AR370 - Krb ARDES - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AR370 ARDES

Údržba 37SK UPOZORNENIE : Prečítajte si dőkladne tento návod na obsluhu. Obsahuje dőležité informácie pre bezpečnú inštaláciu, použitie a údržbu. Dőležité pokynyodložte pre prípad potreby v budúcnosti. Odložte si záručný list, doklad o zakúpení a tento návod na obsluhu pre prípad potreby v budúcnosti. Po vybalení skontrolujte, či nie je spotrebič poškodený. V prípade viditeľného poškodenia ho nepoužívajte a kontaktujte kvalikovaného technika. Nenechávajte časti obalu v dosahu detí. Tento spotrebič nie je hračka: je to elektrické zariadenie a musí sa s ním manipulovať opatrne. Pred pripojením spotrebiča sa uistite, či napätie v elektrickej zásuvke zodpovedá napätiu na výrobnom štítku. Ak nie sú zásuvka a zástrčka kompatibilné, zásuvku musí vymeniť kvalikovaný technik za vhodný typ. Nepoužívajte adaptéry ani predlžovacie káble, ktoré nevyhovujú platným bezpečnostným štandardom, alebo ktoré presahujú kapacitné limity prúdu. Ak spotrebič nepoužívate, odpojte ho od elektrickej zásuvky. Pri odpájaní spotrebiča neťahajte za sieťovú šnúru ale za zástrčku. Použitie akýchkoľvek elektrických spotrebičov vyžaduje dodržiavanie základných pravidiel, hlavne: - Nikdy sa nedotýkajte spotrebiča mokrými alebo vlhkými rukami. - Spotrebič nesmú používať osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnosťami ani bez dostatočných skúseností a znalostí, ak nie sú pod dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť. Nedovoľte deťom hrať sa so spotrebičom. - Nepoužívajte spotrebič, ak máte bosé nohy. - Nenechávajte spotrebič vystavený poveternostným vplyvom (dážď, slnko). - Manipulujte so spotrebičom jemne. V prípade poruchy spotrebiča ho odpojte od elektrickej zásuvky. Nepokúšajte sa ho opravovať, odneste ho do servisného strediska schváleného výrobcom. Ak sa rozhodnete zlikvidovať spotrebič, učiňte ho nepoužiteľným odrezaním sieťovej šnúry - samozrejme po odpojení od elektrickej zásuvky. Sieťovú šnúru roztiahnite na plnú dĺžku, aby ste zabránili prehriatiu. Ak je poškodená sieťová šnúra, musí ju vymeniť servisný technik schválený výrobcom. Varovanie 38Z bezpečnostných dővodov spotrebič neotvárajte. Spotrebič bol navrhnutý a vyrobený na použitie v domácnosti. Akékoľvek iné použitie je nevhodné a nebezpečné. Nehádžte do zariadenia žiadne predmety cez bezpečnostnú mriežku ani otvory prívodu vzduchu. Spotrebič musí byť nainštalovaný v pevnej polohe (viď inštrukcie týkajúce sa montáže) tak, aby sa ho užívateľ vo vani alebo v sprche nemohol dotknúť. Neumiestňujte spotrebič priamo pod elektrickú zásuvku. Nepoužívajte ohrievač v blízkosti výlevky, vane, sprchy a plaveckého bazénu. Nevkladajte predmety cez bezpečnostnú mriežku vstupu vzduchu. Nepokladajte spotrebič priamo pod elektrickú zásuvku. Nepoužívajte ohrievač v blízkosti horľavých látok (oleje, farby, atď.) Neumiestňujte káble do blízkosti zdrojov tepla. Aby ste zabránili riziku náhodného resetovania tepelnej ochrany, tento spotrebič nesmie byť napájaný cez externé spínacie zariadenie, ako je časovač alebo pripojený k obvodu, ktorý je pravidelne zapínaný a vypí- naný. UPOZORNENIE: NEPOUŽÍVAJTE SPOTREBIČ V BLÍZKOSTI ZÁCLON ANI INÝCH HORĽAVÝCH MATERIÁLOV.

Obrázok na pag.2 Tento spotrebič bol vyrobený v súlade s platnými predpismi 2006/95/EC a 2004/108/EC. Technické parametre nájdete na spotrebiči. 39SK INŠTALÁCIA NA STENU. Dodávané príslušenstvo: - oceľový držiak 580 X 80 mm - 8 skrutiek 40 x 4 mm - 8 hmoždiniek Spotrebič musí byť umiestnený tak, aby bola mriežka vypúšťania vzduchu nachádzajúca sa v hornej časti spotrebiča úplne voľná a ďalej od stropu, poličiek alebo akýchkoľvek iných prekážok. Vyvŕtajte otvory do steny, zasuňte do nich plastové hmoždinky a pripevnite oceľový držiak (A) pomocou dodávaných príslušných skrutiek a skontrolujte rozmiestnenie. Skrutky musia byť zaskrutkované do príslušných slotov pod a nad háčikmi držiaka umiestnených približne v strede slotu. Skrutky zaskrutkujte až na doraz. Po pripevnení držiaka na stenu sa uistite, či je dostatočne pripevnený na to, aby uniesol váhu spotrebiča a zabránilo sa tak jeho pádu a poškodeniu. Zaveste spotrebič zosúladením slotov na zadnej strane spotrebiča s háčikmi držiaka. So spotrebičom manipulujte s opatrnosťou. Pokyny na obsluhu približne 40,5 mm skrutky háčiky Pohľad zboku na stenu Pohľad zboku na spotrebic

