ComfortLine TWK6A813 - Varná kanvica BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Bosch
Model	ComfortLine TWK6A813
Typ produktu	Elektrická kanvica
Kapacita	1,7 L
Výkon	2000 - 2400 W
Napätie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výška	262 mm
Šírka	226 mm
Hĺbka	165 mm
Automatické vypnutie	Áno
Ochrana proti prehriatiu	Áno
Odnímateľný filter proti vodnému kameňu	Áno
Indikátor hladiny vody	Áno
Podstavec s navíjačom kábla	Áno
Svetelný spínač	Áno
Typ ovládania	Mechanický spínač
Napájanie	Zo siete
Čistenie	Vlhká handrička; odvápnenie octom
Záruka	Podľa podmienok predajcu
Zákaznícky servis	0892698010
Počet strán návodu	94

Často kladené otázky - ComfortLine TWK6A813 BOSCH

Ako používať kanvicu po prvýkrát?

Odstráňte nálepky a fólie. Naplňte čistou vodou, dvakrát prevarte. Prvýkrát pridajte lyžicu octa. Potom opláchnite.

Ako odvápniť kanvicu?

Naplňte kanvicu po značku max vodou a prevarte. Pridajte octový alebo komerčný odvápňovač, nechajte pôsobiť niekoľko hodín, potom dôkladne opláchnite.

Aká je kapacita kanvice?

Maximálna kapacita je 1,7 litra. Minimálne množstvo je 0,3 litra pre správne fungovanie.

Prečo sa kanvica vypne skôr, ako voda vrie?

Je to spôsobené vodným kameňom v značnom množstve. Odvápnite spotrebič podľa pokynov, aby ste obnovili jeho funkčnosť.

Môžem v kanvici ohrievať mlieko?

Nie, používajte iba vodu. Mlieko alebo iné prípravky by prihoreli a poškodili spotrebič.

Ako vyčistiť filter proti vodnému kameňu?

Vyberte filter, namočte ho do octa, potom opláchnite čistou vodou. Po vysušení ho vložte späť.

Môže sa kanvica používať bez filtra proti vodnému kameňu?

Nie, filter musí byť nainštalovaný. Bez neho spotrebič nefunguje správne a hrozí jeho vypnutie.

Čo robiť, ak spotrebič nehreje?

Mohla sa spustiť ochrana proti prehriatiu. Nechajte kanvicu niekoľko minút vychladnúť a potom to skúste znova.

Môžem počas varenia otvoriť veko?

Nie, počkajte, kým voda vychladne. Otvorenie horúceho veka predstavuje riziko popálenia.

Ako kontaktovať popredajný servis Bosch?

Zavolajte na 0892698010 (zákaznícky servis) alebo na 0892698009 pre náhradné diely. Navštívte aj stránku www.bosch-home.com/fr.

NÁVOD NA OBSLUHU ComfortLine TWK6A813 BOSCH

Bezpečnostné upozornenia

Návod na použitie si starostlivo prečitajte, doržiavajte a odložte! Ak spotrebič postúpite d'alej, prilozte k nemu aj tento námod. Tento spotrebič je určený len na použivanie v domácnosti.

Spotrebič používajte iba vo vnútornych priestoroch pri izbovej teplote a do nadmorskej výšky 2000 m. Spotrebič sa smie pripojit' len k sieti so striedavým prúdom cez uzemnenu zásuvku nainstalovanú podl'a predpisov. Zabezpečte, aby bol v elektroinstalácii domácnosti podl'a predpisov nainstalovaný systém ochranného vodíča. Spotrebič pripojte a používajte v súlade s udajmi na typovom štítku. Opravy na spotrebiči, napriklad výmenu poskodeného napájacieho kábla, smie vykonávat' len nás zákaznícky servis, aby nedošlo k ohrozeniam.

Tento spotrebič možu používat' deti staršie ako 8 rokov a osoby so zniženými fyzickými, senzorickými alebo mentalnymi schopnost'am, alebo osoby s nedostatočnými skúsenost'am a/alebo vedomost'am iba vtedy, ak su pod dozorom, alebo ak boli poučné o bezpečnej obsluhe spotrebiča a porozumeli prípadnám nebezpečenstvám. Spotrebič a pripojovacie vedenie uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov a nedovol'te im spotrebič obsluhovat'. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat'. Čistenie a odvipǎnovanie nesmú vykonávat' deti, výnimkou je iba prípad, ak su staršie ako 8 rokov a su pod dozorom.

Na konektor spotrebiča nesmie pretiect voda. Spotrebič, základnu ani elektricky kabel nikdy neponárajte do vody. Kanvicu používajte iba s priloženou základnou. Nepoužívajte spotrebič, pokial' sú sietový privodný kabel a spotrebič poškodené. V pripline poruchy okamžite vytiahnite sietovú zástrčku alebo vypnite sietové napätie.

sk

Nebezpečenstvo požiaru!

Neumiestnujte zakladnu alebo kanvicu na horuce povrchy ani v ich blizkosti, napr. varne dosky. Zabrante vystrekovaniu tuku, moze dojst' k poškodeniu plastu.

Nebezpečenstvo obarenial!

Spotrebič sa počas používania zahrieva. Preto sa spotrebiča dotýkajte iba za rukovat' a veko otvarajte iba vtedy, ked' je už vychladnute. Spotrebič používajte iba s uzativoreným vekom. Ak voda v spotrebiči prekračuje zmačku „max“, hroží nebezpečenstvo poranenia vystrekujúćou horúcovodou.

Nebezpečenstvo popálenia!

Povrch vyhrievacieho translku moze byt' po pouziti este urcity cas horuci.

VAROVANIE: Tento pristroj nepoužívajte v blízkosti vaní, sprch, umyvadiel alebo iných nádob, ktoré obsahuju vodu.

