JDF906E6 - Kuchynský digestor JUNO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kuchynský digestor
Značka	JUNO
Model	JDF906E6
Použitie	Len na domáce použitie
Spôsob odsávania	Odsávacie (extrakcia) alebo filtračné (recirkulácia)
Počet rýchlostí	3 rýchlosti + intenzívna rýchlosť
Funkcia časovača	Áno, oneskorené vypnutie nastaviteľné podľa rýchlosti
Osvetlenie	Integrované LED, výmenu vykonáva autorizovaný servis
Tukový filter	Umývateľný v umývačke alebo ručne, čistiť raz mesačne
Uhlíkový filter	Neumývateľný, vymieňať najneskôr každé 4 mesiace
Minimálna vzdialenosť (elektrický sporák)	43 cm
Minimálna vzdialenosť (plynový sporák)	65 cm
Napájacie napätie	220-240 V (pozri typový štítok)
Materiály	Nehrdzavejúca oceľ
Čistenie	Vlhká handrička a neutrálny čistiaci prostriedok, nie alkohol ani abrazíva

Často kladené otázky - JDF906E6 JUNO

Ako vyčistiť tukový filter môjho digestora JUNO JDF906E6 ?

Tukový filter sa musí čistiť raz mesačne. Môžete ho umyť ručne neagresívnym čistiacim prostriedkom alebo v umývačke pri nízkej teplote a krátkom cykle. Pozor, umývanie v umývačke môže spôsobiť zmenu farby, ale neovplyvní účinnosť filtra.

Kedy mám vymeniť uhlíkový filter ?

Uhlíkový filter nie je umývateľný. Musí sa vymeniť najneskôr každé 4 mesiace, alebo skôr, ak digestor používate často. Nasýtenie závisí od používania a pravidelnosti čistenia tukového filtra.

Aká je minimálna vzdialenosť medzi digestorom a sporákom ?

Pre elektrické sporáky je minimálna vzdialenosť 43 cm. Pre plynové alebo kombinované sporáky je to 65 cm. Vždy dodržiavajte pokyny výrobcu sporáka, ak uvádzajú väčšiu vzdialenosť.

Ako aktivovať indikátor nasýtenia uhlíkového filtra ?

Indikátor je normálne deaktivovaný. Ak ho chcete aktivovať, zastavte digestor a potom súčasne podržte tlačidlá 3 a 4, kým LED L1 a L2 krátko nebliknú. Pre deaktiváciu zopakujte postup, kým nebliká len LED L1.

Ako resetovať indikátor nasýtenia filtrov ?

Po vyčistení alebo výmene filtra stlačte tlačidlo 2 (časovač), kým LED nezhasnú. Tým sa vynuluje indikátor pre príslušný filter.

Čo robiť, ak LED osvetlenie nefunguje ?

LED musia byť vymenené v autorizovanom servisnom stredisku. Nepokúšajte sa ich vymeniť sami. Kontaktujte popredajný servis JUNO pre náhradné diely.

Môžem používať digestor bez filtra ?

Nie, digestor sa nikdy nesmie používať bez správne namontovanej mriežky a filtrov. Hrozí riziko požiaru a môže dôjsť k poškodeniu spotrebiča.

Ako nastaviť časovač automatického vypnutia ?

Časovač sa aktivuje stlačením tlačidla 2. Dĺžka oneskoreného vypnutia závisí od zvolenej rýchlosti: rýchlosť 1: 20 min, rýchlosť 2: 15 min, rýchlosť 3: 10 min, intenzívna rýchlosť: 5 min. LED zvolenej rýchlosti bliká, čo signalizuje, že časovač je aktívny.

Čo znamená blikanie LED L3 a L4 ?

Striedavé blikanie L3 a L4 znamená, že tukový filter je potrebné vyčistiť. Súčasné blikanie znamená, že uhlíkový filter je potrebné vymeniť.

Môžem nainštalovať digestor v recirkulačnej verzii bez vonkajšieho odvodu ?

Áno, digestor je možné používať vo filtračnej verzii (recirkulácia) inštaláciou uhlíkového filtra (nie je súčasťou dodávky). V takom prípade nezabudnite aktivovať indikátor nasýtenia uhlíkového filtra (pozri príslušnú otázku).

NÁVOD NA OBSLUHU JDF906E6 JUNO

! Varovanie! Nenapojit zariadenie na elektricku siet skor ako instalacia nie je celkovo ukoncená. Skor ako sa začne akákol'vek Činnost Čistenia alebo udžby, odpojit odsávač pary od elektricnej siete odpojenim zăstréky alebo vypnutim hlavného vypínača bytu.