Pohľad spredu na stenu Pohľad zozadu na spotrebič 40PREVÁDZKOVÉ INŠTRUKCIE. Pred pripojením a odpojením spotrebiča sa uistite, či je funkčný prepínač v polohe OFF. Na zapnutie spotrebiča, zasuňte koncovku do elektrickej zásuvky. Prepnite prepínač do polohy ON a potom zvoľte prepínač ON-OFF (1) na ovládacom paneli, ktorý sa nachádza vzadu vľavo na spotrebiči. Použite ovládací panel na: - Úpravu intenzity žiarenia bloku žiarenia stláčaním tlačidiel + alebo - (2-3). - úpravu výkonu stláčaním tlačidla 4. V prvej dobe funguje spotrebič na polovičný výkon; stláčaním tlačidla v postupnom poradí, bude cyklicky fungovať nasledujúcim spôsobom: maximálny výkon - vypnuté - polovičný výkon - maximum atď. Počas fungovania na polovičný výkon, sa rozsvieti jedno varovné svetlo, pri fungovaní na maximálny výkon sa rozsvietia obe varovné svetlá. - nastavenie TIMER (časovača) stláčaním tlačidla 5: V každej dobe nastavenia, sa rozsvieti led indikátor korešpondujúci so zvoleným časom. Časovač môže byť naprogramovaný od minima pol hodiny po maximum 7.5 hodiny. Príklad: ak sa rozsvietia 1/2h, 1h a 2h varovné svetlá, časovač bude naprogramovaný dovtedy, pokiaľ sa spotrebič nevypne, po uplynutí 3 h a 1/2h. OBSLUHA POMOCOU DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA Tento spotrebič môže byť ovládaný pomocou dodávaného diaľkového ovládača. Funkcie, ktoré sú dostupné na diaľkovom ovládači sú zapnutie a vypnutie pomocou tlačidla ON-OFF (6), programátor TIMER (tlačidlo 7), voľba výkonu (tlačidlá 8 a 9) a úprava intenzity žiarenia (tlačidlá 10 a 11).

10Odpojte zástrčku od elektrickej zásuvky a pred čistením ho necha- jte vychladnúť. Na čistenie spotrebiča použite suchú alebo jemne navlhčenú handričku. Nikdy nepoužívajte drsné alebo chemické prostriedky. Nepoužívajte veľké množstvo tekutiny, alebo handry, aby ste zabránili vniknutiu vody do spotrebiča a jeho poškodeniu. NIKDY NEPONÁRAJTE SPOTREBIČ DO VODY. Výmena lampy, ktorá vytvára efekt plameňa musí byť vykonaná len autorizovaným strediskom. Výmena batérie. Odstráňte kryt batérie, vymeňte batériu za novú s rovnakými parametra- mi a vráťte kryt na miesto. Ak nebudete spotrebič dlhší čas používať, batérie vyberte. Ak batérie vytečú, nedotýkajte sa Vytečené látky. Ak príde do kontaktu s tekutinou, opláchnite ruky důkladně.Zabraňte vni- knutiu látky do očí. Pred likvidáciou zariadenia vyberte batérie. Batérie musíte zlikvidovať správnym spôsobom.

INFORMÁCIE O LIKVIDÁCII OPOTREBOVANÉHO ELEKTRICKÉHO ZARIADENIA (SÚKROMNÉ DOMÁCNOSTI). Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú elektrické a elektronické zariadenia miešať so všeobecným domácim odpadom. V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty na určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku. V niektorých krajinách je možné tieto produkty vrátiť priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok. Správna likvidácia týchto produktov pomőže ušetriť hodnotné zdroje a zabrániť možným negatívnym vplyvom na ľudské zdravie a prostredie, ktoré mőžu inak vzniknúť v dősledku nesprávneho zaobchádzania s odpadom. Bližšie informácie o najbližšom zbernom mieste získate na miestnom úrade. V prípade nesprávnej likvidácie odpadu mőžu byť uplatnené pokuty v súlade s platnou legislatívou. Pre právnické osoby v Európskej únii. Ak potrebujete zlikvidovať opotrebované elektrické a elektronické zariadenia, bližšie informácie získate od svojho miestneho predajcu alebo dodávateľa. Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie. Tento symbol je platný len v Európskej únii. Ak si želáte zlikvidovať toto zariadenie, obráťte sa na miestny úrad alebo predajcu a poinformujte sa o správnom spősobe likvidácie tohto typu odpadu. Záručná doba a podmienky Záruka na tento spotrebič predstavuje 24 mesiacov od dátumu zakúpenia. Táto záruka platí len vtedy, ak je doložená dokladom o zakúpení. Záruka zahŕňa výmenu alebo opravu častí spotrebiča, ktoré sa poškodia z dővodu porúch vo výrobe spotrebiča. Po uplynutí záručnej doby bude spotrebič opravený za poplatok. Výrobca nezodpovedá za poškodenia alebo úrazy osőb, zvierat z dővodu nesprávneho použitia spotrebiča a nedodržania pokynov v návode na obsluhu. Obmedzenie Všetky práva tejto záruky strácajú platnosť z našej strany, ak bol spotrebič: - používaný neoprávnenou osobou - nesprávne používaný, skladovaný alebo prenášaný. Záruka sa netýka poškodení vonkajšieho vzhľadu alebo iných, ktoré nebránia štandardnej obsluhe. Centrálny servis v SK ČERTES SK, s.r.o. Priehrada č.8 013 42 Horný Hričov. tel./fax: +421 41 5680 171, 173 Pracovná doba Po-Pia 9:00 - 15:00 e-mail: certes@eslovakia.sk 50Prodotto importato da: POLY POOL S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Tel. 035705711 r.a. - Fax 035705760 http://www.ardes.it - e-mail:info@ardes.it