Ceramic Slim 220 S3500 - Žehlička na vlasy REMINGTON - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vyrovnávač vlasov
Značka	Remington
Model	Ceramic Slim 220 S3500
Dĺžka platní	110 mm
Povrch platní	Keramika, turmalín, antistatický
Pružnosť platní	Pružné platne pre lepšie kĺzanie
Maximálna teplota	230 °C
Nastavenie teploty	7 úrovní: 150, 160, 175, 190, 200, 215, 230 °C
Čas ohrevu	15 sekúnd
Automatické vypnutie	Áno (po 60 minútach nečinnosti)
Uzamknutie platní	Áno (tlačidlo uzamknutia na uloženie)
Obal na uloženie	Teplu odolný obal v balení
Kábel	Otočný, dĺžka 1,8 m
Napájanie	Multi-napätie (120-240 V), domáce použitie a cestovanie
Výkon	Nešpecifikované (odhad ~25-35 W)
Hmotnosť	Približne 300 g (odhad)
Údržba a čistenie	Čistiť jemnou vlhkou handričkou po použití; nepoužívať abrazívne prostriedky
Bezpečnosť	Automatické vypnutie, nepoužívať v blízkosti vody, kábel pravidelne kontrolovať
Záruka	3 roky
Opraviteľnosť	Oprava iba autorizovaným odborníkom; náhradné diely nie sú dodávané
Odporúčané použitie	Čisté, suché a rozčesané vlasy, max 2 prejdenia po prameni

Často kladené otázky - Ceramic Slim 220 S3500 REMINGTON

Aká je maximálna teplota vyrovnávača?

Vyrovnávač dosahuje maximálnu teplotu 230 °C, nastaviteľnú na 7 úrovniach od 150 °C do 230 °C.

Ako nastaviť teplotu?

Použite tlačidlá nastavenia (úrovne L, 5, 10 atď.) na výber teploty vhodnej pre vaše vlasy. Úroveň L zodpovedá 150 °C a úroveň 30 zodpovedá 230 °C.

Ako dlho trvá, kým sa vyrovnávač zohreje?

Vyrovnávač je pripravený približne za 15 sekúnd po zapnutí.

Vypne sa vyrovnávač automaticky?

Áno, je vybavený automatickým bezpečnostným vypnutím po 60 minútach nečinnosti.

Ako čistiť vyrovnávač?

Odpojte a nechajte vychladnúť. Platne čistite jemnou vlhkou handričkou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky.

Môže sa vyrovnávač používať na mokré vlasy?

Nie, vlasy musia byť pred použitím čisté, suché a rozčesané, aby nedošlo k ich poškodeniu.

Je vyrovnávač vhodný na cestovanie?

Áno, je multi-napäťový (120-240 V) a môže byť používaný v zahraničí. Pri 120 V sa však môže čas ohrevu a teploty líšiť.

Čo robiť, ak je kábel poškodený?

Okamžite prestaňte prístroj používať a zverte ho autorizovanému odborníkovi. Nepokúšajte sa ho opraviť sami.

Ako uložiť vyrovnávač po použití?

Nechajte vychladnúť, potom uzamknite platne pomocou tlačidla uzamknutia a uložte do priloženého teplu odolného obalu.

Aká je dĺžka záruky?

Tento produkt je garantovaný 3 roky proti chybám výroby. Uschovajte si doklad o kúpe.

NÁVOD NA OBSLUHU Ceramic Slim 220 S3500 REMINGTON

J. Teplovzdorné puzdro
K. 1,8 m otočný kabel
L. Viac moznosti voltaje: na pouzitie doma alebo v zahraniči.

Pri použivaní napatim 120 V sa možu casy ohrievania a teploty lišit'.

3 ročná záruka

SLOVENCINA

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

Pred pouzitim zabezepeche,aby boli vlasy ciste, suche a bez zapretenia.
Zapojte zariadenie do siete a prepnite vypinač,LED kontrlka sa rozsvieti a priblžne o 15 sekünd bude zariadenie pripravené na použitie.
Pre dodatočné ochranu a majlepsé vysledky Rozdelte vlasy pred ich vyrovnávaním do pramenov a postriekajte sprejom na ochranu proti vysokej teplote.Vždy najprivyrovnávajte spodné vrstvy.
Aby ste predišli poskodeniu vlasov,opakujte postup na Jednom prameni vlasov iba dvakrát.
Vyrovnavacimi kliestami prejdite bez zastavenia po celej dlze kvasov.
Aby ste predisi poskodeniu vlasov, opakujte postup na Jednom prameni vlasov iba dvakrát.

DÔLEZITÉ INFORMACIE

Kedze tato zehlicka na vlasy sa moze zahriat' na extrme nveysoku teplotu, je potrebné pri jej pouzivani postupovat' velmi opatrne.
Zariadenie poloztne pri zohrievani, pochas pouzivania a chladenia na rovny a hladk'y povrch, ktory je odolny proti teplu. Zariadenie drzte len za rukovat.
Toto je vyrobok s vysokou vykonnost'ou,vyhnite sa castemu pouzivaniu, aby nedoslo k poškodeniu vlasov.
Prosim uvedomte si, ze pravidne pouzivanie vyrobkov na upravu vlasov moze zhorshit stav povrchu.
Davajte pozor, aby ste neposkriabali povrch ploch. Jeho poskodenie nepriaznivo ovplyvnje ucinnost' keramického povrchu.

