28PT4404 - Televízor PHILIPS - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 28PT4404 PHILIPS

vyvola/ zruši prekrývani teletextu s obrazem.

Videoirekorder (samotny)

U televizorú vybavenych 2 eurokonektory prípojte
préndostně prístroje se signály RGB (digitálné dekódér, DVD, hry, ...) na EXTI a prístroje se signály S-VHS (videorekordéry S-VHS a Hi-8) na EXT2.

Tlacidla dial'kového ovladania 5

Teletext 6

Zapojenia 7

Tlačidlá na TV prijimači 8

Rady 8

Instalacia televizneho prijimača

Umiestnenie televízneho prijímača

Umiestnite televizor na pevnu a stabilnu plochu a ponechajte aspon 5 cm volnych okolo prijimača. Aby ste sa vyhli nebezpečnám situáciám, nic na TV prijimač neukladajte, aniPokryvky (obrúsky),ani nádobu s tekutinou (vázu) Či prístroj ydváujúci teplo (lampu).Dalej TV prijimač nesmie byt vystaveny stiekajúcej vode.

Zapojenia

• Konektor antény zasunte do zdierky na zadnej strane prijímača.
  TV prijimaše s malou obrazovkou su vybavené vnutornou anténou.V určitych podmienkach prijem može byt'tažky. Možete ho zlepšit otáčanim antény. Ak sa to nepodári, je treba použit vonkajšiu antény.
• Pripojte napajaciu snuru na siet (220-240V / 50 Hz).

Ak ste nenašli ziaden program, pozrite sa do kapitoly rád, str. 8.

Ak vysielač lebo kálová siet prenaša signal automatického triedenia, programy budu správné Číslované.
⑤ Ak to tak nie je, najdené programme budu Čislované dostupne od Čísla 99, 98, 97,... (lebo 79, 78,...).

Pre očislovanie musite použit ponuku TRIEDENIE.

Niektoré vysielace a káblovie siete vsielajú vlastné parametre triedenia (region, jazyk,...).V tomto pripeade musite oznacit svju volbu tlacdlami potom potvrdit .

Precislovanie najdenych programov

Stlačte tlačidlo. Hlavná ponuka sa zobraźna obrazovke.
2 Stlacte I raz pre volbu INSTALACIE a stlacte C. Objavi sa ponuka INSTALACIA Volba JAZYK je aktivna.
3 Stlacte 3krat pre volbu TRIEDENIA a stlacte Objavi sa ponuka TRIEDENIE.Volba Z je aktiva.
4 Vyberte program, ktory si prajete precislovat pouzitim tlacidiel 心 lebo 0 a* 9.

Priklad: chcete precišlovaţ program 78 na 2: stlačte ⑦ ⑧.

Poznámky: ponuky sa strácajú automaticicky po 30 sekundách nečinnosti.

Ponuky ukončime stlačením tlacidla (alebo aby sme sa vrátili na predchádzajúci stupej).

Nastavenie obrazu

Stlačte Možete nastavit: JAS, FARBA, KONTRAST, OSTROST, FAR.TEPL, KONTRAST+ a POTLAC ŠUMU.

• OSTROST: ovplynuje cistotu obrazu.
• FAR. TEPL.: ovplynuje yroz farieb. M ate 3 moznosti: STUDENY (viac modr), NORMÁLNY (vyázený) lebo TEPLY (viac Červeny).
• KONTRAST+: automaticicky nastavije kontrast obrazu v závislosti na jeho obsahu (prevadza ssubstavne najmavšiu Čast'obrazu na ciernu).
• POTLAC ŠUMU: umožnjue zmiernovat šum obrazu (sneženie). Toto nastavenie je užitočné pri nelahkom prijme.

Nastavenie zvuku (iba pre verziu stereo)

Stlačte. Možete nastavit a, iba pre stereo verzie: VYVAŽENIE, VYŠKY, HLBK¥ a AVL.

• AVL (Automatic Volume Leveler): automatická kontrola hlasistosti umozžnúca obmedzit zvyšenie hlasistosti, najmá pri zmenach programov a reklame.

Ukladanie nastavení

Mózete uložit do pamāti Vase vlastné nastavenia obrazu a zvuku.

Prevedte napred nastavenia v ponukach.
Potom vyberte OSOBNE a stlachte. Objav sa označenie ULOZENE. Nastavenia su uložené.