Nebezpečenstvo udusenia!

Nedovol'te det'om hrat'sa s obalovym materialem.

Nebezpečenstvo poranenia!

Nesprávné použivanie spotrebica moze mat' za následok poranenia.

Pozor! Cistenie ploch, ktoré prichádzaju do styku s potravinami!

Rešpektujte špecialne pokyny načistenie uvedené v obrázkovom námode.

sk

Srdečne blahoželáme ku kúpe nového spotrebica od firmy Bosch. Dalsie informácie o našich vyrobkoch najdete na našej internetovej stránke.

Diely a ovladacie privky

1 Kanvica (sukazovatel'm hladiny vody)
2 Veko so zaistenim
3 Tlaucidlo na otvaranie veka
4 Spinač ① Zap./Vyp.,osvetlený
5 Sitko na zachytávanie vodného kameña (odoberate)'ne)
6 Základna
7 Navijanie kábla

Upozornenie: Kanvicu používajte iba s priloženou základnou.

Varnu kanvicu naplajte iba vodou. V priade pouzitia mliechnych alebo instantnych produktov hrozi priapalenie a tym poškodenie spotrebica. Kanvicu nepouživajte bez vody ani neprekracujte maximaly limit naplenia, dbajte na označenie 0.3L a 1.7L (max). Pri preplnení varnej kanvice hrozi vyvretie vody!

Pred prvym použitím

• Odstrante nálepya fólie.
• Odvinte napajaci kabel z navijania na požadovaná dlžku a zapojte ho.
  ■ Kanvicu naplnte dvakrát Čistou vodou a nechajte zovriet', aby sa poriadne vyčistila.
  Pri pvom pouziti pridajte do vody polievkovu lyzicu potravinarskeho octu.

Varenie vody

Cez vylevku alebo otvorené veko (stlacte tlaicidlo na otvorenie veka) napustite Čerstvú vodu.
■ Množstvo naplnenej vody možete odćitat' z ukazovatel'ahladiny vody. Nenaplajte menej ak0 0,3 I a viac ak0 1,7 I vody!
Zaklapnite veko a nasad'te kanvicu na základnu.
Spinač zatlacte nadol, spinač sa rozsvieti.
Voda sa začne ohrivat.

Varná kanvica sa po dokončeni procesu varenia automaticky vypne.

Posunutim spinaça ① Zap./Vyp. nahor je mozné spotrebič kedykol'vek vypnut'.

Pozor: Ak odoberiete kanvicu zo zakladne este pred ukoncenim procesu varenia a znovu ju nasadite, nebude proces vareniaPokracovat'.

Upozornenia:

Spotrebič používajte iba s uzativoreným vekom a nasadeným sitkom na zachytávanie vodného kameña, inak sa varná kanvica vypne.
Z fyzikalnych dovodov sa na zakladni moze tvorit kondenzovaná voda. Tento jav je normalny a neznamená to, ze je kanvica netesna.
■ Skor ako kanvicu znovu naplnite vodou, nechajte ju najskor po každom vareni 5 minut vychladnut.
Nezapínajte kanvicu, ak je prázdna, pretože v tom pripline sa spustí ochrana proti prehriatiu, ktorá spotrebic automaticicky vypne.

Čistenie a udržba

Vytilnite sieovu zastrku.
■ Kanvicu a základnu len utrite zvonku navlhčenou handričkou. Nepoužívajte agresívne alebo abrazívne Čistiac prostriedky.
Vyberte sitko na zachytávanie vodného kameña, vložte ho do malého množstva octu a opláchnite Čistouvodou.
■ Kanvicu a sitko na zachytávanie vodného kameña poriadne vyplachnite Čistouvodou.

sk

Odstránenie vodného kameña

Pravidné odstrańovanie vodného kameña:

predlzuje zivotnost spotrebica,
garantuje bezchybnu prevadzku,
■ znižuje nebezpečenstvo urazu, napr.
v dösledku nekontrolovatelného
vlyievania vody cz vápenatené sitko na
zachytávanie vodného kameña,
- Setrif energiu.

Vodný kamen z kanvice odstrańujte pomocou octu alebo inych bežne dostupnych prostriedkov na odstrańovanie vodného kameña.

■ Kanvicu naplnte vodou až po značku 1.7L (max) bez pridania octu alebo iného prostriedku na odstránenie vodného kameña a nechajte zovriet'.
Do horucej vody nasledne pridajte trochu potravinarskeho octu a nechajte posobit' niedolko hodin alebo pouzite prostriedok na odstranenie vodneho kameña podlaPokynov vyrobcu.
Na záver vypláchnite kanvicu a sitko na zachytávanie vodného kameña Čistouvodou.

Obal zlikvidujte ekologicky. Tento spotrebic je označený v súlades europskou smernicou 2012/19/EU o nakladani s použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Tato smernica stanoví Jednotné europsky (EU) rámec pre spätné odber a recyklovanie použitych zariadení. O aktuálnom spôsobe likvidácie sa informujte u vasho špecializovaného predajcu.

Záručné podmienky

Pre tento pristroj platia zaručné podmienky, ktoré boli vydané našou kompetentnou pobockou v krajine, v ktoraj bol pristroj zakúpený. Zaručné podmienky si možete kedykol'vek vyžiadať prostrednictvom svojho odborného predajcu, u ktorého ste zakúpili pristroj, alebo priamo v našej pobocke v prislušnej krajine.

Zmeny vyhradene.

Indicati de siguranta

organizačné zložka Bratislava

Trnavska cesta 50

821 02 Bratislava

Prijem oprav

Tel: [phone]

mailto:[e-mail]

TH Thailand,

BSH Home Appliances Limited