ČISTENIE A UDRŽBA

Zabezpečte, aby bol pristroj vypnuty zo zásuvky a vychladnuty. Pomocou navlhenej handrčky umye do Čista akékolvek nahromadné zvyšky vyrobkov na upravu vlasov. Na Čistenie nepoužívajte abrazivne Čistiac prostriedky,pretoze by to mohlo viest' k poskodeniam.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

UPOZORNENIE - PRE DODATOÇNÜ OCHRANU ODPORÜÇAME INSTALÁCIU ZARIADENIA NA ZVYSKOVY PREVÁDZKOVY PRUD S MENOVITOU HODNOTOU NEPREVYSUJUCOU 30 mA. PORADTE SA S ELEKTRIKÁROM.

NEPOUZIVAJTE V BLIZKOSTI VANE, SPRCHY, UMYVADLA ALEBO INYCH NADOBS VODOU, PRIP. INYMI TEKUTINAMI.

Tento vyrobok nie je vchodny na pouzivanie vo vani ani v spreche.

POKIAL PRISTROJ NEPOUZIVATE, ODPOJTE HO ZO SIETE.

Zapnuty pristroj nenechavaje bez dozoru.
Pred kazdym uschovanim nechajte klieste poriadne vychladnuit.
Tento vyrobok nie je urceny pre komercné pouzivanie alebo kadernicke salony.
Nekladte zhelicku na vlasy na mäkké materialy, napr. na koberce, postelnú bielizei, uteraky, deky a pod.
Vždy sa uistite, ze napatie uvedené na Jednotke sa zhoduje s napatim danej elektrickej siete.
Tento vyrobok uchovávajte mimo dosahu deti. Použivanie tohto pristroja osobami so zniženymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnost'am alebo s nedostatkom skusenosti a vedomostí moze byt' pričinou ohrozenia. Osoby zodpovedné za ich bezpečnost' by im Mali poskytnú't yyslovné poukny alebo dohliadnut' na použivanie pristroja.
S tymto pristrojom nepouživajte ziadne pripojky, okrem tych, ktoré dodáva spoločnost Remington.
Vyhnite sa kontaktu horucich āstí s tvárou,krkom Čpokožkou na hlave.
Neobtácajte siet'ový kabel okolo Jednotky. Pravidelne kontrlujte siet'ový kabel, ānie je nejako poskodený.
Tento vyrobok nie je urceny na komercné uceley alebo pre kadernicke salony.
Poskodeny siet'ovy kabel moze byt' nebezpecny.Ak dojde k poskodeniu siet'oveho kabla tohto pristroja,okamzite ho prestante pouzivat',aby sa zabrano akemukolvek riziku a reklamujte ho u svojho najbliszieho autorizovaného servisného predajcu spoločnosti Remington;nde ho apravia alebo vymenia.
Na akúkol'vek kontrolu, nastavenie alebo apravu pristroja su potrebné speçialne nastroje. Nekvalifikované apravné zasahy by mohli spősobit' rizikové podmienky pre použivate'a.
Neprijímame zodpovednost'za poskodenie tohto vyrobku alebo inych predmetov, ani za ubliženie osobám v dosledku nesprávného použivania a poskodzovianya vyrobku alebo nedodržiavania tchyto bezpečnostnýchPokynov.

SLOVENCINA

OCHRANA ZIVOTNÉHO PROSTREDA

Tento vyrobok bol skontrolovany a neobsahuje ziadne chyby. Záruka sa vzt'ahuje na chyby materialu alebo spracovania a zaručná doba plynie datumom zakúpenia zákaznikom. Ak sa vyrobok poças zaručnej dobyPokazi,bezplatne ho opravime, ymenime akúkol'vek jeho sučast' alebo aj celý vyrobok za predpokladu,ze existuje dokaz o jeho zakúpeni.To vsak neznamená,ze sa predlizi zaručná doba opraveného alebo yemeneného vyrobku.

V priège reklamácie prosim kontaktujte servisiné stredisko Remington vo svojom regione.

Tato záruka je poskytovaná nad ramec obvkylích zákonnych przy spotrebiteła.

Záruka plati vo vsetkych krajinach, v ktorych nás vyrobok predávajú autorizovani predajcovia.

Tato záruka sa nevzt'ahuje na poskodenie vyrobku,ktore vzniklo nespravnym použivanim,poskodzovanim,zasahom do vyrobku alebo použivanim v Rozpore s nevyhnutnymi technickymi a/alebo bezpečnostnymi instrukciami. Záruku nemožno uplatnit,ak bol vyrobok Rozobraty alebo opravovaný nami neautorizvanou osobou.

Pre d'alsie informacia ohladom recyklacia sa obratte na www.remington-europe.com

CESKY

Dekujeme Vam, ze jste si zakoupili novy vyrobek firmy Remington. Pred pouzitim si prosim peclive prectete navod k pouziti a dobre jej uschovejte, abyste se k nemu mohl v budoucnu vratit.

KLICOVÉVLASTNOSTI