanas šļūtene ir aprīkota ar klipšu sistēmu. Iespē- jams pieslēgt visas piederumu daļas ar nominālo dia- metru 40 mm. Attēls I Apkalpošana Ierīces ieslēgšana

Netīrumu tvertnes iztukšošana Sūkšanas kanāls ir aprīkots ar pludiņu. Kad tiek sasniegts maksimālais pieļaujamais netīrā ūdens līmenis tvertnē, sūkšanas plūsma tiek pār- traukta.

1. Izslēdziet ierīci.

1. Izslēdziet ierīci.

2. Atvienot tīkla spraudni.

Pēc katras lietošanas

1. iztukšojiet tvertni.

2. Ierīci no iekšpuses un ārpuses nosūciet un notīriet

ar mitru lupatiņu. Ierīces uzglabāšana

1. Uztīt sūkšanas šļūteni un tīkla kabeli un uzkārt uz

2. Novietojiet ierīci sausā telpā un nodrošiniet pret ne-

autorizētu lietošanu. Transportēšana 몇 UZMANĪBU Svara neievērošana Savainojumu un bojājumu draudi Transportējot ņemiet vērā ierīces svaru.

1. Izņemiet sūkšanas cauruli ar grīdas sprauslu no tu-

rētāja. Nešanai satveriet ierīci aiz nešanas roktura un sūkšanas šļūtenes, nevis pie stumšanas roktura.

2. Transportēšanai lielākos attālumos velciet ierīci, tu-

rot to aiz stumšanas roktura.

3. Pārvadājot transportlīdzekļos, nodrošiniet ierīci pret

slīdēšanu un apgāšanos atbilstoši attiecīgajām spē- kā esošajām direktīvām. Uzglabāšana 몇 UZMANĪBU Svara neievērošana Savainojumu un bojājumu draudi Uzglabājot ņemiet vērā ierīces svaru. Ierīci drīkst uzglabāt tikai iekštelpās. Kopšana un apkope BĪSTAMI Strāvas sitiena bīstamība Iespējams gūt ievainojumus, pieskaroties strāvu vado- šām detaļām Izslēdziet ierīci. Atvienojiet tīkla spraudni. Patronfiltra nomaiņa

1. Atbloķējiet un noņemiet sūkšanas galviņu.

2. Noskrūvējiet rievotās galvas skrūvi, noņemiet pat-

ronfiltru un nomainiet to pret jaunu.

3. Pievilkt rievotās galvas skrūvi.

4. Uzlieciet un nofiksējiet sūkšanas galviņu.Latviešu 103

Mehāniskā pārplūdes aizsarga tīrīšana

1. Atbloķējiet un noņemiet sūkšanas galviņu.

2. Atskrūvēt rievotās galvas skrūvi un noņemt patron-

3. Mehānisko pārplūdes aizsargu notīrīt ar mitru drānu.

4. Uzspraust patronfiltru.

5. Pievilkt rievotās galvas skrūvi.

6. Uzlieciet un nofiksējiet sūkšanas galviņu.

Palīdzība traucējumu gadījumā BĪSTAMI Strāvas sitiena bīstamība Iespējams gūt ievainojumus, pieskaroties strāvu vado- šām detaļām Izslēdziet ierīci. Atvienojiet tīkla spraudni. Sūkšanas turbīna nedarbojas

2. Pārbaudiet ierīces tīkla kabeli, tīkla spraudni un me-

hānisko pārplūdes aizsargu.

3. Ieslēdziet ierīci.

Samazinās sūkšanas jauda

1. Izņemiet aizsprostojumus no sūkšanas sprauslas,

sūkšanas caurules, sūkšanas šļūtenes vai patron- filtra.

2. Nomainiet blīvgredzenu starp sūkšanas galviņu un

3. Nomainiet piepildīto papīra filtra maisiņu (papildap-

5. Pārbaudiet izplūdes caurules hermētiskumu.

Putekļu noplūde sūkšanas laikā

1. Pārbaudiet patronfiltra pareizu ievietošanas pozīci-

Mehāniskais pārplūdes aizsargs (mitrā sūkšana) nedarbojas

1. Pārbaudiet pludiņa kustības brīvību, vajadzības ga-

dījumā notīriet ar mitru drānu vai nomainiet. Klientu apkalpošanas dienests Ja traucējumu nav iespējams novērst, to nepieciešams pārbaudīt klientu apkalpošanas dienestam. Garantija Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sa- biedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas ter- miņa ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadījumā ar pirkumu apliecinošu do- kumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarota- jā klientu apkalpošanas dienestā. (Adresi skatīt aizmugurē) Piederumi un rezerves daļas Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās re- zerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierī- ces darbību. Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com. ES atbilstības deklarācija Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekār- tas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pa- matprasībām. Veicot ar mums nesaskaņotas izmaiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku. Produkts: Mitrās un sausās sūkšanas putekļsūcējs Tips: 1.667-xxx Attiecīgās ES direktīvas 2006/42/EK (+2009/127/EK) 2011/65/ES 2014/30/ES Piemērotie saskaņotie standarti EN 50581 EN 55014-1: 2017 EN 55014-2: 2015 EN 60335-1 EN 60335-2-69 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 EN 62233: 2008 Piemērotie valsts standarti

Parakstītāji rīkojas valdes vārdā un ar tās pilnvaru. Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju: S. Reizers (S. Reiser) Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Vācija) Tālr.: +49 7195 14-0 Fakss: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2018/10/01 Chairman of the Board of ManagementDirector Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. Reiser104 Latviešu Tehniskie dati Paturētas tiesības uz tehniskajām izmaiņām. NT 70/2 Tc NT 70/3 Me Tc Strāvas pieslēgums Tīkla spriegums V 220-240 220-240 Fāze ~ 1 1 Tīkla frekvence Hz 50-60 50-60 Drošinātāja veids IPX4 IPX4 Aizsardzības klase II II Maksimāli pieļaujamā tīkla pretestība Ω (0.282+j0.176) (0.195+j0.122) Nominālā jauda W 2100 3150 Maksimālā jauda W 2400 3600 Ierīces veiktspējas dati Tvertnes saturs l 71 71 Šķidruma uzpildes daudzums l 57 57 Gaisa apjoms (maks.) l/s 2x 74 3x 74 Vakuuma vērtība (maks.) kPa (mbar) 25,4 (254) 25,4 (254) Izmēri un svars Raksturīgais ekspluatācijas svars kg 25,4 29,9 Garums x platums x augstums mm 510 x 645 x 990 510 x 645 x 990 Sūkšanas šļūtenes diametrs mm 40 40 Vides nosacījumi Vides temperatūra (maks.) °C +40 +40 Aprēķinātās vērtības saskaņā ar EN 60335-2-69 Trokšņa spiediena līmenis L

dB(A) 79 83 Nedrošības faktors K

dB(A) 2 2 Roku-plaukstu vibrācijas vērtība m/s

<2,5 <2,5 Nedrošības faktors K m/s