CT8632 - Vyhrievaná prikrývka/vankúš SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	SOLAC
Model	CT8632
Typ produktu	Vyhrievací vankúš
Kategória	Deka / vyhrievací vankúš
Napájanie	220-240 V ~ 50 Hz
Výkon	100 W (odhad)
Automatické vypnutie	Po 90 minútach nepretržitého používania
Úrovne teploty	3 (polohy 1, 2, 3)
Rozmery	Približne 40 x 30 cm (odhad)
Hmotnosť	Približne 0,5 kg (odhad)
Materiál	Polyesterová tkanina so zabudovanými vyhrievacími prvkami
Pranie vankúša	Pranie v práčke pri max. 40 °C (odstráňte ovládač)
Sušenie vankúša	Nesušiť v bubnovej sušičke, sušiť na vzduchu
Údržba ovládača	Čistiť vlhkou handričkou, neponárať
Bezpečnosť	Automatické vypnutie, ochrana proti prehriatiu, nepoužívať na malé deti (0-3 roky)
Záruka	Zákonná záruka podľa platnej legislatívy
Opraviteľnosť	Oprava iba autorizovaným servisom, nerozoberať používateľom
Náhradné diely	Dodávaný elektrický konektor (ref. GL-04)
Použitie	Iba domáce použitie, nie profesionálne
Certifikáty	CE, súlad s európskymi smernicami (2014/35/EÚ, 2014/30/EÚ, atď.)

Často kladené otázky - CT8632 SOLAC

Ako používať vyhrievaciu deku/vankúš SOLAC CT8632?

Produkt úplne rozložte bez záhybov, odviňte kábel. Pripojte ovládač, potom zapojte do siete. Nastavte úroveň teploty od 0 (vypnuté) do 3 (maximum) pomocou prepínača. Indikátor sa rozsvieti. Zariadenie sa automaticky vypne po 90 minútach.

Ako prať vyhrievací vankúš CT8632?

Pred praním vždy odpojte ovládač. Ovládač nikdy neponárajte. Vankúš je možné prať v práčke pri max. 40 °C. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani abrazívne prostriedky. Sušte na vzduchu, nedávajte do sušičky.

Prečo sa môj vyhrievací vankúš po určitom čase sám vypne?

Je to normálne. Z bezpečnostných dôvodov je zariadenie naprogramované tak, aby sa automaticky vypol po 90 minútach nepretržitého používania. Ak indikátor bliká, signalizuje, že funkcia bola aktivovaná. Na opätovné zapnutie prepnite vypínač na 0 a potom znova vyberte svoju úroveň.

Môžem používať vyhrievací vankúš s deťmi?

Nie pre deti mladšie ako 3 roky. Deti vo veku 3 až 8 rokov ho môžu používať pod dohľadom dospelej osoby po nastavení. Deti staršie ako 8 rokov ho môžu používať samostatne, ak boli poučené. Výrobok nie je hračka.

Ako čistiť ovládač vyhrievacej deky?

Ovládač sa nesmie ponárať. Čistite ho vlhkou handričkou namočenou v niekoľkých kvapkách jemného čistiaceho prostriedku. Pred opätovným pripojením nechajte úplne vyschnúť.

Čo robiť, ak vyhrievací vankúš už nehreje?

Najskôr skontrolujte, či je zariadenie zapojené a či prepínač nie je v polohe 0. Ak sa indikátor nerozsvieti, kontaktujte autorizovaný servis. Nepokúšajte sa o opravu sami.

Môžem nechať vyhrievaciu deku zapojenú celú noc?

Neodporúča sa používať nepretržite. Zariadenie sa automaticky vypne po 90 minútach. Pri dlhšom používaní nastavte na úroveň 1. Po použití vždy odpojte.

Ako uložiť vyhrievací vankúš CT8632?

Pred uložením ho nechajte úplne vychladnúť. Neohýbajte káble a nekladte naň ťažké predmety. Skladujte na suchom mieste. Pravidelne kontrolujte stav výrobku a kábla.

Môžem použiť adaptér do zásuvky?

Nie, nepoužívajte adaptér. Zapojte priamo do uzemnenej zásuvky s prúdom aspoň 10 ampérov. Neupravujte zástrčku.

Čo robiť v prípade viditeľného poškodenia obalu alebo kábla?

Ak je ochranný obal pretrhnutý, okamžite odpojte. Nepoužívajte poškodené zariadenie. Kontaktujte autorizovaný servis na opravu. Nepokúšajte sa o opravu sami.

NÁVOD NA OBSLUHU CT8632 SOLAC

Toto zariadenie nesmú používat' malé deti (vek 0 až 3 roky)

Nepoužívajte bielidlo

elektrickým proudem.

Dakujeme vam, ze ste sa rozhodli zakupit si tento produkt značky SOLAC.

Dlha zivotnost toto produktu je zarucená vdakatecnologii, dizajnu, prevadzke a skutočnosti, ze tento produkt prekračuje najprísnejšie standardy kvality.