Pri vsetkych instalačnych a udrzbarskych
pracach používajte ochranné pracovné
rukavice. Spotrebič nie je určený na
použivanie osobami (vrátane deti) so
zniženymi fizickymi, zmyslovymi alebo
mentálnymi schopnost'amie alebo s
nedostatkom skúsenosti a vedomostí,Pokial'
im osoba zodpovedná za ich bezpečnost'
neposkytuje dohlad alebo ich nepoučila o
používaní spotrebia.

Deti musia byt' pod dohladom, aby sa nehrali so zariadenim. Nepoužívat' NIKDY odsávac pary bez správné namontovanej mriežky! Odsávac pary sa nesmie NIKDY používat' ako oporná plocha, iba za predpokladu, ze je to vyslovne určene. V pripe, ze sa kuchynský odsávac použiva súčastne s inymi zariadeniami, ktoré su v styku s plynom alebo iními hor'avinami, miestnost musi byt' zariadená vchodnou ventiláciou.

Odsávací vzduch nesmie byt odvádzany do toho istého odvodu, ktorý sa používa na odvod dymov, ktoré ylucujú zariadenia spalujúce plyny alebo iné horfaviny. Je prisne zakázane pod odsávacom pary pripravovat jeglá na plameni.

Použitie volného plama na poskodzuje filtry, co moze byt pricinou vyvolania poziaru, preto sa ho v každom pripadre treba vyvarovat. Vyprazanie potravin sa musi vykonávat pod kontrolou a treba sa vyhnú't tomu, aby prepäleny olej zaçal horiet.

!Pozor!Pri pouziti spolu s varnymi spotrebičmi, pristupove Časti sa možu značne zohriat. Co sa tyka technickych a bezpečnostnéch opatrení schvalenych pre odvod dymov, je potrebné dodržiavat' sa presne predpismi stanovenými prislušnými miestnými uradmi. Odsávac pary je potrebné pravidelne Čistitvnútorne aj zvonku (ASPON JEDENKRÁT

ZA MESIAC, akokolvek respektovat'ako je vyslovene urcené v pouceniach o udrzbe uvedenych v tejto priucke).

Nedodržiavanie pravidiel tykajucich sa cistenia odsávača pary a vymeny a cistenia filtrov, vyvoláva nebezpečenstvo vzniku požiaru. Nepoužívat alebo nenechat odsávač pary bez správné namontovanych ziaroviek koli mozmému nebezpečenstvu elektrického ostrasu. Neberú sa do uvahy ziadne zodpovednosti za pripadné neprimerannosti, skody a požiare vyvolané zariadením, pochádzajúce z nedodržiavania sa námodov uvádzaných v tejto prisće.

! Pozor! Chybajuca instalacia skrutiek a upevnovacich zariadeni v sulade s tymito poukynmi moze mat' za nasledok ohrozenie elektrickym prudom.

OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA

Materiały označene symbolism odovzdajte na recykláciu. Obal hod'te do príslušnych kontajnerov na recykláciu.

Chrante zivotné prostredie a zdravie ludi a recyklujte opad z elektrickych a elektronickych spotrebicov. Nelikvidujte spotrebice označene

symbolom spolu s odpadom z domacnosti. Vyrobok odovzdajte v miestnom recyklacnom zariadeni alebo sa obratte na obecn'y alebo mestsky urad.

POUZIVANIE

Odsávac pary je zhotovený na použivanie v odsávacej verzii s vonkajšou evakuaciou alebo vo filtračnej s vnútornou recirkuláiou

MONTAZ

Napatie siete musi zodpovedat's napatim udanym na etikete charakteristiky umiestnene vo vnutri odsavaca pary. Ak je predlozena zastrcka, zapojit odsavac pary do Rozvodu zhodneho so stanovenymi pravnymi predpismi na pristupnom uzemi aj po instalacii. Ak nie je predlozena zastrka (priamy spoj so sietou), alebo zastrka nie je umiestnena na pristupnom uzemi, aj po instalacii, pripjit dvojpolovy vypinac zhodny s predpismi, ktoré zarucuju kompletné odpojenie sa zo siete podla podmienok kategori nadmierneho napatia III, y zhode s pravidlami instalacie.

!Upozornenie! Pred napojenim okruhu odsávača pary do privodovej elektrickej siete a pred kontrlou jeho správně Činnosti, skontrolovat stále, aby kabel siete bol správně namontovany.

