IR 180 AP Easy - Detektor pohybu STEINEL - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma IR 180 AP Easy STEINEL vo formáte PDF.
| Typ produktu | Pasívny infračervený (PIR) detektor pohybu na povrchovú montáž |
| Značka | Steinel |
| Model | IR 180 AP Easy |
| Rozmery (V × Š × H) | 82 × 72 × 67 mm |
| Napájanie | 220-240 V, 50/60 Hz |
| Príkon | 25 mW |
| Maximálny výkon (žiarovka/halogén) | 200 W |
| Maximálny výkon (LED/EVG) | 160 W (až 50 ks, c < 132 μF) |
| Uhol detekcie | 180° s uhlovým otvorením 90° |
| Maximálny dosah | 8 m (tangenciálne) |
| Odporúčaná výška inštalácie | 1,1 m |
| Prah spínania (jas) | 2 - 1000 lx, nastaviteľný |
| Časové oneskorenie | 5 s až 30 min, nastaviteľný |
| Prevádzková teplota | 0 až +40 °C |
| Stupeň krytia | IP54 |
| Typ montáže | Povrchová montáž (AP) |
| Elektrické pripojenie | Dvojvodičové alebo trojvodičové (fáza, neutrál, spínaná fáza) |
| Siete | Až 5 detektorov paralelne |
| Hlavné funkcie | Detekcia pohybu, nastavenie prahu a oneskorenia, stavová LED, tlačidlo pre osvetlenie, režim Teach (učenie jasu) |
| Údržba a čistenie | Čistiť vlhkou handričkou bez čistiaceho prostriedku |
| Bezpečnosť | Pred zásahom vypnite napájanie; inštalácia podľa NF C-15100 |
| Záruka výrobcu | 3 roky (okrem výnimiek) |
| Obsah dodávky | Povrchová skrinka, napájací modul, detekčný modul, difúzor, návod |
Často kladené otázky - IR 180 AP Easy STEINEL
Otázky používateľov k IR 180 AP Easy STEINEL
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Detektor pohybu vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod IR 180 AP Easy - STEINEL a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. IR 180 AP Easy značky STEINEL.
NÁVOD NA OBSLUHU IR 180 AP Easy STEINEL
Otočný regulátor 5 s: nejkratší čas (5 sekund)
Otočný regulátor 5 min.: 5 minut
Otočný regulátor krátce (1 sekunda) nastavit na LED ON / OFF.
LED 1krát zabliká: LED je zapnutá.
LED 2krát zabliká: LED je vypnutá.
- Chránené autorským právom. Dotlač, aj keď iba v skrátenej verzii, je povolená iba s naším súhlasom.
-Vyhradzujeme si právo na zmeny slúžiace technickému pokroku.
–Všetky rozmery výrobku sú uvedené v mm.
Vysvetlenie symbolov
Varovanie pred nebezpečenstvami!
na textové pasáže v dokumente.
Pred všetkými prácami na senzorovom spínači prerušte prívod elektrickej energie!
- Pri montáži musí byť pripájané elektrické vedenie bez napätia. Preto treba najskôr vypnúť elektrický prúd a skontrolovať beznapätovosť vedenia pomo-cou skúšačky napätia.
- Pri inštalácii senzorového spínača ide o prácu na sietovom napätí. Inštalácia sa preto musí vykonať odborne podľa inštalačných predpisov a podmienok pripojenia platných v danej krajine (napr. DE: VDE 0100, AT: OVE-EN 1, CH: SEV 1000).
3. IR 180 UP easy / IR 180 AP easy
Správne používanie IR 180 UP easy:
Správne používanie IR 180 AP easy:
– Senzorový spínač na nadomietkovú montáž v mokrých a suchých interiéroch.
Senzorové spínače sú vybavené pyrosenzorom, ktorý sníma neviditelné tepelné žiarenie pohybujúcich sa telies (lúdí, zvierat atd'). Toto zaznamenané tepelné žiarenie sa elektronicky spracuje a pripojený spotrebič (napr. svietidlo) sa zapne.
Cez prekážky, ako napr. múry alebo sklenené tabule, sa tepelné žiarenie nezaznamená, tým pádom sa neuskutoční zapnutie. Senzorový spínač je dimenzovaný na 2-vodičovú, ako aj 3-vodičovú inštaláciu.