BEZPECNOSTNÉ POKNYA VYSTRAHY

DÔLEŽITÉ BEZPEE-NOSTNÉ OPATRENIA. UCHOVAJTE PRE BUDÜCE POUŽITIE

Pred zapnutim zariadenia si dokladne precitajte tento navod a ulozte si ho pre buduce pouzitie. Ak sa nebudete riadit'tymto nadvodom a nebudete ho dorziavat, moze to mat' za nasledok nehodu.
Tento spotrebič nie je určeny na nepretržitú alebo dlhodobú pre-vádzku. Tento spotrebič je z bezpečnostnych dovodov naprogramovany na automatické vypnutie po uplynuti 90 minút.
Tento spotrebic používajte iba s dodanou špecialnou odpojitel-nou riadiacou Jednotkou (GL-04).
Tento spotrebič nie je určeny na profesiónáne, priemyselné ani na medicínske použitie (v nemocnici), ale iba pre použitie v domácnosti.
Tento spotrebič nesmú používat osoby necitlivé na teplo, alebo iné zranitelné osoby, ktoré nie su

schopné reagovat' na prehriatie.

. Deti mladsie ako tri roky nesmú tento spotrebič používat' pre ich neschopnost' reagovat' na prehriatie
Tento spotrebic nesmú používat malé deti starsie ako tri roky,Pokial' rodic alebo opatrovatel' vopred nenastaví ovladacie prvky aleboPokial'diet'a nie je primera ne poučene o bezpečnom používaní ovladacích prvkov.
Tento spotrebić možu používat deti starsie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnost'am alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokial dostaliPokyny na bezpečné používanie spotrebiča a uvedomuj si pripadné nebezpečenstvo.
Toto zariadenie nie je hračka. Deti by ste mali mat' pod dozorom, aby ste sa uistili,Že sa so zariadením behrajú.
. Deti nesmúndo spotrebič cistit' ani vykonávat' jeho udrzbu, po-kial'nie su pod dozorom.
Tento spotrebič neukladajte, ak je este horuci; pred zložením ho nechajte vychladnút.
Zariadenie Často kontrolujte, Čnevykazuje známky opotrebenia alebo poškodenia Ak sa zistia takéto znaky, ak sa spotrebic nesprávné používa alebo ak ne

SK

funguje, skôr, než ho znovu zap-nete, vratte ho dodávatel'ovi.

Ak sa nepoužíva, uložte ho podlaPokynov v Časti „Ked' sa zaria-denie nepoužíva, uložte ho nasledujúcim spôsobom".
Nevkladajte spendliky.
Tento spotrebič nestláčajte polo-zením predmetov na hornú Čast počas skladovania.
. Spotrebič nepoužívajte ak je vlhý.
Pred pranim odstrante riadiacu\ jednotku. Riadiaca jednotka ne-smie byt' ponorená vo vode.
Ak je zástrčka na pripojenie do elektrickej zásuvky poskodená, zariadenie odneste do servisného strediska, kde ju musi vymenit'. Nepokúšajte sa samirozoberat' alebo opravovat'toto zariadenie, pretože toMZe byt' nebezpečné.
Pred pripojenim zariadenia ku zdroju napajania skontrolujte, ci napatie uvedene na typovom stitku zodpoveda napatiu v elektrickejzasuvke.
Zariadenie zapojte do elektricnej zasuvky premenovite napatie minimalne 10 ampérov.
Zastrcka zariadenia musi spravne zapadnut do elektrickej zasuvky. Zastrcku neupravujte. Nepouživajte zasuvkové adaptery.
Veko tlakového hrnca neotvárajte nasilim. Zariadenie neprenásjte, nezdvihaje ani neodpájte tahaním za napájací kabel.
Zabrante,aby napajaci kabel previsal cez horuce povrchy spotrebica alebo bol s nimi v kontakte.
- Skontrolujte stav napajacieho kábla. Poškodené alebo zamotane káble zvyšuju nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom.

Zastrcky sa nedotykajte mokrymi rukami.
Zariadenie nepoužívajte, ak je poskodený kábel alebo zástrčka.
- Ak je na zariadení poškodený niedtory z krytov, okamžite ho odpojte od elektricnej zasuvky, aby sa zabránilo moznosti urazu elektrickým prudom.
Zariadenie nepoužívajte, ak spadlo na zem, ak vykazuje viditelné znaky poškodenia alebo ak netesni.
Zariadenie nepoužívajte spolu s programovacim zariadením, casovačom alebo iným zariadením, ktoré sa k nemu automaticky pripoji.
Zariadenie nenechavajte na dazdi alebo ho nevystavujte vlhkosti. Ak sa do zariadenia dostane voda, zvysi sa tym riziko urazu elektrickym prudom.

