FH111907 - Kúrenie Emerio - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU FH111907 Emerio

podobných aplikacích.

Pri používaní elektrických zariadení je potrebné dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, aby sa znížilo riziko požiaru, zásahu elektrickým prúdom, popálenia a poranenia osôb.

1. Prečítajte si a uložte tieto pokyny. Upozornenie: obrázky

v IM sú len orientačné.

2. Toto zariadenie je možné používať osobami staršími ako

8 rokov a osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, pokiaľ pracujú pod dohľadom alebo podľa pokynov na používanie zariadenia bezpečným spôsobom a rozumejú príslušným rizikám.

3. Deti sa nesmú hrať s týmto zariadením.

4. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

5. Deti mladšie ako 3 roky sa nemú približovať k zariadeniu,

pokiaľ nie sú pod neustálym dohľadom.

6. Deti vo veku 3 až 8 rokov môžu zapínať a vypínať

zariadenie za predpokladu, že bolo umiestnené alebo nainštalované do štandardnej prevádzkovej polohy a že sú pod dohľadom alebo dostali pokyny na používanie zariadenie bezpečným spôsobom a rozumejú možným rizikám. Deti vo veku 3 až 8 rokov nesmú zapájať, ovládať a čistiť zariadenie, ani vykonávať jeho údržbu.

7. UPOZORNENIE – Niektoré diely tohto produktu sa

môžu zahriať na vysokú teplotu a spôsobiť popáleniny.- 122 - Veľkú pozornosť treba venovať prítomnosti detí a zraniteľných osôb.

8. Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť

výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby nedošlo k ohrozeniu.

9. Tento spotrebič je určený na použitie v domácnostiach a

podobných aplikáciách.

11. Ohrievač nesmie byť umiestnený bezprostredne pod

na reguláciu priestorovej teploty. Nepoužívajte tento ohrievač v malých miestnostiach, v ktorých sú prítomné osoby neschopné samostatne opustiť miestnosť, pokiaľ nie sú pod neustálym dohľadom.

15. Skontrolujte sieťové napätie – musí vyhovovať

zástrčku, či nie sú poškodené.

19. Nedovoľte, aby do zariadenia vnikla vlhkosť a prach.

Tento ohrievač nepoužívajte v kúpeľniach alebo alebo práčovniach. Skladujte ho v suchých priestoroch.

20. Nepokladajte ohrievač na mäkkých povrchoch, ako sú

postele alebo sedačky.

21. Deti sa nesmú hrať s ohrievačom ani pripájať jeho

zástrčku. Balenie udržiavajte mimo dosahu detí.- 123 - Polyetylénové vrecká môžu byť nebezpečné.

22. Podľa možností nepoužívajte predlžovacie káble, môžu

predstavovať riziko požiaru následkom prehriatia.

23. Len pre použitie v interiéri.

24. Dbajte na to, by napájací kábel nevisel (napr. cez okraj

stola alebo pultu) ani ho nepokladajte/neveďte popod koberce, podlahovú krytinu alebo cez rušné priestory, kde oň môže niekto zakopnúť alebo ho potiahnuť.

pripája k zariadeniu, inak sa môže napájací kábel rozstrapkať a porušiť.

28. Do ohrievača nevkladajte žiadne predmety, inak môže

dôjsť k zásahu elektrickým prúdom, požiaru alebo poškodeniu tohto zariadenia.

29. Nepoužívajte toto zariadenie na sušenie alebo

ohrievanie to odevov, topánok, rúrok či akýchkoľvek iných predmetov.

30. Zariadenie používajte v dobre vetraných priestoroch,

tento ohrievač sa pri prevádzke zohreje na vysokú teplotu. Aby nedošlo k popáleninám, nedotýkajte sa nechránenou pokožkou horúceho povrchu a pri presúvaní ohrievača použite rukoväť, pokiaľ je k dispozícii, horľavé materiály ako nábytok, vankúše, posteľnú bielizeň, papier, odevy a záclony, nedávajte bližšie ako 0,9 m od akejkoľvek strany ohrievača.

31. Tento ohrievač používajte len podľa popisu v tomto

návode. Pri akomkoľvek inom použití, ktorý neodporúča výrobca, môže dôjsť k požiaru, zásahu elektrickým prúdom alebo poraneniu osôb.- 124 -

32. Nepoužívajte ohrievač s poškodeným káblom alebo

zástrčkou. Keď dôjde k poruche ohrievača, jeho pádu alebo akémukoľvek poškodeniu, vráťte zariadenie do servisného strediska na kontrolu, elektrické alebo mechanické úpravy alebo opravu.

33. zariadenie sa nesmie obsluhovať pomocou externého

časového spínača alebo pomocou oddeleného systému s diaľkovým ovládaním, ktoré neboli pôvodnou súčasťou tohto zariadenia.

34. Toto ohrevné zariadenie nie je vhodné na montáž do

35. Kryt rotora sa nesmie rozoberať/otvárať za účelom

38. Aby nevniklo riziko požiaru alebo zásahu elektrickým

prúdom, neodstraňujte kryt.

39. Akýkoľvek servis okrem čistenia a údržby používateľom

smie vykonávať len zástupca autorizovaného servisu.