Minimána vzdialenost medzi povrchom podstavca pre nádoby na kuchynskom sporákua najspodnejsej Časti kuchynského odsávača pary nesmie byt' kratsia ako 43cm v pripadé elektrického sporáka a ako 65cm v pripadé plynového alebo kombinovaného sporáka. Ak námody kuchynského plynového aparátu uvádzajuvacsiu vzdialenost, je ptrebné s tym počitat.

UDRZBA

Skor ako zaćina ktorakol'vek udrzba, odpojit odsávac pary z elektrického vedenia. Odsávac pary sa pravidelne Čistí zvonku aj zvnútra (aspon rovnako Častým opakovaním ako sa vykonáva udrzba filtrov tuku). Na Čistenie používat vlhék platno sneutralnymi tekutými Čistiacimi prostriedkami.

Vyhnut sa používania prostriedkov obsahujúcich skrabace látky. NEPOUZIVAT ALKOHOL!

! Upozornenie! Nedodrozanie noriem na Čistenie zariadenia a výmenu filtrov predstavuje riziko požiaru. Odporúča sa preto dodržiavat uvedené pouky.

Odmietaa kakol'vek zodpovednost za pripadne skody na motore, poziare vyvolané nespravnou udrzbou alebo nedodrzanim vyssie uvedenych upozorneni.

Protitukovy filter - Musi byt Čisteny{jedenkrát za masiac s nedráždivými Čistiacími prostriedkami, ručne alebo v umývačke riadu s nizkou teplotou aškratkym umývacim cyklom.

Nasytel'nost uholneho filtru sa odhal'uje iba po viac-menej predlzenom pouziti, na zaklade typu kuchyne a pravidelnosti cistenia filtra tukov. V každom priade je nevyhnutné vymenit zasobnik maximálne každé štyri mesiace. NEMÖZE byt' umyvan'y alebo regenerovaný.

OVLÁDÁČE

Odsávač pary je vybavený ovladacím panelom s kontrolou odsávacej rychlosti a s kontrolou zapínania svietidla na osvetlenie varnej pracovnej plochy.

V pripe demimoriadneho zhrmazdenia sa pary v kuchyni, pouzivat'vacsiu rychlost. Odporucame zapnut odsavanie 5 minut pred zacatim varenia a nechat ho v chode este priblizne dalsich 15 minut po ukonceni varenia.

1 Tlacidlo ON/OFF svetla

2 Tlacidlo ON/OFF Casovača: oneselfné vypnutie rychlosti (vykonu) zvoleného odsávania: Rychlost (vykon) odsávania 1: 20 minút Rychlost (vykon) odsávania 2: 15 minút Rychlost (vykon) odsávania 3: 10 minút Rychlost (vykon) intenszivneho odsávania: 5 minút

3 Tlačidlo OFF / Zniženie rychlosti (vykona) odsávania

b. Časovac: kontrolka LED zvolenej rychlosti bliká na oznámenie, ze Časovac je aktívny.
c. Nasytenie protitukového filtra: kontrolky LED L3 a L4 blikaju striedavo v krátych casovych intervaloch.
d. Nasytenia filtra s aktivnym uhlim: kontrlky LED L3 a L4 blikaju sucasne v kratkych casovych intervaloch.

Resetovanie signalizacja nasytenia filtrov: vykonat udrzbu filtrov, po ktorj stlacit tlacidlo 2 až po zhasnutie kontroliek LED.

Poznamka: Nasytenie filtra s aktivnym uhlim je zvyčajne deaktivovane a sa aktivuje iba ak odsávac je použivaný vo filtracnej verzii(s nainstalovaný umhlikovým filtrom).

Za tymto učelom postupovat nasledovne:

• vypnut' odsávac pary
  podrzat'sucasne stlacene tlacidla 3 a 4, azkym kontrlky LED L1 a L2 budu kraktko blikat.
  Pre deaktivovanie, zopakovat' operaciu, iba kontrlka LED L1 bude krato blikat.

OSVETLENIE

Odsávac pary je vybavený systémom osvetlenia založenom na technológii LED.

Kontrolky LED zarucuju optimáne osvetlenie, trvanie až 10 krát dhlhsie ako tradicné Žiarovsky a umozhuju usetrit 90% elektrickej energia.

! Pozor! Nepozerajte sa priamo do svetla kontroliek LED.

Pre vymenu lamp kontaktujte autorizovane servisné stredisko nahradnych dielov.

INSTRUCTION PRIVIND SIGURANTA