POUZIVANIE A STAROSTLIVOST:

• Pred použitím zariadenia napájací kábel uplne odviñe.
• Spotrebi nepoužívajte, ak vypínač nefunguje.
  Zariadenie odpojte od elektricnej zasuvky, ked sa nepouziva, a vzdy pred jeho cistenim.
• Toto zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí alebo osob so zniženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnost'ami, ako aj osob, ktoré nie su oboznámene s jeho používaním.
• Riadiaca jegnotka nesmie byt' počas používania zakrytá.

SERVIS:

• Akékolvek nesprávne použivanie alebo nedodržiavanie navodu na obsluhu má za nasledok zruşenie platnosti záruky a zodpovednosti výrobuču.

POPIS

Vankus upne Rozvinte a uistite sa, ze nie je zvinuty aleboPokrceny.
- Napájací kabel pred zapojením do elektrickej zásuvky úplne odviñe.
- Elektrickú zástréku pevne zapojte do zariadenia.
Zariadenie pripoje k sieti.
- Presunte prepínač teploty. Zapne sa na stipnič. 0 (bez vyhrievania). Pokračujte v posúvani ovladacieho spinača, aby ste zvyšili teplotu až na maximálnu uroven 3.
- Kontrolka sa rozsvieti.
- Toto zariadenie je z bezpečnostnych dovodov naprogramované tak, aby sa automaticicky vyplo po 90-minúrovom nepretržitom použivaní.
- Ak sa zariadenie vyplo tymto sposobom, kon-trolka (8) bude blikat, co znamená, ze tato funkcia bola aktivovanova.
- Ak chcete znova zapnút, jegnodocho musite prepnút' prepínač teploty do polohy 0 a potom vybrat' požadovanú uroven teploty.
·Dlhodobé použivanie nastavenia na stupen 1

PO SKONÇENİ POUZÍVANIA ZARIADENIA:

Zariadenie vypnite pomocou vypinača (7).
- Odpoje zariadenie od napajania.
Zariadenie vycistite.

CISTENIE

Zariadenie pred cistenim odpojte od elektrickej zasuvky nechajte ho vychladnut.
- Riadiaca jegnotka Čistite vlhkou handričkou a niedolíkymi kvapkami Čistiaceho prostriedku a potom ho vysušte.
- Na cistenie zariadenia nepoužívajte rozpúš-tádlá alebo produkty s kyslou bazou alebo vysokou hodnotou pH, ako napriklad bielidlá alebo drsné cistiace prostriedky.
- Tento vankúš sa može prat'v práčke pri teplote do 40^ . Pred praním odstránte riadiacu{jednotku (Obr. 1). Riadiaca{jednotka nesmie byt ponorenávo vode.
Vankus po každom cistení ihned vysuste a uistite sa, ze privodka zariadenia je upneSucha.
Vankus je vybaveny odnimatelnou oblieckou, ktorsa moze prat ruche alebo v pracke p teplote maximalne 40^ (Iba pre modely CT8636, CT8642).
Vankus nepouzivaje, ak odnimate'lna obliecka

nie je uplne sucha. (Iba pre modely CT8636, CT8642).
Konektor neponárajte do vody alebo inych kvapalin ani ho neumiestnujte pod tecucou vodu z vodovodu.

KED ZARIADENIE NEPOUZIVATE, ULOZTE HO NASLEDUJUCIM SPOSOBOM:

• Ak je zariadenie poškodené alebo došlo k iným problémom, odneste ho do oprávněho servisného strediska. Nepokúšajte sa sami rozoberat' alebo opravovat'toto zariadenie, pretože to može byt' nebezpečné.

NASLEDUJUCE ODPORUCANIA PLATIA PRE VERZIE VYROBKU,KTORE SU URCENE PRE EUROPSKU UNIU,ALEBO V PRIPADE,ZE JE TO VO VASEJ KRAJINE POZADOVANE:

EKOLOGICKÁ LIKVIDÁCIA A RECYKLOVA-TELNOST TOHTO VYROBKU

• Materiały, z ktorych je vyrobeny obal tohto zariadenia, su urcene na zber, klasifikovanie a system recyklacie. Ak ich chcete zlikvidovat, pouzite prislusné verejné kontajnery na kaźdymi materiálu.
  Tento vyrobok neobsahuje koncentracie latok, ktoré by mohli byt' považované za nebezpečné preŽivotné prostredie.

Tento pristroj je v sulade so smernicou c. 2014/35/ES o nizkom napati, smernicou c. 2014/30/ES o elektromagnetickej kompatibilite, smernicou c. 2011/65/EU o obmedzeni použivania urcitičh nebezpečných látok v elektrickych a elektronickych zariadeniach a smernicou c. 2009/125/ES o požiadavkách na ekodizajn vyrobkov využívajúcich energiu.

MAGYAR HU

Tiszelt Ügyfelünk!

Ak požadujete aj suvisiace informácie, možete sa obratí' na nás.

Tento námov na obsluhu a jeho aktualizácie si možete prevziat' z lokality http://solac.com

HU) GARANCIA ES TECHNIKAI SEGITSEGNYUJTAS