Poznámka: hlasitost a Δ HLASIT. sa ukladajú automaticicky a netreba ich ukladat skrz OSOBNÉ.

Podla typu prijimaça jestvujú 2 rozne verzie diałkového ovládania.

Stlache:

Pohotovostny režim

Vyber programov

Ciselné tlačidá

Hlasitost

Vypnutie zvuku

Ponuka

Osobné priority.

Vyber vtupu EXT

Casovač

Formát obrazovky (Dostupný iba v niektorych verziách)

Zvukovy rezim (iba pre verziu stereo)

Informácie na obrazovke (iba pre verziu stereo)

Dostanete:

Umožné uviest TV prijímac do pohotovostného režimu. Kontrolka sa rozsvieti Červeno. Znovu zapnete stlačenim P ⊙, P ⊕ lebo 0 až ⑨.

Pristup k nizsiemu ci vyssiemu programu.

Priamy pristup do programu.
V pripe programov s dvojcifernym označením musité druhú Číslicu vložit kým nezmíne pomlěka.
V niedkortorych programoch sa na pár okamihov zobrazuje názov vysielenia v dolnej Časti obrazovky.

Nastavenie hlasitosti.

Vypnutie a zapnutie zvuku.

Zobrazenie alebo opustenie ponuk. Na nastavenie použite tlačidlá a o o.
Po 30 sekundách nečinnosti sa ponuky automaticky zrušia.

Pre vyhladanie ulożenych nastavení s ponukou OSOBNÉ (vid str.4)

Stlačte viackrát pre vyber vstupov EXT (vid str.7).

Pre nastavenie Času, ktró y uplynie do automatického prepnutia do pohotovostného režimu (od 0 do 240 minút).

Tlačidlo umožni zvačsit obraz vertikalne, aby sa odstranili cierne pruhy filmov v sirokouhlom formáte. Tlačidlo umožni stlačit obraz vertikalne (formát 16:9).

Umoznupe prepinat vysielenia STEREO (a NICAM STEREO) na MONO alebo pri dvojjazycnom vysieleni zvolit medzi DUAL I a DUAL II (a NICAM DUAL I, NICAM DUAL II a MONO). NICAM je postup umoznujuci prenos zvuku numericky.

Teletext je informačné systém, vysielená určitými TV stanicami, ktorý možěte prezerát podobne ako noviny. Taktiež poskytuje titulky pre sluchovo postihnutych lúdi alebo tych, ktorí neovládajú jazyk, v ktorom je príslušné program vysielená (káblóve vysielenie, satelitné kanály,...).

Stlache :

Privolanie lebo opustenie teletextu. Po przy raz sa objav obsh so zoznamom rubrik, ku ktorym mate pristup. Kaźda rubrika je oznaćena trojmiestnym cislom stranky.

Ak vybrandá stanica nevysiela teletext, zobrazi sa oznacenie 100 a obrazovka dostane tmavá (v tom tripade vypnite teletext a zvo'te iny kanál).

Vytvorte cislo zelanej stranky tlacidlam 0 a9 alebo Priklad: strana 120, yvtukajte 1 2 0.

Cislo sa zobrazi v'avo hare, počitadlo sa toci, potom je stranka zobrazená.

Ak chcete prezerat inú stránku, opakujte tento postup.

Ak po citadloPokracuje vo vyhladavani, tato stranka nie je vysielena. Zvolute ine cislo.

Pre nárvat k obsahu (zvyčajne str.100).

V dolnej Časti obrazovky su zobrazenéfarebné pruhy.

Pomocou styroch farebnych tlačidiel možete pristupovat do prislušnych rubrik Či stránok. Farebné pruhy blikaju, ak prislušná rubrika Či stránka nie są k dispozičii.

Pre zobrazenia hornej a dolnej Časti, potom námvrat do很正常noho rozmeru.

Niektoré stranky majú podstrány, ktoré sa automaticky striedajú. Týmto tlacidlom moźete zapinat a vypinat striedanie podstránok.

Označenie ðá sa objaví vlavo hore.

Aktivova'lebodezaktivova'prekrytieobrazovky.

Prijímac je podla typu vybavený I lebo 2 eurokonektorovými zdierkami EXTI a EXT2.

Zdierka EXTI ma audio video vstupy/vystupy a vstupy RGB.

Zdierka EXT2 (ak je dostupná) má audio video vstupy/vystupy a vstupy S-VHS.