Rozsah dodávky IR 180 UP easy (Obr. 3.1) Rozsah dodávky IR 180 AP easy (Obr. 3.2)
Rozmery výrobku IR 180 UP easy (Obr. 3.3) Rozmery výrobku IR 180 AP easy (Obr. 3.4)
A Záťažový modul
B Nastavenie stmievania
C Nastavenie času
D Driek skrutky pripojovacej svorky
E Káblová šachta pripojovacej svorky
F Rám
G Senzorový modul
H Tlačidlo na funkciu svietenia
A Nadomietkový kryt
B Nastavenie stmievania
C Nastavenie času
D Driek skrutky pripojovacej svorky
E Káblová šachta pripojovacej svorky
F Záťažový modul
G Senzorový modul
H Tlačidlo na funkciu svietenia
I Kryt
Schéma zapojenia pripojenia: zosieťovanie viacerých senzorových spínačov (Obr. 4.3)
Napájacie vedenie pozostáva z 2-žilového, resp. 3-žilového kábla:
L = fáza (zvyčajne čierna alebo hnedá)
N = neutrálny vodič (zvyčajne modrý, volitelne)
L' = spínaná fáza (zvyčajne čierna, hnedá alebo sivá)
V prípade pochybností identifikujte káble pomocou skúšačky napätia; potom ich znova odpojte od napätia. Fázy (L) a (L') sa pripoja na pripojovaciu svorku. Neutrálny vodič (N) sa volitelne pripojí na svorku. Ochranný vodič nie je potrebný.
Dôležité:
Zámena prípojok vedie k skratu v prístroji alebo v skrinke s poistkami. V tomto prípade jednotlivé káble ešte raz identifikujte a nanovo zapojte.
Detekcia L' umožňuje paralelné pripojenie až 5 senzorov. Maximálny pripojitelný výkon sa tým nezvyšuje. Na každom senzorovom spínači sa musí pripojiť neutrálny vodič (N).
5. Montáž
• Všetky diely skontrolujte vzhľadom na poškodenie.
- Pri poškodeniach výrobok neuvádzajte do prevádzky.
- Vyberte vhodné miesto montáže, zohládnite dosah a snímanie pohybu.
Montážny postup pre UP
• Vypnite napájanie elektrickým prúdom (Obr. 4.1/4.2/4.3)
- Prípojný kábel pripojte k záťažovému modulu (Obr. 5.1)
-2-vodičové pripojenie (Obr. 4.1)
-3-vodičové pripojenie (Obr. 4.2)
- Záťažový modul zasuňte do podomietkového puzdra (Obr. 5.2)
- Záťažový modul pevne priskrutkujte (Obr. 5.3)
- Rám a senzorový modul zastrčte do záťažového modulu (Obr. 5.4)
- Zapnite napájanie elektrickým prúdom (Obr. 5.8)
- Nastavenia → „6. Funkcia“
Montážny postup pre AP
• Vypnite napájanie elektrickým prúdom (Obr. 4.1/4.2/4.3)
- Naskrutkujte nadomietkový kryt (Obr. 5.5)
- Prípojný kábel pripojte k záťažovému modulu (Obr. 5.6)
-2-vodičové pripojenie (Obr. 4.1)
-3-vodičové pripojenie (Obr. 4.2)
- Namontujte záťažový modul, senzorový modul a kryt (Obr. 5.7)
- Zapnite napájanie elektrickým prúdom (Obr. 5.8)
- Nastavenia → „6. Funkcia“
6. Funkcia
Nastavenia z výroby
Nastavenie stmievania: 1.000 lx (prevádzka pri dennom svetle)
Nastavenie času: 5 sekúnd
Na nastavenie funkcií musí byť senzorový modul otvorený.
- Skrutkovačom zatlačte na aretačný výstupok a otvorte klapku (UP). (Obr. 6.1)
- Odskrutkujte kryt (AP). (Obr. 6.2)
Nastavenie stmievania (Obr. 6.2/B)
Požadovaný prah citlivosti senzorového spínača sa môže nastaviť v stupňoch od 2 lx do 1.000 lx, resp. nezávisle od svetlosti.
Nastavovací regulátor 📋: prevádzka pri dennom svetle (nezávisle od svetlosti)
Nastavovací regulátor : prevádzka pri stmievaní (2 lx)
Pri nastavovaní oblasti snímania a za účelom testu funkčnosti pri dennom svetle musí byť nastavovací regulátor nastavený na
Nastavenie času (Obr. 6.3/C)
Požadovanú dobu svietenia pripojeného svietidla je možné nastaviť v krokoch od 5 sekúnd do max. 30 minút.