2. Mriežka výstupu vzduchu

Nastavenie ohrevu: „ 0 “ poloha – VYP – Ventilácia „ I “ – TEPLÝ VZDUCH (nízky tepelný výstup) „ II “ – TEPLÝ VZDUCH (vysoký tepelný výstup) OBSLUHA Otočením prepínača si vyberte vhodné nastavenie --- „ “ – ventilácia/ „ I “ – TEPLÝ VZDUCH (nízky tepelný výstup)/ „ II “ – TEPLÝ VZDUCH (vysoký tepelný výstup). Otočte prepínač termostatu do polohy „+“. Kontrolka sa rozsvieti, keď sa spotrebič ohrieva. Termostat vypne spotrebič, keď sa dosiahne nastavená teplota miestnosti. Keď teplota klesne, automaticky sa znovu zapne. Nechajte ohrievač oscilovať, alebo nie stlačením prepínača funkcie otáčania vzadu. Ohrievač neosciluje, keď je spínač stlačený v polohe „O“. Poznámka: Na vypnutie spotrebiča odporúčame prepnúť prepínač ohrevu do nastavenia ventilácie na asi 15 sekúnd pre ochladenie. Potom nastavte prepínač ohrevu do polohy „0“ a odpojte zo zásuvky. Týmto môžete pomôcť predĺžiť životnosť spotrebiča.

Spotrebič má bezpečnostný systém, ktorý automaticky vypne prístroj pri prehriatí, napríklad z dôvodu úplného alebo čiastočného upchatia ventilačných otvorov. V tomto prípade vypnite spotrebič a vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Nechajte ho vychladnúť po dobu asi 30 minút a odstráňte predmet, ktorý prekáža vo ventilačných otvoroch. Potom zasuňte zástrčku do zásuvky a zapnite ohrievač. Mal by už fungovať normálne. Tento ohrievač je vybavený bezpečnostným zariadením s ochranou pred prevrátením. Z bezpečnostných príčin zariadenie automaticky odpojí napájanie, keď ho položíte na nestabilné alebo nerovné povrchy alebo pri jeho neúmyselnom prevrátení. ÚDRŽBA Ventilátorový ohrievač vyžaduje len pravidelné čistenie vonkajších plôch. Pred čistením zariadenie vypnite. Odpojte zástrčku zo zásuvky a počkajte, kým ventilátorový ohrievač úplne nevychladne. Vlhkou tkaninou utrite kryt ohrievača. Na čistenie zariadenia nepoužívajte saponáty, abrazívne čistiace kvapaliny alebo chemikálie (alkohol, benzín a pod.).- 126 - TECHNICKÉ ÚDAJE Prevádzkové napätie: 220-240V ~ 50/60Hz Spotreba energie: 1500W Recyklácia - Európska smernica 2012/19/EU Toto označenie znamená, že tento výrobok nesmie byť likvidovaný s iným domácim odpadom. Aby nedošlo k možným škodám na životnom prostredí alebo ľudskom zdraví z nekontrolovanej likvidácie odpadu, recyklujte ho zodpovedne a podporte tak udržateľné opakované využitie materiálových zdrojov. Ak chcete vrátiť použité zariadenie, použite vratné a zberné systémy alebo sa obráťte na predajcu, u ktorého ste produkt zakúpili. Ten preberie produkt na recyklovanie, ktoré nepoškodí životné prostredie. ERP informácia (SK) Dodávateľ: BAHAG AG Gutenbergstr. 21 68167 Mannheim GERMANY Deklarujeme, že nižšie uvedený výrobok: Požiadavky na informácie pre elektrické lokálne ohrievače Identifikátor(y) modelu: 25391008, 25391929 Položka Symbol Hodnota Jednotka Položka Jednotka Tepelný výkon

Typ tepelného príkonu, len pre elektrické lokálne ohrievače (vyberte jeden)

Ručná regulácia tepla, s integrovaným termostatom Nie Minimálny tepelný výkon (orientačný)

ručné ovládanie tepla so spätnou väzbou izbovej a/alebo vonkajšej teploty Nie Maximálny trvalý tepelný výkon

elektronické ovládanie tepla so spätnou väzbou izbovej a/alebo vonkajšej teploty Nie Dodatočná spotreba elektrickej energie

ventilátorom podporovaný tepelný výstup Nie Pri menovitom tepelnom výkone

Typ tepelného výkonu / regulácia izbovej teploty (vyberte jeden) Pri minimálnom tepelnom výkone

Jednostupňový tepelný výstup a bez regulácie izbovej teploty Nie V pohotovostnom režime

Dva alebo viac manuálnych stupňov, bez regulácie izbovej teploty Nie- 127 -

S mechanickým termostatickým regulátorom izbovej teploty Áno

S elektronickou reguláciou izbovej teploty Nie

Elektronická regulácia izbovej teploty plus denný časovač Nie

Elektronická regulácia izbovej teploty plus týždenní časovač Nie

Ďalšie možnosti ovládania (možných je niekoľko možností)

Regulácia izbovej teploty s detekciou prítomnosťou Nie

Regulácia izbovej teploty s detekciou otvoreného okna Nie

S možnosťou diaľkového ovládania Nie

S adaptívnym riadením štartu Nie

S obmedzením pracovnej doby Nie

S čiernym snímačom Nie Kontaktné údaje BAHAG AG Gutenbergstr. 21 68167 Mannheim GERMANY

Spĺňa požiadavky smerníc Rady: NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 2015/1188 zo dňa 28. apríla 2015, ktorým sa mení NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2016/2282 a ktorým sa implementuje smernica 2009/125/ES Európskeho parlamentu a Rady o požiadavkách na ekodizajn lokálnych ohrievačov Čo sa týka informovania spotrebiteľov o tom, ako inštalovať, používať a udržiavať výrobok a informácie o OEEZ si pozrite v návode na obsluhu dodanom s balením.- 128 - Priročnik za uporabo – Slovenian Zahvaljujemo se vam, da ste kupili naš izdelek. Da bi zagotovili pravilno delovanje, pred uporabo pozorno preberite navodila. Ta izdelek je primeren le za dobro izolirane prostore ali občasno uporabo. POMEMBNA NAVODILA: Ob uporabi električnih naprav bodite previdni, da zmanjšate nevarnost požara, električnega udara, opeklin in drugih poškodb.