Videorekordér

Videoirekorder (iba)

Vykonajte zapojenia uvedené oproti, používajte kvalitné eurokonektorový kabel.

Ak Vás videorekordér nie je vybaveny eurokonektorom,{jiny mozný spôsob tripojenia je pomocou antenneho kábla. Musite naladit program Čísló 0 TV prijimača na skúšobný signal videorekordéru (vid'ulożenie man. str. 4). Potom, ak chcete prehravat obraz z videorekordéru, stlăcte ①.

Videorekordér s dekodérom

Pripojte dekoder k druhej eurokonektorovej zasuvke videorekordera. Takto budete mootahravat kódované vysielenie.

Ostatné zariadenia

Satelitny prijímac,dekodér,DVD,hry,...

Do televíorov vybavenych dvomi eurokonektorovymi zdierkami, zapojte do EXTI prednostne zariadenia vydávajúce signály RGB (numerický dekódér, prehrávac DVD, hry,...) a do EXT2 zariadenia vydávajúce signály S-VHS (videorekordéry S-VHS a Hi-8).

Pripojenia na prednom paneli

Podla verzii su konektory umiestnene vpredu (niekedy za dvierkami) lebo na pravej strane tevizora.

Sluchadla

Ked' su zapojene, zvuk televizora je preruşeny.

Tlačidla umožnju nastavit hlasitost.

Impedancia sluchadiel sa musi pohybovat medzi 32 a 600 ohmov.

Videokamera

Niektoré pristroje su vybavené pripojením AUDIO/VIDEO.

Mono verzie majú I vstrup video + I vstrup zvukový, stereo verzie 2 vstupy zvukové - lavy (L) a pravy (R). Zapojte, potom použite tlacidlo na vyber EXT (lebo EXT2 pre verzie s 2 eurokonektorovymi zdierkami). Prepínanie medzi zdierkami vzadu a na prednom paneli je automaticité, prednost majú zdierky na prednom paneli.

V tripade monofonnej videokamery pripoje zvukovy signal na vstup AUDIO L. Pouzite tlacidlo k reprodukcii zvuku'avym a pravym reproduktorom TV prijimaça.

Vyber pripojen'ych pristrojov

Stlačte tlacidlo pre vyber EXT(I) a pre verzie s 2 eurokonektorovymi zdierkami:EXT2 a Y/C2 (signál S-VHS na EXT2).

Váčsina zariadení sama vykoná prepínanie (dekódér,...)

Tlačidlá na prijímači

Na televiznom prijima su umiestnene 4 tlacdila na prednom paneli, alebo na vrchu prijima podla prislu-snheo modelu.

Tlačidlami VOLUME - + (- +) sa ovláda hlasitost.

Tlačidlami PROGRAM - + (- P +) sa volia programy.

Ak chcete pouzivat ponuky, stlachte naraz obe tlacidla VOLUME - a VOLUME +. Potom tlacidla PROGRAM - + umoznia zvolit nastavenie a tlacidla VOLUME - + nastavit.

Ak chcete opustit zobrazenu ponuku, pridrzte stlacene obe tlaicidla VOLUME - a VOLUME +.

Rady

Nekvalitny alebo chybajuci obraz

Blízkost vrchov alebo yśkovych budov moź spe sposobovat zdvojené obrazy,echa lebo tiene.V takom pripline saPokúste o ručné doladenie obrazu pomocou JEMNÉ LAD. (str. 3).

Pri prehravani videokazety skontrolujte,ci je nahraná v rovnakej norme\ ako je videorekordér (PAL, SECAM lebo NTSC).

Ziadny zvuk

Ak su niedtoré programy bez zvuku, ale nie bez obrazu,znamená to, zenemáte správy TV systém (str. 3).

Pohotovostny režim

Ak poças 15 minúTV prijimač nedostanežiaden signál, automatický sa prepne do pohotovostného režimu. Zapnutý prijimač spotrebúva energia. Za účelom šetrenia el. energia odporučame, aby ste TV prijimač vypínalihlavným vypínačom.

Stale ziadny vysledok?

Smernica pre recykláciu

Váš televízny prijímac vyuzíva znovu vyuzitelné alebo recyklovatelné materiály.

Aby sa minimalizovalo mnozstvo odpadu do prostredia, Specializované firmy sa zaoberaju zberom opotrebovanych prijimačov, rozoberaju ich a zhromazd'ujú použitefné materiaíly (informujte sa u predajcu).

Giri