Nastavovací regulátor 30 min.: najdlhší čas (30 minút)
Každým zaznamenaným pohybom pred uplynutím tohto času sa doba dobehu začne odznovu. Pri nastavovaní oblasti snímania a za účelom testu funkčnosti sa odporúča nastaviť najkratší čas.
Upozornenie:
Po každom vypnutí svietidla je opätovné snímanie pohybu prerušené na cca 6 sekúnd. Až po uplynutí tohto času môže senzorový spínač pri pohybe opäť zapnúť svetlo.
LED ON / OFF
Ak stavová LED pôsobí rušivo, môžete ju jednoducho vypnúť.
Nastavovací regulátor nastavte krátko (1 sekunda) na LED ON / OFF.
LED blikne 1-krát: LED zapnutá.
LED blikne 2-krát: LED vypnutá.
Potom sa musí nastavovací regulátor znova nastaviť na želané nastavenie času. Ak sa tak nestane, predstavuje nastavenie času 2 minúty.
Tlačidlo pre funkciu svietenia (Obr. 6.3/H)
Svetlo sa vypne. Ak sa nezaznamená dálší pohyb, uplynie doba dobehu a senzorový spínač sa prepne do normálnej senzorovej prevádzky.
Svetlo sa zapne, aj ked'je svetlosť okolia dostatočná. Svetlo zostane zapnuté tak dlho, kým ho nevypne senzorový spínač na základe chýbajúceho pohybu alebo dostatočnej svetlosti okolia.
Režim Teach
Režim Teach ukladá aktuálnu hodnotu svetlosti okolia, pod ktorou má senzorový spínač v budúcnosti reagovať na pohyb.
Ak podržíte tlačidlo stlačené 5 sekúnd, naprogramuje sa svetlosť. To sa usku-toční 5 sekúnd po pustení tlačidla, aby sa zabránilo zatieneniu senzora svetlosti. Aktivovanie režimu Teach signalizuje jednorazové bliknutie LED. Počas progra-movania je pripojené svietidlo vypnuté. Uloženie aktuálnej hodnoty svetlosti sa potvrdí jednorazovým bliknutím LED. Potom prejde senzorový spínač naspät do senzorovej prevádzky a pracuje s novou prahovou hodnotou. Režim Teach je možné opakovať lúbovolne často.
Na opustenie režimu Teach zmeňte nastavovací regulátor pre nastavenie stmievania.
Povrch môžete v prípade znečistenia očistiť vlhkou handrou (bez čistiaceho prostriedku).
8. Likvidácia
Elektrické zariadenia, príslušenstvo a obaly odovzdajte na ekologickú recykláciu.
Elektrické zariadenia nevyhadzujte do komunálneho odpadu!
Iba pre krajiny EÚ:
Podlá platnej európskej smernice o odpade z elektrických a elektronických zariadení a jej implementácie do národnej legislatívy sa musia nepoužívané elektrické a elektronické zariadenia zbierať separovane a odovzdať na ekologickú recykláciu.
9. Záruka výrobcu
Tento výrobok spoločnosti Steinel bol vyrobený s maximálnou dôslednostou, skontrolovaný z hládiska funkčnosti a bezpečnosti podľa platných predpisov a následne podrobený náhodnej kontrole. Spoločnosť Steinel preberá záruku za bezchybný stav a funkčnosť. Záručná doba je 36 mesiacov a začína plynúť dňom predaja spotrebitelovi. Odstránime nedostatky, ktoré vyplývajú z chyby materiálu alebo výrobnej chyby, záručné plnenie sa uskutočňuje opravou alebo výmenou chybných dielov podľa nášho uváženia. Záručné plnenie sa nevztahuje na poškodenie opotrebovatelných dielov ani na škody a nedostatky, ktoré vzniknú nesprávnym zaobchádzaním alebo údržbou. Ďalšie následné škody na cudzích objektoch sú zo záruky vylúčené.
Záruka je platná len vtedy, ak sa nerozobraný prístroj s krátkym popisom chyby spolu s pokladničným dokladom alebo faktúrou (dátum kúpy a pečiatka predajcu) zašle riadne zabalený do príslušného servisu.
Servis pre opravy:
Po uplynutí záručnej doby alebo v prípade chýb, na ktoré sa nevztahuje záruka, sa o možnosti opravy informujte na najbližšej servisnej stanici.
