HG05987 - Svěrák PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Univerzálny zverák
Značka	Parkside
Model	HG05987
Celkové rozmery (D x Š x V)	cca 16,5 × 7,8 × 26 cm
Hmotnosť	cca 900 g
Maximálne roztvorenie čeľustí	cca 70 mm
Dĺžka čeľustí	cca 78 mm
Maximálna hrúbka stola	cca 50 mm
Výška od okraja stola	cca 15,5 cm
Objímka (priemer)	Ø cca 38-43 mm
Maximálna hmotnosť rúrky	2 kg
Maximálna dĺžka rúrky	30 cm
Hlavný materiál	Lisovaný hliník
Správne použitie	Upevnenie ľahkých drevených alebo kovových dielov (napr. modelov) na ručné obrábanie
Hlavné funkcie	Uťahovanie/povoľovanie pákou, orientácia guľovým kĺbom s fixačnou pákou, drážka v tvare V pre okrúhle diely, objímka pre rúrky
Dodávané príslušenstvo	Inbusový kľúč, objímka, návod na použitie
Údržba a čistenie	Utrite suchou a nežmolkujúcou handričkou, nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky
Bezpečnostné pokyny	Nepoužívať s ručne vedenými elektrickými nástrojmi, pred použitím skontrolujte skrutky, stabilný povrch, nepoužívať predlžovacie rúrky, noste rukavice a ochranné okuliare
Náhradné diely a opravovateľnosť	Popredajný servis k dispozícii (Francúzsko: 0800904879, Belgicko: 080071011); neuvedené diely, kontaktujte zákaznícky servis
Všeobecné informácie	Návod k dispozícii vo viacerých jazykoch; recyklovateľné; triedený zber

Často kladené otázky - HG05987 PARKSIDE

Aká je maximálna šírka roztvorenia čeľustí zveráka Parkside HG05987?

Maximálne roztvorenie čeľustí je približne 70 mm.

Je možné tento zverák používať s ručnými elektrickými nástrojmi?

Nie, zakázané je používať ručne vedené elektrické nástroje na diely upnuté v tomto zveráku, pretože pri šmyknutí môže dôjsť k vážnym zraneniam.

Ako upevniť zverák na pracovný stôl?

Otočte upínaciu skrutku (7) proti smeru hodinových ručičiek, čím otvoríte upínacie zariadenie, nasuňte zverák na pracovnú plochu a potom otočte upínaciu skrutku v smere hodinových ručičiek proti ploche, aby ste ho upevnili.

Ako upnúť okrúhle diely?

Umiestnite okrúhle diely do zvislej alebo vodorovnej drážky v tvare V upínacích čeľustí a potom utiahnite pákou. Tým zabránite akémukoľvek pošmyknutiu.

Aká je maximálna hmotnosť podporovaná objímkou pre rúrky?

Maximálna hmotnosť rúrky je 2 kg a maximálna dĺžka je 30 cm.

Ako udržiavať zverák?

Zverák utrite suchou a nežmolkujúcou handričkou. Nikdy nepoužívajte agresívne alebo žieravé čistiace prostriedky.

Čo robiť, ak sú diely poškodené?

Kontaktujte zákaznícky servis Parkside: vo Francúzsku na 0800904879 alebo e-mailom [e-mail], v Belgicku na 080071011 alebo [e-mail].

Môžem na upínaciu skrutku použiť predlžovaciu rúrku?

Nie, nepoužívajte predlžovacie rúrky na uťahovanie, pretože by ste mohli preťažiť vreteno a zlomiť ho.

Ako namontovať objímku dodávanú so zverákom?

Demontujte vreteno a guľový kĺb podľa pokynov v návode, potom pripevnite objímku (13) na guľový kĺb pomocou inbusovej skrutky (4). Utiahnite dodaným kľúčom.

Aké ochranné prostriedky sa odporúčajú?

Odporúča sa nosiť rukavice a ochranné okuliare počas používania.

NÁVOD NA OBSLUHU HG05987 PARKSIDE

Upnutie / uvol'nenie obraného predmetu.........Strana 43
Montáž držiaka rúky. Strana 44

Cistenie a udrzba Strana 44

Likvidácia Strana 44

Servis Strana 44

Univerzálny zverák

Uvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vásho nového vyrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitné produkt. Pred privým uvedením do prévázky sa oboznámte s vyrobkom. Za týmto účelom si pozorne precîtajte nasledujúci námod na obsluhu a bezpečnostné poukny. Vyrobok používajte iba v sulade s popisom a v uvedenych oblastiach používania. Tento námod uschovajte na bezpečnom mieste. Ak vyrobok odovzdáte d'alšej osobe, prilozte k nemu aj vsetky podklady.