- Technické údaje
| IR 180 UP easy IR | 180 AP easy | |
| Rozmery (V × Š × H) 81 × 81 × 57 mm | 82 × 72 × 67 mm | |
| Sietové pripojenie 220 – 240 V, 50/60 Hz | ||
| Príkon 25 mW | ||
| VýkonZaťaženie žiarovky / halogénovej žiarovkyZaťaženie LED / EKG | 200 W160 W (50 jednotiek, c < 132 μF) | |
| Minimálny prípojný výkon s N: 1 W | bez N: 4 W | |
| Montážna výška 1,1 m | ||
| Senzorika pasívna infračervená | ||
| Uhol dosahu 180° s uhlom otvorenia 90° | ||
| Dosah max. 8 m tangenciálne | ||
| nastavenie stmievania 2 – 1.000 lx | ||
| nastavenie času 5 s – 30 min. | ||
| Teplota 0 až +40 °C | ||
| Krytie IP20 IP54 | ||
11. Prevádzkové poruchy
Porucha Príčina Riešenie
| Senzorový spínač bez napätia | Aktivovala sa poistka, nezapnuté | Zapnúť poistku, vymenit, zapnúť sietový spínač, skontrolovať vedenie pomocou skúšačky napätia |
| Skrat | Skontrolovať prípojky | |
| Senzorový spínač sa nezapína | Chybný svetelný zdroj | Vymenit’ svetelný zdroj |
| Senzorový spínač sa nezapína | Pri dennej prevádzke, nastavenie stmievania je nastavené na nočnú prevádzkuAktivovala sa poistka | Nastaviť nanovoZapnúť poistku, vymenit, príp. skontrolovať pripojenie |
| Senzorový spínač sa nevypína | Trvalý pohyb v oblasti snímaniaSpínané svietidlo sa nachádza v oblasti snímania a nanovo sa zapína zmenou teplotyDalší senzorový spínač paralelne zapojený a ešte aktívny | Skontrolovať oblastSkontrolovať oblastVyčkať nastavenie času druhého senzorového spínača |
| Senzorový spínač sa neustále zapína / vypína | Spínané svietidlo sa nachádza v oblasti snímaniaZvieratá sa pohybujú v oblasti snímania | Skontrolovať oblastSkontrolovať oblast |
| LED mihotajú, blikotajú | LED reagujú príliš citlivo | Pripojiť neutrálny vodič (N), vymenit’ svetelný zdroj |
| Kód blikania LED Príčina | Riešenie | |
| 1 bliknutie každú sekundu | Rušená prevádzka Skontrolovať pripojenia, vymeníť svetelný zdroj, pripojiť neutrálny vodič | |
| 2 bliknutia každých 5 sekúnd | Napájacie napätie chybné | Skontrolovať pripojenia, vymeníť svetelný zdroj, pripojiť neutrálny vodič |
| 3 bliknutia každých 5 sekúnd | Pretáženie, skrat Skontrolovať pripojenia, znížiť výkon, znížiť počet pripojených svetelných zdrojov | |
| 4 bliknutia každých 5 sekúnd | Príliš vysoká teplota Znížiť výkon | |
| 5 bliknutí každých 5 sekúnd | Príliš nízka teplota Skontrolovať miesto použitia |
Po odstránení poruchy sa môže senzorový spínač reštartovať stlačením tlačidla. Iba v prípade porúch v dôsledku teploty prejde senzor automaticky do normálnej prevádzky, hned' ako sa teplota normalizuje.
PL
- Vysvetlenie symbolov
- IR 180 UP easy / IR 180 AP easy
- Správne používanie IR 180 UP easy:
- Správne používanie IR 180 AP easy:
- Dôležité:
- Montáž
- Montážny postup pre UP
- Montážny postup pre AP
- Funkcia
- Nastavenia z výroby
- Nastavenie stmievania (Obr. 6.2/B)
- Nastavenie času (Obr. 6.3/C)
- Upozornenie:
- LED ON / OFF
- Tlačidlo pre funkciu svietenia (Obr. 6.3/H)
- Režim Teach
- Likvidácia
- Iba pre krajiny EÚ:
- Záruka výrobcu
- Servis pre opravy:
- Prevádzkové poruchy
- PL
Značka : STEINEL
Model : IR 180 AP Easy
Kategória : Detektor pohybu