Vyrobok je urceny na upinanie mensich l'ahkych obrabanych predmetov z dreva alebo kovu, napr. v modelárstve, na nasledné obrabanie. Iné použitia alebo upravy vyrobku nie su v sulade s urcenim a možu viest' k rizikám, ako su napr. poranenia a poskodenia. Vyrobca nepreberá ručenie za škody vzniknute v dösledku použivania v Rozpore s urcenim. Vyrobok nie je urceny na priemyselné použitie.

Opisdielov

1 ochranné kryty upinacich cel'usti
2 upinacia cel'uste s drzkami v tvare V
3 imbusová skrutka
4 imbusová skrutka
5 gu'ovy klb
6 upevnovaci kolik gul'ového kIbu
7 zvieracia skrutka
8 imbusová skrutka
9 upevnovaci kolik upinacich cel'usti
10 vreteno
11 nadstavec zveraka

12 imbusov'kl'uc 13 drziak rurky

- Technické udaje

Maximána upínacia šírká: cca 70 mm

Dlzkupainacich cel'usti:cca78mm

Maximána hrúbka dosky stola: cca 50 mm

Hmotnost: cca 900g

Celkové rozmery: cca 16,5 x 7,8 x 26 cm

$$ (d \times \check {s} \times v) $$

Vyska od hrany stola: cca 15,5 cm

Drziak rurky: 0 cca 38-43 mm

Max. dlžka rúky: 30 cm

- Obsah dodávky

1 univerzálny zverák
1 imbusovy kluc
1 držiak rurky
1 návod na obsluhu

Bezpečnostné upozornenia

VŠETKY BEZPEČNOSTné UPOZORNENIA A POKYNY

USCHOVAJTE PRE NESKORSIE POUZITIE!

POZOR! NEBEZPECENSTVO PORANENIA! Pri pracach

s ručne vedeným elektrickým náradím sa v dosledku zošmyknutia alebo uvol'nenia upnutého obrábaného predmetu možete t'azko poranit'. Preto nikdy neobrábaje upnuté predmety pomocou ručne vedeného elektrického náradia.

Vyrobok používajte na stabilnom, rovnom a nepoškodenom povrchu (napr. zámocnicky stôl).
- Okruhle obrabané predmety uložte do zvislej alebo vodorovnej drážky v tvare V a upnite ich. Zabránite tak zošmyknutiu obrabanych predmetov.
Zverák je z hliníkového vstrekovaného odliatku, preto je len podmienečne odolný proti Úderu.
Na upnutie nepoužívaje predlžovacie rúrky. Existuje nebezpečenstvo preťaženia vretena (riziko zlomenia).
Použivajte ochranné rukavice a ochranné okuliare.

Montáž

Zverák pripevnite na rovnú plochu.
Pritom otáčajte zvieraciu skrutku proti smeru hodinovych ručićek, kým nebude zvieracie zariadenie dostatočne olvorené.
Zasunte zverak na podložku (stolová doska, pracovný stôl) a pripnevite ho otáčaním upinacej skrutky v smere hodinovych ruciciek na podložke.

Použitie

Upnutie/uvol'nenie obraného predmetu

Q Montáž držiaka rúrky

Drziak rurky sluzi na upnutie rurok s priemerom 38 - 43 mm.

1. Pomocou dodaného imbusového kl'uca 12 povl'te imbusovu skrutku 3 na konci vretena.
2. Otáčajte upevnovaci kolík 9 proti smeru hodinovych ručićiek, kým sa vreteno 10 nevytočí zo zadnej upínacej Čel'uste 2
3. Pomocou dodaného imbusového klúča 12 povol'te imbusovú skrutku 8 na spodnej strane nadstavca zveráka 11 a vyberte vreteno 10 zo zveráka.
4. Teraz vyberte pristupné imbusové skrutku 4a nadstavec zveráka zložte z gul'oveho kíbu 5.
   5.Držiakrúrky 13 nasad'te na gul'ový kíb 5 a upevnite ho pomocou imbusovej skrutky 4.
5. Gu'ovy kib 5 otocte a preklopte, aby ste dosiahli spravnu polohu.

Q Cistenie a udrzba

J V Žiadnom pripade nepoužívaje agresívne alebo leptavé Čistiac prostriedky. Inak sa vyrobok može poskodif.

j Vyrobok cistite suchou handrou bez chlipkov.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologickych materialov, ktoré możete odovzdat' na miestnych recyklacnych zbernych miestach.

O możnostiach likvidácie opotrebovaného vyrobku sa moźete informovat' na Vasej obecnej alebo mestskej správe.

Servis

SK ServisSlovensko

Tel.: [phone]

E-posta: [e-mail]

Introduccion Pagina 46